DE19741049C1

DE19741049C1 - Machine for breakage of concrete road metalling

Info

Publication number: DE19741049C1
Application number: DE1997141049
Authority: DE
Inventors: Claus Dipl Ing Gronholz; Alexander Wilcken
Original assignee: Heilit und Woerner Bau AG; Umwelt Technics Nord GmbH
Current assignee: Walter - Heilit Verkehrswegebau 81677 Muench GmbH
Priority date: 1997-09-18
Filing date: 1997-09-18
Publication date: 1999-03-04
Anticipated expiration: 2017-09-19

Abstract

The machine has a self propelled and steerable excavator vehicle (10) with a height adjustable boom (16). A reciprocating drive has a drop chisel which is movable in a vertical direction. The guide (37) for the chisel (28-32) on the boom is positioned on the side of the boom facing the vehicle. The couplings (36,38) connect the draw cable to the boom.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Zertrümmerung von Flächen aus Beton oder dergleichen Material, insbesondere von Fahrbahnen, nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for smashing surfaces Concrete or the like material, especially of roadways, after the Oberbe handle of claim 1.

Bei der Erneuerung bestehender Fahrbahnen ist es üblich, das Material der alten Fahr bahn einem Recyclingprozeß zuzuführen und es erneut zu verwerten. Zu diesem Zweck ist erforderlich, die alte Fahrbahn zu zertrümmern, insbesondere die Beton decke. Bitumenschichten werden häufig auch abgefräst. Das auf diese Weise zerklei nerte Material wird mit Hilfe geeigneter Förderzeuge aufgenommen und auf bereitste hende Transportfahrzeuge geladen, die es zu einem entfernt aufgestellten Brecher transportieren.When renewing existing lanes, it is common to use the material of the old lane a recycling process and reuse it. To this Purpose is required to smash the old carriageway, especially the concrete blanket. Bituminous layers are often also milled off. Mash that up in this way Material is picked up with the help of suitable materials handling equipment and ready to go existing transport vehicles loaded it to a remote crusher transport.

Es ist bekannt, als Zertrümmerungsgerät eine im Schnitt polygonale Walze zu ver wenden, die zusätzlich mit Stacheln ausgerüstet ist. Die Walze ist an einer Schwinge gelagert und entfaltet ihre Zertrümmerungswirkung, wenn sie mit Hilfe eines Zug fahrzeugs über eine Fahrbahn geschleppt wird. Die Zertrümmerungswirkung hängt von der Fahrgeschwindigkeit ab. Nachteilig ist ferner, daß schwer zugängliche Flächen nicht mit dem bekannten Gerät zertrümmert werden können (z. B. in den Randberei chen einer Fahrbahn).It is known to ver as a shattering device a polygonal roller in section turn, which is additionally equipped with spikes. The roller is on a swing arm stored and unfolded when smashed with the help of a train vehicle is towed over a road. The smashing effect depends on the driving speed. Another disadvantage is that hard-to-reach areas cannot be smashed with the known device (e.g. in peripheral areas Chen a lane).

Es ist ferner bekannt, eine Zertrümmerung mit Hilfe eines Fallschwertes vorzuneh men. Es ist bekannt, drei triagonal angeordnete Fallschwerter an einem Kettenhydrau likbagger anzuordnen (DE 195 37 890 A1). Die relativ schweren Fallschwerte werden gemeinsam durch einen mechanischen Kettenantrieb angehoben, der durch Hydromotoren angetrieben ist. Die Hubhöhe und damit die Fallhöhe der Fallschwerter wird durch ein mechanisches Entriegelungssystem bestimmt. Die Hubhöhe bzw. die Fallhöhe ist veränderbar. Mit Hilfe eines derartigen Zertrümmerers lassen sich auch sehr harte Decken wirksam zerkleinern. Darüber hinaus ist die Flächenleistung pro Zeiteinheit höher als bei dem eingangs beschriebenen Gerät. It is also known to use a falling sword to smash it men. It is known to have three triagonally arranged drop swords on a chain hydrau Arrange likbagger (DE 195 37 890 A1). The relatively heavy falling swords will be lifted together by a mechanical chain drive that by Hydraulic motors is driven. The lifting height and thus the drop height of the drop swords is determined by a mechanical unlocking system. The lifting height or the Fall height is changeable. With the help of such a smasher can also Effectively shred very hard ceilings. In addition, the area coverage is pro Unit of time higher than in the device described at the beginning.

Der Gesamtaufwand für die Zertrümmerung einer Fahrbahndecke und den Transport zur Brecherstation wird nicht nur durch die Flächenleistung des Zertrümmerers be stimmt, sondern durch Faktoren, welche den Transport beeinflussen. Mangels anderer Fahrwege muß das Transportfahrzeug auf seinem Weg zur Brecherstation die zer trümmerte Fahrstrecke benutzen. Ist diese wirksam zerkleinert, läßt sich mit Hilfe eines Baggers das zertrümmerte Gut leicht aufnehmen, wegen der starken Unebenheit kann das Transportfahrzeug jedoch nur mit sehr kleiner Geschwindigkeit fahren. Ist hingegen die Fahrbahn nur mäßig zertrümmert, kann das Transportfahrzeug sich zwar mit höherer Geschwindigkeit bewegen, dafür ist die Aufnahme des zertrümmerten Gutes problematisch und auch zeitaufwendiger. Ferner erfordern relativ große Stücke ein Vorbrechen, bevor sie dem eigentlichen Brecher zugeführt werden.The total effort for the destruction of a pavement and transportation to the crusher station is not only due to the area performance of the smashing machine true, but by factors that influence the transport. Lack of others The transport vehicle has to travel on its way to the crusher station use shattered route. If this is effectively crushed, you can use of an excavator easily pick up the shattered material because of the unevenness however, the transport vehicle can only drive at a very low speed. Is however, the roadway is only moderately smashed, the transport vehicle can move at higher speed, that's what the shot of the shattered Good things are problematic and also time consuming. They also require relatively large pieces a pre-break before they are fed to the actual crusher.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Zertrümmerung von Flächen aus Beton oder dergleichen Material, insbesondere von Fahrbahnen, zu schaf fen, welche den Gesamtaufwand für die Zertrümmerung und den Transport bis zu einer Brecherstation gering hält.The invention has for its object a device for crushing Surfaces made of concrete or the like material, in particular of roadways which the total effort for smashing and transportation up to a crusher station keeps low.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of patent claim 1.

Erfindungsgemäß ist als Fahrzeug ein Bagger mit höhenverstellbarem Ausleger vor gesehen. Bei der Erfindung wurde erkannt, daß die Hubvorrichtung für den Ausleger auch als Hubvorrichtung für einen Fallschwertzertrümmerer verwendet werden kann. According to the invention, an excavator with a height-adjustable boom is provided as the vehicle seen. In the invention it was recognized that the lifting device for the boom can also be used as a lifting device for a falling sword shatter.

Bei der Erfindung ist das Fallschwert auf der dem Ausleger gegenüberliegenden Seite des Baggers höhenverstellbar gelagert. Zwischen dem Ausleger und dem Fallschwert ist ein Zugmittel angeordnet, das über Kopplungsmittel mit dem Fallschwert verbind bar ist.In the invention, the drop sword is on the side opposite the boom the height of the excavator is adjustable. Between the boom and the drop sword a traction device is arranged which connects to the drop sword via coupling means is cash.

Bei der Erfindung kann mithin ein herkömmlicher Bagger, z. B. Kettenbagger, einge setzt werden, an dessen Oberwagen auf der dem Ausleger entgegengesetzten Seite der Fallschwertzertrümmerer angebracht wird. Dieser kann das üblicherweise vorhandene Gegengewicht ersetzen, so daß das Gesamtgewicht des Baggers sich nicht um den Betrag des Fallschwertzertrümmerers erhöht, sondern z. B. nur um die Hälfte des Ge wichts des letzteren.In the invention, a conventional excavator, for. B. crawler excavator be set, on its superstructure on the opposite side of the boom Fall Sword Shatter is attached. This can be the usual one Replace counterweight so that the total weight of the excavator is not the same Amount of the falling sword smasher increased, but z. B. only by half the Ge weight of the latter.

Während beim bekannten Fallschwertzertrümmerer das Fahrzeug allein der Halterung und dem Transport des Zertrümmerers dient, kann bei der Erfindung der Bagger auch als Aufnahme- und Ladegerät für das zertrümmerte Gut eingesetzt werden. Ist es bei herkömmlichen Zertrümmerern üblich, zunächst eine längere Fahrbahnstrecke, von l bis 2 km zu zertrümmern, kann es bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zweck mäßiger sein, relativ kurze Abschnitte zu zertrümmern, die dann anschließend mit Hilfe desselben Gerätes aufgenommen und auf Transportfahrzeuge geladen werden.While in the known falling sword shatter the vehicle alone the bracket and the transport of the smashing machine can also be used in the invention of the excavator can be used as a recording and charger for the smashed goods. Is it with conventional smashers usual, initially a longer road distance, from l to smash up to 2 km, it can be useful in the device according to the invention be more moderate to smash relatively short sections, which then with Using the same device and loaded onto transport vehicles.

Als Zugmittel wird vorzugsweise ein Seil vorgesehen, dessen Länge über ein geeig netes Spannschloß oder dergleichen veränderbar ist. Die maximale Hubhöhe eines Fallschwerts hängt ab von dem maximalen Hub des Auslegers des Baggers. Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, daß das Zugmittel über zwei Umlenkrollen am Kopplungsmittel angeschlagen ist und zwischen den Umlenkrollen eine dritte Umlenkrolle mit dem Zugmittel in Eingriff ist, die mit einer linearen Ver stellvorrichtung verbunden ist. Die lineare Verstellvorrichtung kann ein Hydraulik zylinder sein. Mit Hilfe einer derartigen Vorrichtung kann das Zugmittel verkürzt oder verlängert werden, wodurch die Fallhöhe ferner einstellbar ist. Es ist möglich, die Fallhöhe durch eine vorgegebene Einstellung der dritten Umlenkrolle fest einzustel len. Es ist auch denkbar, bei jedem Hub die lineare Verstellvorrichtung ebenfalls einen Hub ausführen zu lassen, um z. B. einen größeren Hub bereitzustellen, als dies durch die reine Hubbewegung des Auslegers möglich wäre.A rope is preferably provided as the traction means, the length of which is suitable netes turnbuckle or the like is changeable. The maximum lifting height of one Falling sword depends on the maximum stroke of the excavator boom. After An embodiment of the invention, however, provides that the traction means over two Deflection rollers is attached to the coupling means and between the deflection rollers a third pulley with the traction means is engaged, which with a linear Ver actuator is connected. The linear adjustment device can be a hydraulic system be cylinder. With the help of such a device, the traction means can be shortened or be extended, whereby the drop height is also adjustable. It is possible that Fall height to be set by a predetermined setting of the third pulley len. It is also conceivable that the linear adjustment device also has one for each stroke Have the hub run to e.g. B. provide a larger stroke than this the pure lifting movement of the boom would be possible.

Das Fallschwert hat naturgemaß ein hohes Gewicht. In dem Augenblick, in dem es vom Zugmittel gelöst wird, hat das Zugmittel die Tendenz heftig zurückzuschnellen. Daher sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, daß dem dem Zugmittel zugekehr ten Teil der Kopplungsmittel ein Puffer zugeordnet ist, das fahrzeugfest abgestützt ist. Wird die Hubhöhe verstellt, muß auch der Puffer mit verstellt werden, damit er seine Aufgabe erfüllen kann.The drop sword naturally has a high weight. The moment it is is released from the traction device, the traction device has the tendency to snap back violently. Therefore, an embodiment of the invention provides that the traction means facing th part of the coupling means is assigned a buffer which is supported in a vehicle-fixed manner. If the stroke height is adjusted, the buffer must also be adjusted so that it is his Can accomplish the task.

Das Fallschwert wird vorzugsweise seitlich mit mindestens einem Führungselement in einer vertikalen Führungsbahn geführt. Vorzugsweise werden hierfür Rollen verwen det. The drop sword is preferably laterally with at least one guide element in a vertical track. Roles are preferably used for this det.

Die Kopplung zwischen dem Zugmittel und dem Fallschwert muß lösbar sein und be tätigbar, um ein Lösen und Wiederankoppeln zu gewährleisten. Hierfür sind verschie dene Konstruktionen auf hydraulischer, mechanischer, hydromechanischer oder elektromechanischer Grundlage denkbar. Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß ein Lasthebemagnet mit dem Zugmittel verbunden ist und das obere Ende des Fallschwerts als magnetisch wirkendes Kopplungsstück ausgeführt ist. Die Verwen dung eines Lasthebemagneten erfordert zwar eine Stromversorgung, es ist jedoch be kannt, mit dem Antriebsmotor eines Baggers einen elektrischen Generator zu koppeln. Durch Abschalten des Stromes läßt der Lasthebemagnet das Fallschwert los, so daß es aus der jeweils gewünschten Höhe herabfallen kann. Wird der Hubmagnet so weit abge senkt, daß er mit der Oberseite des Fallschwerts in Berührung gelangt, kann der Strom eingeschaltet werden, damit das Fallschwert angehoben werden kann. Sowohl die Hubhöhe als auch die Ankopplungsposition kann mit Hilfe geeigneter Sensoren überwacht werden. Bezüglich der Hubhöhe kann ein höhenverstellbarer Sensor ver wendet werden, um bei der jeweils gewünschten Hubhöhe die Kopplungsmittel anzu steuern, damit das Fallschwert gelöst wird. Es versteht sich, daß der gesamte Betrieb des Fallschwerts von der Bedienungsperson des Baggers etwa von Hand gesteuert werden kann. Mit Hilfe der dargelegten Mittel kann ein derartiger Betrieb auch völlig automatisch ablaufen. Während des Anhebens des Fallschwerts kann der Bagger weiter schreiten, wobei der Schreitweg vorgegeben werden kann. Auch das Schreiten des Baggers kann automatisiert und an den Betrieb des Fallschwerts angepaßt werden. The coupling between the traction device and the drop sword must be releasable and be can be operated to ensure release and reconnection. For this are different constructions on hydraulic, mechanical, hydromechanical or electromechanical basis conceivable. An embodiment of the invention provides that a lifting magnet is connected to the traction means and the upper end of the Fall sword is designed as a magnetically acting coupling piece. The use a lifting magnet requires a power supply, but it is knows to couple an electric generator with the drive motor of an excavator. By switching off the current, the lifting magnet releases the drop sword so that it is off the desired height may fall. If the solenoid is abge so far lowers that it comes into contact with the top of the drop sword, the current can be switched on so that the drop sword can be raised. Both the The lifting height and the coupling position can be adjusted with the help of suitable sensors be monitored. With regard to the lifting height, a height-adjustable sensor can be used be used to apply the coupling means at the desired lifting height control so that the drop sword is released. It is understood that the entire operation of the falling sword controlled by the operator of the excavator, for example by hand can be. With the help of the means outlined, such an operation can also be carried out entirely expire automatically. While lifting the drop sword, the excavator can continue walking, the walking path can be specified. Even walking the excavator can be automated and adapted to the operation of the drop sword.

Der Baggerfahrer kann in der normalen Sitzposition die Zertrümmerungsvorrichtung nicht mit dem Auge überwachen. Zweckmäßigerweise wird daher am Oberwagen eine Videokamera eingesetzt, so daß der Baggerführer über einen Monitor den Zertrümme rungsprozeß überwachen kann. Die Wirksamkeit der Zertrümmerung kann er auch dadurch kontrollieren, daß er den Oberwagen um 180° schwenkt.The excavator driver can use the smashing device in the normal sitting position do not monitor with the eye. It is therefore expedient to have one on the superstructure Video camera used, so that the excavator operator smashes the monitor process can monitor. The effectiveness of the smashing can also be check that it swivels the superstructure by 180 °.

Damit der Bagger seiner ursprünglichen Bestimmung gemäß eingesetzt werden kann, ist es zweckmäßig, das Fallschwert im angehobenen Zustand festzusetzen. Hierfür kann eine geeignete, beispielsweise hydraulisch wirkende Verriegelungsvorrichtung vorgesehen werden.So that the excavator can be used according to its original purpose, it is advisable to fix the drop sword in the raised state. Therefor can be a suitable, for example hydraulically acting locking device be provided.

Statt eines einzigen Fallschwertes können mehrere verwendet werden, beispielsweise drei triangular angeordnete Fallschwerter, die jeweils über ein eigenes Zugmittel mit dem Ausleger des Baggers verbunden sind. Zu diesem Zweck kann eine Traverse am Ausleger angebracht sein, damit die Zugmittel nur in einer vertikalen Ebene geführt sind.Instead of a single drop sword, several can be used, for example three triangular arranged swords, each with its own traction device are connected to the boom of the excavator. For this purpose, a crossbeam on Boom can be attached so that the traction means only run in a vertical plane are.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to drawings.

Fig. 1 zeigt schematisch in Seitenansicht eine Vorrichtung nach der Erfindung. Fig. 1 shows schematically in side view a device according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf einen Teil der Vorrichtung nach Fig. 1. FIG. 2 shows a top view of part of the device according to FIG. 1.

Fig. 3 zeigt ein Fallschwert der Vorrichtung nach Fig. 1 und 2. Fig. 3 shows a case sword of the device according to Fig. 1 and 2.

In den Fig. 1 und 2 ist ein hydraulischer Kettenbagger 10 zu erkennen mit einem Oberwagen 12, an dem eine Führerkabine 14 angebracht ist sowie ein allgemein mit 16 bezeichneter Ausleger. Am Ausleger 16 ist ein Stiel 18 angelenkt, an dem wie derum eine Schaufel 20 angelenkt ist. Die Hubbetätigung des Auslegers 16 erfolgt über einen hydraulischen Verstellzylinder 22. Die Betätigung von Stiel 18 und Schau fel 20 soll im einzelnen nicht behandelt werden. Sie ist herkömmlich.In Figs. 1 and 2, a hydraulic excavator chain 10 can be seen with an upper carriage 12 is mounted on which a driver's cab 14 and a boom, indicated generally at 16. A arm 18 is articulated on the boom 16 , on which a shovel 20 is articulated. The boom 16 is actuated by a hydraulic adjusting cylinder 22 . The actuation of stem 18 and fel 20 should not be dealt with in detail. It is conventional.

Auf der dem Ausleger 16 gegenüberliegenden Seite des Oberwagens 12 ist ein Fall schwertzertrümmerer 24 angebracht. Er weist ein mit dem Oberwagen verbundenes Gehäuse 26 auf mit Führungen für drei Fallschwerter 28, 30, 32 (siehe auch Fig. 2), die länglichen Querschnitt aufweisen und am unteren Ende zugespitzt verlaufen. Die Fallschwerter 28, 32 haben auf gegenüberliegenden Seiten jeweils zwei Führungsrol len 34, die in Führungsbahnen 36 auf gegenüberliegenden Seiten laufen. Die Kon struktion hierfür wird nicht im einzelnen beschrieben. Man erkennt aus Fig. 2, daß das Tragteil für die Führungsbahn 36 für das mittlere Schwert 30 gleichzeitig das Tragteil für die inneren Führungsbahnen für die Schwerter 28, 32 ist. On the side of the superstructure 12 opposite the boom 16 , a case of sword shatter 24 is attached. It has a housing 26 connected to the uppercarriage with guides for three falling swords 28 , 30 , 32 (see also FIG. 2), which have an elongated cross section and are tapered at the lower end. The drop swords 28 , 32 each have two guide rollers 34 on opposite sides, which run in guide tracks 36 on opposite sides. The construction for this is not described in detail. It can be seen from FIG. 2 that the supporting part for the guideway 36 for the middle sword 30 is at the same time the supporting part for the inner guideways for the swords 28 , 32 .

An dem oberen Ende ist jedes Fallschwert mit einer Platte 36 versehen für das Zu sammenwirken mit einem elektrischen Hubmagneten 38. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist jeder Hubmagnet 38 über ein zugeordnetes Seil 40, 42, 44 mit einer Traverse 46 verbunden, die mit der Oberseite des Auslegers 16 fest verbunden ist. Sind die Fall schwerter 28 bis 32 mit dem Hubmagneten 38 gekoppelt, führen sie bei einer entspre chenden Hubbewegung des Auslegers 16 ebenfalls eine vertikale Hubbewegung aus. Die obere Stellung des Auslegers 16 ist in Fig. 1 strichpunktiert gezeichnet.At the upper end, each drop sword is provided with a plate 36 for interacting with an electric solenoid 38 . As can be seen from FIG. 2, each lifting magnet 38 is connected via an associated cable 40 , 42 , 44 to a crossmember 46 which is firmly connected to the upper side of the boom 16 . If the case swords 28 to 32 are coupled to the lifting magnet 38 , they also perform a vertical lifting movement with a corresponding lifting movement of the boom 16 . The upper position of the boom 16 is shown in phantom in FIG. 1.

Wie aus Fig. 1 zu erkennen, läuft das Seil 40, 42, 44 jeweils über zwei Umlenkrollen 48, 50. Zwischen diesen beiden Umlenkrollen ist eine dritte Umlenkrolle 52 angeord net, die mit einem hydraulischen Verstellzylinder 54 verbunden ist. Wie durch den Doppelpfeil angedeutet, kann die Höhe der Umlenkrolle 52 verstellt werden. Sie be stimmt mithin die Hubhöhe eines Schwertes bei entsprechender Amplitude des Aus legers 16.As can be seen from FIG. 1, the rope 40 , 42 , 44 each runs over two deflection rollers 48 , 50 . Between these two deflecting rollers, a third deflecting roller 52 is arranged which is connected to a hydraulic adjusting cylinder 54 . As indicated by the double arrow, the height of the deflection roller 52 can be adjusted. You be determined therefore the lifting height of a sword with a corresponding amplitude of the boom 16 .

Zwischen dem Hubmagneten 38 und einer fahrzeugfesten, jedoch höhenverstellbaren Anlage 54 ist ein Puffer 56 pro Fallschwert 28 bis 32 angeordnet.Between the lifting magnet 38 and a vehicle-fixed but height-adjustable system 54 , a buffer 56 is arranged per falling sword 28 to 32 .

Ein Fallschwert 28a ist in Fig. 3 näher zu erkennen. Ein topfförmiger Hubmagnet 38a ist an einem Seil 40a angehängt und wirkt mit einem flanschartigen Kopf 36a des Fallschwerts 28a zusammen, um diesen anzuheben, wenn der Magnet 38a aktiviert ist. A falling sword 28 a can be seen in more detail in FIG. 3. A pot-shaped lifting magnet 38 a is attached to a rope 40 a and cooperates with a flange-like head 36 a of the drop sword 28 a to raise it when the magnet 38 a is activated.

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt. Hat der Ausleger 16 die Fallschwer ter 28 bis 32 in eine vorgegebene Hubhöhe angehoben, wird über eine nicht gezeigte Steuervorrichtung der Versorgungsstrom für die Hubmagneten 36 ausgeschaltet, und die Fallschwerter 28 bis 32 fallen nach unten und zertrümmern dabei die dazwischen liegende Fahrbahnfläche. In Fig. 1 ist die untere Stellung der Schwerter strichpunktiert angedeutet. Danach werden durch Anheben des Auslegers 16 die Elektromagneten 36 nach unten gefahren in Kontakt mit dem oberen Ende der Schwerter 28 bis 32. Mit Hilfe eines elektrischen Sensors wird festgestellt, ob eine mechanische Berührung er reicht worden ist. Ist trotz maximalen Hubs des Auslegers 16 dies nicht der Fall, kann weitere Länge durch den Zylinder 54 nachgefahren werden, bis der gewünschte Kon takt hergestellt wird. Daraufhin wird der Strom für die Hubmagneten eingeschaltet. Danach kann durch ein Absenken des Auslegers 16 ein Anheben der Schwerter erfol gen. Die Hubhöhe kann mit Hilfe eines nicht gezeigten Sensors ermittelt werden, der seinerseits in der Höhe verstellbar ist. Gibt der Sensor ein Auslösesignal ab, wird die Steuervorrichtung betätigt und schaltet den Strom für die Hubmagneten ab.The device described works as follows. If the boom 16 has raised the falling swords 28 to 32 to a predetermined lifting height, the supply current for the lifting magnets 36 is switched off via a control device (not shown), and the falling swords 28 to 32 fall down and in the process smash the roadway surface in between. In Fig. 1, the lower position of the swords is indicated by dash-dotted lines. Thereafter, by lifting the boom 16, the electromagnets 36 are moved down into contact with the upper end of the swords 28 to 32 . With the help of an electrical sensor, it is determined whether mechanical contact has been achieved. If, despite the maximum stroke of the boom 16, this is not the case, further length can be traversed by the cylinder 54 until the desired contact is established. Then the current for the solenoids is switched on. Then, by lowering the boom 16, the swords can be raised. The lifting height can be determined with the aid of a sensor, not shown, which in turn is adjustable in height. If the sensor emits a trigger signal, the control device is actuated and switches off the current for the solenoids.

Claims

1. Device for the destruction of surfaces made of concrete or the like material, in particular of roadways, with
a self-propelled and steerable excavator ( 10 ) with a height-adjustable boom ( 16 ),
a lifting device attached to the excavator
at least one drop sword, which is guided in a vertical guide on the excavator and
Coupling means connected to the lifting device, which can be brought into and out of engagement with the sword by means of an actuating device, in order to lift the sword from the surface or to release it after lifting by a predetermined stroke, characterized in that
the guide ( 37 ) for the falling sword ( 28 to 32 ) is arranged on the side opposite the boom ( 16 ) of the excavator and
the coupling means ( 36 , 38 ) are connected to the boom ( 16 ) via a traction means ( 40 to 44 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the traction means ( 40 to 44 ) are formed by a rope.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the traction means ( 40 to 44 ) on two deflecting rollers ( 48 , 50 ) on the coupling means ( 38 ) is attached and between the deflecting rollers ( 48 , 50 ) a third deflecting roller ( 52 ) with the traction means ( 40 to 44 ) which is connected to a linear adjusting device ( 54 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the traction means ( 40 to 44 ) facing part ( 38 ) of the coupling means is assigned a buffer ( 56 ) which is supported in a vehicle-fixed manner.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drop sword ( 28 to 32 ) is provided with at least one guide element ( 34 ) which engages in a facing vertical guide track.

6. The device according to claim 5, characterized in that guide rollers ( 34 ) are provided.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a load lifting magnet ( 38 , 38 a) is connected to the traction means ( 40 to 44 ) and the upper end of the drop sword ( 28 to 32 ) as a magnetically acting coupling piece ( 36 , 36 a) is formed.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a height-adjustable sensor is provided, which generates a trigger signal when reaching a predetermined lifting height of the falling sword ( 28 to 34 ).

9. The device according to claim 8, characterized in that a control device is provided for the coupling means which the actuator triggers when it receives the trigger signal and a coupling to the falling sword causes when the coupling part connected to the traction means the upper end of the falling sword.

10. The device according to claim 9, characterized in that a second sensor is provided, which generates a coupling signal when that with the traction means connected coupling part has reached its coupling position.

11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that a Locking device is provided for the drop sword, which is the case holds sword in a raised position.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that three falling swords ( 28 to 32 ) with associated guides ( 37 ) are provided, which are arranged in a triangle and on the boom ( 16 ), a cross member ( 46 ) is introduced is for attaching a lifting device ( 40 , 42 , 44 ) for each drop sword ( 28 , 30 , 32 ).