DE1560712A1 - Translucent sheet of curled continuous threads and the method for making them - Google Patents
Translucent sheet of curled continuous threads and the method for making themInfo
- Publication number
- DE1560712A1 DE1560712A1 DE19641560712 DE1560712A DE1560712A1 DE 1560712 A1 DE1560712 A1 DE 1560712A1 DE 19641560712 DE19641560712 DE 19641560712 DE 1560712 A DE1560712 A DE 1560712A DE 1560712 A1 DE1560712 A1 DE 1560712A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- web
- threads
- fuse
- rollers
- roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/02—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B68—SADDLERY; UPHOLSTERY
- B68G—METHODS, EQUIPMENT, OR MACHINES FOR USE IN UPHOLSTERING; UPHOLSTERY NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B68G7/00—Making upholstery
- B68G7/05—Covering or enveloping cores of pads
- B68G7/051—Mattress-filling devices, i.e. sliding a tick or preformed cover over a cushion or sliding a cushion into a tick or preformed cover, e.g. by means of a press or of a depression table
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
- D02G3/06—Threads formed from strip material other than paper
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/70—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
- D04H1/74—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/10—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Description
" ίο. 5el»nw»B _"ίο. 5el» nw »B _
'l9.1lVl9o4 B/Se'l9.1lVl9o4 B / Se
Celanese Corporation of America, . -■-Celanese Corporation of America,. - ■ -
522 Fifth Avenue, New York 36, Nevr.York, V.Sf.A. . '522 Fifth Avenue, 36 New York, Nevr.York, V.Sf.A. . '
Durchscheinende Bahn aus gekräuselten kontinuierlichen Fäden und Verfahren zu ihrer Herstellung»Translucent sheet of curled continuous Threads and processes for their production »
Die Erfindung betrifft fadenähnliche Materialien und insbesondere durchscheinende Bahnen aus gekräuselten kontinuierlichen F.äden, die bei der Herstellung von Faservliesware unci verschiedenen anderen industriellen Produkten nützlich sind«The invention relates to thread-like materials and, more particularly, to translucent webs of crimped continuous threads used in the manufacture of nonwovens and various other industrial Products are useful «
Blattförmige Materialien, die ausskontinuierlichen Fäden oder Stapelfasern ohne Weben oder .^Wirken hergestellt sind, Zierden gewöhnlich als Faservliesware bezeichnet und finden-Anvrendung als Filter oder bei der; Erzeugung von Kleidung oder Wattierung unc! Verstärkungen für dieselben, je ,nachdem,' ob ein Bii-rtemittel bei ihrer Herstellung verwendet , wird und bejahendej-iialls von vielcher Art und in v;elcher ■-'■_' Menge, Diese aus Stapelfasern hergestellten Materialien : weisen Nachteile auf, indem sie nicht so stabil oder ; dauerhaft sind als erwünscht wäre, selbst wenn sie durch ; ein Bindemittel oder durch Lamellierung zu einem'stabileren blattförmigen Material verstärkt sind» Die Materialien "■--■"·.■ ^ neigen dazu, Fasern abzugeben und schon nach kurzer ■ : Gebrauchsdauer verlieren sie an Fülligkeit,.Zusammendrück-' barkeit und Federungsvermögen. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf durchscheinende Bahnen aus kontinuierlichen Fäden von ungewöhnlich hoher Gleichmäßigkeit, die mit großem Vorteil für eine große Zahl von Anwendungen auf demSheet-like materials made from continuous filaments or staple fibers without weaving or knitting, ornaments commonly referred to as non-woven fabrics and are used as filters or in the; Production of clothing or padding unc! Reinforcements for the same, depending after 'used whether a Bii-rtemittel in their preparation, is and bejahendej-iialls of vielcher type and in v; hich ■ -' ■ _ 'amount of these materials made from staple fibers: have disadvantages, by not being so stable or ; are permanent as would be desirable, even if they are through; a binding agent or reinforced by lamination to a more stable sheet-like material »The materials" ■ - ■ "·. ■ ^ tend to give off fibers and after a short period of use they lose their bulk, compressibility and resilience . The present invention relates to translucent webs of continuous filaments of unusually high uniformity which are of great advantage for a large number of applications on the
209824/0767 bad209824/0767 bad
Textilgebiet und auf anderen Gebieten verwendet werden können, sowie auf ein Verfahren zur Erzeugung solcher Bahnen., das einfach und im Eetrieb äußerst schnell ist.Textile and other fields can, as well as a method for generating such paths. That is simple and extremely fast to operate.
Die durchscheinende Bahn gemäß der Erfindung besteht aus gekräuselten kontinuierlichen Fäden, die im allgemeinen alle in der gleichen Richtung liegen und die durch Verflechtungen infolge der Kräuselungen in den Fäden sowie durch Abweichungen kleiner Längen der Fäden von dieser Richtung zusammengehalten werden. Diese Bahn weist einen durchschnittlichen Luftraum pro Faden auf, wie nachstehend genauer erklärt wird, der einen positiven Wert darstellt.The translucent web according to the invention consists of crimped continuous filaments, generally all lying in the same direction and made by entanglements as a result of the crimps in the threads as well are held together by deviations of small lengths of the threads from this direction. This path shows you average air space per filament, as will be explained in more detail below, which is a positive value.
Das bevorzugte Verfahren zur Erzeugung einer solchen Bahn umfaßt die Öffnung einer gekräuselten Lunte aus kontinuierlichen synthetischen Fäden, wobei die Kräuselungen in einzelnen Fäden außer Übereinstimmung mit jenen in benachbarten Fäden gebracht werden, indem die bewegte Lunte zwischen einem Paar von Walzen hindurchgeführt wird, von denen wenigstens eine eine unterbrochene Oberfläche aufweist, so daß die Fäden zwischen den Walzen nur in Bereichen erfaßt werden, die mit anderen Bereichen abwechseln, in denen die Fäden nicht erfaßt werden. Die besonderen Fäden, die während des Durchganges der Lunte zwischen den Walzen erfaßt werden, werden widerholt verändert, so daß verschiedene Gruppen der Fäden erfaßt und freigegeben werden. Die geöffnete Lunte wird dann zwecks Vergrößerung ihrer Breite ausgebreitet, indem auf die Lunte über die ganze Breite eine Kraft zur Einwirkung gebracht' wird durch Einrichtungen, welche so wirken, daß wenigstens eine Resultierende der Kraft die einzelnen Fäden voneinander weg bewegt,The preferred method of making such a web comprises the opening of a crimped sliver of continuous synthetic filaments, the crimps in individual threads are brought out of agreement with those in adjacent threads by the moving fuse is passed between a pair of rollers, at least one of which has an interrupted surface, so that the threads between the rollers are only detected in areas that alternate with other areas, in where the threads are not caught. The special threads that run between the rollers during the passage of the fuse are detected are changed repeatedly so that different groups of the threads are detected and released. The opened fuse is then spread out in order to increase its width by pressing the fuse over the whole A wide force is brought into action 'by means of devices which work in such a way that at least one resultant of the force moves the individual threads away from each other,
Die öffnung und das Außerübereinstimmungbringen der Kräuselungen werden vorzugsweise mit Hilfe mehrerer PaareThe opening and disregarding of the crimps are preferably accomplished with the aid of several pairs
BADBATH
209824/0767209824/0767
vcn Walzen ausgeführt. Eine Walze jedes Paares weist eine glatte.Oberfläche auf, während die andere Walze auf ihrem ganzen Umfang mit Nuten versehen ist. Die abweehselnden Nuten und Grate erstrecken sich geneigt oder schraubenlinienförmig in entgegengesetzten Richtungen' von der Mitte zu den gegenüberliegenden Enden der Walze. Wenn die Lunte zwischen den beiden Walzen irgendeines bestimmten Paares,-... , ·- hindurchgeht, werden einige Fäden zwischen den Scheiteln . der Grate der mit Nuten versehenen Walze und der äußeren Umfangsflache der gegenüberliegenden Walze mit glatter Oberfläche erfaßt, während andere Fäden,, die zu diesem Zeitpunkt mit den Zwischenräumen zwischen den Graten der mit Nuten versehenen Walze ausgerichtet sind, zwischen denselben und der Walze mit glatter Oberfläche nicht erfaßt werden. Im allgemeinen wird nur eine Walze jedes Paares wirksam angetrieben, während die andere Walze gegen dieselbe federnd angedrückt wird und durch den Durchgang der Lunte zwischen den Walzen verdreht wird.Executed by rollers. One reel of each pair points on one smooth surface, while the other roller on is grooved its entire circumference. The alternating grooves and ridges extend inclined or helically in opposite directions' from the center to opposite ends of the roller. When the fuse between the two rollers of any particular pair, -..., · - going through it, there will be some threads between the vertices. the burrs of the grooved roller and the outer peripheral surface of the opposite roller with smooth Surface captured while other threads, leading to this Time aligned with the spaces between the ridges of the grooved roller, between the same and the roller with a smooth surface is not detected will. Generally there will only be one roller of each pair effectively driven while the other roller is against the same is resiliently pressed and through the passage of the fuse is twisted between the rollers.
Die geöffnete Lunte wird dann einem Ausbreitvorgang unterworfen, welcher die Lunte in eine zusammenhängende Bahn von größerer Breite und von bemerkensvrerter Dichte umwandelt. Verzugsweise wird die geöffnete Lunte auf das 1,5- bis 6fache ihrer ursprünglichen Breite ausgebreitet., Die erzeugte Bahn kann 2 m oder mehr breit sein, obwohl für die meisten Anwendungen eine Breite bis zu 1 m ausreichend ist.The opened fuse is then subjected to a spreading process, which transforms the fuse into a continuous web of greater width and of remarkable density. The opened fuse is preferably 1.5 to 6 times larger spread out to its original width., The generated trajectory can be 2 m or more wide, though for most Applications a width of up to 1 m is sufficient.
Der Ausbreitvcrgang kann beispielsweise durch eine Verrichtung - bewirkt werden, die aus wenigstens einer und vorzugsweise aus mehreren gewölbten Schienen besteht, welche sich quer zur Bewegungsrichtung der geöffneten Lunte erstrecken und welche so angeordnet sind, daß die Lunte mit einer verhältnismäßig geringen Spannung über dieselben gezogen werden kann. Diese Spannung bewirkt, daß auf die flache BahnThe process of spreading can, for example, be carried out by performing - Are effected, which consists of at least one and preferably of several curved rails, which extend transversely to the direction of movement of the opened fuse and which are arranged so that the fuse is drawn across the same with a relatively low tension can be. This tension causes it to hit the flat web
2098 2 4/07672098 2 4/0767
der Lunte ein Druck ausgeübt .wird, wenn dieselbe durch die gewölbten Schienen in die gekrümmte Form gebracht wird., so daß sich die Fäden voneinander entfernen, wenn sie über die Schienen hinweggehen.pressure is exerted on the fuse when it is pressed by the curved rails is brought into the curved shape., so that the threads move away from each other when they are over walk off the rails.
Der Ausbreitvorgang kann auch ausgeführt werden, indem die geöffnete Lunte durch einen Luftausbreiter hindurchgeführt wird, in welchem die flache Bahn der Lunte durch einen Durchlaß von geringer Höhe hindurchgeht, während Ströme von Luft oder eines anderen Gases auf die ganze Breite der Lunte gerichtet werden und durch den Einlaß und Auslaß für die Lunte entweichen. Auf diese Weise ist es möglich, die Lunte so- leicht und sehr gleichmäßig auf große Breiten auszubreiten, um Bahnen von äußerster Feinheit zu erzeugen, z.B. Bahnen, die weniger als 240 Fäden, beispielsweise 40 Fäden pro cm der Breite, enthalten und in welchen der durchschnittliche Luftraum pro Faden wesentlich größer ist als der Durchmesser der Fäden=The spreading process can also be carried out by the opened fuse is passed through an air spreader, in which the flat path of the fuse through a Passage of small height passes through it, while flows of air or other gas to the full width be straightened by the fuse and escape through the inlet and outlet for the fuse. In this way it is possible to spread the fuse so easily and very evenly over large widths in order to produce strips of extreme fineness, e.g. webs containing less than 240 threads, for example 40 threads per cm of width, and in which the average air space per thread is much larger than the diameter of the threads =
Der durchschnittliehe Luftraum pro Faden ist der durchschnittliche Raum zwischen-den-"Fäden der Bahn, der auf einer Linie in der Ebene der Bahn gemessen wird, die zur aligemeinen Richtung der Fäden der Bahn senkrecht steht. Dieser Raum v;ird unter der Annahme berechnet, daß alle Fäden in einer einzigen Ebene liegen, so daß keine Fäden andere Fäden kreuzen. In der vorliegenden Beschreibung wird nach der Gleichung berechnet; -_.The average air space per thread is the average Space between-the- "threads of the web that is on a line is measured in the plane of the web perpendicular to the general direction of the threads of the web. This space is calculated on the assumption that all Threads lie in a single plane so that no threads cross other threads. In the present description is calculated according to the equation; -_.
w - η . F Qurchschnittlicher Luftraum pro Faden = w - η. F Average air space per thread =
in welcher bedeutet:in which means:
Dp den durchschnittlichen Durchmesser der Fäden w die Breite der im wesentlichen gleichmäßigen Bahn η die Anzahl der Fäden auf dieser Breite.Dp is the average diameter of the threads w is the width of the essentially uniform path η is the number of threads on this width.
2098 2 4/07872098 2 4/0787
Eei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung.beträgt der durchschnittliche Luftraum pro'Faden ein Mehrfaches ■(beispielsweise das 5-, 10- oder mehrfache) des durchschnittlichen Fadendurchmessers. 'One of the preferred embodiments of the invention is the average air space per thread is a multiple ■ (for example 5, 10 or more times) the average Thread diameter. '
■Während Luftausbreiter oder Bandbildungsdüsen der vorstehend angegebenen allgemeinen Art bereits zum-Ausbreiten von Lunten für die Verwendung bei der Herstellung von Zigaret- -. tenflltern verwendet wurden, ist es bisher nicht als möglich erachtet worden, solche Vorrichtungen zur Bildung von Bahnen mit so geringer Dichte als hier beschrieben zu verwenden- Die in den Veröffentlichungen, Vielehe die Verwendung' ■ solcher Luf tausbreiter beschreiben., gemachten Angaben, nach welchen der durchschnittliche Luftraum pro Faden in dem Produkt berechnet werden .kann, zeigen an, daß die maximale ·: Trennung, die bei den behandelten Lunten möglich ist, einen negativen Wert, darstellt, d.h. die Anzahl der Fäden mal ihrem Durchmesser ist.größer als die Breite des ausgebreiteten Produkts. Im Gegensatz hierzu ist'es" nach denVerfahren gemäß der Erfindung, möglich, durchscheinende Bahnen zu . erzeugen, in welchen-der durchschnittliche Luftraum pro Faden mehr als das 1Ofache des Durehmessers der Fäden beträgt und in welchen die Fäden über die Breite der Bahn im wesentlichen gleichmäßig verteilt sind.While air spreaders or banding nozzles of the general type indicated above are already used for spreading slivers for use in the manufacture of cigarettes -. When filters have been used, it has not heretofore been considered possible to use such devices to form webs of as low a density as described herein the average air space per filament .can be calculated in the product, indicate that the maximum ·: separation that is possible in the treated roving, a negative value is, the number of threads that times its diameter than the ist.größer Width of the spread product. In contrast, according to the method according to the invention, it is possible to produce translucent webs in which the average air space per thread is more than 10 times the diameter of the threads and in which the threads are essentially across the width of the web are evenly distributed.
Von den verschiedenen Verfahren des Ausbreitens der geöffneteil Lunte ist die Luftausbreitung vorzuziehen. Es wurde gefunden, daß selbst bei hohen Ausbreitgeschwindigkeiten die durch Luftausbreitung erzeugte Bahn ein im-wesentlichen, gleichmäßiges Produkt von hoher Qualität ist- Wenn die Luftausbreiten durch Ausbreitanordnungen mit gewölbten Schienen ersetzt-we-rden,, ist vergleichsweise die Qualität des Produkts nicht so gut und die zulässige Arbeitsgeschwindigkeit ist etwas geringer. Wenn sich das LuntenbandOf the various methods of spreading the open part Lunte is preferable to air diffusion. It has been found that even at high propagation speeds the path created by air propagation is essentially, Uniform product of high quality is- When the air spreads through spreading arrangements with domed Rails are replaced, is comparatively the quality of the product not so good and the allowable working speed is a little lower. When the sliver tape
209824/0767 bad o».209824/0767 bad o ».
während der Ausbreitung durch die gewölbten Schienen teilt, wird diese Teilung beim Fortschreiten des Verganges verstärkt. Die Luftausbreitung hingegen hat eine selbstheilende cder selbstlcorrigierende Wirkung, so daß irgendeine Teilung nicht fortgesetzt wird, sondern sich vielmehr zu schließen trachtet. Wenn zum Ausbreiten ein System von divergierenden Riemen verwendet wird/ wird ebenfalls ein Produkt von geringerer Qualität erzeugt als jenes, das bei Verwendung der Luftausbreitung erzielt wird.divides as it spreads through the arched rails, this division becomes as the past progresses reinforced. The air diffusion, however, has a self-healing or self-correcting effect, so that any Division does not continue, but rather seeks to close. If to spread a system diverging belts use / produce a product of lower quality than the one that is achieved using air propagation.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Luftausbreitung in mehreren Stadien ausgeführte In jedem Stadium wird die Lunte auf eine größere Breite ausgebreitet als im vorhergehenden Stadiumο Zwecks bester Ergebnisse ist die Lunte in jedem Stadium von der Wirkung des folgenden Stadiums isoliert, indem die Lunte zwischen den Stadien in feste Berührung mit einer Oberfläche gebracht wird, die sich mit einer geregelten Geschwindigkeit bewegt, ζ.Β» rund um und zwischen einem Paar angetriebener Walzen, die eine Einzugsstelle begrenzen.In a preferred embodiment of the invention, the air expansion is carried out in several stages. In each stage, the sliver is expanded to a greater width than in the previous stage o For best results, the sliver is isolated from the action of the following stage in each stage by inserting the sliver between the Stages is brought into firm contact with a surface that moves at a controlled speed, ζ.Β »around and between a pair of driven rollers that delimit a feed point.
Die Luftausbreiter sind mit Luftzuführungsschlitzen oder anderen entsprechenden Öffnungen in einer cder beiden parallelen Wänden versehen, die sich quer zur Breite des Luntendurchlasses erstrecken. Die Schlitze gehen von einer Füllkammer aus, die mit Luft unter einem konstanten Druck gespeist wird, Bei einer sehr wirksamen Konstruktion ist eine Reihe von Schlitzen vorgesehen, von denen jeder in einer Richtung quer zur Bewegungsrichtung der Lunte verläuft und welche so angeordnet sind, daß alle Teile der Lunte den aus den Schlitzen austretenden Luftströmungen unterworfen sind. Überraschenderweise wurde gefunden, daß sich auch bei einer Breite des Luftausbreiters vcnThe air diffusers are provided with air supply slots or other appropriate openings in one of the two provided parallel walls which extend transversely to the width of the slit passage. The slots go from a filling chamber fed with air under a constant pressure, with a very effective construction a series of slots is provided, each in a direction transverse to the direction of movement of the sliver runs and which are arranged so that all parts of the fuse the air currents emerging from the slots are subject. Surprisingly, it was found that even with a width of the air spreader, vcn
BAD CRiGlNALBAD CRiGlNAL
209824/0767 >209824/0767>
.2,4" m oder mehr die Lunte gleichmäßig ausbreitet und daß ~ auch die äußeren Ränder der Lunte, wo der-.'Luftwiderstand geringer sein könnte, im .-wesentlichen die gleiche Dichte 'wie die mittleren Teile der Lunte erreicheno ,.2.4 "m or more the fuse spreads evenly and that ~ also the outer edges of the fuse, where the -. 'Air resistance could be lower, essentially reach the same density' as the middle parts of the fuse o ,
Die Luft Zuführungsschlitze sind im Querschnitt vorzugsviei.se. verjüngt, indem sie nach dem; Auslaß hin schmäler werden» Die Verjüngung kann um eine zur Flache der Bahn senkrechte Achse symmetrisch sein, so daß die Luft senkrecht auf diese Fläche geblasen wird, oder die Schlitze können geneigt sein, so.daß die Luft auf die bewegte Lunte eine nach vorwärts oder rückwärts gerichtete Kraft ausübt»The air supply slots are preferred in cross-section. rejuvenates by following the; Become narrower towards the outlet » The taper can be symmetrical about an axis perpendicular to the surface of the path, so that the air is perpendicular to this Surface is blown, or the slits can be inclined, so that the air on the moving fuse one forwards or exerts a backward force »
Die Luft in der Füllkammer kann einen Überdruck vcn beispielsweise 70 -.550 g/cm aufweisen* Es können auch höhere Drücke von z.B. 7 kg/cm verwendet werden, die aber nicht wirtschaftlich sind. Der Druck in der die Lunte einschließenden Zone zwischen den parallelen Wänden ist gewöhnlich wenig höher als der atmosphärische Druck» Wenn .. die Luft-senkrecht auf' die Fläche der Bahn geblasen wird., v.erläß.fedife Luft die die Lunte eins chi ieJ3 end e_-Zone im . allgemeinen an beiden Enden dieser Zone» Zum Ausbreiten der Lunte ist überraschend wenig Luft erforderlich* Trotz der Feinheit 4er Bahnen müssen die Wände der die Lunte einschließenden Zonen der Luftausbreiter nicht entsprechend dicht beeinander liegen. Mit einem Abstand von 0,25 cm wurden sehr gute Ergebnisse erzielt,The air in the filling chamber can, for example, have an overpressure 70 - 550 g / cm * It is also possible to use higher pressures of e.g. 7 kg / cm, but the are not economical. The pressure in the zone enclosing the fuse between the parallel walls is usually a little higher than atmospheric pressure "If .. the air is blown perpendicularly onto the surface of the web., v.läß.fedife air that the fuse one chi ieJ3 end e_-zone in the. general at both ends of this zone »For spreading out the fuse requires surprisingly little air * despite The walls of the zones of the air expander enclosing the fuse do not have to correspond to the fineness of 4-way strips lie close together. Very good results were achieved with a distance of 0.25 cm,
In den ersten Stadien der Ausbreitung der Lunte zeigt die Bahn Streifenbildung, d.h., schmale Zonen hoher Fadendichte wechseln ab mit Zonen geringer Fadendichte,, die im allgemeinen in der Längsrichtung der Luntenbahn verlaufen, aber unter einem-kleinen'Winkel von z.B.: .2. zur genauen Längsrichtung Die Anzahl dieser Streifen entspricht der Anzahl In the first stages of the spread of the fuse shows the Web streaking, i.e. narrow zones of high thread density alternate with zones of low thread density, which generally run in the longitudinal direction of the sliver track, but at a small angle of e.g .: .2. for the exact lengthwise direction The number of these strips corresponds to the number
209824/0767209824/0767
der-Grate und Nuten auf der mit Nuten versehenen Walze, mit der die Lunte in Eingriff steht. Es wurde gefunden, daß die Luftausbreitung, statt diese Streifenleitung zu verstärken, dieselbe in großen Maße beseitigt, und daß die Streifen entfernt werden kennen, indem man die Eahn nach dem Verlassen des letzten Sxa'diums der Ausbreitung sich entspannen laßt, Vorzugspreise: in einer kontinuierlich bewegten flachen Kettenlinie, Die Eahn steht während ihres Durchgangs durch die Luftausbreiter im allgemeinen unter einer geringen Späiüiung, weiche nicht ausreicht, um die"Kräuselung in den Fäden zu beseitigen. Eeim Entspannen iroder Kettenlinie nimmt die Kräuselung in den Fäden zu, aber die Breite der Bahn-bleibt unverändert. Die entspannten Bahnen sind ziemlich gleichmäßig, weisen aber häufig einige Eereiche mit sichtlich veränderter Fadendiehte auf. Die Gleichmäßigkeit dieser Produkte ist jedoch sehr viel größer als jene der üblichen gleichmäßigen Kardenvliese aus Stapelfasern, die auf den modernsten Krempelmaschinen erzeugt werden.der burrs and grooves on the grooved roller with which the sliver is engaged. It has been found that the air diffusion, instead of increasing this stripline, largely eliminates it, and that the stripes can be removed by letting the air relax after the end of the last half of the propagation, preferential rates: in one Continuously moving flat catenary line. During its passage through the air spreader, the plane is generally under a slight amount of crimp, which is insufficient to remove the crimp in the threads. When relaxing the crimp or chain line, the crimp in the threads increases, but the width increases the web remains unchanged. The relaxed webs are fairly uniform, but often show some oaks with visibly changed thread length. The evenness of these products is, however, much greater than that of the usual uniform card webs made of staple fibers, which are produced on the most modern carding machines.
Eei den Bahnen gemäß der Erfindung verlaufen alle kontinuierlichen Fäden in- der gleichen allgemeinen Bichtung in der Längsrichtung der Bahn. Wenn man jedoch nicht ein lindes Stück irgendeines besonderen Fadens als Ganzes betrachtet, sondern die einzelnen Kräuselungen desselben, ergibt sich, daß die meisten Teile des Fadens nicht in dieser allgemeinen " Längsrichtung verlaufen, sondern im Zickzack hin und her quer zu dieser allgemeinen Bichtung, Die Kräuselungen weisen eine solche Amplitude auf, daß für irgendeinen besonderen Faden der Teil der Kräuselung auf einer Seite (der als der Kamm der Kräuselung bezeichnet werden kann) einen oder mehrere benachbarte Fäden überdeckt, während der Teil der Kräuselung auf der anderen Seite (der als das Tal der Kräuselung bezeichnet .werden kann) einen oder mehrere benachbarte Faden auf dieser anderen Seite überdeckt. Diese Überdeckung trägtEei the tracks according to the invention are all continuous Filaments in the same general direction in the length of the web. However, if you are not a lindes A piece of any particular thread considered as a whole, but rather the individual crimps of the same, the result is that most parts of the thread do not run in this general "longitudinal direction, but in a zigzag back and forth across this general direction, the ripples have such an amplitude that for any particular Thread the portion of the crimp on one side (which may be referred to as the crest of the crimp) one or more covers adjacent threads while the part of the crimp on the other side (referred to as the valley of the crimp .be) one or more adjacent threads are covered on this other side. This coverage carries
BAD CHiCl!NALBAD CHiCl! NAL
20982 4/076720982 4/0767
dazu bei/ den Bahnen ihr Kohäsionsvermögen zu verleihen. Die Fäden der Bahn können beispielsweise eine.Kräuselung aufweisen, deren Amplitude (von einer mittleren Linie., die in der gleichen Richtung wie der Faden verläuft) ungefähr im Bereich von 0,2 - 8/0 mm liegt., wobei diese Amplitude von dieser mittleren Linie bis zum Scheitel eines Kammes oder bis zum Boden eines Tals gemessen wird« Da pro cm der Breite der Bahn beispielsweise 100 oder mehr Faden vorhanden sein können und da, die Kräuselungen nicht in Übereinstimmung liegen., erfolgt ein beträchtliches Überdecken, der Fäden in der Bahn« ___ to give the railways their ability to cohesive. The threads of the web can, for example, have a crimp have whose amplitude (from a mean line., the runs in the same direction as the thread) is approximately in the range of 0.2 - 8/0 mm., with this amplitude from this middle line to the apex of a ridge or to the bottom of a valley is measured «Da per cm the width of the web, for example, 100 or more threads can be present and since the crimps are not in There is a considerable overlap, the threads in the web «___
Wenn nach einer Prüfung der Kräuselungen ein etwas größerer., aber noch immer kurzer Teil irgendeines besonderen Fadens geprüft wird, der mehrere Kräuselungen, enthält, kann festges-tellt werden,, daß diese Teile nicht vollkommen parallel zur Längsrichtung der Bahn sind., sondern mit derselben kleine Winkel -einschließen, .welche'ihre Richtung, und Größe längs des Stücks des Fadens verändern» Im allgemeinen sind diese Winkel kleiner als 20°, obwohl für sehr kurze Teile von beispielsweise 1 cm der Winkel zuweilen größer sein kann» .If after examining the crimps a slightly larger., but still a short portion of any particular thread containing multiple crimps may be tested it can be established that these parts are not perfect are parallel to the longitudinal direction of the web., but with the same small angle -include, .which'your direction, and resize along the length of the thread »In general these angles are less than 20 °, although for very short parts of for example 1 cm the angle can sometimes be larger ».
Die Überdeckung der Kräuselungen und die Überdeckung infolge des Vorhandenseins der eben beschriebenen winklig angeordneten kurzen Teile tragen zum Kohäsionsvermögen der Bahn bei, so daß dieselbe trotz ihrer Feinheit leicht als ein einheitliches Gebilde gehandhabt werden kann« Der Grad-, bis zu welchem die einzelnen Fäden infolge des Vorhandenseins der Kräuselungen und der winklig angeordneten kurzen Teile einander überdecken, ist jedoch nicht sehr groß» Das Verhältnis der gerade verlaufenden Stücke der einzelnen Fäden zu den Stücken der gleichen Fäden in der Bahn ist kleiner als ungefähr 1,5 ° 1 und größer als ; 1,1 : I3 beispielsweise 1,2 ; 1 bis l,h % 1», DiesesThe overlap of the crimps and the overlap due to the presence of the angularly arranged short parts just described contribute to the cohesiveness of the web, so that it can easily be handled as a unitary structure in spite of its delicacy cover the presence of the ripples and the angled short members to each other is, however, "the ratio of the straight-running pieces of the individual threads of the pieces of the same filaments in the web is not very large is less than about 1.5 ° 1 and greater than; 1.1: I 3, for example 1.2; 1 to l, h% 1 », this
209824/0787 bad209824/0787 bad
Verhältnis kann gemessen werden, indem ein abgemessenes Stück der Bahn abgeschnitten wird, indem die einzelnen Fäden des abgeschnittenen Stücks entfernt werden und indem ihre Längen gemessen werden, während sie einer Spannung unterworfen sind, die gerade ausreicht, um die Kräuselung zu beseitigen. Die Ergebnisse werden dann ausgedrückt als das Verhältnis zwischen den gemessenen Längen der einzelnen Fäden und dein verwendeten Stück der Bahn.Ratio can be measured by cutting a measured piece of web by cutting the individual Sutures of the cut piece are removed and by measuring their lengths while applying tension are subjected to just sufficient to remove the curl. The results are then expressed as the ratio between the measured lengths of the individual threads and the length of the web used.
Hinsichtlich der Angabe der Denierzahl pro Faden und der Gesamtdenierzahl ist zu bemerken, daß die nachstehend für die Lunten der Bahnen angenommene Zahl die Denierzahl für die Fäden vor der Kräuselung ist. Hinsichtlich der aus den Bahnen hergestellten Garne basiert die angegebene Denierzahl jedoch auf den tatsächlichen, nicht gerade verlaufenden Längen.As for the denier per thread and the total denier, it should be noted that the following the number assumed for the rovings of the webs is the denier for the threads before crimping. With regard to the however, the denier reported is based on actual, not straight, yarns made from the webs running lengths.
Vorteilhaft werden die Bahnen in einem solchen Maße ausgebreitet, daß beim Versuch einer weiteren Ausbreitung v'cei konstant gehaltener Länge der Bahn) die Bahn gegen eine solche Ausbreitung starken Widerstand leistet und in ihre vorherige Breite zurückkehrt., Wenn beispielsweise eine Kurve aufgezeichnet wird, die sich auf den Luftdruck im Ausbreiter (als Ordinate) zum Grad der seitlichen Ausbreitung der bewegten Bahn bezieht, kann festgestellt werden, daß im wesentlichen kein zusätzlicher Druck erforderlich ist, um das Ausbreiten bis zu einer bestimmten Breite zu bewirken, worauf der erforderliche Luftdruck steil ansteigt. Die Bahn}cöSS welcher diese plötzliche Änderung erfolgt, wird nachstehend als potentielle Bahndichte bezeichnet, Diese potentielle Bahndichte verändert sich in Abhängigkeit von der Art der verwendeten Lunte und insbesondere in Abhängigkeit vom Grad der Verflechtung und Kreuzung der Luntenfäden. Im allgemeinen weisen optimale Lunten potentieile Bahndichten von weniger als 34 g/m und häufig vonAdvantageously be spread out the webs in such a degree that v 'cei kept constant length of web does when attempting to further spread) the web against such propagation strong resistance and returns to its previous width., For example, if a curve is recorded, the refers to the air pressure in the spreader (as the ordinate) to the degree of lateral expansion of the moving web, it can be determined that essentially no additional pressure is required to effect the expansion to a certain width, whereupon the required air pressure rises steeply . The web} c Oess which this sudden change occurs is referred to as potential web density, web density This potential changes depending on the type of fuse used and in particular in dependence on the degree of entanglement and crossing of the Luntenfäden. In general, optimal slivers have potential web densities of less than 34 g / m and often of
20982 4/0767 bad o?üginal20982 4/0767 bad o? Üginal
weniger als 17 g/m auf, Überraschenderweise wurde gefunden,, daß Bahnen mit solchen Dichten leicht gehandhabt werden können und ohne Auflösung oder Teilung während der gewöhnlichen Handhabung oder Faltung ihre Einheit bewahren.less than 17 g / m on, surprisingly it was found, that orbits with such densities are easily handled can and without dissolution or division during the ordinary Handling or folding preserve their unity.
Eei der Herstellung von Schichtstoffen aus einer Anzahl von Schichten der Bahne.n wurde gefunden daß die Schieht-.stoffej die aus jenen Bahnen hergestellt werden, deren tatsächliche Bahndichten weniger als Z>^ e/m betragen, Festigkeit aufweisen und viel leichter gehandhabt werden können, ohne daß die Gefahr einer A^erSchiebung der Schichten besteht, als Schichtstoffe mit dem gleichen Gesamtgewicht, die aus Bahnen mit größeren Dichten hergestellt werden. Außerdem sind die Schichtstoffe, die aus Bahnen mit geringer Dichte bestehen, pro Gewichtseinheit dicker und elastischer als die Schicht stoffe., die aus Bahnen mit hoher Dichte hergestellt werden. Im allgemeinen ist es höchst wünschenswert, eine Bahn zu verwenden, deren tatsächliche Dichte weniger als das 4/3fache, vorzugswei-se weniger als das 6/5fache der potentiellen Bahndichte beträgt. Die Schichtstoffe, die durchübereinanderlegen aufeinanderfolgender Schichten der leichten Bahnen hergestellt werden, sind-viel mehr zusammenhängend als die Schichtstoffen die durch ähnliches Legen von Kardenviiesen aus Stapelfasern hergestellt werden=In the manufacture of laminates from a number of layers of the webs, it has been found that the laminates made from those webs whose actual web densities are less than 2 / m have strength and are much easier to handle without the risk of shifting the layers, as laminates with the same total weight, which are made from webs with greater densities. In addition, the laminates made from low-density sheets are thicker and more elastic per unit weight than the laminates made from high-density sheets. In general, it is highly desirable to use a web whose actual density is less than 4/3 times, preferably less than 6/5 times the potential web density. The laminates which are produced by laying successive layers of the light webs are - much more cohesive than the laminates which are produced by similar laying of card webs from staple fibers =
Die Bahnen können mit'anderen blattförmigen Materialien verbunden werden, wie z.B. gewebtem Steifleinen oder einem gewirkten Gewebe, beispielsweise einem Trikotgewebe;, oder einem Kardenvlies aus Stapelfaser oder mit irgendeinem anderen Unterlagsmaterial, wie z.B. Schwammgummi, Leder., Papier oder Kunststofffolie,The webs can with'other sheet-shaped materials such as woven stiff linen or a knitted fabric, for example a tricot fabric; or a carded fleece made of staple fiber or with any other underlay material, such as sponge rubber, leather., Paper or plastic film,
Die Bahnen, insbesondere die durch Verwendung von Luftausbreitern erzeugten Bahnen, sind besonders geeignet zurThe tracks, especially those made by using air spreaders generated webs, are particularly suitable for
209824/0767 bad orkmnal209824/0767 bad orkmnal
Verbindung mit leichtem Papier., indem beispielsv;eise eine einzige Schicht einer solchen Bahn durch einen entsprechenden Klebstoff, wie Z0B. Polyvinylazetat, mit einer einzigen Schicht des Papiers verbunden wird» Die bei dieser Verwendung durch die Bahn bewirkte Verstärkung ist äußerst wirksam,, während die Kosten des Papiers nur wenig erhöht werden, wobei die die Bahn tragende Seite der Verbindung einen angenehm weichen Griff aufweist.Connection with lightweight paper by beispielsv;. Else a single layer of such a web by an appropriate adhesive such as polyvinylacetate Z 0 is connected to a single layer of the paper "The use in this caused by the web reinforcement is extremely effective, , while the cost of the paper is only slightly increased, the web-bearing side of the joint having a pleasantly soft feel.
Eine Bahn aus Zelluloseazetatfäden mit einer DenierzahlA web of cellulose acetate filament of one denier
von 5, die 3*5 g/m wiegt und pro cm der Breite j52 Fäden enthält," kann beispielsweise auf eine Schicht aus Seidenpapier aufgeklebt werden.of 5, which weighs 3 * 5 g / m and j52 threads per cm of width contains, "can for example be glued to a layer of tissue paper.
Die Bahnen können zu Schichtstoffen mit irgendeiner gewünschten Dicke geformt werden, indem eine. Schicht der Bahn auf einer anderen durch loses Falten, lineares Legen oder Legen in der Querrichtung abgelagert wird oder indem die Bahn z.B. auf einem runden Kern oder auf einem endlosen Riemen um sich selbst gewickelt wird. Die Bahn kann beispielsweise in einem kontinuierlichen Vorgang., der auf die Entspannung folgt, auf einen bewegten endlosen Riemen gebracht werden, so daß sie rund um den Riemen läuft und auf demselben während einer entsprechenden Anzahl von Umdrehungen der Bewegung des Riemens einen aus mehreren Schichten bestehenden Schichtstoff bildete Ohne die Eewegung der Bahn oder des Riemens zu unterbrechen, kennen die abgelagerten Schichten durchgeschnitten werden, beispielsweise längs einer Linie, die stromaufwärts von der Stelle liegt, wo die Bahn auf dem Riemen abgelagert wird, Der aus mehreren Schichten bestehende Schichtstoff kann vom Riemen abgezogen werden, worauf ein neuer Arbeitsgang der Ablagerung und der Abnahme beginnt. Bei einem anderen Verfahren werden mehrere Bahnen einer Zone zugeführt, in welcher sie übereinanderliegend kombiniert werden, Die Schichtstoffe können quer zu den Ebenen derThe webs can be formed into laminates of any desired thickness by using a. Layer of Web is deposited on top of another by loose folding, linear laying or laying in the transverse direction, or by the web is wrapped around itself e.g. on a round core or on an endless belt. The train can for example in a continuous process., which follows the relaxation, can be brought onto a moving endless belt so that it goes around the belt runs and on the same during a corresponding number of revolutions of the movement of the belt one of several Layers of laminate formed without interrupting the movement of the web or belt the deposited layers are cut, for example along a line running upstream of the place where the web is deposited on the belt, the multi-layer laminate can be pulled off the belt, whereupon a new process of depositing and removal begins. At a In other methods, several webs are fed to a zone in which they are combined one on top of the other The laminates can be transverse to the planes of the
2 09824/07672 09824/0767
BAD CRiGINALBAD CRiGINAL
einzelnen Bahnen vernäht werden oder sie kennen auf andere Weise behandelt werden, um die Fäden in den Schichtstoffen gewünschtenfalls fester miteinander zu verbinden,, Die aus leichten Bahnen gebildeten Schichtstoffe könnenindividual webs are sewn or they are treated in some other way to make the threads in the laminates to connect more firmly if desired, The laminates formed from lightweight webs can
■ *
ohne Vernähen oder andere verbindende Behandlung beispiels-■ *
without sewing or other connecting treatment for example
■ - - O■ - - O
weise zum Füllen von Kissen., Schals, Polstern, Polsterungen., Isolierkissen oder Damenbinden verwendet werden»wise for filling pillows., scarves, cushions, upholstery., Insulating pads or sanitary towels can be used »
Beim Nähvorgang wird der Schichtstoff im allgemeinen durch einen Webstuhl hindurchgeführt, der mit den üblichen Hakennadeln versehen ist, 'welche senkrecht zur Fläche des Schichtstoffes hin und her bewegt werden und dazu dienen, Teile der Fäden aus jeder waagerechten Bahn nach oben oder unten zu bewegen, so daß sich diese Teile mit den Fäden der benachbarten Bahnen verflechten... Der .Schichtstoff kann mehrmals durch den Webstuhl hindurchgeführt werden und wird nach jedem Durchgang umgedreht. Infolge der Kräuselungen in den Fäden können die Fäden einer beträchtlichen Ausdehnung in die benachbarten Schichten unterworfen werden, ohne daß auf den ganzen Schichtstoff eine zusammenziehende Wirkung ausgeübt wird. Es wurde vielmehr beobachtet, daß die Breite des Schichtstoffes infolge des Durchbohrens mit den Nadeln zunimmt. Es können-die Webstühle verwendet werden, die zum Vernähen der Schichtstoffe aus Stapelfasern dienen. ;During the sewing process, the laminate is generally passed through a loom using the usual Hook needles is provided, 'which are perpendicular to the surface of the Laminate are moved back and forth and serve to Part of the threads from each horizontal lane upwards or move down so that these parts align with the Interweave the threads of the neighboring strips ... The laminate can be passed through the loom several times and is turned over after each round. As a result of Crimps in the filaments can subject the filaments to considerable expansion into the adjacent layers without a contracting effect being exerted on the entire laminate. Rather, it became observed that the width of the laminate increases as a result of piercing with the needles. It can-the looms used to sew the staple fiber laminates. ;
Die Bahnen* insbesondere die durch Luftausbreitung erzeugten Bahnen, sind besonders zur Herstellung von Garnen geeignet= Es ist verhältnismäßig leicht, die Bahn in eine Reihe von schmalen Bändern zu unterteilen, von denen jedes die gewünschte Anzahl von Fäden enthält. Wenn die Fäden aus Zelluloseazetat oder einem anderen thermoplastischen Material bestehen, kann das Unterteilen durch eine Reihe von heißen Drähten erfolgen, die'senkrecht oder unterThe orbits * in particular those generated by the spread of air Tracks are particularly suitable for making yarns = it is relatively easy to put the track in to divide a series of narrow ribbons, each of which contains the desired number of threads. If the Threads made of cellulose acetate or another thermoplastic material can be divided by a Series of hot wires that are perpendicular or under
' " BAD' " BATH
209824/0787 ■■ 209824/0787 ■■
einem anderen Winkel zur Ebene der Bahn verlaufen und die quer zur Breite der Bahn im Abstand voneinander liegen=, Aus einer Bahn., die pro cm der Breite 50 Zellulcseazetatfaden mit der Denierzahl von 5 enthält, können beispielsweise Garne mit der Denierzahl von 640 erhalten werden, indem die heißen Drähte in einem Abstand von 2,5 cm angeordnet werden, wobei die abgeschnittenen Bänder gewünschtenfalls verzwirnt werden, um denselben eine rundere Form zu geben» Eine Verzwirnung von bis zu vier Drehungen pro cm kann beispielsweise vorgenommen werden, je nach der Dicke des Garns und der gewünschten Verwendung desselbenο Wie bereits erwähnt, sind Teile der Fäden vorhanden, welche andere Fäden kreuzen und welche unter kleinen Winkeln nach links und nach rechts zur allgemeinen Richtung der Fäden der ausgebreiteten Bahn angeordnet sind. Die heißen Drähte werden selbstverständlich diese Fäden durchschneiden, so daß das hergestellte Garn einige Fadenenden aufweisen wird, welche demselben das Aussehen von Stapelfasergarnen geben. Da die gekräuselten Fäden in der Bahn außer Übereinstimmung gebracht sind, sind die auf diese V/eise hergestellten Garne sehr füllig= ■at a different angle to the plane of the web and spaced apart across the width of the web lying =, from one web., containing 50 cellulose acetate threads per cm of width with the denier of 5 contains, for example, yarns with the denier of 640 can be obtained by placing the hot wires 2.5 cm apart, with the cut ribbons if desired, twisted to give them a rounder shape »A twist of up to four Twists per cm, for example, can be made depending on the thickness of the yarn and the desired use the sameο As mentioned earlier, parts of the threads are present, which cross other threads and which at small angles to the left and to the right to the general Direction of the threads of the spread web are arranged. The hot wires will of course become these threads cut through so that the yarn produced will have some thread ends which will look the same of staple fiber yarns. Since the crimped threads in the web are mismatched, the yarns produced in this way are very voluminous = ■
Wenn die Bahnen aus Fäden mit großer Reißfestigkeit hergestelltsind, die beispielsweise mehr als 2 g pro Denier beträgt, wie es bei Fäden aus Terephthalatestern der Fall ist, werden zum Zerschneiden vorteilhaft andere Vorrichtungen als heiße Drähte verwendet. Es kann beispielsweise eine Reihe von Amboßwalzen bekannter Art verwendet werden, die aus umlaufenden Schneidscheiben bestehen, welche abwechselnd auf parallelen Achsen angeordnet sind., wobei die Seiten der Scheiben in enger Berührung miteinander stehen. Diese Scheiben haben eine scherenartige Wirkung auf jene Fäden, die zwischen den Walzen hindurchgehen» Eine Bahn, die pro cm der Breite 340 Fäden aus Polyalkylenterephthalat mit einer Denier zahl von J> aufweist, kannWhen the webs are made from threads of high tensile strength, for example more than 2 g per denier, as is the case with threads made from terephthalate esters, devices other than hot wires are advantageously used for cutting. For example, a series of anvil rolls, known in the art, consisting of revolving cutting disks alternating on parallel axes, with the sides of the disks in close contact with one another, can be used. These disks have a scissor-like effect on those threads that pass between the rollers. A web which can have 340 threads of polyalkylene terephthalate with a denier of J> per cm of width
2093 2 4/07872093 2 4/0787
BAD CPSGiNALBAD CPSGiNAL
15 " Ί560712 15 "Ί560712
beispielsweise den nebeneinander angeordneten Amboßwalzen zugeführt werden, um die Bahn in Streifen von 2,5 cm Breite zu zerschneiden= Die Streifen können beispielsweise auf einer Ringspinnmaschine aufgewickelt werden., die eine Verzwirnung von 1/2 bis 1 Drehung pro cm erteilt/ um ein haariges, fülliges und sehr festes Garn mit einer Denierzahl vcn 266o herzustellen= Die Amboßwalzenanordnung kann auch zum Zerschneiden von Bahnen aus schwächeren Fäden verwendet werden« Es wird ein Produkt erhalten,, das frei von den gelegentlichen Schmelzzonen ist, die gebildet werden, wenn heiße Drähte für thermoplastische Fäden, ζ-B. aus Zelluloseazetat, verwendet werden.for example the anvil rolls arranged side by side are fed to the web in strips of 2.5 cm Width to be cut = The strips can be wound up on a ring spinning machine, for example a twist of 1/2 to 1 twist per cm granted / around a hairy, voluminous and very strong yarn with a To produce denier of 266o = The anvil roller arrangement can also be used to cut webs from weaker Threads are used «A product is obtained, that is free of the occasional melt zones formed when hot wires for thermoplastic filaments, ζ-B. made of cellulose acetate.
Die Bahnen können leicht in poröse Gewebe umgewandelt werden, die Steifleinen ähnlich sind, und zwar rasch und chne daß die vorherige Bildung von Garnen erforderlich wäre bzw. Wirken, Knüpfen, Weben oder eine andere systematische- Garnverflechtungc Dies kann auf höchst wirksame Weise ausgeführt werden, indem Teile der Fäden zu Stellen bewegt werden, die in seitlicher Richtung und in der Längsrichtung der Bahn im Abstand voneinander liegen, sodaß der Bahn ein Muster erteilt wird, in welchem sich im Abstand voneinander liegende Öffnungen (dch, Bereiche, die keine Fäden enthalten oder in welchen die Fadendichte viel geringer ist als die durchschnittliche Fadendichte der Bahn) und dichte Eereiche befinden, in welchen die Fadendichte im allgemeinen beträchtlich größer ist als die durchschnittliche Fadendichte der Bahn. Dieses Muster in der Bahn wird auf irgendeine entsprechende Weise, die nachstehend erklärt wird, fixiert oder festgelegt, um das Küster mehr cder weniger dauerhaft zu machen.The webs can be easily converted into porous fabrics similar to stiff linen, and can do so quickly and easily It seems that the previous formation of yarns or knitting, knotting, weaving or some other systematic interlacing of yarns would be necessary. This can be extremely effective Manner by moving parts of the threads to places that are in the lateral direction and in the Longitudinal direction of the web lie at a distance from each other, so that the railway is given a sample in which the Openings that are spaced from each other (dch, areas, which contain no threads or in which the thread density is much lower than the average thread density of the web) and dense areas, in which the thread density is generally considerably greater than that average thread count of the web. This pattern in the web is in some way corresponding to that explained below, fixed or specified to the Sexton to make more or less permanent.
Ein Verfahren zur Anbringung des'-Musters besteht darin, daß die Bahn unter Spannung über eine erhitzte Trommel geführv wird, die zahlreiche, im Abstand voneinanderOne method of applying the 'pattern is to that the web is guided under tension over a heated drum, the numerous, spaced apart
: 209024/0767 * bad omm : 209024/0767 * bad omm
liegende Vorsprünge aufweist. Die Spannung der Bahn drückt die Fäden in die Zwischenräume zwischen den Vorsprüngen. so daß öffnungen in der Bahn gebildet werden,, wo die Vorsprünge durch dieselbe hindurchgehen, während die Hitze der Trommel die Fäden in ihrer neuen Anordnung fixiert. Es wurde gefunden, daß dieser Musterungsvorgang mit großer Geschwindigkeit ausgeführt werden kann, insbesondere weil die Bahnen gemäß der Erfindung für unter hoher Spannung auszuführende Vorgänge geeignet sind, die mit einem solchen mit großer Geschwindigkeit erfolgenden Vorgang verbunden sind. Has lying projections. The tension of the web presses the threads into the spaces between the protrusions. so that openings are formed in the web, where the protrusions pass through it while the heat of the drum fixes the threads in their new arrangement. It has been found that this patterning process works with great Speed can be run, especially because the webs according to the invention for under high tension operations to be performed associated with such a high-speed operation are appropriate.
Das Muster und die Art der )· ergestellten Bahn können durch Veränderung der Form und der. Abstandes der VorsprüngeThe pattern and the type of path created can go through Change of shape and the. Distance of the projections
IjIj
verändert werden= Es könnenlbeispielsweise pyramidenförmige oder kegelstumpfförmige Vorsprünge verwendet werden, wobei die Vorsprünge gegen ihre äußeren Enden entsprechend schmäler werden, um das Eindringen in die Bahn und das Ausbreiten der Fäden zwecks Bildung der Öffnungen in ,der Bahn zu erleichtern. Eine Anordnung von viereckigen pyramidenförmigen Vorsprüngen kann verwendet werden, um eine Bahn mit im wesentlichen viereckigen Öffnungen zu erzeugen, die einem lose gewebten Gewebe sehr ähnlich ist, Ebenso kann eine Anordnung von kegelstumpfförmigen Vorsprüngen veruen'defet werden; um eine Bahn zu bilden- in welcher die öffnungen rund oder oval sind, Bei Verwendung einer Trommel., welche eine mit der Bahn in Eingriff kommende Fläche mit länglichen Vorsprüngen aufweist, die erhalten werdenr indem um die Trommel ein steifes geflochtenes Drahtnetz gelegt wird, werden in der Bahn längliche Öffnungen oder Schlitze erzeugt,For example, pyramidal or frustoconical projections can be used, the projections being correspondingly narrower towards their outer ends in order to facilitate the penetration into the web and the spreading of the threads for the purpose of forming the openings in the web. An array of square pyramidal projections can be used to create a web with substantially square openings that closely resembles a loosely woven fabric. Likewise, an array of frustoconical projections can be modified ; a web to bilden- in which the openings round or oval are, when using a drum., which has a coming with the web into engagement surface with elongated projections, which are obtained r by the drum a stiff braided wire net is placed, elongated openings or slits are created in the web,
Die Öffnungen in der Bahn können auch noch auf andere V/eise als durch Berührung mit festen, in dieselbe eindringendenThe openings in the web can also penetrate into the same in other ways than by contact with solid ones
209 8 2 W 0767 bad209 8 2 W 0767 bad
Elementen hergestellt werden» Die Bahn kann beispielsweise durch eine Zone geführt werden, in welcher eine Musterreihe von im Abstand liegenden Strahlen eines entsprechenden Mediums: (z.E, Luft oder Wasser) auf dieselbe gerichtet ist, um die Teile der ".Fäden, die mit diesen Strahlen in Eingriff kommen, in die Zwischenräume-zwischen, den Strahlen zu verdrängen» Die Bahn kann z.B. rund um eine gelochte Trommel geführt werden, wobei. Luft durch die Löcher in der Trommel geblasen wird, . ■ - "Elements can be produced »The railway can, for example be passed through a zone in which a pattern row of spaced rays of a corresponding Medium: (e.g. air or water) is directed at the same, around the parts of the ". threads that engage with these rays come, in the spaces-between, the rays to displace »The track can e.g. around a perforated drum be performed, whereby. Air through the holes in the drum is blown,. ■ - "
Die Anzahl und Größe der Öffnungen kann in gewünschter Weise verändert werden,, Es können beispielsweise ungefährThe number and size of the openings can be as desired Way can be changed, for example, it can be approximately
2 ■2 ■
2-20 Öffnungen pro cm gebildet werden, wobei der Durchmesser der Öffnungen 0,25 - 0,8 cm beträgt.2-20 openings per cm are formed, the diameter being the openings are 0.25-0.8 cm.
Die Fixierung des Musters in der Bahn kann durch Hitze bewirkt"werden..Vorzugsweise wird genügend Hitze angewendet 3 um die Fäden aneinander zum Haften zu bringen» Wenn jedoch die Bahn jene Arten von thermoplastischen Fäden enthält,, die durch Hitzeeinwirkung in einen dauernd gebogenen Zustand gebracht werden, wie z.B. Fäden au% Polyethylenterephthalat, kann durch diese Hitzeeinwirkung ein gemustertes Gebilde/ ohne Oberflächenhaftung erzielt werden«, Um die Oberflächenhaftung zu fördern,, insbesondere für Fäden mit " einer verhältnismäßig hohen Erweichungstemperatur, kann die Bahn behandelt werden, um ihre Fäden in einen potentiellen Haftzustand zu bringen, indem auf die Bahn ein durch Hitze aktivierbarer Klebstoff oder ein Weichmacher aufgebracht wird, der dazu dient, die .Erweichungstemperatur der Fadenoberflächen herabzusetzen. Eine solche Behandlung wird vorzugsweise vor dem Musterungsvorgang ausgeführt^ sie kann aber auch .gleichzeitig mit demselben oder nach demselben erfolgen» · "The fixation of the pattern in the web can be effected by heat ". Preferably enough heat is applied 3 to cause the threads to adhere to one another" However, if the web contains those types of thermoplastic threads which are permanently bent by the action of heat such as threads made of polyethylene terephthalate, a patterned structure / without surface adhesion can be achieved through this action of heat « to bring into a potential adhesive state by applying a heat-activatable adhesive or a plasticizer to the web, which serves to lower the softening temperature of the thread surfaces. Such a treatment is preferably carried out before the patterning process, but it can also take place at the same time as or after the same "·"
Es'ist vorteilhaftj die Öffnungen zu versetzen, so daß die Fäden, die gewöhnlich in der Längsrichtung der Bahn verlaufen, sich gleichmäßig um diese Öffnungen verteilen können. Die durch die Bildung der öffnungen bewirkte Abweichung von der Fadenrichtung kann im wesentlichen für alle Fäden gleich sein=It is advantageous to offset the openings so that the threads, which usually run in the longitudinal direction of the web, are evenly distributed around these openings can. The deviation from the thread direction caused by the formation of the openings can essentially be the same for all threads =
Bei der Bildung der porösen Gewebe kann der Grad der Verschmelzung der Fäden in der gewünschten Weise geregelt werden. Wenn eine begrenzte Menge des Weichmachers oder eines anderen Bindemittels verwendet und die Arbeitsspannung so geregelt wird, daß während des Musterungsverganges die Kräuselung in den Fäden nicht beseitigt wird, erfolgt infolge der außer Übereinstimmung gebrachten Kräuselungen eine Berührung zwischen den Fäden nur an im Abstand voneinander liegenden Stellen und das Anhaften der Fäden wird nur an diesen Stellen erfolgen. Auf eine Bahn aus gekräuselten Zelluloseazetatfäden können beispielsweise 6 Gewichts-^ eines Weichmachers, wie ζ,Bo Triazetin^ aufgebracht werden. Die Musterung der Bahn und das Anhaften der Fäden können bei l60 - l65°C erfolgen=During the formation of the porous fabric, the degree of fusion of the threads can be regulated in the desired manner will. When a limited amount of the plasticizer or other binder is used and the working tension it is regulated so that the crimp in the threads is not removed during the patterning process due to the mismatched crimps, contact between the threads only at the spacing points lying apart and the threads will only stick to these points. Looking for a train crimped cellulose acetate threads can, for example, 6% by weight of a plasticizer, such as ζ, Bo Triazetin ^ be applied. The pattern of the web and the adherence of the threads can take place at 160-165 ° C =
In der beschriebenen V/eise hergestellte poröse Gewebe können beispielsweise für Verbände, Handtücher, Filter. Windeln, Damenbinden und Staubtücher verwendet werden„Porous fabrics produced in the described manner can be used, for example, for bandages, towels, filters. Diapers, sanitary napkins and dusters are used "
Der Klebstoff, der Weichmacher oder ein anderes Bindemittel können mittels z^asch umlaufender Scheiben aufgebracht werden, deren Achsen parallel zu der Richtung angeordnet sind, in welcher sich die Bahn bewegt., so daß die Scheiben in zur Ebene der Bahn senkrechten Ebenen liegen. Die Kanten dieser umlaufenden Scheiben tauchen kontinuierlich in ein Bad des Bindemittels ein und schleudern durch Fliehkraftwirkung einen sehr feinen Nebel von kleinenThe adhesive, the plasticizer or another binding agent can be applied by means of rotating panes whose axes are parallel to the direction in which the web is moving. So that the disks lie in planes perpendicular to the plane of the path. The edges of these rotating discs plunge continuously into a bath of the binding agent and throw a very fine mist of small particles through the effect of centrifugal force
SADSAD
203824/0767203824/0767
Tröpfchen des Bindemittels gleichmäßig auf die Oberfläche der Bahn. Dieser Nebel ist ungleich jenem aus den üblichen Spritzpistolen nicht mit irgendeiner wesentlichen Luft-Droplets of the binder evenly onto the surface the train. This mist, unlike that from the usual spray guns, does not contain any essential air.
■-strömung1 vereinigt und bläst die durchscheinende Stoffbahn nicht aus ihrer geraden Bahn- Es wird daher eine gleichmäßigere und besser geregelte Aufbringung des Bindemittels erzielt. Selbstverständlich kann das gleiche Aufbringungsverfahren angewendet werden, wenn die das Bindemittel tragende Bahn in der vorstehend beschriebenen Weise zur Bildung von- Schichtstoffen verwendet werden solle, Außerdem kann ein zusammengesetztes Gewebe hergestellt werden^, indem ein in der vorstehend beschriebenen Weise erhaltenes poröses .Gewebe mit einer leichten Bahn verbunden viird9 um ein groBenmäßig stabiles leichtes Gebilde zu erzeugen, das eine weiche Oberfläche aufweist=, Solche Produkte sind■ -flow 1 unites and does not blow the translucent web of material out of its straight path. A more uniform and better regulated application of the binding agent is therefore achieved. Of course, the same method of application can be used if the web carrying the binder is to be used to form laminates in the manner described above light path viird connected to produce 9 to a coarse moderately stable light structure which has a soft surface =, Such products are
.beispielsweise für Damenbinden. Verbände und dekorative Gewebe .verwendbar. Die leichte Bahn kann daher mit einem Bindemittel, z.B.- einem Weichmacher, behandelt werden und dann, gewünschtenfalls unter Druck, in enge Eerührung mit dem porösen Gewebe gebracht und erhitzt werden, damit die Bahn fest an dem Gewebe anhaftet. Das Bindemittel kann aber auch nur auf das Gewebe cder auf die Bahn und auf das Gewebe aufgebracht werden. Man kann das Bindemittel aber auch nur auf voneinander getrennte .Bereiche aufbringen-.For example for sanitary napkins. Bandages and decorative Fabric. Usable. The easy train can therefore with a Binders, e.g. a plasticizer, are treated and then, if desired under pressure, in close contact placed with the porous fabric and heated to make the web firmly adhere to the fabric. The binder can but only on the fabric or on the track and on that Tissue are applied. However, the binder can also only be applied to areas that are separate from one another.
Die Erfindung wird insbesondere im Hinblick auf Lunten beschrieben, deren Fäden aus Polyethylenterephthalat cc: ei?aus Zelluloseazetat (mit dein üblichen Azetylgehalt vcn beispielsweise 54-55$, berechnet als Azetylsäure) bestehen. Innerhalb des Rahmens der Erfindung können· aber auch andere Lunten verwendet werden.= wie ζ.B= jene, die hergestellt sind aus anderen Polyestern (beispielsweise die Polyester der Terephthalatsäure und andere Glykole wie s.B. Diinethylolcyclohexan)-, lineare SuperpolyamideThe invention is particularly with regard to fuses described whose threads are made of polyethylene terephthalate cc: egg? made of cellulose acetate (with your usual acetyl content from, for example, $ 54-55, calculated as acetylic acid) exist. However, within the scope of the invention other fuses can also be used. = like ζ.B = those who are made from other polyesters (for example the polyesters of terephthalic acid and other glycols such as s.B. Diinethylolcyclohexan) -, linear superpolyamides
209824/0767 „ ,209824/0767 ",
■■ ■* im: ■.. " ■■■_■■■ bad■■ ■ * in: ■ .. "■■■ _ ■■■ bad
(wie ζ.Bο Nylon 6 oder Nylon 6,6), Polyacrylonitrile und Copolymere von Acrylonitrile olefinische Polymere und Copolymere, wie z.Bo isotaktisches Polypropylen, andere organische Derivate von Zellulose, v/ie Ester und/oder Äther der Zellulose, beispielweise Zellulosepropionat und Zelluloseazetatpropionat o.dgl,, hoch veresterte Zellulose, die weniger als 0,29 freie Hydroxylgruppen pro Anhydroglukoseeinheit enthält™1^z. Bo Zellulosetriazetat,, sowie Reyon (regenerierte Zellulose)= Die Anzahl der Fäden der Ausgangslunte ist innerhalUävreiter Grenzen veränderlich u^nd kann bis zu 1,000.000 betragen, mit einer Denierzahl pro Faden bis zu 25* beispielsweise- von 1-2Oc Die Anzahl der Kräuselungen pro cm der Lunte kann bis zu ungefähr 30 betragen, aber für die meisten nachstehend beschriebenen Endprodukte werden 1-20, vorzugsweise 1-8 Kräuselungen pro cm der Ausgangslunte als ausreichend angesehen«(such as ζ.Bο nylon 6 or nylon 6,6), polyacrylonitriles and copolymers of acrylonitrile, olefinic polymers and copolymers, such as, for example , isotactic polypropylene, other organic derivatives of cellulose, v / ie esters and / or ethers of cellulose, for example cellulose propionate and Cellulose acetate propionate or the like, highly esterified cellulose containing less than 0.29 free hydroxyl groups per anhydroglucose unit ™ 1 ^ z. Bo cellulose triacetate, as well as rayon (regenerated cellulose) = The number of threads of the initial rivet is variable within wide limits and can be up to 1,000,000, with a denier per thread up to 25 * for example - from 1-2Oc The number of crimps per cm of the roving can be up to about 30, but for most of the end products described below, 1-20, preferably 1-8 crimps per cm of the starting rivet are considered sufficient "
Nachstehend werden verschiedene Ausführungsformen der Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen genauer beschrieben, in welchen;Various embodiments of the Invention described in more detail in conjunction with the drawings, in which;
Fig=. 1 eine schematische Darstellung einer Art der Vorrichtung zeigt, Kelche verwendet werden kann zur Umwandlung einer gekräuselten kontinuierlichen Fadenlunte in die Form eines zusammenhängenden ausgebreiteten Bandes von beträchtlicher Breite,Fig =. 1 is a schematic representation of one type of device shows goblets can be used to convert a crimped continuous sliver into the goblets Form of a coherent extended band of considerable width,
Figo la ist ein Querschnitt nach der Linie Ia-Ia der Figo 1 und zeigt Einzelheiten eines Teils der Luntenöffnungseinrichtung und der Einrichtung zum Auß.erüb er einstimmungbringen der Kräuselungen der Vorrichtung gemäß Fig.. 1. 'Figo la is a cross section along the line Ia-Ia of the Figo 1 and shows details of a part of the slot opening device and the device for externalizing it the crimps of the device according to Fig. 1. '
BAD 0RK3JNALBATHROOM 0RK3JNAL
209824/0767209824/0767
Pig» Ib ist eine Ansicht nach der Linie Ib-Ib der Figo 1 und zeigt schaubildlich die Ausbreiteinrichtung der Vorrichtung gemäß Fig. I0 Pig "Ib is a view along the line Ib-Ib of Figo 1 and illustrates schematically the spreading device of the apparatus of Fig. I 0
Die Figo 2 und 2a sind schematische Darstellungen der Vorrichtung zürn Aufbringen eines Bindemittels auf Bahnen« die durch die Vorrichtung gemäß Figo 1 geformt sind»FIG o 2 and 2a are schematic illustrations of the device Ziirn applying a binder to paths "through the device according to Figo 1 are shaped"
Fig» J ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Erzeugung eines gefalteten oder gewellten Produkts aus einer Bahn, auf Vielehe ein Bindemittel aufgebracht Korden ist.. . .Figure J is a schematic representation of an apparatus to produce a folded or corrugated product from a web, applied to polygamy with a binding agent Korden is ... .
Fig. 4 zeigt im Grundriß eine Bahn., auf Kelche ein Bindemittel in Form von getrennten Punkten oder kleinen Bereichen aufgebracht Korden ist. :Fig. 4 shows in plan a path., On goblets Binder is applied cords in the form of separate points or small areas. :
Fig. 4a ist eine teilweise schematische Darstellung einer Art der Vorrichtung zum Aufbringen des Bindemittels, -die in der Vorrichtung gemäß den Fig. 2 und j5 verwendet v/erden kann, um die in Fig. 4 gezeigte Bahn zu erzeugenFig. 4a is a partially schematic representation of a Type of device for applying the binder, -die used in the device according to FIGS. 2 and 5 can to produce the path shown in FIG
Fig. 5 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Behandlung einer durch die Vorrichtung gemäß Fig» I erzeugten Bahn, um dieselbe in eine Anzahl von Streifen zu teilen.FIG. 5 is a schematic representation of an apparatus for treating an animal caused by the apparatus according to FIG generated trajectory around it in a number of strips to share.
Fig. 6 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung, die verwendet werden kann, um die durch die Vorrichtung gemäß Fig. 1 erzeugte Bahn zu falten, d.h. linear oder in der Querrichtung zu legen.Fig. 6 is a schematic representation of an apparatus, which can be used to fold the web produced by the apparatus of Figure 1, i.e. linearly or to lay in the transverse direction.
Fig. 7 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung, die verwendet werden kann, um die durch die Vorrichtung,Fig. 7 is a schematic representation of an apparatus, which can be used to reduce the flow through the device,
209824/0767209824/0767
BADBATH
gemäß Pig» 1 erzeugte Bahn mit einer oder mehreren zusätzlichen Schichten blattförmigen Materials zu verbindento connect web produced according to Pig »1 with one or more additional layers of sheet material
Die Fig= 8 und 9 sind schematische Darstellungen einer Vorrichtung,, die zum Nähen oder Heften der durch die Vorrichtung gemäß Figo 1 erzeugten Bahn verv;endet werden kann, Can be completed, and the FIG = 8 and 9 are schematic representations of a device ,, the verv for suturing or stapling of the web produced by the apparatus according to Figo 1
Fig. 9a ist eine Ansicht nach der Linie 9a-9a der Fig, 8 und 9„FIG. 9a is a view taken along line 9a-9a of FIG. 8 and 9 "
Fig, 10 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung. die zum Zerschneiden einer Bahn in Abschnitte von gewünschter Länge verwendet werden kann=Figure 10 is a schematic representation of an apparatus. which can be used to cut a web into sections of desired length =
Figo 11 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtungzum Verbinden mehrerer Bahnen miteinander., die durch die Vorrichtung gemäß Fig= 6 behandelt, worden sind-Figure 11 is a schematic representation of an apparatus for joining multiple webs together Device according to Fig = 6 treated, have been-
Fig. 12 ist eine schematische Darstellung einer Vorrichtung , zum Verbinden einer gefalteten oder gewellten Bahn und eines Paares von ebenen Bahnen miteinander„Fig. 12 is a schematic representation of an apparatus for connecting a folded or corrugated sheet and a pair of flat sheets to each other "
Figo 13 zeigt in größerem Maßstab eine schematische Darstellung eines Teils des durch die Vorrichtung gemäß Fig= 12 hergestellten lamellierien Materials ο13 shows a schematic on a larger scale Representation of a part of the lamellar material produced by the device according to FIG. 12 ο
Fig» 14 ist eine schematische Ansicht eines Luntenöffnungs- und Luftausbreitungsvorganges.14 is a schematic view of a sliver opening and air diffusion process.
Fig. 15 zeigt einen Querschnitt durch einen Luftausbreiter., Fig» 16 zeigt die Anordnung der Schlitze des Luftausbreiters.Fig. 15 shows a cross section through an air expander., 16 shows the arrangement of the slots in the air spreader.
209824/0767 BAD 209824/0767 BAD
"-"„■■■. Ϊ560712"-" "■■■. Ϊ560712
Pig 17 zeigt die Ge saint anordnung der Schlitze des Luftausbreiters, .Pig 17 shows the Ge saint arrangement of the slots of the Air spreader,.
Fig.. 18 ist eine Fig= 17 ähnliche Ansicht und zeigt eine abgeänderte Anordnung der Schlitze.,Fig. 18 is a view similar to Fig. 17 and shows a modified arrangement of the slots.,
Fig 19 veranschaulicht schematisch ein Verfahren zur Erzeugung von Kissen.19 schematically illustrates a method for Manufacture of pillows.
Fig, 20 veranschaulicht schematisch ein Verfahren zum Verbinden der leichten Bahnen mit einer Papierbahn«FIG. 20 schematically illustrates a method for joining the lightweight webs to a paper web.
Figc 21 veranschaulicht ein Verfahren zur Herstellung eines -gelochten. Gev;ebes aus einer Bahn*Fig. 21 illustrates a method of manufacture one -perforated. Gev; ebes from one track *
Fig. 22 zeigt Einzelheiten der Oberfläche einer Trommel> die beim Lochen einer Bahn zur Herstellung eines gelochten Gevrebes verwendet vjird,Fig. 22 shows details of the surface of a drum> which is used when punching a web to produce a perforated fabric,
Fig. 23 veranschaulicht ein Verfahren zum Teilen einer Bahn z\:ecks Bildung mehrerer Garne.23 illustrates a method of dividing a Track z \: corner formation of several yarns.
Fig, 24 zeigt einen Teil der Vorrichtung gemäß Figo 2J im GrundrißFIG. 24 shows part of the device according to FIG. 2J in plan
Fig; 25 veranschaulicht ein Verfahren zum Verbinden einer Eahn mit einem Kardenvlies aus Stapelfasern.Fig; 25 illustrates a method of connecting a Eahn with a card fleece made of staple fibers.
Fig 2β vex ε·ηschaulicht- ein Verfahren zum Legen einer Bahn.in der Querrichtung zvrecks Bildung eines Schichtstoff esy der dann vernäht -wird,Fig 2β vex ε · ηschaulicht- a method for laying a Web in the transverse direction to form a laminate esy which is then sewn,
FIg 27 ist eine schematische Ansicht einer Ausführungsfcrm der Bahnblldungsvorrichtung,Figure 27 is a schematic view of an embodiment the web forming device,
2 0 9 8 2 A / 0 7 8 7 bad or:cikal2 0 9 8 2 A / 0 7 8 7 bad or: cikal
t560712t560712
Gemäß Pig- 1 wird eine kontinuierliche Fadenlunte 10 aus einem Vorrat 11 entnommen und über eine Führung 12 durch eine Bandbildungsdüse 13 geführt» In dieser Düse (die gewühschtenfalls entfallen kann) -wird die Lunte der Wirkung von Druckluft unterworfen, wodurch die gewöhnlich strangartige Lunte zu einem verhältnismäßig schmalen flachen Band geformt wird. Nach dem Verlassen der.Düse 13 wird die Lunte 10 der Wirkung einer Luntenöffnungsvorrichtung 14 unterworfen., welche zwei Paare von parallelen und gleich langen Stahlwalzen 15 und 16 enthält, die hintereinander angeordnet sind und zwischen denen die Lunte hindurchgeführt wird. Wie Fig, la deutlich zeigt, ist die Walze 15 jedes Paares mit zwei Reihen von geneigten Graten 15a und Nuten 15b versehen, die schraubenlinienförmig in entgegengesetzten Richtungen von der Mitte rund um die Walze zu den gegenüberliegenden Enden verlaufen. Die Walze 16 jedes Paares weist eine glatte Oberfläche auf und ist auf ihrer Außenseite mit einer Hülse aus Gummi oder ähnlichem elastischen Material versehen.According to Pig-1, a continuous sliver 10 Taken from a supply 11 and guided via a guide 12 through a band-forming nozzle 13 »In this nozzle (which can be omitted if desired) -will become the Subjected to the action of compressed air, making the ordinary strand-like fuse is formed into a relatively narrow flat ribbon. After leaving the nozzle 13, the Fuse 10 of the action of a sliver opening device 14 subject. which two pairs of parallel and equal contains long steel rollers 15 and 16, which are arranged one behind the other and between which the fuse is passed will. As Fig, la clearly shows, the roller 15 of each pair is provided with two rows of inclined ridges 15a and grooves 15b, which are helical in opposite directions from the center around the roller to the opposite ones Ends run. The roller 16 of each pair has a smooth surface and is on the outside thereof provided with a sleeve made of rubber or similar elastic material.
Obwohl Fig. 1 nur zwei Paare der Walzen 15, 16 zeigt, können in der Praxis nur ein Paar oder drei und mehr Paare vcn Walzen -verwendet werden, je nach den physikalischen Eigenschaften der zu verarbeitenden Fadenlunte.Although Fig. 1 shows only two pairs of rollers 15, 16, can in practice only one pair or three or more pairs of rollers may be used, depending on the physical properties of the thread roving to be processed.
Nach dem Verlassen der Vorrichtung l4, welche die Lunte öffnet und die Kräuselungen in den einzelnen Fäden außer Übereinstimmung bringt, um ein flaches zusammenhängendes Band zu bilden, wird die Lunte 10 unter einer Spannung vcn weniger als 4,5 kg über eine Ausbreitvorrichtung 17 geführt, in welcher die Breite des Bandes beträchtlich auf den gewünschten Wert vergrößert wird. Die in der Vorrichtung gemäß Fig. 1 verwendete Ausbreitverrichtung 17 ist in Fig. IbAfter leaving the device l4, which the fuse opens and brings the crimps in the individual threads out of alignment to form a flat cohesive one To form tape, the sliver 10 is guided under a tension of less than 4.5 kg over a spreading device 17, in which the width of the tape is increased considerably to the desired value. The one in the device According to Fig. 1 used spreading device 17 is in Fig. Ib
2098-24/0767 bad c?üg;nal2098-24 / 0767 bad c? Üg; nal
schematisch darstellt und besteht aus mehreren nach oben gewölbten oder gekrümmten Schienen 17a-17e von fortschreitend größerer Länge, die an ihren gegenüberliegenden Enden von zwei divergierenden Rahmenteilen 17! getragen werden. Aus naheliegenden Gründen ist die Ausbreitvorrichtung 17 so angeordnet., daß die kürzeste Schiene 17a, deren Länge ungefähr gleich der Breite der geöffneten Lunte 10 ist, dem Auslaßende der Luntenöffnungsvorrichtung 14 am nächsten liegt. Indem das Luntenband quer zu den Schienen 17a-17e und in Berührung mit denselben bewegt wird., wird dessen Breite beträchtlich vergrößert., so daß die erhaltene Bahn 10' 2 m oder mehr breit sein kann. -.' ' ,represents schematically and consists of several upwardly arched or curved rails 17a-17e of progressively greater length, which at their opposite ends of two diverging frame parts 17 ! be worn. For obvious reasons, the spreading device 17 is arranged so that the shortest rail 17a, the length of which is approximately equal to the width of the opened sliver 10, is closest to the outlet end of the sliver opening device 14. By moving the sliver tape across and in contact with the rails 17a-17e, its width is increased considerably so that the resulting web 10 'can be 2 m or more wide. -. '',
Wie bereits erwähnt, kann die Bahn einer oder mehreren ■:". Endbehandlungen unterworfenwerden, durch welche dieselbe für die schließliche Verwendung bei der Herstellung einer großen Zahl verschiedener Endprodukte vorbereitet werden soll. Die Art und die Kompliziertheit der Endbehandlung sind jedoch abhängig von der Art der zu verarbeitenden Fäden, von den physikalischen Eigenschaften, die-in den herzustellenden Endprodukten gewünscht werden, sowie von den (mechanischen und/oder chemischen) Eigenschaften der bei der Ausführung dieser Behandlungen verwendeten Hilfsmittel, Materialien und Vorrichtungen,As already mentioned, the path can be one or more ■: ". Be subjected to final treatments by which the same be prepared for eventual use in the manufacture of a large number of different end products target. However, the type and complexity of the final treatment depend on the type of material to be processed Threads, from the physical properties that-in the end products to be produced are desired, as well as the (mechanical and / or chemical) properties of the aids, materials and devices used in carrying out these treatments,
Um die Bahn ohne Zuhilfenahme zusätzlicher blattförmiger Materialien zu stabilisieren, wird die Bahn 10' der Fig.;.Γ durch eine Auftragvorrichtung l8 (Fig. 2 und 2a) hindurchgeführt, in welcher auf die Bahn ein Bindemittel aufgebracht wird« Die Einrichtung zum Aufbringen des Bindemittels auf die Bahn kann aus einem Sprühsystem, einem Bad oder einem Walzensystem bestehen und kann so ausgebildet sein, daß das Bindemittel auf eine oder auf beide Seiten der bewegten Bahn aufgebracht wird., Es ist leicht verständlich,Around the web without the aid of additional leaf-shaped To stabilize materials, the web 10 'of Fig.;. Γ passed through an application device 18 (FIGS. 2 and 2a), in which a binding agent is applied to the web will «The device for applying the binder on the web can consist of a spray system, a bath or a roller system and can be designed so that the binder is applied to one or both sides of the moving web., It is easy to understand
"■■■'■ BAD"■■■ '■ BAD
209 82 4/0767209 82 4/0767
daß das Bindemittel ein Weichmacher cder e^n Lösungsmittel für das thermoplastische Material sein kann., aus dem die Fäden bestehen, oder eine entsprechende Klebstoffverbindung., die mit dem thermoplastischen Material verträglich ist. Für Zelluloseazetatfäden können beispielsweise ein Weichmacher, wie z.B. Triäthylzitrat, Dimethoxyäthylphthalat, Methylphthalyläthyl, Glycollat und Glyzeroltriazetat (Triazetin) oder ein Lösungsmittel, wie z.B. Azeton, verwendet werden, während für Polyesterfäden Chloralhydrat und verschiedene synthetische Polymeremulsionen höchst v/irksam sind. - ·that the binder is a plasticizer or a solvent for the thermoplastic material from which the Threads exist, or a corresponding adhesive connection., which is compatible with the thermoplastic material. For cellulose acetate threads, for example, a plasticizer, such as triethyl citrate, dimethoxyethyl phthalate, methyl phthalylethyl, glycolate and glycerol triacetate (Triazetine) or a solvent such as acetone can be used, while for polyester threads chloral hydrate and various synthetic polymer emulsions are most effective. - ·
Damit die höchstmöglichen Herstellungsgeschwindigkeiten erreicht werden können, soll das Bindemittel rasch erhärtend oder rasch trocknend sein. Zu diesem Zweck kann die Bahn nach dem Verlassen der Vorrichtung 18 durch eine beheizte Trockenkammer ,19 (Fig. 2) cder über einen gegen die Luft offenen Rahmen 20 (Fig. 2a) geführt werden, wenn das Bindemittel an der Luft trocknet, bevor die Bahn der Aufnahmestelle 21 zugeführt wird. Die pro Einheit der Bahn aufgebrachte Gesamtmenge des Bindemittels kann beispielsweise 2-200$ des trocknenen Grundgewichts der Bahn betragen und ist vorteilhaft auf 5-100$ beschränkt. Das Grundgewicht der Bahn ist hauptsächlich von den Anfangseigenschaften abhängig, d.h. der Gesamtdenierzahl und der Denierzahl pro Faden der Ausgangslunte, sowie vcm Grad der öffnung und Ausbreitung derselbenο Für alle praktischen Zwecke wird die Bewegungsgeschwindigkeit vcm Verrat 11 zur Aufnahmestelle 21 während eines bestimmten Arbeitsganges in Abhängigkeit vcn den Erfordernissen der Bindemittel-Auftragvorrichtung und der Trockenkammer bestimmt und nur durch dieselben begrenzt,So that the highest possible production speeds can be achieved, the binder should be quick be hardening or quick drying. For this purpose, the web can after leaving the device 18 through a heated drying chamber, 19 (Fig. 2) or a against the air open frame 20 (Fig. 2a) when the binder is air dried before the web the receiving point 21 is supplied. The total amount of binder applied per unit of web can e.g. 2-200 $ of the dry basis weight of the Orbit and is advantageously limited to $ 5-100. The basis weight of the web is mainly dependent on the initial properties, i.e. the total denier number and the number of deniers per thread of the initial rivet, as well as the degree of opening and expansion of the same o For all practical purposes, the speed of movement vcm treason 11 to the receiving point 21 during a certain Operation depending on the requirements of the binder application device and the drying chamber determined and limited only by the same,
Wie die Fig. 2 und 2a zeigen, kann die stabilisierte Bahn 10" der Fäden in flachem Zustand bis zur weiteren VerwendungAs shown in FIGS. 2 and 2a, the stabilized web 10 "of the sutures flat until further use
BAD OP?;-0 BATH OP?; - 0
20SI24/076720SI24 / 0767
auf. eine Walze aufgewickelt werden= In diesem Fall ist es ;.: "angezeigt., das stabilisierte fadenähnliche Material mit einem Blatt nicht haftenden Papiers ο ."dgl. aufzuwickeln,, ".·'.. das verhindert, daß die Windungen der Bahn, während del·- " Lagerung aneinander haften. Das stabilisierte fadenähnliche Material kann aber, auch sofort nach dem Verlassen der ": Trpckenzone 19 oder £0 in der Form aufgenommen werden, :: ·-- die zur Herstellung des schließlichen Endprodukts:erforderlich ist 0 Die Bahn 10" kann vorteilhaft zurHerstellung , ~ solieher- Produkte verwendet werden, wie z.B. industrieller'. Luft- und Flüssigkeitsfilter, von Ballenziehbändern und: ",.;. Geweben, die geformt oder kalandert werden können,, bei ■; Kelchen ein gewisser Grad von Zugfestigkeit und die ' Fähigkeit, die Form zu,bewahren, wichtige Eigenschaften carstellen. ■"',...."■■ ■""■.. .V;-'".-on. a roller to be wound = In this case it is ; . : "displayed., the stabilized thread-like material with a sheet of non-sticking paper ο." wind up ". · '.. this prevents the turns of the web from sticking to one another during storage. However, the stabilized filament-like material may, immediately after leaving the "Trpckenzone be received in the mold 19 or £ 0 :: · - used for the preparation of the final end product: is required 0 The web 10" may advantageously preparing, ~ solieher products are used, such as industrial '. Air and liquid filters, from bale pulling belts and: ",.;. Fabrics that can be formed or calendered ,, with ■; goblets a certain degree of tensile strength and the ability to retain the shape are important properties. ■"', .... "■■ ■""■ .. .V; -'" .-
Kenn ein fülligeres Material gewünscht, wird, kann die in - ■.." Fig.- j> dargestellte Art der Behandlung der Bahn. 10! angewendet-werden:. Bei dieser Anordnung wird die Bahn 10' " durch Förderwalzen einer Stopfbüchse 22 zugeführt, an deren Einlaß auf die Bahn in entgegengesetzter Richtung arbeitende Falteinrichtungen einwirken, wie z.B= zwei abwechselnd hin und her bewegliche Stangen 2p} ein (nicht -dargestellter) Sternradfalter o„dgl, Die anfänglich ebene Bahn wird auf diese Weise in ein gefaltetes oder gewelltes Gebilde 24 umgewandelt; das beim Durchgang durch die . Stopfbüchse zusammengedrückt wird, so daß es als eine" ." "beträchtlich fülligere Bahn 2k' austritt, die in einer > großen Zahl vcn Produkten für die Verwendung als Schichtstoff^ cder Wattierung sehr geeignet ist- V/enn der ,. ' Auslaßabschnitt 22' der Stopfbüchse erhitzt wird, kann die Bahn 10: dadurch in ihrer gefalteten Form 24j stabi- , lisier-t werden, indem die Fäden entweder erhärtet oder an ihren Kreüzungspunkten miteinander verschmolzen werden."The treatment of the web Fig.- j> shown Art 10 be applied :. In this arrangement, the web 10 'is." ■ .. fed by conveyor rollers of a gland 22 - know a fuller material desired, which can in at the inlet of which folding devices working in the opposite direction act on the web, such as, for example, two alternating reciprocating rods 2p } a star wheel folder (not shown) or the like Structure 24 converted; that when passing through the. Stuffing box is compressed so that it is called a ".""considerably fuller web 2k '. exits the VCN in a' large number of products for use as a laminate ^ CDER padding very suitable actual V / hen the 'outlet 22' of the gland is heated, the web may be 10: characterized in their folded form 24 j are stabilized, lis-t in that the threads either harden or are fused together at their crossing points.
209 82Λ/0 78 7 Bad209 82Λ / 0 78 7 bath
Wenn die Bahn vorher durch eine Vorrichtung l8 zum Auftragen eines Bindemittels hindurchgeführt wurde (in Fig. 3 mit unterbrochenen Linien angegeben), bewirkt der erhitzte Abschnitt 22' die Stabilisierung der Eahn 2k' in der gleichen Weise wie'die in Fig. 2 gezeigte erhitzte" Trockenkammer 19· Selbstverständlich können in die Stopfbüchse 22 gleichzeitig rrehrere Eahnen 10' eingeführt werden.If the web has previously been passed through a device 18 for applying a binding agent (indicated by broken lines in FIG. 3), the heated portion 22 'effects the stabilization of the web 2k ' in the same way as the heated one shown in FIG Drying chamber 19 · Of course, several elements 10 'can be inserted into the stuffing box 22 at the same time.
Für bestimmte Anv;endungen ist es v;ünschensv;ert, das Bindemittel in der Vorrichtung l8 nur auf einen Teil der Gesc.mtoberflä"che der Bahn 10' aufzubringen. Zu diesem Zweck bestehen die Auftrageinrichtungen in der Vorrichtung l8 gemäß Fig, 4a aus einem System von Auftragwalzen 25 und 26, zwischen denen die Bahn hindurchgeführt wird. Die Walze 25 weist eine glatte Oberfläche auf, aber die mit derselben zusammenwirkende Walze 26 ist nach Art einer Tiefdruckwalze ausgebildet und bei der dargestellten Ausführungsform mit mehreren Vorsprüngen 26a von irgendeiner gewünschten Form (z.B. von kreisförmigem QuerschnittN' und Verteilung versehen, Das Bindemittel 27 wird auf die Walze 26 aus einem Behälter 27a durch eine Reihe von Übertragungswalzen 28 aufgebracht. Das ayf diese Weise erzeugte Kardenvlies mit gerichteten kontinuierlichen Fäden ist in Fig= k schematisch dargestellt, aus welcher ersichtlich ist, daß das Bindemittel über die Oberfläche der Bahn 10! in Form einer Vielzahl getrennter Punkte oder kreisförmiger Eereiche 27! verteilt ist, die in einer Vielzahl zueinander senkrechter Reihen und Spalten angeordnet sind-. Die Punkte oder Bereiche 27! in irgendeiner bestimmten Reihe oder Spalte sind relativ-zu den Punkten oder Bereichen in der nächsten benachbarten Reihe oder Spalte versetzt und je zwei benachbarte Punkte oder Bereiche jeder Reihe, die sich quer zur Ausrichtung derFor certain applications it is desirable to apply the binding agent in the device 18 to only part of the total surface of the web 10 '. For this purpose, the application devices in the device 18 according to FIG. 4a consist of a system of form rollers 25 and 26 between which the web is passed, The roller 25 has a smooth surface, but the roller 26 cooperating with it is in the form of a gravure roller and, in the illustrated embodiment, has a plurality of projections 26a of any desired shape distribution provided, the binder 27 is applied to the roller 26 from a reservoir 27a through a series of transfer rollers 28th the ayf thus produced card web with aligned continuous filaments (for example of circular cross-section N 'and is shown in FIG = k shown schematically, from which can be seen that the binder is spread across the surface of the web 10 ! in the form of a plurality of separated Points or circular areas 27 ! is distributed, which are arranged in a plurality of mutually perpendicular rows and columns. The points or areas 27 ! in any particular row or column are offset relative to the points or areas in the next adjacent row or column and two adjacent points or areas in each row that are transverse to the orientation of the
209824/0767 bad οκβι»«.209824/0767 bad οκβι »«.
Faden erstreckt s überdecken etwas die seitlichen Begrenzungen .der Punkte oder Bereiche der dazwischen liegenden Spalte, die sich in der Längsrichtung der Fäden erstrecktvThread extends s overlap slightly the lateral boundaries .the points or areas of the intermediate column, which erstrecktv in the longitudinal direction of the threads
Das neue vliesartige Gewebe mit kontinuierlichen Fäden, das durch dieses Punktbindeverfahren hergestellt wird, besitzt ausgezeichnete Textileigenschaften, wie weichen Griff, Biegsamkeit oder DrapierUngsmöglichkeit, sowie das dreidimensionale Aussehen gewebter Gewebe■„ Da das Bindemittel nur auf einen Teil der Gesamtoberfläche der Bahn 10! aufgebracht wird, ist das'Gewebe größenmäßig stabil, obwohl es noch immer in. allen Richtungen biegsam ist.- Solche Vliesgewebe von großer Weichheit sind besonders vorteilhaft für die Herstellung einer großen Zahl für die persönliche Verwendung bestimmter Produkte, wie z.B.. Wundverbände, Tisehservietten, Handtücher, Windeln Ό«dgl.χ sowie für eine große Zahl anderer Produkte, wie z.B. Kassetteneinlagen, Zigärettenfiltermaterialien und Spezialgewebe für Vorhänge. ■ : The new fleece-like fabric with continuous threads, which is produced by this point binding process, has excellent textile properties, such as soft feel, flexibility or drape, as well as the three-dimensional appearance of woven fabrics . is applied, the 'fabric is stable in size, although it is still flexible in all directions. Such non-woven fabrics of great softness are particularly advantageous for the manufacture of a large number of personal use certain products such as. Dressings, table napkins, towels, diapers Ό «the like. χ as well as for a large number of other products, such as cassette inserts, cigarette filter materials and special fabrics for curtains. ■ :
Hie bereits erwähnt, ist das trockene. Grundgewicht einer Bahn 10' im wesentlichen abhängig von der anfänglichen-Gesamtdenierzahl, der Denierzahl pro Faden, dem Grad der Kräuselung, sowie dem Ausmaß des Öffnens und Ausbreitens der, Ausgangslunte„ Mit einer Lunte, die eine bestimmte Gesamtdenierzahl, eine bestimmte Denierzahl pro Faden und eine bestimmte Anzahl von Kräuselungen pro cm aufweist,· kann daher die geringstmögliche Bahndichte nur erzielt werden, -wenn die Lunte auf das höchstmögliche Maß ausgebreitet wird ο Für die Erzeugung von Bahnen mit wesentlich geringerer Breite, aber mit der gleichen Dichte aus dergleichen Lunte kann die Bahn 10' in schmälere Bänder 29 unterteilt werden, wie beispielsweise in Fig., 5 dargestellt ■ist. Eine solche Vorrichtung besteht vorzugsweise aus einem aus Kunststoff oder einem ähnlichen Isoliermaterial hergestellten Gehäuse ^Q, durch welches die Bahn 10? ..''. 2Q9824/Q767 "' ; - 'badofAs already mentioned, this is dry. Basis weight of a web 10 'essentially depends on the initial total denier number, the denier number per thread, the degree of crimp, as well as the extent of the opening and spreading of the "starting sliver" with a sliver which has a certain total denier number, a certain denier number per thread and has a certain number of crimps per cm, the lowest possible web density can therefore only be achieved if the sliver is spread out to the highest possible extent o For the production of webs with a much smaller width, but with the same density from the same sliver, the Web 10 'can be subdivided into narrower bands 29, as shown for example in FIG. 5. Such a device preferably consists of a housing made of plastic or a similar insulating material, through which the web 10 ? .. ''. 2Q9824 / Q767 "';-' badof
hindurchgeführt wird, Die Auslaßöffnung für die Bahn 10° wird durch einen länglichen Schlitz JOa gebildet., der so bemessen ist, daß er den freien Durchgang der Bahn ermöglicht« Am Gehäuse 30 sind zwei kleine Metallschienen cder Platten 31, 32 starr befestigt, die in den Kunststoff längs der oberen und unteren Kanten des Schlitzes 30a eingebettet sind. Diese Elemente sind in senkrechter Richtung paarweise angeordnet und mit entsprechenden (nicht dargestellten) Einrichtungen verbunden, welche, auf die entsprechenden Paare der Platten 31, 32 elektrostatische Potentiale von 100000 V oder reehr zur Einwirkung bringen können. Die auf diese Weise- quer zum Schlitz 30a erzeugten elektrostatischen Felder sammeln die Fäden in der gewünschten Vielzahl von verhältnismäßig schmalen Bändern 29° Zwischen den Bändern 29 verstreut liegende Fäden können durch Anordnung (nicht dargestellter; umlaufender Schneideinrichtungen beseitigt werden, die an den Schlitz 30a angrenzen=is passed through, the outlet opening for the web 10 ° is formed by an elongated slot JOa., the is dimensioned so that it allows free passage of the track. "On the housing 30 are two small metal rails cder plates 31, 32 rigidly attached to the plastic are embedded along the top and bottom edges of the slot 30a. These elements are in vertical Direction arranged in pairs and connected to corresponding (not shown) devices which, on the corresponding pairs of the plates 31, 32 electrostatic Can bring potentials of 100,000 V or more to the effect. In this way, across the slot 30a generated electrostatic fields collect the threads in the desired plurality of relatively narrow bands 29 ° between the bands 29 lying scattered Threads can be eliminated by arranging (not shown; circumferential cutting devices) that are attached to adjoin the slot 30a =
Jedes der auf diese Weise gebildeten Bänder 29 kann verarbeitet und einer Endbehandlung unterworfen werden^ wie vorstehend im Hinblick auf die Bahn 10' beschrieben worden ist, z.B. der Aufbringung eines Bindemittels: Infolge ihrer geringen Abmessungen sind die Bänder 29 jedoch leicht zur Bildung anderer Produkte geeignet. Diese Bänder können beispielsweise verzwirnt werden, um Stricke zu bilden= Die Verzwirnung kann gewünschtenfalls fixiert werden entweder durch Aufbringen eines Bindemittels cder durch eine Hitzebehandlung, wenn die Fäden aus einem in der Hitze erhärtenden Material bestehen= Die Bänder können auch zu Garnen geformt werden, entweder ohne Verzwirnung oder mit einer üblichen "Verzwirnung von bis zu 20 Drehungen pro cm, Infolge des Vorhandenseins der Kräuselungen besitzen diese Garne eine Streckfähigkeit, die für die Herstellung verschiedener Kleider nützlich ist.Each of the ribbons 29 formed in this way can be processed and given a finishing treatment ^ as described above with respect to web 10 ', e.g., the application of a binder: As a result of their small dimensions, the bands 29 are but easily suitable for forming other products. For example, these ribbons can be twisted to make ropes to form = The twist can be fixed if desired are either by applying a binder or by a heat treatment, if the threads from a consist in the heat-hardening material = the ribbons can also be formed into yarns, either without twisting or with a usual "twist" of up to 20 twists per cm, due to the presence of the Crimps, these yarns have a stretchability useful for making various clothes.
20 98 2 4/0767 bad optimal20 98 2 4/0767 bad optimal
Die Garne, mit geringer Verzwirnung bilden insbesondere Teppichgarne von ausgezeichneter Fülligkeit, ivenn sie eine sägezahnartige Kräuselung aufweisen»The yarns with low twist form in particular Carpet yarns of excellent bulk if they have a sawtooth crimp »
Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann die Bahn 10: in eine FaIt- oder Legevorrichtung 33-(PiS- 6) eingeführt werden, die zwecks hin und hergehender Bewegung oberhalb des oberen Trums eines endlosen Förderriemens 34 auf einem Auflager 35 angeordnet ist. Die Vorrichtung 33 kann längs des Auflagers 35 entweder in einer zur Bewegungsrichtung des Riemens 34 parallelen Richtung hin und her bevregt werden, die durch den Doppelpfeil A-angegeben ist.;, oder in einer zur Bewegungsrichtung des Riemens quer verlaufenden Richtung, d.'.h = - unter einem Winkel von bis zu 90J zu derselben, wie durch den Doppelpfeil B angegeben ist. In jeder.! Fall sind entsprechende Einrichtungen vorgesehen, Kelche die Bewegungsgeschwindigkeit der Vorrichtung 33 relativ zur Vorschubgeschwindigkeit des Riemens 34 regeln.· Mit Hilfe einer solchen■ Anordnung .wird- die-Bahn 10' auf dem obere η Trum des Riemens in Form er'.nes kontinuier- ■■' ■ lic ilen, r aus mehreren Schichten bestehenden: Gebildes 36 .abgelagert·." Wenn sich die -Verrichtung 33 parallel zum Riemen 34-bewegt, sind alle Fäden in jeder Schicht in der Längsrichtung der Bahn ausgerichtet und. daher linear in" -. der "er schub richtung der Bahn, Wenn- sich, die Verrichtung 33' jedoch.quer zum Riemen bewegt, sind die Fäden in jeder Schicht zur Vorschubrichtung der Bahn winklig ausgerichtet ur.d selbstverständlich auch winklig zu den Fäden in der; . ■ nächstfolgenden Schichten;. Die Anzahl der" Schichten pro Längeneinheit d-er Bahn 36 oder der Winkel des .Legens. in der. Querrichtung wird durch die. relativen Geschwindigkeiten '5^r. Bewegung, des Riemens .34"'"und der Lege vorrichtung- 33· bestimmt, ,scvi.id'durch den .-l-Jinkei-^Zäiischeh- der Richtung . ■de.5 Vorschubes und der Bevregungsrichtung des Aufnahmeriemens,In another embodiment of the invention, the web 10 can : be introduced into a folding or laying device 33- (PiS- 6) which is arranged on a support 35 above the upper run of an endless conveyor belt 34 for the purpose of reciprocating movement. The device 33 can be moved back and forth along the support 35 either in a direction parallel to the direction of movement of the belt 34, which is indicated by the double arrow A-, or in a direction running transversely to the direction of movement of the belt, i. h = - at an angle of up to 90 J to the same, as indicated by the double arrow B. In each.! In this case, appropriate devices are provided, cups regulate the speed of movement of the device 33 relative to the feed speed of the belt 34. With the help of such an arrangement, the web 10 ' will be continuous on the upper run of the belt in the form of ■■ '■ lic ilen, r with several layers: structure 36 .abgelagert · "If the -Verrichtung 33 parallel to the belt 34 moves-, all the threads are aligned in each layer in the longitudinal direction of the web and therefore linear in.. "-. However, if the direction of feed of the web is moving, the device 33 'moves across the belt, the threads in each layer are oriented at an angle to the direction of feed of the web and of course also at an angle to the threads in the next Layers; The number of "layers per unit length of the web 36 or the angle of the .laying. in the. Cross direction is through the. relative speeds' 5 ^ r. Movement, of the belt .34 "'" and of the laying device- 33 · determined,' scvi.id 'by the.-L-Jinkei- ^ caiischeh- the direction. ■ de.5 feed and the direction of movement of the pick-up belt,
209 824/07 67209 824/07 67
Das mehrschichtige Gebilde 36, das entweder linear oder in der Querrichtung gelegt ist, kann nach dem Verlassen der Vorrichtung gemäß Fig. 6 weiteren Behandlungen unterworfen werden,, um dasselbe für die Vervrendung bei der Herstellung besonderer Endprodukte geeignet zu machen. Die mehrschichtige Bahn 36 kann sofort in einer für die Produkthersteilung geeigneten Form aufgenommen werden., ζ ,B = in Form einer Rolle. Wenn eine linear gelegte Bahn j56 zu einer Rolle geformt werden soll, kann sie selbstverständlich nur in der Längsrichtung aufgewickelt werden, d.h. um eine zur Fadenausrichtung senkrechte Achse, Andererseits kann eine in der Querrichtung gelegte BahnThe multilayer structure 36, either linearly or transversely laid, may, after exiting the apparatus of FIG. 6, be subjected to further treatments to make it suitable for use in making particular end products. The multilayer web 36 can be taken up immediately in a form suitable for product manufacture., Ζ, B = in the form of a roll. If a linearly laid web j56 is to be formed into a roll, it can of course only be wound up in the longitudinal direction, ie around an axis perpendicular to the thread orientation
ο infolge der geneigten Lage der Schichten derselben sowhlo as a result of the inclined position of the layers as well
- in der Breitenrichtung als auch in der Längsrichtung aufgewickelt werden. Lose aufgenommene Bahnen dieser Art, d.h. Bahnen, die zwecks Stabilisierung ihrer äußeren Abmessung nicht behandelt worden sind, sind besonders •nützlich für verhältnismäßig statische Produkte, wie z.B. als Füllung für Kissen, Schals, Polster, Polsterungen, Isolierkissen und Damenbinden=.- in the width direction as well as in the length direction be wound up. Loosely recorded webs of this type, i.e. webs that are used to stabilize their outer Dimensions that have not been addressed are particularly useful for relatively static products such as as a filling for pillows, scarves, cushions, upholstery, insulating pillows and sanitary towels =.
Wenn ein höherer Grad der größenmäßigen Stabilität erforderlich ist, kann die gelegte Bahn 36 durch eine Vorrichtung von der Art hindurchgeführt werden, die in den Fig= 2 und 2a mit l8 bezeichnet ist, damit auf dieselbe ein Bindemittel aufgebracht werden kann= Gewünschtenfalls kann die Bahn mit. der in den Fig, 4 und 4a dargestellten Punktbindung versehen werden. Selbstverständlich kenn das Bindemittel auf die Bahn 10' aufgebracht werden, bevor dieselbe linear oder in der "Querrichtung gelegt v/ird, um zu gewährleisten, daß die Fäden nicht nur auf den Außenseiten der gelegten Bahn 36, sondern auch auf den Berührungsflächen der benachbarten Schichten derselben gebunden werden.If a higher degree of dimensional stability is required, the laid web 36 can be made by an apparatus of the type which is denoted by 18 in FIGS. 2 and 2a, so that a binding agent is applied to the same can be applied = if desired, the membrane can be used. the point binding shown in Figures 4 and 4a be provided. Of course, the binder can be applied to the web 10 'before the same is laid linearly or in the transverse direction to ensure that the threads are not only on the outside the laid web 36, but also on the contact surfaces of the adjacent layers of the same are bound.
BAD OT^ 20982 4/0767 BAD OT ^ 20982 4/0767
Falls die Vervrendung eines Bindemittels unerwünscht erscheint oder dem schließlichen Endprodukt nicht die gewünschten physikalischen Eigenschaften verleihen kann, kann die gelegte Bahn 3β durch eine Heft- und/oder Nähvorrichtung'37 (Fig. 8) oder 3.8 (Fig» 9) hindurchgeführt werden,, in welcher die Bahn entweder in der Querrichtung in regelmäßigen Abständen geheftet oder genäht wird., wie bei 39 in Figo 8 angegeben ist, oder in einem einfachen oder mehrfachen Zickzackmuster, wie bei 40 und 40a in Figo 9 dargestellt ist„ Bei diesem Vorgang wird die in die Heft- oder Nähvorrichtung eingeführte Bahn 36 iro allgemeinen zuerst durch eine den Durchhang aufnehmende Einrichtung hindurchgeführt, welche in den Fig. 8, 9 und 9a schematisch dargestellt ist und welche aus drei Führungswalζen 41,42;. und 43 besteht, von denen die mittlere Walze 42 relativ zu den ortsfesten Walzen 4l und 43 in senkrechter Richtung, verschiebbar ist, wie in Fig. 9a mit unterbrochenen !Linien angegeben ist ο Die Bewegung der Walze 42 aus der mit vollen Linien angegebenen Stellung ermöglicht, den Durchhang in der Bahn 36 aufzunehmen, während dieselbe stillsteht oder sich in der Heft- oder Nähvorrichtung 37 oder 38 während des Betriebs derselben mit verringerter Geschwindigkeit bewegt. Selbstverständlich kann die versetzte zickzackförmige Naht oder Heftung der Bahn, die bei 40a in FIg0 9 angegeben ist, zur Bildung eines Steppdecken- : musters verwendet werden»If the use of a binder appears undesirable or cannot impart the desired physical properties to the final product, the laid web can be passed through a stapling and / or sewing device 37 (Fig. 8) or 3.8 (Fig. 9). in which the web is either stapled or sewn in the transverse direction at regular intervals., as indicated at 39 in Fig. 8, or in a single or multiple zigzag pattern, as shown at 40 and 40a in Fig The web 36 introduced into the stapling or sewing device is generally first passed through a slack absorbing device, which is shown schematically in FIGS. 8, 9 and 9a and which consists of three guide rollers 41, 42 ;. and 43, of which the middle roller 42 is displaceable in the vertical direction relative to the stationary rollers 41 and 43, as indicated in FIG. 9a with broken lines to take up the slack in the web 36 while it is stationary or moving in the stitching or sewing device 37 or 38 during operation of the same at a reduced speed. Of course, the staggered zigzag stitching or stapling the sheet, indicated at 40a in Figure 9 0, to form a Quilt: pattern to be used "
Die größenmäßig stabilisierten, gelegten Bahnen 36 sind besonders nützlich für die Herstellung von Produkten, die für verhältnismäßig dynamische Anwendungen bestimmt sind, wie z.B. trockene oder nasse Wischlappen, Schleif-, Polier-, Putz- und Reibkissen, Luft-, Gas-.,, und Flüssigkeitsfilter, ., Verstärkungen für andere Arten von verhältnismäßig schwachen o'der unstabilen blattförmigen Materialien und insbesondereThe size stabilized laid webs 36 are particularly useful in the manufacture of products that are intended for relatively dynamic applications, such as dry or wet mopping cloths, grinding, polishing, Cleaning and friction pads, air, gas -. ,, and liquid filters,., Reinforcements for other types of relatively weak or unstable sheet materials and in particular
: . " ' BAD:. " ' BATH
20982A/076720982A / 0767
für die üblichen ungebundenen Vliese, industrielle Ri einen und Traggewebe., Ballenziehschnüre, äußere Abnützungs- und Zwischengewebe, Decken und Papiermacherfilze, Die stabilisierten Bahnen sind jedoch nicht auf diese Produkte beschränkt und können auch für statische Anwendungen der vorstehend angegebenen Art in Verbindung mit unstabilisierten gelegten Bahnen verwendet werden.for the usual unbonded fleeces, industrial Ri one and Supporting fabric., Ball pull cords, outer wear and Intermediate fabrics, blankets and papermaker's felts, which stabilized However, webs are not limited to these products and can also be used for static applications above can be used in conjunction with unstabilized laid webs.
Die Bahnen, sowohl der mit 10' bezeichneten einschichtigen Art als auch der mit 36 bezeichneten mehrschichtigen Art, können mit einer oder mehreren Schichten aus dem gleichen oder verschiedenen blattförmigen Material verbunden werden, Wie Fig. 7 zeigt, kann die Bahn 10' oder 36 in der Richtung. des Pfeiles C einem Paar von Kalanderwalzen 44, 45 zugeführt werden, denen gleichzeitig ein anderes blattförmiges Material 46 zugeführt wird, das von einer Vorratsrolle 47 abgenommen wird» Bei der dargestellten Ausführungsform wird das blattförmige Material 46 zunächst über eine Führung 48 einem Auftragwalzensystem 49 zugeführt, v;o ein Bindemittel auf jene Fläche aufgetragen wird, die mit der Bahn 10' oder 36 in Berührung kommt, bevor dieselbe die Kalanderwalzen 44, 45 erreicht. Das blattförmige Material 46 kann beispielsweise aus gewebtem Steifleinen, aus einem Trikotgewebe oder einem anderen gewirkten Gewebe, aus einem Kardenvlies aus Stapelfaser oder aus Schwammgummi, Leder, Papier oder Kunststoffolie bestehen, Die BahnlO? oder 36 kann sich in unstabilisiertem Zustand befinden oder sie kann in der vorstehend beschriebenen Weise stabilisiert sein. Da die Bahn 10' oder 36 und das überzogene blattförmige Material gemeinsam in die Einlaufstelle der Kalanderwalzen 44, 45 eintreten, werden sie zu einem einheitlichen laminaren Gebilde 50 vereinigt, das dann in irgendeiner gewünschten Weise für die Lagerung oder v/eitere Verwendung aufgenommen werden kann.The webs, both of the single layer type denoted 10 'and the multilayer type denoted 36 , can be bonded with one or more layers of the same or different sheet material. As shown in FIG. 7 , the web 10' or 36 in the direction. of arrow C are fed to a pair of calender rollers 44, 45, to which another sheet-like material 46 is fed at the same time, which is removed from a supply roll 47. v; o a binder is applied to that surface which will come into contact with the web 10 'or 36 before it reaches the calender rolls 44,45. The sheet-like material 46 can consist, for example, of woven stiff linen, of a tricot fabric or another knitted fabric, of a card web made of staple fiber or of sponge rubber, leather, paper or plastic film . or 36 may be in an unstabilized state or it may be stabilized in the manner described above. As the web 10 'or 36 and the coated sheet material enter the entry point of the calender rolls 44, 45 together, they are combined into a unitary laminar structure 50 which can then be received in any desired manner for storage or further use .
BADBATH
200824/0767200824/0767
Wenri das blattförmige Material. 46 eine'der Bahn 10! oder ähnliche Bahn ist, können eine oder beide Bahnen einschichtig sein., sie können linear oder in der Querrichtung gelegt sein und sie können vorher durch Bindemittel, Nähen oder Heften oder durch Laniellieren stabilisiert.werden» Wenn insbesondere beide Bahnen von der gleichen Art sind., d.h. Kenn beide linear gelegt oder einschichtig sind, sollen dieselben vorzugsweise so aufeinandergelegt werden,, daß die Fäden benachbarter Abschnitte in der Querrichtung^ d.lL im rechten Winkel zueinander liegen. . ".Wenri the sheet-like material. 46 one of the web 10 ! or similar web, one or both webs can be monolayer, they can be linear or laid in the transverse direction and they can be stabilized beforehand by binding means, sewing or stapling or by leveling. In particular, if both webs are of the same type. That is, if both are laid linearly or in one layer, they should preferably be laid one on top of the other in such a way that the threads of adjacent sections lie at right angles to one another in the transverse direction. . ".
Wie bereits angegeben, kann der Larrelliervcrgang mehr als zwei Bahnen oder Schichten umfassen. Dies ist in Figo" 11 schematisch dargestellt, gemäß welcher drei Bahnen X, Y und .-Z.miteinander, verbunden werden«, Alle drei Bahnen können aus einschichtigen Bahnen 10\ bestehen und vor der Lamellierung durch die entsprechenden Legevorrichtungen 51*52 und hindurchgeführt werden= Die Vorrichtungen 51 und 53 können beispielsweise linear gelegte Bahnen erzeugen, während die Verrichtung 52 eine in der Querrichtung gelegte Bahn erzeugt oder 'umgekehrt * Die erhaltenen Bahnen Xf, Y^ und Z? können dann einem Paar Kalanderwalzen 54, 55 zugeführt werden, sowie einer Heft- oder Nähvorrichtung 56, die in der in den ■Fig, 8 und 9 veranschaulichten Weise eine Heftung oder Naht in parallelen Reihen oder in einfachen oder mehrfachen . Zickzacklinien ausführt, um in der gewünschten Weise verschiedene Heft- oder Nahtmuster zu erzeugen, z,B„ ein Steppdeckenmuster des laminaren Gebildes.Erforderlichenfalls können die Vorrichtungen 51j 52 und 53 als Einrichtungen zum Auftragen eines Bindemittels ausgebildet sein, allein." oder zusammen, mit den vorstehend beschriebenen Einrichtungen zum linearen Legen oder zum Legen in der Querrichtung. Eie Bahnen X und Z können aus den Bahnen ,gemäß der ErfindungAs previously indicated, the Larrellier process can comprise more than two webs or layers. This is shown schematically in FIG. 11, according to which three webs X, Y and are = the devices 51 and 53 may produce, for example linearly laid webs, while performing 52 generates a down in the cross direction of web or 'reversed * the resulting webs X f, Y ^ and Z? can then be a pair of calender rolls 54, are supplied to 55 and a stitching or sewing device 56 which sews or sews in parallel rows or in single or multiple zigzag lines in the manner illustrated in Figures 8 and 9 to produce various stitching or stitching patterns as desired , for example, a quilt pattern of the laminar structure. If necessary, the devices 51j 52 and 53 can be used as devices for applying a binding agent be educated, alone. " or together with the above-described means for linear laying or for laying in the transverse direction. Lanes X and Z can be selected from the lanes according to the invention
209 824/0767209 824/0767
bestehen, während die Bahn Y ein übliches Kardenvlies aus Stapelfaser oder ein gewebtes oder gewirktes Gewebe sein kann. Es kann aber auch die Bahn Y aus der Bahn 10f oder 56 bestehen, während für die Bahnen X und Z ein natürliches oder synthetisches gewebtes oder gewirktes Gewebe verwendet ivird, wie z.B. Baumvrollgaze, Nylongewebe oder ein Trikotgewebe aus Zelluloseazetat» In jedem der vorstehenden Fälle können die Bahnen X, Y und Z aus mehreren Schichten bestehen, die auf irgendeine gewünschte Weise angeordnet sind.exist, while the web Y can be a conventional card web made of staple fiber or a woven or knitted fabric. However , panel Y can also consist of panel 10f or 56, while panels X and Z use a natural or synthetic woven or knitted fabric, such as, for example, tree gauze, nylon fabric or a tricot fabric made of cellulose acetate. In each of the above cases For example, tracks X, Y and Z may consist of multiple layers arranged in any desired manner.
Auf die gleiche Weise kann.aus einer gefalteten Bahn 24' der in Fig. J dargestellten Art ein laminares Gebilde geformt werden. Dies ist am besten .in Fig- 15 dargestellt. Die.gebundene oder ungebundene Bahn 10;"wird wie vorher über die Förderwalzen mit Hilfe der Faltorgane 23 in die Stopfbüchse 22 eingeführt. Gleichzeitig werden zwei Bänder blattförmigen Materials 46' und 46" auf den gegenüberliegen-. den Seiten der lose gefalteten Bahn 24 in die Stopfbüchse eingeführt. Die blattförmigen Materialien 46' und 46" können aus Steifleinen oder aus irgendeinem anderen Material bestehen, das in Fig. 7 mit 46 bezeichnet ist. Wenn die Bahn 24 durch die Stopfbüchse in den erhitzten Abschnitt derselben vorrückt, wird sie zusammengedrückt, um die Bahn 24' zu bilden, während gleichzeitig die Bänder des blattförmigen Materials 46' und 46" in innige Berührung mit den gegenüberliegenden"Seiten der Bahn 24' gebracht werden. Im allgemeinen ist entweder die Bahn 10' vorher durch eine Vorrichtung l8 zum Auftragen eines Bindemittels hindurchgeführt worden oder die Bänder 46' und 46" werden»* durch entsprechende Auftragwalzensysteme 49 hindurchgeführt „ Die Vorrichtung l8 und die Walzensysteme 49 sind in Fig. 12 nur mit unterbrochenen Linien dargestellt., um anzuzeigen, daß in jedem Fall nur die Vorrichtung oder die Systeme verwendet weiden» Auf diese V/eise wird in dem erhitzten Abschnitt 22' ein festes Anhaften der Bänder desIn the same way, a laminar structure can be formed from a folded web 24 'of the type shown in FIG. This is best shown in FIG. The bound or unbound web 10 ; "is introduced into the stuffing box 22 via the conveyor rollers with the aid of the folding members 23 as before. At the same time, two strips of sheet material 46 'and 46" are placed on the opposite sides. the sides of the loosely folded sheet 24 into the gland. The sheet materials 46 'and 46 "may be made of stiff linen or any other material designated 46 in FIG 'while simultaneously bringing the ribbons of sheet material 46' and 46 "into intimate contact with the opposite" sides of the web 24 '. In general, either web 10' has previously been passed through a device 18 for applying a binder or the belts 46 ' and 46 "are" passed through corresponding applicator roller systems 49. The device 18 and the roller systems 49 are only shown in FIG. 12 with broken lines to indicate that in each case only the device or systems are used In this way, in the heated section 22 'there is a firm adherence of the ligaments of the
209824/0767209824/0767
BAD G3;BAD G3;
blattförmigen Materials an der Bahn 24' bewirktesheet material on web 24 '
Das erhaltene zusammengesetzte Gebilde, das in Figo 13 in größerem Maßstab teilweise dargestellt ist, kann dann zwecks Lagerung oder weiterer'Behandlung zu irgendeiner Aufnahmestelle gebracht 'werden. Selbstverständlich können bei der Vorrichtung gemäß Figo 12 mehrere Bahnen 10· hintereinander in die Stopfbüchse eingeführt werden^ um zwischen den gegenüberliegenden Bändern des blattförmigen Materials 46' und 46" angeordnet zu werden, oder es kann " : nur ein einziges Band des blattförmigen Materials verwendet und nur mit einer Seite der gefalteten Bahn 2k-9 24'' verbunden werden, die aus einer einzigen Bahn 10? oder aus mehreren hintereinander liegenden Bahnen bestehen kann,, Die Arbeits- geschwindigkeit der Falteinrichtung 23 und die relativen Zuführungsgeschwindigkeiten., mit welchen die Bahn 10! und das Band oder die Bänder 46', 46" in die Stopf büchse "22.' eingeführt vrerden., bestimmen das schließliche Grundgewicht.,, d.h. die Masse pro Längeneinheit des laminaren Gebildes»The composite structure obtained, which is partially shown in FIG. 13 on a larger scale, can then be brought to any receiving point for storage or further treatment. Of course, in the device according to FIG. 12, several webs 10 can be inserted into the stuffing box one behind the other in order to be "arranged" between the opposing bands of the sheet material 46 'and 46, or only a single band of the sheet material can be used and can only be joined to one side of the folded sheet 2k- 9 24 '' made up of a single sheet 10? or can consist of several webs lying one behind the other. The operating speed of the folding device 23 and the relative feed speeds at which the web 10 ! and the tape or tapes 46 ', 46 "in the stuffing box"22.' introduced., determine the final basis weight. ,, ie the mass per unit length of the laminar structure »
Laminare Gebilde der beschriebenen Art sind zur Herstellung einer großen Zahl verschiedener Produkte geeignet, wie z„B*Laminar structures of the type described are for production suitable for a large number of different products, such as "B *
wulstbead
Gewebe für den Fahrzeugbau, Reifenschutzstreifen, Schichtstoffe für Möbel und Kissen, Zwischenfutter, Isolierschichtstoffe, Wandbrettverstärkungen und Überzüge, Filter, DeckenundKleiderstoffe, Dichtungsmaterialien, lameliierte Textilien, Teppiche, Unterlagskissen, Kunstleder;Fabrics for vehicle construction, tire protection strips, laminates for furniture and pillows, intermediate linings, insulating laminates, Wall board reinforcements and covers, filters, blankets and clothing fabrics, Sealing materials, laminated textiles, carpets, underlay cushions, artificial leather;
Eine Bahn VJ, die auf eine der vorstehend beschriebenen Weisen: hergestellt ist, kann ferner in der in Figo 10 veranschaulichten Weise behandelt werden, indem sie einer Schneidvorrichtung 57 zugeführt wird, in welcher die Bahn 'in;Stücke bestimmter Länge geschnitten werden kann, DieA lane VJ which is based on one of the above-described Ways: is made, can also be illustrated in the in Figo 10 Manner by being fed to a cutting device 57 in which the web 'Can be cut into; pieces of certain length, the
■'.■-■". Vorrichtung■ '. ■ - ■ ". Device
20982 4/0767 BAD 20982 4/0767 BAD
"besteht beispielsweise aus zv;ei endlosen Riemen 58 und 59, deren obere Trums im wesentlichen in der gleichen Ebene angeordnet sind und deren benachbarte Enden in einem solchen Abstand voneinander liegen, daß zwei zusammenwirkende Schneidmesser 60 und 6l in senkrechter Richtung hin und her bewegt werden können= Die Schneidvorrichtung ist vorzugsweise mit einer Streckeinrichtung 62 versehen., die so ausgebildet ist, daß sie jeden Durchhang der durch die Schneidvorrichtung bewegten Bahn aufnehmen kann., so daß die Förderbewegung der Bahn während des Schneidvorganges zum Stillstand gebracht wird,"consists for example of two endless belts 58 and 59, the upper strands of which are arranged essentially in the same plane and their adjacent ends in one such a distance from each other that two cooperating cutting blades 60 and 6l in the vertical direction can be moved back and forth = the cutting device is preferably provided with a stretching device 62., which is designed so that it can take up any slack in the web moved by the cutting device., see above that the conveying movement of the web is brought to a standstill during the cutting process,
Die Pig» 14 bis 27 der Zeichnungen werden in den nachstehenden Beispielen genauer beschrieben^ die bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung veranschaulichen„ Aus diesen Beispielen ist ersichtlich, daß sehr leichte B'ahnen mit einem Gewicht von 5-35 g/m erhalten werden können. Solche Bahnen sind für die größere Zahl der Anwendungen geeignet, aber die Erfindung kann auch zur Herstellung schwererer und leichterer Bahnen Verwendung finden*Pigs 14 to 27 of the drawings are described in more detail in the following examples, the preferred one Embodiments of the invention illustrate "From These examples show that very easy paths with a weight of 5-35 g / m can be obtained. Such webs are suitable for a wide variety of uses, but the invention can also be used for manufacture use heavier and lighter tracks *
Eine Lunte mit kontinuierlichen Fäden aus Polyester mit einer Gesamtdenierzahl von 220 000 und einer Denierzahl von 5*0 pro Faden wird durch die in Figo 1 dargestelltem Vorrichtung zwecks öffnung der Lunte und Außerübereinstinimungbringen der Kräuselungen hindurchgeführt. Die Vorrichtung weist ein erstes Paar von Walzen auf, die sich mit einer Geschwindigkeit von ungefähr 19*5 m/min drehen, und ein zweites Paar von Walzen, die sich mit einer Geschwindigkeit von ungefähr 27 m/min drehen. Die erhaltene geöffnete Lunte hat die Form eines Bandes von ungefähr JO cmA roving of continuous filaments of polyester with a total denier of 220,000 and a denier of 5 * 0 per thread is represented by the one shown in FIG Device for opening the fuse and bringing it out of sync of the crimps passed through. The device has a first pair of rollers that interact with rotate at a speed of approximately 19 * 5 m / min, and a second pair of rollers rotating at a speed of approximately 27 m / min. The received The open fuse is in the form of a ribbon of about JO cm
201124/0787201124/0787
baba
T560712T560712
Breite. Hierauf wird die geöffnete Lunte mit einer Spannung-, von ungefähr 2JO g über eine Ausbreitvorrichtung 17 von der in Fig. 1 gezeigten Art geführt s die fünf gewölbte Schienen 17a-17e aufweist= Die erzeugte Bahn ist ungefähr 100 cm breit und wiegt ungefähr -"28 g/m „Die Bahn wird einer Lesevorrichtung zugeführt und in derselben zu einem in der Querrichtung gelegten, mehrschichtigen Gebilde geformt* Letzteres wird dann aufgewickelt., um einen Schichtstoff für Kissen zu bilden^ der ein Gewicht von 366 gaufweist und gekennzeichnet ist durch Zusammen-drückbarkeit und Regenerierungseigenschaften., die mit;den * üblichen Kissenschichtstoffen aus Stapelfaser in günstiger Keise vergleichbar sind= . . .:--.-Broad. . This will be the opened sliver with a Spannung-, from about 2 John g over a spreader 17 of the kind shown in Figure 1 s out the five curved rails 17a-17e having = The path generated is approximately 100 cm wide and weighs about - " 28 g / m "The web is fed to a reading device and formed in the same into a multilayered structure laid in the transverse direction * The latter is then wound up to form a laminate for pillows ^ which has a weight of 366 g and is characterized by Total . -drückbarkeit and regenerating properties with; the * usual cushion layer fabrics from staple fiber in a convenient Keise comparable =: --.-...
Der \rorgang des Beispiels 1 wird -wiederholt- mit der Ausnahme, daß.die Bahn linear gelegt wird/ Kissenschicht- ' stcffej die. aus ungefähr 2 - 3 m langen Schichten dieses Materials geformt werden und je 366 g wiegen, sind den - Kissenschicht stoff en aus Stapelfaser hinsieht lieh Zusammen--Qrüclcbarkeit, Regenerierung und Dauerhaftigkeit bedeutend überl/egen» ._■- : .-- ■ :.The \ r organg of Example 1 is placed -wiederholt- linear except daß.die web / Kissenschicht- 'stcffej the. are formed from approximately 2 - 3 m long layers of this material and each weigh 366 g, are significantly superior to the - cushion layer materials made of staple fibers - compressibility, regeneration and durability »._ ■ - : .-- ■ :.
Eeispiel 3 · ; . _'__'■_ .Example 3 ·; . _'__ '■ _ .
Eine Lunte mit kontinuierlichen Fäden aus Polyester mit einer Gesamtdenierzahl von.225«000 und einer Denierzahl von 5,0 pro Faden--wird-wie in Beispiel 1 verarbeitet, um eine Bahn zu "bilden, die eine Breite von ungefähr 70 cm und ein Ge\iicht von ungefähr 35 g/m aufv;eist, bevor sie linearA fuse with continuous threads made of polyester with a Total denier of 225,000 and a denier of 5.0 per thread - is processed as in Example 1 to produce a To form a web that has a width of approximately 70 cm and a weight of about 35 g / m before it becomes linear
20 9 8 2 4/07 6720 9 8 2 4/07 67
-ίο ■-■;-ίο ■ - ■;
t S 6 0712t S 6 0712
gelegt wird. l6 solche,Bahnen werden dann auf folgende Weise übereinander -geschichteti 4 Bahnen mit in einer Richtung ausgerichteten Fäden,-/auf, denselben "8 "Bahnen, deren Fäden in der Querrichtung zu den Fäden 'der unteren Bahnen verlaufen und auf denselben 4 Bahnen, deren Fäden zu jenen der unteren Bahnen parallel sind.. Die Einheit wird dann in einer Vielzahl von Durchgängen in der Richtung der Faden der oberen und unteren Bahnen mit 400 Hüben prois placed. l6 such, orbits are then on the following Way on top of each other - layered in 4 lanes with in one Direction of aligned threads - / on, the same "8" lanes, the threads of which run in the transverse direction to the threads of the lower webs and on the same 4 webs, their threads to those of the lower tracks are parallel .. The unit is then made in a plurality of passages in that direction the thread of the upper and lower courses with 400 strokes each
2 Minute vernäht,-d.h. mit.1-2 Stichen pro cm und mit einem Vorschub von 0,94 cm zwischen den aufeinanderfolgenden Hüben* Die Nähverrichtung ist für ein Eindringen der Nadeln in den Schichtstoff mit einer Tiefe eingestellt, die auf den gegenüberliegenden Seiten:1,6 - 1,9 cm beträgt. Der erhaltene Schichtstoff mit kontinuierlichen Faden ist ,in günstiger Weise mit einem genähten Schichtstoff aus Stapelfaser von entsprechenden Abmessungen hinsichtlich der Eigenschaften der Fülligkeit, Dicke, Widerstand gegen Abreibung und Luftdurchlässigkeit vergleichbar. Es wurde ferner festgestellt, daß der vernähte Schichtstoff mit kontinuierlichen Fäden eine um 34-40$ größere Zugfestigkeit als der Schichtstoff aus Stapelfaser aufweist und eine um 15-20$ größere Kraft zur Entfernung eines Faserbüschels erfordert, woraus sich die geringe Neigung des Schichtstoff es mit kontinuierlichen Fäden ergibt, beim Abreiben abzufasern. Überdies wurde gefunden, daß der Schichtstoff mit kontinuierlichen Fäden vollständig frei von dem bei Schichtstoffen aus Stapelfaser auftretenden Problem der Fasernwanderung ist und eine ausgezeichnete Waschbarkeit aufweist, wodurch seine Eignung für die Verwendung bei der Herstellung von Decken oder Kleidern gesteigert wird. Dieser Schichtstoff ist auch sehr geeignet für die Verwendung bei der Herstellung von Filtraticnsprcdukten, Transportdecken und Papiermaschinenfilzen..Sewn two minutes, -dh mit.1-2 stitches per cm and with a feed rate of 0.94 cm between the consecutive strokes * The Nähverrichtung is set for a penetration of the needles in the laminate having a depth on the opposite sides: 1.6-1.9 cm. The resulting laminate with continuous thread is favorably comparable with a sewn laminate made of staple fiber of appropriate dimensions with regard to the properties of bulk, thickness, resistance to abrasion and air permeability. It has also been found that the sewn continuous filament laminate has a tensile strength of $ 34-40 greater than that of the staple fiber laminate and requires a force of $ 15-20 greater to remove a tuft, which is reflected in the low inclination of the laminate with it continuous threads result in fraying when rubbed. In addition, the continuous filament laminate has been found to be completely free from the fiber migration problem associated with staple fiber laminates and has excellent washability, thereby enhancing its suitability for use in the manufacture of blankets or garments. This laminate is also very suitable for use in the manufacture of filtration products, transport blankets and paper machine felts.
982 4/0 767 bad982 4/0 767 bath
- 4i - - 4i -
■ '■"■..":.;-. -: ""... Eeispiel 4 . " ; .■ '■ "■ ..":.; -. -: "" ... Example 4. ";.
Eine Lunte mit kontinuierlichen Fäden aus mattem Azetat, 'mit einer Gesamtdenierzahl· vcn 40.000 und einer Denierzahl von 1,6 pro Faden wird auf der vorstehend beschriebenen Vorrichtung, verarbeitet, wobei sich das. erste Walzenpaar mit einer Geschwindigkeit von 45 m/min und das zweite Walzenpaar mit einer Geschwindigkeit von 66 m/min dreht. Die geöffnete' Lunte wird dann durch eine Ausbreitvorrichtüng mit- gewölbten Schienen von der in den Fig. 1 und Ib gezeigten Art auf ein« Breite von ;5Ö-cm ausgebreitet. Die auf diese Weise gebildete Bahn weist ein Grundgewicht von 18 g/m auf. Ein Teil dieser Eahn wird mit-einer Geschwindigkeit von 45 m/mindurch.eine Kammer hinäurchgeführt, die einen Nebel aus Triazetin als Bindemittel · enthält. Die erhaltene gebundene Bahn weist ein Grundgewicht -von l8 g/m auf. .■■■■"' l -.A sliver with continuous threads of matt acetate, with a total denier of 40,000 and a denier of 1.6 per thread is processed on the device described above, the first pair of rollers rotating at a speed of 45 m / min and the second pair of rollers rotates at a speed of 66 m / min. The opened fuse is then spread out to a width of 50 cm by means of a spreading device with curved rails of the type shown in FIGS. 1 and 1b. The web formed in this way has a basis weight of 18 g / m 2. Part of this plane is passed through a chamber at a speed of 45 m / min, which contains a mist of triazetine as a binding agent. The bonded web obtained has a basis weight of 18 g / m 2. . ■■■■ "'l -.
.Beispiel'5. {;; : ■.Example'5. {;; : ■
Ein Teil der Bahn des Beispiels 4 wird in der gleichen . Weise gebunden, _aber auch bei eine^ Temperatur von 107 C-; kalandert, wobei sie keinem andereji Druck als dem Eerüh- -. rungsdruck der Kalanderi^alzen unterworfen wird. Es wurdePart of the web of Example 4 is in the same. Wise bound, but also at a temperature of 107 C-; calendered, with no other pressure than the Eerüh- -. rungsdruck the Kalanderi ^ alzen is subjected. It was
I : ■■■■'.-■■■I: ■■■■ '.- ■■■
" gefunden-,: daß die gebundene Bahn ein Grundgewicht von 18 g/m aufweist. Die Bahn,- die jeher des Beispiels. 4. ähnlich ist, kann für Produkte verkendet werden, wie z.B. als Unterlagsmaterial, Modellmaterial, für industrielle Traggev.vebe, als Umhüllung für Damenbinden, als Saatbettmaterial, Filtrationsgewebe und Vejpstarkungsmaterial für Kunststoffolien. . ■ " ■ ' ■"Found- : that the bound web has a basis weight of 18 g / m. The web, - which has always been similar to the example. 4., can be used for products, such as underlay material, model material, for industrial support fabrics , as a cover for sanitary napkins, as a seedbed material, filtration fabric and reinforcement material for plastic films.. ■ "■ '■
209 8 2 4/07 87 , bad original209 8 2 4/07 87, bad original
Eeispiel 6Example 6
Eine Lunte mit kontinuierlichen Fäden aus Polyester mit einer Gesamtdenierzahl von 225.000 und einer Denierzahl von 5)0 pro Faden wird in der gleichen Weise, wie in den vorhergehenden Beispielen beschrieben ist, geöffnet und in eine Bahn von 100 cm Breite ausgebreitet, wobei sich das erste Walzenpaar der Luntenöffnungsvorrichtung mit einer Geschwindigkeit von 11 m/miri und das zweite Walzenpaar mit einer Geschwindigkeit von 19,4 m/min dreht. Diese Bahn wird dann ±n der Querrichtung gelegt, umA sliver with continuous filaments of polyester with a total denier of 225,000 and a denier of 5) 0 per filament is opened in the same manner as described in the previous examples and spread into a web 100 cm wide, the first The roller pair of the sliver opening device rotates at a speed of 11 m / min and the second roller pair rotates at a speed of 19.4 m / min. This web is placed d a nn ± n the transverse direction to
einen Schichtstoff zu bilden, der ein Grundgewicht von 326 g/m und eine Breite von 68,5 cm aufweist. Der Schichtstoff wird zwischen zwei Lagen aus Baumwollsteifleinen angeordnet, worauf beide Seiten des Gebildes mit einem Klebstoff besprüht werden, der aus einer wässrigen Emulsion eines Vinylchloridpolymers besteht. Schließlich wird das ganze lamelllerte Gebilde getrocknet, indem es zweimal mit einer Geschwindigkeit vcn 2*4 m/min durch einen auf l60°C eingestellten Infrarotofen hindurchgeführtto form a laminate that has a basis weight of 326 g / m and a width of 68.5 cm. Of the Laminate is placed between two layers of stiff cotton linen, on which both sides of the structure come with an adhesive consisting of an aqueous emulsion of a vinyl chloride polymer. In the end the entire laminated structure is dried by passing it through twice at a speed of 2 * 4 m / min passed through an infrared oven set at 160 ° C
2 wird. Das fertige Gewebe hat ein Gewicht von 738 g/m und beim Druck Null eine Höhe von 5 cm. Es wurde gefunden., daß es frei von Fasernwanderung ist und daß es hinsichtlich der Eigenschaften der Zusammendrückbar^!t, Regenerierung und Beibehaltung der Fülllgkeit in günstiger Weise mit einem entsprechenden Schichtstoff aus Stapelfaser vergleichbar ist. Es ist gut geeignet für die.Verwendung bei der Herstellung von Polsterungsfüllungen, von Luftfiltern für öfen und Luftkonditionierungsapparate, sowie für Deckenzwischenfutter. -2 will. The finished fabric has a weight of 738 g / m and at zero pressure a height of 5 cm. It was found., that it is free from fiber migration and that it is compressible in terms of its properties of regeneration and maintaining the filling in a favorable manner with is comparable to a corresponding laminate made of staple fiber. It is well suited for that use in the manufacture of upholstery fillings, air filters for ovens and air conditioning equipment, as well as for intermediate lining. -
BAD OHKaINAL BAD OHKaINAL
209824/070?209824/070?
160Of12160Of12
' ; - .■;■■.%"■*/■■;■-■■---Beispiel- 7-:■■■■■■■■;■· / :: '; : ■ · /; ■■■■■■■■:. -; ■■% '■ * / ■■ - ■ ■■ --- SAMPLE 7 ■.
Eine Lunte mit /kontinuierlichen Fäden aus Polyester mit einer Gesfimtdenierzahl von 220»000 und einer Denierzähl ' vcii 5,0 pro Faden wird zu einer linear gelegten:Bahn von-A sliver with / continuous threads made of polyester with a Gesfimtdenierzahl of 220 »000 and a denier count 'vcii 5.0 per thread is laid to a linear: web of-
:; 90 e-ni Breite verarbeitet. 3 Abschnitte dieser Bahn werden . /so geschichtet, daß die Fäden' der mittleren Bahn zu den Fäden der äußeren Bahnen in,der Querrichtung verlaufen. DieseiEinhteit mit einem Gewicht von °Λ.»5g/m wird dann . zwischen "zwei lagen aus gewebtem Nylpngewebe angeordnet, die durch Nähen eines.:S:teppdec'.keninu's.te.rs in der Große von : 12,9 cm befestigt werden; Das fertige Gebilde hat eine beträchtliche Höhe und weist Waschbarkeit und Isolier- · eigenschaften .auf, 'so daß es für die Verwendung in solchen : ; 90 e-ni width processed. 3 sections of this train will be. / so layered that the threads of the middle panel run to the threads of the outer panels in the transverse direction. This unit with a weight of ° Λ. »5g / m is then. between "two layers of woven nylon fabric , which are attached by sewing a .: S: teppdec'.keninu's.te.rs in the size of: 12.9 cm; the finished structure has a considerable height and is washable and insulating · Properties .on, 'so that it is suitable for use in such
; Produkten geeignet ist, ■ wie z;B. Isöliergewänderj, Schals>; Products is suitable, ■ such as Insulated robes, scarves>
' Steppdecken und Bettücher. Es ist frei vcn Fasernwanderung und im Vergleich zu einem entsprechenden Gebilde aus Stapelfaser sehr widerstandsfähig gegen die Entfernung von'Quilts and sheets. It is free from fiber migration and compared to a corresponding structure Staple fiber very resistant to the removal of
■ Faserb-üscheln« r ; ' . ; -i■ tufts of fibers « r ; '. ; -i
: · "".-'■■-■ Beispiel 8 ; ' ■ : · "" .- '■■ - ■ Example 8; '■
Eine Lunte mit kontinuierlichen:Fäden aus Zelluloseazetat mit einer Gesemtdenierzahl vcn;50.000 und einer Denierzahl. vcn 3,2 pro Faden wird in der.vorstehend beschriebenen Keise zu einer Bahn von. JO cm Breite verarbeitet* Zx-iei Abschnitte der erhaltenen Bahn werden so geschichtet,, daß di-e Fädeii jedeirSbhicht quer zu den Fäden der anderen Schicht liegen. Die Einheit.wird dann durch eine Punktbin-Qungsvorrichtung der in Fig. l\a. dargestellten Art hindurchgeführt, welche auf das fadenähnliche Gebilde getrennte und sich überdeckende kreisförmige Bereiche aus TriazetinA fuse with continuous: threads of cellulose acetate with a total denier of 50,000 and a denier. vcn 3.2 per thread becomes in the circle described above to a path of. Processed 50 cm in width * Zx-iei sections of the web obtained are layered in such a way that the threads of each layer are perpendicular to the threads of the other layer. The Einheit.wird then through a Punktbin-Qungsvorrichtung in Fig. L \ a. Type shown passed through, which on the thread-like structure separate and overlapping circular areas of triazetine
2Ο9δ24/07δ7 BAD 2Ο9δ24 / 07δ7 BAD
aufbringt, welche ungefähr 25$ der Gesamtoberfläche des Gebildes bedecken. Es wurde gefunden., daß das gebundene -Gewebe-gute Festigkeitseigenschaften sowohl in der Längsrichtung als auch in der Breitenrichtung aufweist und für die Verwendung bei der Herstellung von Zwischenfuttern, Wundverbänden, Handtüchern und Windeln geeignet ist. Im Vergleich zu den bisher bekannten punktgebundenen Kardenvliesen aus Stapelfaser wurde gefunden, daß das punktge- · bundene Kardenvlies mit kontinuierlichen Fäden frei von Fasernwanderung ist und auch hinsichtlich der Textileigenschaften, wie Weichheit, Biegsamkeit, Drapierung und Höhe in günstiger Weise mit den Geweben aus Stapelfaser vergleichbar Ist.which brings up about $ 25 of the total surface cover the structure. It was found that the bound - Fabric - has good strength properties both in the longitudinal direction and in the width direction, and is suitable for use in the manufacture of intermediate linings, wound dressings, towels and diapers. in the Compared to the previously known point-bound card webs from staple fiber it has been found that the point-bonded card web with continuous threads is free of Fiber migration and also with regard to the textile properties, such as softness, flexibility, drapery and height can be compared favorably with the fabrics made of staple fiber Is.
Eeispiel 9Example 9
Die in Fig. 14 dargestellte Vorrichtung wird verwendet, um eine Lunte mit kontinuierlichen Fäden aus Zelluloseazetat mit einer Gesamtdenierzahl von 42.000 und einer Denierzahl von 3,0 pro Faden zu Öffnen und zu einem Band auszubreiten, v;obei die Fäden 3,5 Kräuselungen pro cm aufweisen= Die aus einem Vorrat 64 entnommene Lunte 63 wird durch eine Bandbildungsdüse 65 gezogen, die aus einem Zylinder 66 besteht, welcher an der h.:ö:hsten Stelle einen in der Längsrichtung verlaufenden Schlitz aufweist, sowie aus einer gekrümmten Leitfläche 67, die zur angrenzenden Zylinderfläche parallel und von derselben 0,25 cm entfernt ist, so daß die Lunte 63 zwischen der Leitfläche 67 und dem Zylinder 66 hindurchgeht. In das Innere des Zylinders 66 wird Druckluft eingeführt, die als eine Strömung aus dem Schlitz des Zylinders austritt. Der Schlitz ist unter einem solchen Winkel angebracht, daß die Luftströmung eine Kempenente in einer Richtung aufweist, welcheThe apparatus shown in Fig. 14 is used to open a sliver of continuous filaments of cellulose acetate having a total denier of 42,000 and a denier of 3.0 per filament and spread out into a ribbon, with filaments 3.5 crimps per filament cm = The sliver 63 removed from a supply 64 is drawn through a band-forming nozzle 65 , which consists of a cylinder 66 which is attached to the h. : ö: hest point has a longitudinally extending slot, and a curved guide surface 67, which is parallel to the adjacent cylinder surface and 0.25 cm away from the same, so that the sliver 63 between the guide surface 67 and the cylinder 66 passes. Compressed air is introduced into the interior of the cylinder 66 and exits as a flow from the slot of the cylinder. The slot is made at an angle such that the air flow has a core in a direction which
J 0 8 62 4/07 87 bad originalJ 0 8 62 4/07 87 bad original
der Vorwärtsbewegung der Strömung entgegengesetzt ist. Die ' aus dem Schlitz austretende Strömung schließt daher mit einer an der Austrittsstelle an den Zylinder gelegten Tangentialebene einen Winkel von ungefähr J1O ein» Das Luntenband 63, das nunmehr "ungefähr 20* cm breit ist, lauft rund um ortsfeste Spannschienen 68, 69, welche das Band glätten und gleichmäßig vorspannen. Die Schienen sind einstellbar angeordnet, so daß ihr Winkel zur Waagerechten verändert werden kann·;· um die Stellung des Bandes auf den Vorrichtungsteilen, mit denen das Band stromabwärts von den Schienen in Berührui'j kommt, einstellen zu können.. Nach dem Verlassen der. Schinen 68, 69 gelangt das Band in die Einlaufstelle zwischen einem Paar mit Gummi überzogenen Walzen 70, 71*. die mit einer Umfangsgeschwindigkeit von 13,5 m/min angetrieben, werden. Das Band gelangt dann in waagerechter Richtung zu ö.er Einlauf stelle zwischen einer mit Gummi überzogenen Ualze 72 und einer mit Gewinde versehenen Stahlwälze.fj, die mit einer Umfangsgeschwindigkeit von 19,8 m/min angetrieben werden. Die Schraubengewinde der Stahlwalze weisen 5,6 Windungen pro cm auf und sind ungefähr 0,25 mm tief in die Außenfläche eingeschnitten. Das in die Einlaufstelle zwischen den Walzen 72, 73 eintretende Band ist noch immer ungefähr 20 cm breit= Von diesen Walzen gelangt das Band noch immer in der gleichen waagerechten Ebene zu einem Luftausbreiter 72I-(siehe -auch Fig.. 15 und l6), der einen das Band aufnehmenden Schlitz 76 aufweist, welcher 60 cm breit und 10 cm lang ist. Der das Band aufnehmende Schlitz 76 wird durch eine obere Wand 77 und eine,untere Wand 78 begrenzt, die 0,25 cm voneinander entfernt sind» Unterhalb der unteren '■Wand 78 befindet sich eine Füllkammer ■ 79., der Luft unteris opposite to the forward movement of the flow. Therefore, the 'emerging from the slot flow concludes with a set at the exit point of the cylinder tangential plane an angle of approximately J 1 O a "That Luntenband 63, the now" about 20-cm wide, runs around stationary slide rails 68, 69 The rails are adjustable so that their angle to the horizontal can be changed to adjust the position of the belt on the parts of the device with which the belt comes into contact downstream of the rails. After leaving the rails 68, 69, the belt arrives at the entry point between a pair of rubber-coated rollers 70, 71 *, which are driven at a peripheral speed of 13.5 m / min then in the horizontal direction to the upper inlet point between a rubber-coated U-roller 72 and a threaded steel roller are driven. The screw threads of the steel roller are 5.6 turns per cm and are cut approximately 0.25 mm deep into the outer surface. The tape entering the entry point between the rollers 72, 73 is still about 20 cm wide = from these rollers the tape still arrives in the same horizontal plane to an air spreader 7 2 I- (see also FIGS. 15 and 16 ), which has a tape receiving slot 76 which is 60 cm wide and 10 cm long. The slot 76 receiving the tape is delimited by an upper wall 77 and a lower wall 78, which are 0.25 cm apart. Below the lower wall 78 is a filling chamber 79, the air below
ο ■ einem konstanten Druck, von 2S0 g/cm zugeführt wird, welche in den das Band aufnehmenden Schlitz 76 durch Luftschlitze.' SO eintritt Jeder dieser Luftschlitze ist am Auslaßendeο ■ a constant pressure of 2S0 g / cm, which into the tape receiving slot 76 through louvers. SO ENTERS Each of these louvers is at the outlet end
20 9 8 2 4/0 78 7 bM3 20 9 8 2 4/0 78 7 BM3
0,00175 cm breit und weist an den Auslassen einen eingeschlossenen Winkel von 45°auf, Jeder dieser Luftschlitze ist 12,5 cm lang und gemäß den Fig. 16 und 17 so angeordnet, daß das Ende des einen Schlitzes in der Bewegungsrichtung ■ des Bandes mit dem Ende des benachbarten Schlitzes ausgerichtet ist, so daß die Luft auf das Band über die ganze Breite von βθ cm des Schlitzes 76 einwirkt. Die Schlitze sind unter kleinen Winkeln (von ungefähr 5 ) zu der Linie angeordnet, die zur Bewegungsrichtung des Bandes senkrecht steht, wobei die Schlitze auf entgegengesetzten Seiten der Mittellinie des Ausbreiters spiegelbildlich gleich sind.; wie Fig. 17 zeigt= Wenn alle Schlitze parallel sind und unter einem Winkel zur Senkrechten stehen, wurde gefunden, daß das Band eine Neigung zeigt, unter1 der Wirkung der Luft von der geradlinigen Bahn abzuweichen, so daß das Band auf der einen Seite der Mittellinie verzögert und auf der anderen Seite beschleunigt wird» Statt der winklig angeordneten Schlitze können auch die Schlitze 80a gemäß Fig, 18 verwendet werden, die senkrecht zur Bewegungsrichtung des Bandes und in parallelen, im Abstand voneinander liegenden Reihen verlaufen, wobei das Ende des einen Schlitzes in einer Reihe in dieser Bewegungsrichtung mit dem Ende eines Schlitzes in der benachbarten Reihe ausgerichtet ist., so daß die Luft auf das Band über die ganze Breite von 60 cm des Schlitzes J6 einwirkt, ohne daß eine wesentliche Überdeckung der Schlitze vorhanden ist=0.00175 cm wide and has, at the outlets an included angle of 45 °, each of these air vents is 12.5 cm long and according to Figs. 16 and 17 arranged so that the end of one slit in the direction of movement of the belt ■ is aligned with the end of the adjacent slot so that the air acts on the belt across the entire βθ cm of slot 76 width. The slots are arranged at small angles (of about 5) to the line perpendicular to the direction of travel of the belt, with the slots on opposite sides of the centerline of the spreader being mirror images; as Fig. 17 shows = If all slots are parallel and are at an angle to the vertical, it has been found that the tape has a tendency to deviate below 1 the effect of the air from the straight path, so that the tape on one side of the Center line is decelerated and accelerated on the other side. Instead of the angled slots, the slots 80a according to FIG in a row in this direction of movement is aligned with the end of a slot in the adjacent row, so that the air acts on the tape over the entire 60 cm width of slot J6 without any substantial overlap of the slots =
Das Band divergiert gleichmäßig von seiner Breite vcn 20 cm an den Walzen 72, JJ, um am Auslaß des Ausbreiters 72I- eine Bahn mit der vollen Breite von 60 cm zu bilden, wobei der Einlaß des Ausbreiters ungefähr 30 cm.von der Einlaufstelle der Walzen 72, 73 entfernt liegt, Die Bahn wird durch den Ausbreiter 74 unter der Wirkung eines Paares von V/a ι ζ en 8l,82 gezogen und geht in S-Forrn um diese Walzen herum, el ,ti. dieThe tape diverges evenly from its width of 20 cm on rollers 72, JJ to form a full-width web of 60 cm at the outlet of the spreader 7 2 I- with the inlet of the spreader approximately 30 cm. From the entry point of rollers 72, 73, the web is pulled through spreader 74 under the action of a pair of V / a ι ζ en 81, 82 and goes in S-shape around these rollers, el, ti. the
209824/0767209824/0767
BAD ORiOINALBAD ORiOINAL
Bahn läuft über l8o rund um die mit Gummi überzogene Walze 8l, geht dann durch die Einlauf,stelle zwischen den Walzen hindurch und läuft dann über weitere l80° rund um die Stahlwalze 82. Die Bahn bewahrt bei ihrer Bewegung zu den Walzen 8l, 82 und rund um. dieselben ihre Breite von 60 cm. Die Walzen 8l, 82 werden mit einer Umfansgeschwihdigkeit-von 12,2 m/min angetrieben. :Railway runs for 18o around the rubber-covered one Roller 8l, then goes through the inlet, put between the Rolls through it and then runs around for a further 180 ° the steel roller 82. The web keeps moving towards the rollers 81, 82 and around. same their width of 60 cm. The rollers 8l, 82 are with a Umfansgeschwihdigkeit-of 12.2 m / min driven. :
'Von der Unterseite der Walze 82 gelangt die Bahn dann zum Einlaß eines Luftausbreiters 83, der in waagerechter Richtung ungefähr 0,9 m von der Walze 82 entfernt ist. und<v der ungefähr 0,3 m unterhalb der Unterseite der Walze'82.■ liegt, so daß die Bahn eine flache Kurve beschreibt., die am Einlaß des Ausbreiters 8j5 waagerecht verläuft« Mit der ■;■;.;-■■ Ausnahme, daß der die Bahn aufnehmende Schlitz 125 cm,breit ist, ist der Ausbreiter 83 in der gleichen Weise aus-ge-' bildet wie der Ausbreiter 74 und wird unter dem gleichen Luftdruclc wie dieser, betrieben= Die Bahn breitet sich in dem waagerechten Durchlaß des Ausbreiters 83 gleichmäßig aus j in welchem sie ihre Breite von 125 cm erreicht und" diese Breite dann während ihres Durchganges zwischen einem Paar Walzen 84, 85 beibehält, d>ie mit einer Umfangsge- ..-■".. schwindigkeit von 12j6 m/min angetrieben werden und dazu dienen;, die Bahn durch den Ausbreite!1 83 zu ziehen, ,Die Walze 84 ist mit Gummi überzogen, während dieWalze 85 aus Stahl besteht„ Die Oberseite der'Walze 84 liegt auf gleicher Höhe mit dem die Bahn aufnehmenden Schlitz des Aüscreite-rs 83 und unterhalb der Unterseite der; Walze 82... Die Bahn geht in S-Fcrm um die Walzen-.84., 85 herum und . fällt" ve-n- der- Walze 85. in. einer frei hängenden flachen Kette-Elinie 86 auf die in. v;aagerechter Richtung bewegte Obc-rflache eines breiten endlosen Rieir.ens 87j der .mit: einer Gescaviindigkeit. von 13^8 m/min angetrieben wird-- Eine _'From the bottom of the roll 82, the web then passes to the inlet of a Luftausbreiters 83 m in the horizontal direction is about 0.9 away from the roller 82nd and < v which lies approximately 0.3 m below the underside of the roller 82, so that the path describes a flat curve which runs horizontally at the inlet of the spreader 8j5 with the ■; ■;.; - ■■ Except that the slot receiving the web is 125 cm wide, the spreader 83 is designed in the same way as the spreader 74 and is operated under the same air pressure as this = the web spreads in the horizontal Passage of the spreader 83 uniformly from j in which it reaches its width of 125 cm and then "maintains this width during its passage between a pair of rollers 84, 85, d> ie with a circumferential speed of 12j6 m / min are driven and serve; to spread the web through the! 1 83 to pull,, The roller 84 is covered with rubber, while the roller 85 is made of steel. Roller 82 ... The web goes in S-Fcrm around rollers .84., 85 and. falls in a free-hanging, flat chain line 86 on the surface of a wide, endless circle, which is moved in the horizontal direction, with: a velocity of 13 ^ 8 m / min is driven - A _
10982/4/070710982/4/0707
frei bewegliche Walze 88, die auf bei 90 schwenkbar gelagerten Hebelarmen 89 befestigt ist, erstreckt sich über die ganze Breite der auf dem Riemen 87 liegenden Bahn= Diese frei bewegliche Walze dient dazu, die Bahn in feste/· Berührung mit dem Riemen 87 zu bringen, um die Form und Lage der Kettenlinie 86 zu bestimmen und um auch zu verhindern, daß irgendwelche lose Enden im kettenförmigen Teil um die Walze 85 gewickelt werden„ Die Bahn des Riemens liegt 0,67 m unterhalb der Unterseite der Walze 85 und die Walze 88 liegt (in der Bewegungsrichtung" des Riemens) 25 cm vor der Achse der Walze 85° Die auf dem Riemen 87 liegende Bahn hat eine Breite von 125 cm und ein Gewicht von 5,05 g/m2. ■■; .freely movable roller 88, which is attached to lever arms 89 pivoted at 90, extends over the entire width of the web lying on belt 87 to determine the shape and location of the catenary 86 and also to prevent any loose ends in the chain from being wrapped around the roller 85 lies (in the direction of movement "of the belt) 25 cm in front of the axis of the roller 85 ° The web lying on the belt 87 has a width of 125 cm and a weight of 5.05 g / m 2. ■■;.
Im vorliegenden Beispiel wird die obere Walze jedes Wälzenpaares nach unten gedrückt und durch Reibungsberührung der Bahn mit der unteren Walze des Paares angetrieben, die durch irgendeine (nicht dargestellte) Antriebseinrichtung in Drehung versetzt wird.In the present example, the upper roller of each roller pair is pressed down and by frictional contact of the web with the lower roller of the pair driven by some drive means (not shown) is set in rotation.
a) Wenn die Geschwindigkeiten aller Walzen und des Riemens ungefähr auf das 6faehe der im Beispiel 9 angegebenen Werte erhöht werden, se ( daß die Geschwindigkeit der Walzen 84, 85 109 m/min beträft, wird im wesentlichen das gleiche Produkt erhalten» Uberraschendervieise bleiben trotz dera) If the velocities of all the rollers and the belt about the 6faehe indicated in Example 9 values are increased, se (that the speed of the rollers 84, 85, 109 m / min beträft, will substantially obtain the same product "Uberraschendervieise remain despite the
d
großen Zunahme der Geschwinigkeit, mit der die Bahn erzeugt wird, das Gesamtvolumen der verbrauchten Luft und alle
anderen Bedingungen im wesentlichen unverändert,d
large increase in the speed at which the web is produced, the total volume of air used and all other conditions essentially unchanged,
b) Wenn die Geschwindigkeiten aller Walzen und des Riemens ungefähr auf das 1Ofache der im Beispiel 9 angegebenen Werteb) If the speeds of all rollers and the belt are approximately 10 times the values given in Example 9
209824/0767 bad original209824/0767 bad original
erhöht werden j so daß die Geschwindigkeit der Walzen 84 .,85 182 m/min beträgt, wird Im- wesentlichen, das gleiche Produkt erhaltene Wie im vorstehenden Beispiel 10a bleiben trotz dor lOfachen Steigerung der Produktivität das Gesamtvolumen der verbrauchten Luft und alle anderen Bedingungen im .'wesentlichen unverändert.are increased j so that the speed of the rollers 84., 85 182 m / min is essentially the same product obtained as in the previous example 10a remain despite dor Tenfold increase in productivity the total volume of air consumed and all other conditions in the . 'essentially unchanged.
Hie Erzeugung von Schichtstoffen, die zum Füllen von : Kissen und Polstern geeignet sind, stellt eine wichtige : Anwendung der Erfindung dar, insbesondere wenn fadenähnliches Material aus Polyester verwendet wird. Solche Kissen und Polster können viel rascher hergestellt werden, als es nach dem bisher verwendeten üblichen Verfahren möglich" ist, und sie weisen bessere Eigenschaften auf als die' Produkte, die mit der üblichen Stapelfaser aus Polyester gefüllt sind» Sie sind hoch elastisch, sie bewahren beim Gebrauch'viel langer ihr Federungsvermögen und ihre ' Fülligkeit und sie zeigen keine Neigung, beim Gebrauch oder beim Waschen zu verfilzen oder einzulaufen„ Die Kissen oder Polster werden mit äußerst hoher Geschwindig- ; keit und mit sehr geringen Kosten unter Verwendung einer -.-"-. verhältnismäßig billigen Vorrichtung hergestellt„ Aus : einem einzigen Strang der Lunte können beispielsweise ■ leicht β oder mehr Kissen pro Lunte erzeugt werden. νHie production of laminates which for filling: suitable pillows and cushions, is an important: illustrates application of the invention, particularly when thread-like material is used made of polyester. Such cushions and cushions can be manufactured much more quickly than is possible with the usual methods used up to now, and they have better properties than the products which are filled with the usual polyester staple fiber. They are highly elastic, they keep them when in use, their resilience and their 'fullness are much longer and they show no tendency to become matted or shrinking during use or washing. "-. Relatively inexpensive device manufactured “From : a single strand of the sliver can, for example, ■ easily produce β or more cushions per sliver. ν
Dieses Beispiel veranschaulicht die kontinuierliche 'Vervrendung einer zerknitterten Masse der Eahn während des Schneid- und Kissenfüllvorganges, wobei die Eahn einer Knitter- und Faltzone mit großer Geschwindigkeit zugeführt "wird-, ' .This example illustrates the continuous 'Use of a crumpled mass of the teeth during the cutting and pillow filling process, with the teeth of a The crease and fold zone is fed in at high speed.
209824/0787 bad209824/0787 bad
Die Stadien des Öffnens und Ausbreitens sind die gleichen wie im Beispiel 9j mit der Ausnahme., daß die Bahn nach dem" Verlassen der Walze 85 zwischen einer amgetriebenen Förderwalze und einer frei bevreglichen Walze hindurchgeht und auf eine Schranke fällt P auf der sie sich entspannen kann. Die Schranke besteht aus zwei Türen, die auf parallelen waagerechten Drehzapfen schwenkbar gelagert sind» Die Türen werden mit ihren in Berührung stehenden Kanten auf irgendeine Weise in der Schließstellung gehalten., z.B. durch hydraulische Betätigungseinrichtungen, welche die Türen auch in die öffenstellung bewegen. Wenn sich an der durch die geschlossenen Türen gebildeten Schranke die gewünschte Menge der Bahn angesammelt hat, werden die Türen während eines sehr kurzen Zeitraumes geöffnet, worauf die gefaltete und zerknitterte Masse der Bahn auf einen langsam bewegten endlosen Riemen fallen kann, der sich beispielsweise mit einer Geschwindigkeit von 15-18 m/rnin bewegt. Die Türen werden dann wieder geschlossen und das mit der zerknitterten Masse in Verbindung stehende Ende der Bahn wird abgeschnitten, z.Bo durch einenelektrisch erhitzten Draht, der sich quer zu diesem Ende der Bahn bewegt. Der Draht kann an einer der Türen befestigt sein und sich mit derselben bewegen oder derselbe kann getrennt angeordnet sein und entweder unabhängig oder durch die Bewegung der Tür betätigt v/erden. Die. Betätigungseinrichtungen für die Tür können durch ein Ventil gesteuert werden, das durch eine intermittierend v/irkende Einrichtung betätigt wird, vorzugsweise durch eine Einrichtung, welche auf die an den geschlossenen Türen abgelagerte Menge der Bahn anspricht. Die Einrichtung kann daher unmittelbar auf das Gewicht der angesammelten Bahn ansprechen. Die Einrichtung kann aber auch wirksam mit der Förderwalze verbunden sein, so daß sie betätigt wird,■wenn eine bestimmte LängeThe stages of opening and spreading are the same as in Example 9j, with the exception that, after "exiting roller 85, the web passes between a driven conveyor roller and a freely moving roller and falls onto a barrier P on which it can relax . The barrier consists of two doors that are pivoted on parallel horizontal pivot pins. The doors are held in the closed position with their edges in contact in some way the desired amount of the web has accumulated at the barrier formed by the closed doors, the doors are opened for a very short period of time, whereupon the folded and crumpled mass of the web can fall onto a slowly moving endless belt, which is, for example, at one speed from 15-18 m / min. The doors are then re-opened he closed and the standing with the crumpled mass associated end of the web is cut off by an n z.Bo electrically heated wire, which moves transversely to the end of the web. The wire can be attached to and move with one of the doors, or it can be separated and operated either independently or by movement of the door. The. Door actuators may be controlled by a valve operated by intermittent means, preferably means responsive to the amount of web deposited on the closed doors. The device can therefore immediately respond to the weight of the accumulated web. However, the device can also be effectively connected to the conveyor roller so that it is actuated when a certain length
209824/0767 bad okoinal209824/0767 bad okoinal
der Bahn zugeführt worden 1st., die durch die Anzahl der. Umdrehungen dieser Walze gemessen wird*, oder die Einrichtung kann mit einer entsprechenden' Schalteinrichtung verbunden sein.· Die einzelnen Massen der Bahn, die auf dem langsam ' bewegten Riemen abgelagert werdens können mit der Hand ' ■ oder automatisch in einen Kissenüberzug gefüllt werde??', λ wie z.B. in Fig.. IQ dargestellt ist. ·has been fed to the web 1st. by the number of. Revolutions of this roller is measured *, or the device 'may be connected to switching device. · The individual masses of the web on the slow' with a corresponding deposited moving belt s can will ■ automatically filled with the hand "or in a pillowcase? ? ', λ as shown in Fig. IQ, for example. ·
Im Gegensatz zum Beispiel 9 wird daher .der Schneid-· Püilyorgang des Beispiels 11' mit einem Material aüsge- :: ■ führt, das sich: nicht rasch bewegt j und die Bahn-kann .-Γ/ ausgebreitet und der Schranke mit sehr hohen Geschwindigkeiten von beispielsweise 9O-I8O m/min zugeführt werden,-ohne daß die 5τα\;τΛ,^.ζ*Μ.α~-~~~' des Schneid- und Füllvorgariges vergrößert -"wird. ■'-■_'"■ ··, . , >Therefore, in contrast to Example 9 .the cutting · Püilyorgang will of Example 11 'aüsge- with a material: ■ leads extending: not rapidly moved j and the train can / spread and the gate with very high-Γ. Speeds of, for example, 90-180 m / min can be supplied without increasing the 5τα \; τΛ, ^. Ζ * Μ.α ~ - ~~~ 'of the cutting and filling pre-cooking. ■' - ■ _ '"■ ··,. ,>
Die Stadien des Knitperns der Bahn und des. Einfüllens der zerknitterten Mi:·-se in den Kissenüberzug können:im · liesentlichen gleichzeitig ausgeführt werden, indem die : Bahn unmittelbar in den Überzug eingeführt wird,-'-Die Bahn/ kann beispielsweise nach unten in'ein-Führungsrohr "eingeführt-werden,. z.B. in ein Rohr mit. einer nach unten konisch verjüngten Form, in welchem sieh die bewegte Bahn In der Längsrichtung faltet, und dann in den Überzug,, In diesem Fall kann die Bahn am Eoden des Überzuges zerknittert v.-eräeiij der als Anschlag dient, oder eine dazwischen liegende, intermittierend bewegliche Schranke kann unmittelbar oberhalb des Überzuges angeordnet werden.The stages of creasing the web and filling the crumpled wedges into the pillow cover can: essentially be carried out simultaneously by: inserting the web directly into the cover, -'- the web / can, for example, downwards into a guide tube ", for example into a tube with a downwardly conically tapered shape, in which the moving web folds in the longitudinal direction, and then into the cover, in this case the web can at the bottom of the cover wrinkled v.-eräeiij which serves as a stop , or an intermittently movable barrier between them can be placed directly above the cover.
Bei .der praktischen Ausführung dieses Vorganges wird die Betätigung mit hoher Geschwindigkeit dadurch erleichtert, daß Vorrichtungen entfallen, welche regelmäßige Falten erzeugen.^■ Die auf diese Weise erzeugte gefaltete und zerknitterte Masse hat eine beliebige Anordnung«. In dieser Masse können die Längen der Bahnzwischen den Falten ;In the practical implementation of this process, actuation at high speed is facilitated by the fact that devices which produce regular folds are dispensed with. The folded and crumpled mass produced in this way has any arrangement. To this extent, the lengths of the web between the folds;
2098 2 4/07872098 2 4/0787
~52~ 1580712~ 52 ~ 1580712
beispielsweise 2,5 - 10 cm betragen»for example 2.5 - 10 cm »
In den fertigen Kissen ist das Gewicht der zerknitterten Baiin selbstverständlich von der gewünschten Elastizität der* Größe-des Kissens abhängig« Für die üblichenIn the finished pillow is the weight of the crumpled Baiin, of course, of the desired elasticity the * size-of the pillow depends «For the usual
von z.B. 52OQ- j8öO cm (für fein Kissen von 50«TO em) beträgt die Dichte der zerknitterten Bahn vorteilhaft 8-24 kg/m , bevor dieselbe in den Überzug gefüllt wird» ...--.from e.g. 52OQ- j8öO cm (for fine cushions from 50 «TO em) is the density of the wrinkled web advantageously 8-24 kg / m before it is put into the coating is filled »...--.
; Beispiel 12; Example 12
Ein besonders wirtschaftliches wnd wirksames Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Kissen aus lose aufgenommenen Bahnen sind in Fig. IQ dargestellt, gemäß welcher die Kissenfüllung; unmittelbar auf dem bewegten Riemen 8?. geformt wird,äöer in Fig. 1# gezeigt ist. in diesem Beispiel wird aus .piner Lunte mit gezogenen Fäden aus iolyäthylehterephthälat mit einer Gesamtdenierzähl von 128*000 und einer JDenierzahl von 5*0 pro Faden in ähnlicher Weise, wie imBeispiel 9 beschrieben ist, eine ausgebreitete Bahn von 120 cm Breite dargestellt,A particularly economical and effective method and a device for producing cushions from loosely received webs are shown in FIG. directly on the moving belt 8 ?. is formed Oer etc. in Fig. 1 # shown. In this example, a stretched web of 120 cm width is shown from .piner fuse with drawn threads of iolyäthylehterephthälat with a total denier number of 128 * 000 and a denier number of 5 * 0 per thread in a manner similar to that described in Example 9,
■ ' 2
die 11,8 g/m wiegt, wobei die Fäden 5 Kräuselungen
pro cm aufweisen,» Die prozentuale Kräuselung in der Ausgangslunte
beträgt ungefähr. 60% und wird ausgedrückt durch■ '2
which weighs 11.8 g / m, the threads have 5 crimps per cm, »The percentage crimp in the initial roving is approximately. 60% and is expressed by
worin bedeutet; : wherein means; :
Lc die Länge irgendeines vorherbestimmten 'Abschnitts der Lunte oder der Bahn undLc is the length of any predetermined section the fuse or the train and
Ls die durchschnittliche Länge der Fäden dieses vorherbestimmten Abschnitts, wenn derselbe unter einerLs the average length of the threads of that predetermined section, if the same under one
209824/0767209824/0767
Spannung steht, die gerade ausreicht, die Kräuselung zu beseitigen»There is just enough tension, the ripple to eliminate"
Die prozentuale Kräuselung der dem Riemen 87 zugeführten Bahn beträgt ungefähr 38$<.'The percent crimp of the belt 87 fed Orbit is about $ 38 <. '
Die Luft,im ZyIiner 66 steht unter einem Druck vcn 210 g/cm , die Walzen 70, 71 werden mit l8 m/min und die Walzen 72, 73 mit 30,6 m/min angetrieben, die Luft in den Füllkammern der Ausbreit er 7^ und 83 steht unter einemThe air in the cylinder 66 is under a pressure of 210 g / cm, the rollers 70, 71 are driven at 18 m / min and the rollers 72, 73 are driven at 30.6 m / min, the air in the filling chambers is driven 7 ^ and 83 is under one
2 - ' " Druck von 210 g/cm , die Walzen 8l, 82 werden mit 18,3 m/min und die Walzen 84, 85 mit 18 m/min angetrieben.2 - '"pressure of 210 g / cm, the rollers 8l, 82 are with 18.3 m / min and the rollers 84, 85 driven at 18 m / min.
Eine Schranke Ql ist unmittelbar oberhalb des Riemens 87 angeordnet, wobei die unteren Enden der Schranke auf dem Riemen verschiebbar aufrühren» Die mit dem Riemen bewegte. , Bahn Q2 häuft sich in einer lose gefalteten und zerknitterten Masse gegen die Schranke 91, die beispielsweise 25 cm hoch sein kann. Wenn sich die gewünschte Menge der Bahn (z.B. 5,5-^6 kg) an der Schranke aufgehäuft hat, wird die Bahn stromaufwärts von der gefalteten und zerknitterten Masse in der Querrichtung ζ-.'B. mit einem Messer 93 abgeschnitten und die Masse der gefalteten und zerknitterten Bahn wird in der Querrichtung z.B.durch einen Stößel 95 vom Riemen 87 in.eine entsprechende hohle Form 95 und dann in einen sackartigen Kissenüberzug 96 gestoßen, dessen Öffnung mit dem Auslaß der Form 95 ausgerichtet ist= Wenn das frisch abgeschnittene Ende der mit dem Riemen 87 bewegten Bahn die Schranke erreicht, beginnt eine neue Anhäufung und der Vorgang wiederholt sich» Der ganze Vorgang kann leicht automatisch ausgeführt werden, da die Bahn mit einer gleichmäßig geregelten Geschwindigkeit und mit einem gleichbleibenden Gewicht pro Zeiteinheit z'ugeführt wird. Bei einer Ausführungsform der VorrichtungA barrier Q1 is placed immediately above the belt 87, the lower ends of the barrier slidably stirring up the belt moving with the belt. , Web Q2 piles up in a loosely folded and crumpled mass against the barrier 91, which may for example be 25 cm high. When the desired amount of web (e.g. 5.5- ^ 6 kg) has accumulated at the barrier, the web is moved upstream of the folded and crumpled mass in the transverse direction ζ -. 'B. cut off with a knife 93 and the mass of the folded and crumpled web is pushed in the transverse direction, e.g. = When the freshly cut end of the web moved with the belt 87 reaches the barrier, a new pile begins and the process is repeated Time unit is supplied. In one embodiment of the device
209824/0787209824/0787
BAD OFUGlNALBAD OFUGlNAL
" IbBO? 12"IbBO? 12
- SH - - SH -
v;erden daher die Betätigung des Messers 93 und, des Stößels 9^ durch einen entsprechend eingestellten Regler gesteuert., damit sie in vorherbestimmten Abständen im wesentlichen . gleichzeitig wirken. Wenn sich daher ein vorherbestimmtes Gewicht der Bahn an der Schranke angesammelt hat,, wird das Messer 93 betätigt, um die Bahn abzuschneiden, und der Stößel 9^ wird betätigt, um die angesammelte Bahn in die Form 95 zu stoßen. Auf diese Weise können hoch elastische Kissen kontinuierlich mit einer sehr großen Gesehwinpi'-digkeit erzeugt werden.v; therefore ground the actuation of the knife 93 and, of the plunger 9 ^ controlled by an appropriately set controller., so that they are essentially at predetermined intervals. act at the same time. So when there is a predetermined Weight of the web has accumulated at the barrier, becomes actuates knife 93 to cut the web; and the ram 9 ^ is actuated to move the accumulated web in to push the shape 95. In this way, highly elastic pillows can be viewed continuously with a very large viewing angle be generated.
Nach einem anderen Verfahren kann die Schranke 91 angehoben werden, wenn sich das gewünschte Gewicht der zerknitterten Bahn angesammelt hat und die Bahn in der g^aira^itf'-p.n ie abgeschnitten worden ist. Die angesammelte Masse wird dann durch den Riemen 87 zu einer (nicht dargestellten) Kissenfüllstelle gebracht, die am Wendepunkt des Riemens liegt. Die Schranke wird rasch wieder gesenkt, nachdem die Masse der zerknitterten Bahn unterhalb derselben hindurchgegangen ist, so daß ein neuer Arbeitsgang beginnen kann.According to another method, the barrier 91 can be raised when the desired weight of the crumpled web has accumulated and the web is in the g ^ aira ^ itf'-p.n ie has been cut off. The accumulated mass then becomes brought by the belt 87 to a pillow filling point (not shown) located at the turning point of the belt. The barrier is quickly lowered again after the mass of the crumpled sheet has passed underneath it so that a new operation can begin.
Die aus den leichten Bahnen erzeugten Kissen sind jenen überlegen, die durch Füllen mit Schichtstoffen aus PcIyäthylenterephthalat-Stapelfasern hergestellt v/erden. Die Kissen bewahren beim Gebrauch ihr Federungsvermögen und ihre Fülligkeit viel langer und zeigen beim Gebrauch und beim Waschen keine Neigung, zu verfilzen und einzulaufen,The pillows made from the light webs are those superior to that obtained by filling with laminates made of PcIyäthylenterephthalat staple fibers produced v / earth. The cushions retain their resilience and their fullness much longer and show during use and no tendency to matt and shrink when washing,
In diesem Beispiel wird eine leichte Bahn mit einer Papierschicht auf dem Riemen 87 verbunden. Auf ähnliche Weise,In this example, a lightweight sheet is bonded to a layer of paper on belt 87. In a similar way,
209824/0767 ^ bad orjginal209824/0767 ^ bad orjginal
15607T215607T2
wie im "Beispiel <$ teeseiirdefeen ist,, wird aus eiiier· LtEfite mit Faden aus- 2el-ltiioseä2etat £iät einer 46.Ö0O und mit einer Benierzälii von 3#€l pro FäöeliAs in the "Example <$ teeseiirdefeen is ,, from egg · LtEfite with thread from- 2el-ltiioseä2etat £ iat a 46.Ö0O and with a Benierzälii of 3 # € l per Fäöeli
"■""■" - 2"■" "■" - 2
eine BgIiEi ¥öä 125 etm Breite geformt,, die 5 g/ira wiegt,a BgIiEi ¥ öä 125 etm width formed, which weighs 5 g / ira,
Qie Faden. 5 Krätiselungsn pi*Q ciö atifweiseEi =" 20 zeigte wird eine Bata. 97 aus £üeidenpäpier> dieQie thread. 5 Krätiselungsn pi * Q ciö atifweiseEi = "20 shows a Bata. 97 from Eeidenpäpier> the
getrennte Punkte aus
r iftittels eirier· Tieföriiekwalze 9
wirö, äma Riemen _8? unterhalb der Ltmtenüaim 99
Biese vtiru diircn die frei bewegiieiie felze.88 gegeö die
Seiäenpapterfealte gedrüekt, %xm die Baiinen raiteitiindei* zu
verbinden» -. - · · · .separate points
r ifteltels eirier · Tieföriiekwalze 9 wirö, äma belt _8? below the 99 Ltmtenüaim piping vtiru diircn the bewegiieiie free felze.88 gegeö the Seiäenpapterfealte gedrüekt,% xm the Baiinen raiteitiindei * to connect. "- - · · ·.
Eine Bahn aus Zelluloseazetat* die pro cm der Bähnbreite 2^0 Faden mit einer Denierzähl von 3,0- enthält,, die > Kräuselungen ,pro cm haben, vrobei die Bahn eine ijiehte . von 8>4 g/m- aufweist, wird mit J ßeTiichts-^ Triazetln besprüht, wie bei lÖÖ in Fig. 21 der Zeiühnung gezeigt ist.» und dann unter Spannung Über eine angetriebene umlaufende erhitzte Walze IQl geführt, die auf einer Temperatur\vcn 1630C gehalten wird« Die"' Walze ist auf ihrer Qberfiäche mit im Abstand voneinander liegenden viereckigen p^ramidenstumpffÖrmigen Vcrsprüngen 1Q2 (Fig * 22} versehen, wobei 15 Vcrsprünge pro cm vorgesehen sind, die in einem Muster von versetzten Reihen angeoFdnet sind. Es wird ein stabiles poröses Gewebe erzeugt..A web of cellulose acetate * which contains 2 ^ 0 threads with a denier count of 3.0 per cm of the width of the web, which have crimps, per cm, over which the web is angled. of 8> 4 g / m-, is sprayed with J ßeTiichts- ^ Triacetln, as shown at lÖÖ in Fig. 21 of the drawing. " and then passed a driven rotating heated roll iQL under tension over the VCN at a temperature \ 163 0 C is maintained "The"'roll on their Qberfiäche with spaced-apart quadrangular p ^ ramidenstumpffÖrmigen Vcrsprüngen is provided 1Q2 (Fig * 22} 15 steps per cm, arranged in a pattern of staggered rows, creating a stable, porous fabric.
■"■■■"■'■-' Beispiel 15 ■■ "■■■" ■ '■ -' Example 15 ■
In diesem Beispiel werden aus einer einzigen leichten Bahn mehrere Garne erzeugt» Auf ähnlicheWeise, wie imIn this example, a single light Web creates multiple yarns »In a manner similar to that in
2O0S24/O7&72O0S24 / O7 & 7
\ . BAD\. BATH
Beispiel 9 beschrieben ist,, "wird aus einer Lunte mit Fäden aus Zelluloseazetat mit einer Gesamtdenierzahl vcn 14<,4OO und einer Denierzahl "von 3,0 pro Faden-, die 3 Kräuselungen pro cm aufweisen, eine Bahn von 125 cm Breite erzeugt, die 4. g/m wiegt=, ,Anstatt von der Unterseite , der Walze 85 in einer flachen Kettenlinie herabzuhängen, gelangt die Bahn gemäß.-Fig* 23 in eine Schutzzone.,, Diese besteht aus 'einer Walze 'IQjS, die am Umfang parallele V-förmige Bingnuten 104:(Fig. 24) aufweist, welche durch scharfe parallele Ringgrate 105 voneinander getrennt sind, sowie aus einer Anordnung 106, die aus einer Reihe von im Abstand voneinander liegenden elektrisch erhitzten Drähten 107 besteht, deren wirksame Teile,in die Bahn eindringen, wobei für.jeden mit der Bahn:in Eingriff kommenden Grat 105 ein'Draht 107 vorgesehen ist und die -ßrähjite mit den Graten ausgerichtet sind, Die Bahn wird durch die Schlitzzone. 103 unter der Wirkung eines Paares von 'Walzen 108, I09 gezogen, .um welche, die geschlitzten , schmalen Abschnitte der Bahn in S-Form herumgehen. Diese Walzen.werden mit einer Umfangsgeschwinsigkeit angetrieben, die um 5$ größer ist alsjene der Walzen-84, 85* Die Grate 105 (und die Drähte löf) liegen in einem Abstand Von 2,5 cm voneinander, so daß die Bahn in Ab schni11e mit je 1368 Denier geschlitzt wird»- Von der Walze 1OQ divergieren diese Abschnitte zu.Führungsösen 110, die weiter voneinander entfernt sind, aus welchen die Abschnitte mit einer Verzwirnung von 0,7 Drehungen pro cm auf umlaufenden angetriebenen Spulen 111 aufgenommen werden, die in Ringspinnern 112 der üblichen Art angeordnet sind. In solchen Ringspinnern gehen-die Fadenbündel in bekannter Weise durch angetriebene Förderwalzen 113, 114, ortsfeste Ballonführungen II5 und bewegliche Läufer hindurch, die in hin und her 'gehenenden Ringschiehen angeordnet sind, bevor sie zur Spule Ul gelangen.Example 9 described is "" is made from a fuse with Threads made of cellulose acetate with a total denier of 14 <.400 and a denier "of 3.0 per thread - the 3 Have crimps per cm, a web 125 cm wide generated that weighs 4th g / m =,, instead of the bottom hanging down the roller 85 in a flat chain line, the web enters a protection zone according to Fig. 23. ,, This consists of 'a roller' IQjS, which is parallel on the circumference V-shaped Bingnuten 104: (Fig. 24), which through sharp parallel ring ridges 105 are separated from each other, as well as an arrangement 106, which are electrically heated from a number of spaced apart Wires 107 consists, their effective parts, in the web penetrate, whereby for each with the web: in engagement Coming ridge 105 a wire 107 is provided and the -ßrähjite are aligned with the ridges, the web will through the slot zone. 103 under the action of a couple pulled by rollers 108, 109, around which, the slotted, walk around narrow sections of the train in an S-shape. These Rollers. Are driven at a peripheral speed, which is $ 5 larger than that of reels 84, 85 * Die Burrs 105 (and the wires löf) are spaced apart 2.5 cm apart, so that the web cut into sections with 1368 denier each is slit »- From the roller 10Q these sections diverge to. Guide eyelets 110, the farther apart, from which the sections with a twist of 0.7 twists per cm are received on rotating driven spools 111, which are arranged in ring spinners 112 of the usual type are. In such ring spinners the thread bundles go in known way by driven conveyor rollers 113, 114, fixed balloon guides II5 and movable runners through, which are arranged in back and forth 'going ring loops before they get to the coil Ul.
0 9 8 2 4/0767 bad original0 9 8 2 4/0767 bad original
- 57 - 15S0712- 57 - 15S0712
Das Garn ist'sehr'füllig.. Seine Festigkeit entspricht im wesentlichen jener eines kontinuierlichen Fadengarnes., aber esrhat das Aussehen eines Stapelfasergarnes, was zurückzuführen ist auf das Vorhandensein vorstehender Enden (nämlich ungefähr 4 vorstehender Fadenenden pro cm) und von losen Schleifen oder Maschen, die über den Hauptteil des Garnes verteilt sind und von denen jede aus einer kleinen Zahl gekräuselter Fäden besteht (z.B. aus 1 oder Fäden)» Aus diesem Garn gewirkte Ware hat einen äußerst weichen, angenehmen Griff und das Garn· ist daher beispielsweise für Kindersweater sehr geeignet.The yarn ist'sehr'füllig .. Its strength substantially equal to that of a continuous filament yarn., But it r has the appearance of a staple fiber yarn, which is due to the presence of protruded ends (namely, about 4 protruding yarn ends per cm) and of loose loops or stitches that are distributed over the main part of the yarn and each of which consists of a small number of crimped threads (e.g. 1 or threads) Children's sweater very suitable.
Bei der vorstehend beschriebenen Erzeugung von Garnen aus leichten Bahnen hat die Bahn vorzugsweise eine Gesamtdenierzahl von mehr als 3°·0ΟΟ und die Sehlitzelemente · liegen vorzugsweise in einem solchen,Abstand voneinander, daß Streifen von weniger als 10.000 Denier erzeugt werden, vorzugsweise im Bereich von 500 - 7000 Denier» Neben den vorstehend erwähnten heißen Drähten und Schneidscheiben können auch noch andere Schlitzvorrichtungen verwendet werden, wie z.B. im Abstand -voneinander liegende umlaufende Messer, die gegen die Bahn gedrückt werden, während dieselbe über eine Walze mit einer harten Metalloberfläche hinweggeht. Die Geschwindigkeiten der Schneidscheiben und der^ Messer an ihren Berührungspunkten mit der Bahn " sind vorteilhaft ungefähr gleich derlGeschwindigkeit der 'Bahn. Die durchschnittliche Faserlänge, im Garn wird sich ' verändern in Abhängigkeit von dem Grad:,;der Ausbreitung der Bahn, von dem Grad der Verflechtung der Lunte und von dem Abstand der Schlitzelemente. Die|Faserlänge beträgt wenigstens 30 cm und in dem Garn sind im.wesentlichen keine kürzeren Fasern enthalten» - 1 ■ -·In the above-described production of yarns from lightweight webs, the web preferably has a total denier of more than 3 ° · 0ΟΟ and the seat-fit elements are preferably spaced from one another such that strips of less than 10,000 denier are produced, preferably in the range of 500 - 7000 Denier »In addition to the hot wires and cutting disks mentioned above, other slitting devices can also be used, such as spaced rotating knives that are pressed against the web as it passes over a roller with a hard metal surface. The speeds of the cutting discs and the ^ diameter at their points of contact with the web "are advantageously approximately equal derlGeschwindigkeit the 'web, the average fiber length in the yarn will be.' Vary depending on the degree:,; the spread of the web, the degree the interweaving of the slit and the distance between the slit elements. The | fiber length is at least 30 cm and the yarn contains essentially no shorter fibers »- 1 ■ - ·
200824/0781200824/0781
- 58 - 1580712- 58 - 1580712
Aus einer Lunte mit Fäden aus Zelluloseazetat mit einer ijesamtdenierzahl von 20.000 und einer Denierzahl von 5,0 pro Faden wird nach dem im Beispiel 9 beschriebenen VerfahrenFrom a fuse with threads of cellulose acetate with a i each total denier of 20,000 and a denier of 5.0 per Thread is made according to the procedure described in Example 9
eine leichte Bahn erzeugt, die 2,1 g/m· wiegt.produces a lightweight web weighing 2.1 g / m2.
Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Verwendung der Bahnen gemäß der Erfindung für die Erzeugung von Kunstleder. Mit einer besonders einfachen Konstruktion wird ein Schichtstoff durch Legen der Bahnen in der Querrichtung erzeugt, worauf der Schichtstoff vernäht wird, um die Bahnen miteinander zu verbinden» Der genähte Schichtstoff, der beispielsweise Q,08 - 0,2^ cm dick ist, wird dann mit einem gummihaltigen Material imprägniert, vorzugsweise einem synthetischen Elastomer, wie z.B. einem gummihaltigen Polyurethan, das hergestellt werden kann aus einem Diisocyanat und einem Polyester oder Polyäther, einem Polymer eines Butadiens 1,3* Z.B. einem Copolymer des Butadiens und Acrylonitril, Styrol, Vinylpyridin oder Methylmethacrylat, oder einem Homopolymer des Butadiens oder Isopren öder Chloropren, oder einem gummihaltigen Äthylen-Propylen-Copolymer, Das Polymer wird in dem genähten Gebilde am besten derart abgelagert, daß das sich ergebende Material· porös bleibt,, vorzugsweise mikroporös. Dies kann beispielsweise geschehen durch die Verwendung von blähenden oder schaumbildenden Mitteln oder durch die Verwendung von Gummilatex mit nachfolgender Koagulation, beispielsweise mit einer wässrigen Lösung einer Säure, wie ζ-,-Β. Azetylsäure, oder eines Salzes, v/ie z.B. Kalziumchlorid, .jjper Gummi wird vorteilhaft vulkanisiert durch Einlagerung bekannter Querbindungsiiiittel mit nachfolgendem Aushärten. Hierauf wird ein dünner Überzug, der beispielsweise 0,05 - 0,2 mm, vorzugsweise 0,1 mm dick ist, eines zähen Polymers aufgebracht, wie z.B. Polyäthylenacrylat, Polyvinyl-The following examples illustrate the use of the webs according to the invention for the production of artificial leather. With a particularly simple construction, a laminate is made by laying the webs in the transverse direction produced, whereupon the laminate is sewn to join the panels together »The sewn laminate, the for example Q, 08 - 0.2 ^ cm thick, then with a rubber-containing material, preferably a synthetic elastomer, such as a rubber-containing polyurethane, that can be made from a diisocyanate and a polyester or polyether, a polymer of a Butadiene 1,3 * e.g. a copolymer of butadiene and acrylonitrile, Styrene, vinyl pyridine or methyl methacrylate, or a homopolymer of butadiene or isoprene or chloroprene, or a rubber-containing ethylene-propylene copolymer, Das Polymer is best deposited in the sewn structure in such a way that the resulting material remains porous, preferably microporous. This can be done, for example, by the use of blowing or foaming agents or through the use of rubber latex with subsequent Coagulation, for example with an aqueous solution of an acid, such as ζ -, - Β. Acetylic acid, or a salt, v / ie e.g. Calcium chloride, .jjper rubber is advantageously vulcanized by Storage of known cross-binding agents with the following Harden. A thin coating, for example 0.05-0.2 mm, preferably 0.1 mm thick, then becomes a tough one Polymers applied, such as polyethylene acrylate, polyvinyl
2QS824/Q7&7 bad original2QS824 / Q7 & 7 bad original
chloride oder eines Polyurethans. Sei einer bevorzugten Äusfi&rungsfcrm weist Jener Abschnitt der faserigen Unter- . lage;, welcher der Oberfläche des1 Kunstleders am nächsten liegt, eine höhere Konzentration des faserigen Materials auf .Di e"s kann erreicht «erden "durch die Verwendung eineschlorides or a polyurethane. That section of the fibrous lower part is a preferred embodiment. position; which is closest to the surface of the 1 artificial leather has a higher concentration of the fibrous material. This can be achieved through the use of a
fadenähnlichen Materials in der.Nähe dieser * 'Eine Bahn mit -kontinuierlicJieniFäden-aus ■'■_-' schrumpffähigem Material kann beispielsweise die oberen Schichten des Schichtstoffes bilden und kann beispielsweise' mit dem Hauptteil des Schicht st off es vernäht werden., mit naehfölgendem "Schrumpfen o ■ v / . .thread-like material in der.Nähe this * 'A web having -kontinuierlicJieniFäden-of ■' ■ _- 'shrinkable material, for example, the upper layers of the laminate form and may, for example' to the main part of the layer st off will be sutured., with naehfölgendem "Shrinking o ■ v /...
Beispiel. 17 'Example. 17 '
Dieses. Beispiel;:yeranschauiieht die Erzeugung von Kunstlederj/das für'Sehuhpbertelle.geeignet ist, unter Ver-This. Example;: yeranschaui sees the production of artificial leatherj / das for'Sehuhpbertelle. is suitable, under
.-■ 1-rendung; der Bahnen gemäß . der; Erfindung. Aus gekräuselten ge- ^Dgenen: kontlnuieriichen Fäden aus Pclyäthylenterephthalät mit einer jDeTiierzahl· von 3*0 pro' Faden wird in der im . ■ Beispiel? 9- beschriebenen Weise .kontinuierlich eine Bahn : .- ■ 1-ending; the tracks according to. the ; Invention. From crimped yarns: continuous threads made of polyethylene terephthalate with a specific number of 3 * 0 per thread are used in the. ■ Example ? 9- described way. Continuously one path :
"erzeiigt^ die - ein -Gewicht von Ik g/m auf v/eist ,Die Bahn uird dem; Riemen β? zugeführt· zusammen mit einem Kardenvlies 118 (Pigi. &5iJ aus ungezogenen Polyäthylenterephthalatfasem einer Stapellänge von 5 cm, und mit /einer Denierzahl .-■■ 5^0 pro.Faden. :Die Menge; der Stapelfasern beträgt ■; . .: ungefähr l/^f; des ..Gewichts der 'Bahn . mif .kontinuierlichen "■:-."-■ Fäden;, -Das erhaltene zusammengesetzte :PrOäukt wird- schwach kalandert zwischen Walzen· mit einer;.Temperatur von 25ÖCG. Bei,..diesem' Kalandern erweichen die Oberflächen der ungezogenen Fasern und haften an den gezogenen kontinuierlichen .Fäden.".:-4- in der Querrichtung gelegte Schichten dieses gebundenen Schichtstoffes werden dann bei250° stark"produces ^ the - a -weight from Ik g / m to v / eist, the web is fed to the; belt β? together with a card web 118 (pig Denier - ■■ 5 ^ 0 per. thread .: The amount; of staple fibers is ■; ..: Approximately 1 / ^ f ; of the ..weight of the 'web. With .continuous "■: -." - ■ threads The composite product obtained is weakly calendered between rollers with a temperature of 25 ° C G. During this calendering, the surfaces of the undrawn fibers soften and adhere to the drawn continuous threads. -4- layers of this bonded laminate laid in the transverse direction then become thick at 250 °
209 8 2 47 0707209 8 2 47 0707
~60~ tS60?12~ 60 ~ tS60? 12
kalandert, um ein poröses Gebilde mit einer Dicke von ungefähr Q,2 - 0,25 mm zu erzeugen, das 70· g/m . tfiegt.calendered to a porous structure with a thickness of approximately Q, 2 - to produce 0.25 mm, the 70 · g / m. tfiegt.
einem, anderen Vorgang wird ein Band aus- gezogenem ^!^Ethylenterephthalat der im vorstehenden Absatz beschriebenen Art in der Verrichtung gelegt (Fig. 26), indem die Bahn vom'Riemen ßTeiäem anderen Riemen IIQ zugeführt wird, der· in der Querrichtung zum ersten Riemen läuft, \\Obei die Bahn über diesem Riemen 119 hin und her bcuegt wird;. DielGesoht-iindigkeiten, mit denen die Riemen beilegt *«erden, sind so eingestellt, daß ein "Schichtstoff erzeugtIn another process, a band of drawn-out ethylene terephthalate of the type described in the preceding paragraph is placed in the process (Fig. 26), in that the web is fed from the belt part to another belt, the one in the transverse direction to the first belt runs, \\ O at the web on this belt 119 back and forth is bcuegt ;. The alignment with which the straps are attached are set in such a way that a "laminate" is produced
.-'■■'-'.■- ■ - p.- '■■' - '. ■ - ■ - p
wiM, der ein Gesaratgeviicht veh 525 g/m aufweist. Der .erhaltene;Schichtstoff wird dann mehrere Male durch eine Üadellöchmaschine 12Ö hihäurchgefuhrt, wobei derselbe nach Jedem"Burcngang gev/endet-wird» Ms von Jeder Seite des Schichtstoffes 'insgesamt βΟΟ Stiche pro cm ausgeführt ' "worden sind,, Ein Vergleich, dieses .'genähten Sehichtstoff es mit· einem aus den gleichert:Vlfäden hergestellten genähten ^öftiehtstoff/von gleicheni.iifeviichtj bei v?elchem JedochwiM, which has a total weight of veh 525 g / m. Of the . obtained; laminate is then passed through a Üadelllochmaschine 12Ö hihäurchgefuhrt, the same after Every "Burcngang" is given / ended by each side of the Laminate 'executed a total of βΟΟ stitches per cm' "A comparison, this." sewn visual sealant it with a sewn made from the same: non-woven threads ^ öftuchtstoff / of the same i.iifeviichtj with many things, however
fäden in.Stapelform abgeschnitten und vor dem Legen in Querrichtiing zu Kardenviiesen verarbeitet wurden, " . .; geigt^ "daß der aus den Bahnen gemäß, der Erfindung hergestellte genähte Schichtstoff-eine viel iv*eichere Drapierung aufKei-st üiid sich viel ieichter" der Form irgendeines üegenstanaes anpaßt, auf dem der&elbe angeordnet wird.cut the threads in a pile and before laying them in Querrichtiing were processed into cardboard webs, "..; geigt ^ "that the one made from the webs according to the invention sewn laminate - a much more iv * eichere drapery on no account is the shape of any one much easier üegenstanaes adapts on which the & elbe is arranged.
Das kalanderte zusammengesetzte-Produkt und der genähte Schichtstoff werden übereinander gelegt und mit einer Schäumenden, Polyurethan bildenden Verbindung imprägniert und dann ausgehärtet, um.in dem faserigen Gebilde ein poröses gummihaltiges Polyurethan zu bilden, sowie oberhalb des faserigen Gebildes einen dünnen Überzug aus diesem por-ösen gummihaltigen Material. Das gummihaltige MaterialThe calendered composite product and the sewn Laminates are placed on top of each other and with a Foaming, polyurethane-forming compound impregnated and then cured to .in the fibrous structure to form porous rubber-containing polyurethane, as well as above of the fibrous structure a thin coating of this porous rubber-containing material. The rubbery material
209824/0787209824/0787
bad ör.oinalbad ör.oinal
dient auch dazu, das kalanderte zusammengesetzte Produkt an dem genähten Schichtstoff zum Anhaften zu bringen» Die Imrägnierung wird so geregelt, daß ein Produkt erhalten : wird/ das ungefähr kQ% Polyurethan e'nthält.» berechnet nach dem Gesamtgewicht<. Hierauf, wird auf jene Seite des. ; imprägnierten Produkts, die dem kalanderten zusammenge- · . setzten Produkt am nächsten-liegt, ein dünner Überzug aus ... gefärbitem Polyacrylat von hohem Molekulargewicht aufge- '""■".·"■-'■;.; bracht. Dies kann geschehen.durch Aufbringen eines Lacks/· ν der aus Polyäthylacrylat in einem.flüchtigen organischen. ■ Lösungsmittel besteht, oder durch Aufbringen einer wässrigen Dispersion, die 45$ des Polymers enthält,\ mit nachfolgendem! Trockneho " : ' : ~/ ■ ■". .also serves to cause the calendered composite product to adhere to the sewn laminate. "The impregnation is regulated in such a way that a product is obtained: / which contains approx. kQ% polyurethane." calculated according to the total weight <. Then, on that side of the.; impregnated product, which the calendered together ·. The closest product is a thin coating of ... colored polyacrylate of high molecular weight - '"" ■ ". · " ■ -'■;. ; brings. This can be done by applying a lacquer / ν of polyethyl acrylate in a volatile organic. ■ Solvent, or by applying an aqueous dispersion that contains 45 $ of the polymer, \ with the following! Trockneho ": ': ~ / ■ ■". .
Die bevorzugte Polyhydroyverbindung, die bei der Bildtteng .The preferred polyhydric compound used in Bildtteng.
des Polyurethans verwendet werdenof the polyurethane can be used
soll, ist ein Polymeris supposed to be a polymer
mit niedrigem Molekulargewicht, das Hydroxylehdgruppen aufweist und das J5 poly(tetramethyienäther)blocks pro Molekül, enthält» Dieses Polymer mit niedrigem Molekulargewicht kann hergestellt werden, indem in bekannter Weise: 3 Mol des trockenen poly(tetramethylenätherOglykols, das ^in durchschnittliches Molekulargewicht von ungefähr 1000 aufweist, mit 2 Mol des 2,4 -tolyien-diisocyanats zur Reaktion gebracht werden. ·■ .' . ;low molecular weight, the hydroxyl acid groups and the J5 poly (tetramethylene ether) blocks per Molecule that contains »This low molecular weight polymer can be prepared by, in a known manner: 3 moles of the dry poly (tetramethylene ether-glycol, which ^ in average molecular weight of about 1000, with 2 moles of 2,4-tolyiene diisocyanate be made to react. · ■. ' . ;
Beispiel 18 '?■''.' :·Example 18 '? ■''.' : ·
Die in Beispiel 17 beschriebene Bahn wird in der Querrichtung gelegt, um einen Schichtstoff mit einem Gewicht The web described in Example 17 is laid in the transverse direction around a laminate with a weight
ρ von 350 g/m zu erzeugen.ρ of 350 g / m.
Unter Verwendung des * im Beispiel 9 beschriebenen Verfahrens wird aus einer Lunte^it gekräuselten kontinuierlichenUsing the procedure described in Example 9 * becomes ruffled continuous from a fuse ^ it
209 82 4/0 76 7209 82 4/0 76 7
ungezogenen Fäden aus Polyäthylenterephthalat, die 5 Kräuselungen pro cm und eine prozentuale Kräuselung von J.0% aufweisen, eine andere leichte Bahn mit einer Dicht von 14 g/m erzeugt. Diese Bahn wird dann auf der Oberfläche des im vorstehenden Absatz beschriebenen Schichtstoffes in der Querrichtung gelegt, um zusätzlich IhQ g/m aufzubringen» Der erhaltene zusammengesetzte Schichtstoff wird dann wie im Beispiel 17 genäht und hierauf z,B, durch Kochen in Wasser, behandelt, um die ungezogenen Fäden zum Schrumpfen zu bringen, Der erhaltene getrocknete Schichtstoff, der eine verhältnismäßig dichte Oberfläche aufweist, wird dann mit dem" schäumenden Polyurethan imprägniert, ausgehärtet und mit Polyäthylacrylat überzogen, wie im Beispiel 17„undrawn threads of polyethylene terephthalate, which have 5 crimps per cm and a percentage crimp of J.0% , produces another lightweight web with a density of 14 g / m. This web is then placed on the surface of the laminate described in the previous paragraph in the transverse direction in order to apply an additional IhQ g / m »The resulting composite laminate is then sewn as in Example 17 and then treated, for example, by boiling in water, in order to shrink the undrawn threads. The dried laminate obtained, which has a relatively dense surface, is then impregnated with the "foaming polyurethane, cured and coated with polyethylene acrylate, as in Example 17"
Statt der ungezogenen Polyäthylenterephthalatfäden können andere Fäden verwendet werden, die bei der nachfolgenden Behandlung schrumpfen, wie z.B. ungezogenes oder teilweise ungezogenes Nylon 66 oder- Nylon 6, und Polyolefine, wie z.B. Polyäthylen, Polypropylen, poly-3-methylbuten-1 oder poly-4-methylpentene .Instead of the undrawn polyethylene terephthalate threads, other threads can be used which shrink during the subsequent treatment, such as, for example, undrawn or partially undrawn nylon 66 or nylon 6, and polyolefins such as polyethylene, polypropylene, poly-3-methylbutene-1 or poly-4 -methylpentene.
Eine Ausführungsform der* vorliegenden Erfindung, welche eine leichte und gleichmäßige Ausbreitung einer geöffneten Lunte in Bahnfqrm vorsieht, erfordert, daß die geöffnete Lunte in der Öffnungszone einer Gleitberührung mit einer isolierenden Oberfläche unterworfen wird- Auf diese Weise behandelte Lunten können seh> leicht und gleichmäßig ausgebreitet werden, wobei sie bei der nachfolgenden . Verarbeitung wenig Neigung zur Faltenbildung zeigen. Diese Ausführungsform der Erfindung ist in Fig. 27 veranschaulicht, gemäß welcher aus einem Vorrat 121 eine Lunte aus gekräuselten Fäden, z.B. aus Polyäthylenterephthalafc cder Zelluloseazetat, über mehrere ortsfeste Spannsehienen nachAn embodiment of the present invention which Provides an easy and even spreading of an opened fuse in web form, requires that the opened Fuse in the opening zone of a sliding contact with a insulating surface is subjected- In this way treated fuses can be seen> easily and evenly be spread out, taking them at the subsequent. Processing show little tendency to form creases. These Embodiment of the invention is illustrated in FIG. 27, according to which a fuse is drawn from a supply 121 crimped threads, e.g. made of polyethylene terephthalate or cellulose acetate, over several fixed tensioning rails
:■ . BAD C?KC3NV : ■. BAD C? KC3NV
209824/0767209824/0767
oben und dann dureheine Bandbildungsdüse 122 gezogen wird* Kelche dieselbe in seitiieher Jliehtung awshref tet f ohne ein wesentliches Äußertoereinstimmungbrlng^n - eier· Kräuselungen in den faefea zu,, bewirfeenu In. der- BaftdMidungs düse geht das !,iinfcenbaiid dui'eh ©ine verengte Zone zwischen ZT-re| im allgemeinen parallelen Wänden 123> in lielelier dasselbe iri seiner ganzen Breite unten:örfen Viird^ 4ie aus Settlitzen in det» Mand "."'austreten, ^on_'der: Bsndbildungsdüse 122 läuft das bancEuiiter meiner itihrungsschiene 125 z« der Einlaw.isfcelle5 .· die ;Eiitsehen einer; angetrieb<fenen, ^ialze ISS -teifc glätfegr ^ ...;;' : Gummioberfläctie aM; einer mit Gewinde vei?sehene^ geerdefceii Statilwalze 12? geMldet ist« Bid Ee^Kegyng äieset» falzen ' ■ sieht das- laintenband^nter" geringer SpäßtUing über d:ie : -; >; ■ Spsnnsehienen und, durch, die-Banöbildungsdtise 122»up and then dureheine Bandbildungsdüse drawn 122 * chalices same in seitiieher Jliehtung awshref tet f without substantial Äußertoereinstimmungbrlng ^ n - eggs · ripples in the faefea to ,, bewirfeenu In. the BaftdMidungs nozzle works!, iinfcenbaiid dui'eh © ine narrowed zone between ZT-re | generally parallel walls 123> in the same lielelier iri its breadth below: örfen Viird ^ 4ie 'exit from Settlitzen in det "Mand, ^ on_'der". "Bsndbildungsdüse 122 runs the bancEuiiter my itihrungsschiene 125 for" the Einlaw.isfcelle 5. · The; view of one; driven <fenen, ^ ialze ISS -teifc glätfegr ^ ... ;; ' : Rubber surface aM; a ^ geerdefceii static roller 12? The word is "Bid Ee ^ Kegyng äieset" fold ' ■ sees the laintenband ^ nter "less fun about the: ie: - ; >; ■ Spsnnsehienen and, through, the-Banöbildungsdtise 122"
Ifon der Üinlaufstelle der Walzern 126,-127 IHaft das iuntehband zu der; Einlauf stelle- eines zweiten Wälzen- .-Paares^ das aus einer ahgetriei^enferi Walze 128-.mit glatter ■ GfUffimiGberriäciievund jeiner ;init- Oei-iinde versehenen Stahl-Kalze 12Q -besteht/Bas-Iiüntenbänd wird in dem:ßereiGh zviischendenl beiden Jv'alz'enpaären abgelenkt, indem es unter -. einer ^ßletiltschiener hindurchgeht,; die beispielsvreise" ein geerdetes Winlieleisen I30 sein kann* das aus'einemIfon the entry point of the waltzes 126, -127 IHaft the iuntehband to the; Entry point of a second pair of rollers, which consists of an alternating roller 128 with smooth and smooth rollers ; with the steel lime provided with it / Bas-liüntenbänd is diverted in the: ßereiGh between the two pairs of jv'alz'en, by placing it under -. a ^ ßletiltschiener goes through; The example of "a grounded Winlieleisen I30 can be * that from one
leitenden ■ ■senior ■ ■
^£;jiieyct^Gra Material, wie Z5B, Murninium., %esteht und ■ sich über die ganze Breite des iiüntenbandes erstrecict. Die mit. dem Luntenband in Berührung stehende Kante der. Schiene l^Q: list so - angeordnet > daß das Luntenband in-Gleitberührung mit der Qberflache der Öummiwalze 128 -^ £; jiieyct ^ Gra material, such as Z 5 B, Murninium.,% Stands and ■ extends over the entire width of the upper band. With. edge of the. Rail l ^ Q: list so - arranged> that the sliver tape is in sliding contact with the surface of the rubber roller 128 -
,gebrächt vfird ^ welche sich rascher bevregt als das Luntenbande .-" .. _ /' L __ - ' ' . ■ . .■■ -, used vfird ^ which moves faster than the matchmaking band .- ".. _ / ' L __ -''. ■ .. ■■ -
Die Einlaufst eile zwischen den Walzen 126 i. 127 und die Einlaufstelle zwischen den Walzen 128, 129 liegen beideThe inlet parts between the rollers 126 i. 127 and the The inlet point between the rollers 128, 129 are both located
- 20&8 2 4/QW- 20 & 8 2 4 / QW
in einer zu diesen Walzen tangentialen Ebene., wahrend die gerade Linie, welche die mit dem Luntenband in Eingriff stehende Kante der Führungsschiene 130 und die Einlaufstelle der Walzen 128, 129 verbindet, einen wesentlichen Abschnitt der Walze 129 kreuzt. Das Luntenband gleitet relativ zur bewegten Oberfläche der Walze 128 ungefähr 0,6 - 1,8 cm5. bevor es die Einlaufstelle erreicht,,in a plane tangential to these rollers., while the straight line which connects the edge of the guide rail 130 which is in engagement with the sliver band and the entry point of the rollers 128, 129, crosses a substantial portion of the roller 129. The sliver band slides approximately 0.6-1.8 cm 5 relative to the moving surface of the roller 128. before it reaches the entry point,
Die Walzen 128, 129 werden mit einer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben, die beträchtlich größer ist als jene der stromaufwärts liegenden Walzen 126, 127° Diese Steigerung der Geschwindigkeit ist jedoch nicht ausreichend, um das Luntenband unter nennenswerte Spannung zu setzen=. In dem zwischen den Walzenpaaren hindurchgehenden Luntenband ist die Kräuselung in den Fäden noch immer wahrnehmbar und das Luntenband kann leicht mit der Hand aus seiner normalen geraden Bahn zwischen den Walzenpaaren abgelenkt werden. Die höhere Geschwindigkeit der stromabwärts liegenden Walzen 128, 129 ist vorzugsweise gerade ausreichend, um die Neigung zur Ausbildung eines Durchhanges im Luntenband zu unterdrücken, die auftritt, wenn alle Walzen mit der gleichen Geschwindigkeit angetrieben werden und die bewirken kann, wenn sie längere Zeit ohne Korrektur andauert, daß sich das Luntenband rund um die V/alzen legt, wodurch die Verarbeitung unterbrochen wird» Die stromabwärts liegenden Walzen 128, 129 können beispielsweise mit einer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben werden, die das 1,25 - l,75fache der Umfangsgeschv/indigkeit der stromaufwärts liegenden Walzen 126, 127 beträgt, vorzugsweise das Ij3 - l,5fachec Der genaue Wert für die besten Ergebnisse ist von der Art des Luntenbandes und von der relativen Anordnung der Walzen abhängig»The rollers 128, 129 are driven at a circumferential speed which is considerably greater than that of the upstream rollers 126, 127 °. However, this increase in speed is not sufficient to put the sliver ribbon under appreciable tension =. In the sliver ribbon passing between the roller pairs, the crimp in the threads is still noticeable and the sliver ribbon can easily be deflected by hand from its normal straight path between the roller pairs. The higher speed of the downstream rollers 128, 129 is preferably just sufficient to suppress the tendency for slack to form in the sliver ribbon which occurs when all the rollers are driven at the same speed and which can cause prolonged periods of time without correction continues, that the sliver tape lies around the rollers, whereby the processing is interrupted lying rollers 126, 127, preferably Ij3 - 1.5 times c. The exact value for the best results depends on the type of sliver belt and the relative arrangement of the rollers.
Nach dem Verlassen der Einlaufstelle zwischen den V/alzen 128,12Q geht das Luntenband durch den LuftausbreiterAfter leaving the entry point between the rollers 128, 12Q, the sliver band goes through the air spreader
209824/0767 bad209824/0767 bad
hindurch, in welchem dasselbe über seine ganze" Breite der Wirkung von Luftströmungen unterworfen ,ist, die das Lunterfband zu einer Bahn ausbreiten, die breiter ist als die geöffnete Lunte* Die Bahn wird durch die Wirkung eines Paares von Förderwalzen 132, 135,"weiter gezogen, die mit einer Geschwindigkeit angetrieben werden/ welche gerade ausreicht, zu verhindern* daß die von den Walzen 128, zu den Walzen 132, 133 laufende geöffnete Lunte einen wesentlichen Durchhang bildet. Die Bahn geht in S-Förmthrough which it is subjected over its entire "width to the action of air currents , which spread the sliver into a web wider than the opened sliver * The web is extended by the action of a pair of conveyor rollers 132, 135," drawn, which are driven at a speed / which is just sufficient to prevent * that the open sliver running from the rollers 128 to the rollers 132, 133 forms a substantial slack. The train goes in S-shape
ο um die Walzen 132, 133 herum, indem sie über'I80 rundum die obere Förderwalze I32 läuft, die vorzugsweise- mit Gummi überzogen ist, dann durch die Einlaufstellezwischen den Walzen 132, 133 hindurchgeht und dann über l80° rund um die untere Förderwalze 133 läuft, die eine geerdete Stahlwalze sein kann« - ■ ■ ■ο around the rollers 132, 133 by moving them over'I80 all around the upper conveyor roller I32 runs, which is preferably with Rubber is coated, then through the entry point in between the rollers 132, 133 and then round about 180 ° runs around the lower conveyor roller 133, which can be a grounded steel roller «- ■ ■ ■
Von den Walzen 132, 133 gelangt die Bahn zu einem zweiten Luftausbreiter 13^, der dem Luftausbreiter 131 ähnlich, aber breiter ist, in welchem die Bahn noch xteiter ausgebreitet wird, wobei sie durch den Ausbreiter 1^k durch ein Paar von Walzen 135,136 gezogen wird. Die Höhe der in den Ausbreitern 131 und 13^ vorgesehenen Zonen beträgt-gewöhn-.lich 0,25 cm und die Länge dieser-Zonen ungefähr 10 cm, Wie Fig. 27 zeigt, bildet die Bahn, welche die untere Förderwalze I33 verläßt, bei ihrem Übergang zum Luftaus-· breiter 134 eine flache Kettenlinie, xvobei die verengte Zone 137 des Luftausbreiters 134 waagerecht angeordnet ist und tiefer liegt als die Unterseite der Förderwalze 133-.. Der Einlaß zur Zone 137- kann beispielsweise 30 ein unterhalb der Unterseite der Förderwalze 13^ liegen und in waagerechter Richtung 90 cm von.derselben entfernt sein. In der Kettenllnie hängt die Bahn vorzugsweise nicht unter die Höhe der Zone 137 durch. . f' ;From the rollers 132, 133 the web passes to a second air spreader 13 ^, which is similar to the air spreader 131 but wider, in which the web is spread even further, being pulled by the spreader 1 ^ k through a pair of rollers 135,136 will. The height of the zones provided in the spreaders 131 and 13 ^ is usually 0.25 cm and the length of these zones is approximately 10 cm its transition to the air spreader 134 a flat chain line, where the narrowed zone 137 of the air spreader 134 is arranged horizontally and is lower than the underside of the conveyor roller 133- .. The inlet to the zone 137- can, for example, be below the underside of the conveyor roller 13 ^ and be 90 cm from the same in the horizontal direction. In the chain line, the web preferably does not sag below the level of zone 137. . f ';
20N24/Ö7S720N24 / Ö7S7
Es wurde gefunden, daß bei Verwendung der Ablenkschiene die Fäden in der Lunte viel leichter ausgebreitet werden'"" können, daß die Erzeugung eines gleichmäßiger ausgebreiteten Luntenbandes erleichtert wird und daß die Lunte nicht dazu neigt, im Ausbreiter I3I Palten zu bilden, die stromabwärts zum nächsten Stadium gelangen und dadurch die Gleichmäßigkeit der erzeugten Bahn beeinträchtigen,, Es wird angenommen,, daß die besondere. Wirksamkeit aar Anordnung auf die Elektrifizierung von Abschnitten des Luntenbandes durch die Gleitberührung-'mit der Gummioberfläche der Walze I28 zurückzuführen ist, trotz der Berührung von Abschnitten des LUntenbandes.. fältden leitenden Oberflächen der Walzen 12Q und 133, die sich·'" gewöhnlich .auf Erdpotential befinden» . ' 'It has been found that the use of the deflector bar allows the threads to be spread out much more easily in the sliver, that the creation of a more evenly spread sliver ribbon is facilitated, and that the sliver does not tend to form gaps in the spreader that are downstream of the sliver reach the next stage and thereby impair the evenness of the path produced ,, It is assumed ,, that the special. Efficacy aar assembly to the electrification of portions of the Luntenbandes by the sliding-'With is due to the rubber surface of the roller I28, despite the contact portions of the LUntenbandes .. fältden conductive surfaces of the rolls 12Q and 133 · '"usually located .on Ground potential are ». ''
Es wurde beobachtet, daß sich diese Wallen 129 und 133 nicht gleichzeitig mit allen Fäden' des Bandes in BerührungIt was observed that these ridges 129 and 133 not in contact with all threads of the tape at the same time
"-■ * ' en befinden0 Nur die Gewinde auf.derWalze12Q steht daher in Druekberührung mit den Fäden des Luntenbandes und ' einige Fäden sind auch.von der Walze isoliert durch andere 'Fäden, die mit der Walze in Berührung stehen= Ferner wurde beobachtet, daß die Walze I33 mit der gleichen Seite des Luntenbandes in Eingriff kommt wie die Walze 129»."- ■ * 's are0 Only the thread on.derWalze12Q is therefore in pressure contact with the threads of the sliver tape and ' some threads are also isolated from the roller by other threads that are in contact with the roller observed that the roller I33 with the same side of the The sliver band comes into engagement like the roller 129 ».
Wenn die Ablenkschiene 13O verwendet wird, zeigt das Luritenband beim Verlassen der Walzen 128, 129 die Neigung, sich zu blähen'und dicker zu werden, wahrscheinlich infolge des elektrostatischen Abstoßens der geladenen Fäden. Dieses Aufblähen ist geregelt und wird von der Bewegung des Luntenbandes durch die waagerechte verengte Zone 138 des Ausbreiters I3I ausgenützt. Die Breite des fadenähnlichen -Materials nimmt von der Einlaufstelle der Walzen 128, 129 zum Auslaß des Ausbreiters 131-gleichmäßig zu, ·If the deflection rail 13O is used, this shows Luritenband when leaving the rollers 128, 129 has the tendency to expand and become thicker, probably as a result the electrostatic repulsion of the charged filaments. This inflation is regulated and is controlled by the movement of the sliver ribbon through the horizontal narrowed zone 138 of the spreader I3I exploited. The width of the thread-like -Material takes from the entry point of the rollers 128, 129 to the outlet of the spreader 131-evenly to,
SADSAD
.bleibt dann im wesentlichen konstant/ nimmt von der Unterseite der Walze 155 zum Auslaß des"Ausbreiters 13^ "■wieder gleichmäßig zu und behält vom Ausbreiter.134 bis ."■-' zur Wälze ."135" die gleiche Breite. ' ... · .. then remains essentially constant / decreases from the Underside of the roller 155 to the outlet of the "spreader 13 ^ "■ closes again evenly and retains from the spreader. 134 to." ■ - ' zum Wälze. "135" the same width. '... ·.
Es wurde gefunden, daß die Ausbreitwirkung' gesteigert " · -■"wird/ wenn das -iri der Gev?indev?alze der Lüntenöffnungszöne - zugeführte Luntenband einen wasserabstoßenden SilikoiiÜbe'rzug trägt, der weniger oder kein antistatisches MIttel' "' enthält, z.B. 0,1 Gewichts^ oder wehiger.'Vorzugst^isebefindet sich rund um jede einzelne Paser.ein zähere biegs am er "Wasserabstoßender Film aus Silikonharz. Das '.-Silikon : wird-auf "die Fäden vorzugsweise-.während-de? ersten Stadien der Verarbeitung aufgebracht- und bevor dieselben gekräuselt ■: werden/ Dies kann .zweckmäßig dadurch geschehen, daß die r "_'-Fäden vcr dem Kräuseln derselben durch eine wässrige Effiulsicn aushärtbaren flüssigen Silikons .von ■ verhältnis--■mäßig niedrigem Molekulargewicht hiridurchgeführt werden.It has been found that the spreading effect is increased "· - ■" / if the sliver tape supplied to the Gev? Indev? Alze of the Lüntenöffnungszöne - has a water-repellent silicone coating that contains less or no antistatic agent '"', for example 0.1 weight or less. The preferred material is around every single paser. A tough, flexible, water-repellent film made of silicone resin. The '. Silicone: is-on "aufgebracht- the threads preferably .while-de-first stages of processing and before curled same ■: be / .zweckmäßig This can be done by the r'_'- threads vcr the The curling of the same can be carried out by means of an aqueous, curable liquid silicone of ■ relatively low molecular weight.
■-Γ111 Falle von Materialien, dife' viie· Polyäthylenterephthalat., g-ezcgen, werden müssen, um die gewünschte Zähigkeit und den .Widerstand gegen Streckung zu ."entwickeln-,, vor dem■ -Γ111 case of materials, dife 'viie · polyethylene terephthalate., g-ezcgen, need to be toughness and desired to develop the "resistance to extension" - ,, before the
...Ziehvorgangi : . ; -... drawing process i:. ; -
Ein entsprechendss Silikcn wird leicht hergestellt, . beispielsweise durch Hydrolyse eines größeren Teils eines Ä'lliyldlclilcrchydrog-ensilans-und .eines kleineren Teils eines .D.ialkyldichlcrsilans.. Gewünschtenfalls-kann auch eine kleine Menge Trialkylchlorcsilan (als Kettenbegrenzer) und eine kleine Menge Alkyltrichlcrosilan (zur Förderung der vorläufigen Querverbindung) zugesetzt werden. Alle Älkylgruppen sind vorzugsweise Methylgruppen. Die Verwendung dieser Ausgangsreaktionsmittel ergibt ein verhältnismäßig flüssiges Silikon, das einen größeren Teil Methylhydrcgen-polysil-oxa.n und einen kleineren TeilA corresponding silicone is easily produced. for example by hydrolysis of a larger part of a Ä'lliyldlclilcrchydrog-ensilans-and .a smaller part of a .D.ialkyldichlcrsilans .. If desired-can also a small amount of trialkylchlorosilane (as a chain limiter) and a small amount of alkyltrichlcrosilane (to promote preliminary cross-linking) may be added. All alkyl groups are preferably methyl groups. The usage this starting reactant results in a relatively liquid silicone that has a larger part Methylhydrcgen-polysil-oxa.n and a smaller part
- -■" ", BAD- - ■ "", BATH
/"Q 787 ■■'■':'■ / "Q 787 ■■ '■': '■
Dimethyl-polysilcxan enthält.Contains dimethyl polysiloxane.
Das polymere Silikon kann nach der Emulsionsbildung und nach dem Auftragen der Emulsion auf das fadenähnliche Material katalytisch ausgehärtet werden., so daß die Silanwasserstoffe in zusätzliche Siloxansauerstoffbrücken „umgewandelt werden, um das Silikon weiter in der Querrichtung zu binden. Das erhaltene quergebundene polymere Produkt ist zäh, wasserabstoßend und stark schmierend. Es bildet rund um die Oberfläche eines jeden Fadens einen biegsamen Film.The polymeric silicone can after the emulsion formation and after the application of the emulsion on the thread-like Material are cured catalytically. So that the silane hydrogen in additional siloxane oxygen bridges “converted to the silicone further in the transverse direction to tie. The resulting cross-linked polymeric product is tough, water repellent and highly lubricating. It educates a flexible film around the surface of each thread.
Zweckmäßig wird zuerst das Silikon emulgiert, um eine wässrige Emulsion von pastenartiger Beschaffenheit zu bilden. Irgendeines der üblichen Emulgierungsmittel für Silikon kann verwendet werden, wie .z.B. Trimethylnonyläther. Die durchschnittliche.Teilchengröße des Silikonpolymers in der pastenartigen i.-nulsion beträgt im allgemeinenThe silicone is expediently emulsified first in order to form an aqueous emulsion of paste-like nature. Any of the common emulsifying agents for silicone can be used, e.g. Trimethyl nonyl ether. The average particle size of the silicone polymer in the paste-like i.-nulsion is generally
0,001 - 0,008 inm, vorzugsweise ungefähr 0,005 nim. Diese Paste wird dann dem Appretierbad zugesetzt zusammen mit einem üblichen Katalysator, im allgemeinen einem organometallischen Salz, in welchem das Metall beispielsweise Zink, Zinn, Aluminium vdev Zirkonium sein kann. Geeignete Katalysatoren enthalten Zinkazetat, Aluminiumoctoat, organische Titanate und Mischungen derselben« Im allgemeinen wird der Katalysator von der Silikonemulsion getrennt gehalten, bis das Appretierbad vorbereitet wird und demselben am besten als letzter Bestandteil zugesetzt. Das Gewichtsverhältnis des Silikons zum Metallkatalysator kann beispielsweise 8 : 1 bis 1 ι 1 betragen, vorzugsweise 5 ' 1 bis 3 °. Die auf die Fäden aufgebrachte wässrige Verbindung kann beispielsweise 1-5$ Silikon enthalten und die Menge des Silikons auf den Fäden föeträgt vorteilhaft weniger als \%, 0.001-0.008 inch, preferably about 0.005 inch. This paste is then added to the finishing bath together with a conventional catalyst, generally an organometallic salt, in which the metal can be, for example, zinc, tin, aluminum or zirconium. Suitable catalysts include zinc acetate, aluminum octoate, organic titanates and mixtures thereof. In general, the catalyst is kept separate from the silicone emulsion until the finishing bath is prepared and is best added as the last ingredient. The weight ratio of the silicone to the metal catalyst can be, for example, 8: 1 to 1 ι 1, preferably 5 ' 1 to 3 °. The aqueous compound applied to the threads can contain, for example, 1-5 $ silicone and the amount of silicone on the threads is advantageously less than \%,
SAD 209824/0787SAD 209824/0787
vorzugsweise 0,2 - 0,5$ j berechnet nach dem Gewicht der Fäden.preferably 0.2-0.5 $ j calculated by weight the threads.
Die Kräuselung der die Silil.xnappretur tragenden Fäden wird vorteilhaft in einer Kräuselungsstopfbüchse ausgeführt, in welcher die Fäden mit einem Film der wässrigen., nicht ausgehärteten Silikonappreturverbindung benetzt sein können,, der später d-urch Hitzebehandlung der gekräuselten Fäden ausgehärtet wird,, während dieselben in einem entspannten Zustand gehalten werden, z.B. bei . einer Temperatur von mehr als 100 / beispielsweise ven !JO-ISO0. Das Aushärten des Silikons kann auch vor dem Kräuseln erfolgen, indem beispielsweise die Fäden, welche die nicht ausgehärtete Silikonappretur tragen,The crimping of the threads carrying the silicone finish is advantageously carried out in a crimp stuffing box, in which the threads can be wetted with a film of the aqueous, uncured silicone finishing compound which is later hardened by heat treatment of the crimped threads during the same be kept in a relaxed state, e.g. at. a temperature of more than 100 / for example ven! JO-ISO 0 . The curing of the silicone can also take place before the crimping, for example by removing the threads that carry the uncured silicone finish,
durch eine erhitzte Ziehzone hindurchgeführt werden. ■'■■-'■■■ 1 be passed through a heated drawing zone. ■ '■■ -' ■■■ 1
Wenn die Fäden einen Silikonüberzug tragen, der in-der vorstehend beschriebenen Weise xvenig oder kein antistatisches Mittel enthält, weisen die Fäden sehr glatte Oberflächen auf und es ist zwischen den Fadenoberflächen sehr wenig Reibung vorhanden, so daß die Fäden frei aneinander vorbeigleiten können. Die den einzelnen Fäden innewohnenden elastischen Regenerierungseigenschaften werden daher durch Reibung wenig oder überhaupt nicht beeinflußt, Kissen, die mit aus solchen Fäden hergestellten Bahnen gefüllt sind, können leicht gewaschen und rasch getrocknet werden, damit sie in ihren ursprünglichen hochelastischen Zustand zurückkehrenc In den mit den üblichen Stapelfasern aus Polyester gefüllten Kissen tragen die Stapelfasern einen beträchtlichen Anteil eines verhältnismäßig klebrigen antistatischen Mittels, welches die Reibung zwischen den Fasern verstärkt und die Elastizität des Kissens herabsetzt. Das Vorhandensein dieses antistatischen Mittels ist jedoch bei Verwendung der Stapelfasern wichtig, damit diese'Fasern bei den üblichen vorbereitendenIf the threads have a silicone coating that is in-the way described above xvenig or no antistatic Contains agents, the threads have very smooth surfaces on and there is very little friction between the thread surfaces so that the threads are free to one another can slide by. Those inherent in the individual threads elastic regeneration properties are therefore little or not at all influenced by friction, Pillows made with sheets made from such threads filled, can be easily washed and dried quickly, so that they are in their original highly elastic Return to the state with the usual staple fibers pillows filled with polyester, the staple fibers carry a significant proportion of a proportionately sticky antistatic agent, which increases the friction between the fibers and increases the elasticity of the Lowers pillow. However, the presence of this antistatic agent is with the use of the staple fibers important so that these'fibres during the usual preparatory work
20082 A/0 76720082 A / 0 767
Arbeitenj wie z.B. Auszupfen und Krempeln, leicht gehandhabt werden können.Work such as plucking and carding is easy can be handled.
Eine bevorzugte Art dieser Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird im folgenden Beispiel beschrieben.A preferred mode of this embodiment of the present invention is described in the following example.
Eine Lunte mit Fäden aus Zelluloseazetat mit einerA fuse of cellulose acetate threads with a
ι Gesamtdenierzahl von 100.000 und- einer DenierzaM vonι a total denier of 100,000 and a denier of
5,0 pro Faden, die 5 Kräuselungen pro cm aufweisen und 0,25$ eines ausgehärteten Silikonüberzuges tragen« wird5.0 per thread, which has 5 crimps per cm and carries $ 0.25 of a cured silicone coating "
durch die in Fig. 27 dargestellte Vorrichtung hindurchgeführt. Die Durchmesser aller Walzen 126,127,128,129 sind 16,5 cm. Die Walze 126 wird mit einer Umfangsgeschwindigkeit von 12,^ m/min, die Walze 128 mit 17 m/min, die Walze I33 mit 13 m/min und die Walze 136 mit 15*5 m/min angetrieben. Die V/alzen 127,129,132,135 werden durch Federn gegen die unteren V/alzen 126,128,133*136 angedrückt und werden daher durch die Berührung mit der über diese unteren Walzen geführte? Lunte angetrieben. Die Walzen 126 und 128 sind mit einem Überzug aus Gummi versehen, der eine Härte von 70 der Skala A des Härter messers aufweist. Jede der V/alzen 127 und 129 ist mit entgegengesetzten Schraubengewinden von 6,4 Windungen pro cm versehen, die von der Mitte bis zum Ende jeder Walze ungefähr 0,15 cm tief in deren Außenfläche eingeschnitten sind. Der Abstand zwischen der Einlaufstelle der V/alzen 126, 127 und die Einlaufstelle der Walzen 128, 12Q beträgt 50 cm. Die mit der Lunte in Eingriff kommende Kante der Ablenlcschiene ist 1,25 cm unterhalb der geraden Linie angeordnet, welche diese Einlaufstellen miteinanderpassed through the device shown in FIG. The diameters of all rollers 126,127,128,129 are 16.5 cm. The roller 126 is running at a peripheral speed from 12, ^ m / min, the roller 128 with 17 m / min, the roller I33 with 13 m / min and the roller 136 with 15 * 5 m / min driven. The V / alzen 127,129,132,135 will be by springs against the lower rollers 126,128,133 * 136 pressed and are therefore guided by the contact with the over these lower rollers? Fuse powered. The rollers 126 and 128 are provided with a rubber coating which has a hardness of 70 on the A scale of the hardener has knife. Each of the rollers 127 and 129 have opposing screw threads of 6.4 turns per cm that cut approximately 0.15 cm deep into the outer surface of each roller from the center to the end are. The distance between the entry point the rollers 126, 127 and the entry point of the rollers 128, 12Q is 50 cm. The one engaging with the fuse The edge of the Ablenlcschiene is 1.25 cm below the straight line that connects these inlet points
bad 209024/0787bad 209024/0787
verbindet, und 5 cm stromaufwärts von der Einlaufstelle der Walzen 128,.12Q5 so daß die Lunte mit der mit Gummi überzogenen Walze 128 über einen Winkel von 2,3 in · Eerührung kommt, was einer Strecke von j5*^5 cm vor dem Erreichen der Einlaufstelle entspricht» Wenn die Geschwindigkeiten der Lunte und der Walze 128 berücksichtigt werden, erstreckt sieh die Gleitbewegung der Lunte relativ zur Gummi ob er fläche der Walze über l,O4 cm. Die Lunte wird in der. Bandbildungsdüse 122 auf eine Breite von ungefähr 20 cm ausgebreitet» Das Band wird im Ausbreiter 131 auf eine Breite von 60,cm und im Ausbreiter 134 auf eine Breite von 125 cm ausgebreitet. Die Bahn kann dann aufgewickelt oder gefaltet werden, um einen Schichtstoff zu erzeugen, der zum Füllen von Kissen, Polsterungen, als Wattierung für Kleider oder für andere Zwecke Verwendung findet. connects, and 5 cm upstream of the entry point of the rollers 128, .12Q 5 so that the fuse with the rubber-coated roller 128 comes into contact with an angle of 2.3 inches, which is a distance of j5 * ^ 5 cm before the Reaching the entry point corresponds to "If the speeds of the sliver and the roller 128 are taken into account, the sliding movement of the sliver relative to the rubber extends over 1.04 cm. The fuse is in the. Band-forming nozzle 122 spread to a width of approximately 20 cm. The band is spread in spreader 131 to a width of 60 cm and in spreader 134 to a width of 125 cm. The web can then be rolled up or folded to produce a laminate that can be used for stuffing pillows, upholstery, wadding for clothes, or for other purposes.
20 9 8 2 k /0 767 bad20 9 8 2 k / 0 767 bad
Claims (15)
ein Gewicht von 5-35 g/m ·ο
a weight of 5-35 g / m
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US32525463A | 1963-11-21 | 1963-11-21 | |
US38226364A | 1964-07-13 | 1964-07-13 | |
US382018A US3328850A (en) | 1964-07-13 | 1964-07-13 | Tow opening |
US55136866A | 1966-05-19 | 1966-05-19 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1560712A1 true DE1560712A1 (en) | 1972-06-08 |
Family
ID=27502306
Family Applications (7)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19641785683 Pending DE1785683A1 (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | CONTINUOUS TRACK OF IN ESSENTIALLY PARALLEL ENDLESS TRAILS |
DE19646601883 Expired DE6601883U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | SHEAR-THROUGH TRAIL OF ENCLOSED CONTINUOUS FEDES AND METHOD OF MANUFACTURING IT |
DE19641560712 Pending DE1560712A1 (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | Translucent sheet of curled continuous threads and the method for making them |
DE19646601884 Expired DE6601884U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR MULTI-STAGE OPENING AND EXPANSION OF A CRIMPED FIBER ROPE |
DE19646601886 Expired DE6601886U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR DIVIDING A FIBER WEB OBTAINED BY OPENING AND SPREADING A FIBER HANK DURING YARN PRODUCTION |
DE19646601885 Expired DE6601885U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR FILLING PILLOWS |
DE19646601887 Expired DE6601887U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR MANUFACTURING LAMINATES |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19641785683 Pending DE1785683A1 (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | CONTINUOUS TRACK OF IN ESSENTIALLY PARALLEL ENDLESS TRAILS |
DE19646601883 Expired DE6601883U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | SHEAR-THROUGH TRAIL OF ENCLOSED CONTINUOUS FEDES AND METHOD OF MANUFACTURING IT |
Family Applications After (4)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19646601884 Expired DE6601884U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR MULTI-STAGE OPENING AND EXPANSION OF A CRIMPED FIBER ROPE |
DE19646601886 Expired DE6601886U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR DIVIDING A FIBER WEB OBTAINED BY OPENING AND SPREADING A FIBER HANK DURING YARN PRODUCTION |
DE19646601885 Expired DE6601885U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR FILLING PILLOWS |
DE19646601887 Expired DE6601887U (en) | 1963-11-21 | 1964-11-20 | DEVICE FOR MANUFACTURING LAMINATES |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
BE (2) | BE656031A (en) |
CH (3) | CH1490664A4 (en) |
DE (7) | DE1785683A1 (en) |
DK (2) | DK129119B (en) |
GB (2) | GB1105968A (en) |
IL (1) | IL22483A (en) |
NL (2) | NL6413485A (en) |
NO (2) | NO124605B (en) |
SE (3) | SE318545B (en) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0028867A3 (en) * | 1979-11-12 | 1981-08-26 | University Of Surrey | Composites of water-hardening substance and organic film networks and method of producing these composites |
DE3062982D1 (en) | 1979-12-07 | 1983-06-09 | Ici Plc | Process for producing a non-woven fabric |
NL7909298A (en) * | 1979-12-22 | 1981-07-16 | Stamicarbon | METHOD FOR MANUFACTURING OBJECTS FROM WATER-HARDENED MATERIAL |
US4589169A (en) * | 1983-03-25 | 1986-05-20 | Veb Kombinat Textima | Apparatus for production of a non-woven fabric |
ES2225307T3 (en) | 2000-04-18 | 2005-03-16 | Vliesstoff-Technologie In 3. Dimension Kg | NON-WOVEN TEXTILE STRUCTURE THAT INCLUDES SETS OF STABILIZED FILAMENTS. |
US6786164B2 (en) * | 2002-01-16 | 2004-09-07 | L & P Property Management Company | Raw material supply system for quilting machines |
GB2394231A (en) * | 2002-10-17 | 2004-04-21 | Lohmann Gmbh & Co Kg | Non-woven textile structure incorporating stabilized filament assemblies |
GB2394232A (en) * | 2002-10-17 | 2004-04-21 | Lohmann Gmbh & Co Kg | Non-woven material containing fully stabilized filament assemblies |
GB0303295D0 (en) * | 2003-02-13 | 2003-03-19 | Lohmann Gmbh & Co Kg | Filamentary nonwoven bandage fabric |
US8826957B2 (en) | 2012-08-31 | 2014-09-09 | General Electric Company | Methods and systems for automated ply layup for composites |
CN107916480A (en) * | 2016-10-10 | 2018-04-17 | 天津工业大学 | A kind of composite yarn preparation facilities of preparation method and application this method of the blended composite yarn of nanofiber and general fibre |
CN110696460A (en) * | 2017-03-20 | 2020-01-17 | 蔡仁杰 | Preparation method of surgical drape cloth base material |
IT201700099945A1 (en) * | 2017-09-06 | 2019-03-06 | Fisi Fibre Sintetiche Spa | FIBER STRUCTURE FREE FOR PADDING. |
CN110528176B (en) * | 2019-08-23 | 2022-03-22 | 江苏工程职业技术学院 | Multilayer structure micro-nano fiber knitted fabric, spinning device and production method thereof |
CN110861389B (en) * | 2019-12-31 | 2024-07-05 | 艾德曼金属材料(江阴)有限公司 | Automatic compression fittings of light material based on cylinder control |
CN115896996B (en) * | 2022-09-13 | 2024-11-08 | 东华大学 | Non-coaxial filament spreading upper cover inner feeding wrapping composite structure spinning device and method and application |
CN116099297A (en) * | 2023-04-13 | 2023-05-12 | 杭州智和涂装科技有限公司 | Dry-type filter tank structure |
-
1964
- 1964-11-19 CH CH1490664D patent/CH1490664A4/en unknown
- 1964-11-19 NL NL6413485A patent/NL6413485A/xx unknown
- 1964-11-19 CH CH1490664A patent/CH476143A/en not_active IP Right Cessation
- 1964-11-20 DE DE19641785683 patent/DE1785683A1/en active Pending
- 1964-11-20 BE BE656031D patent/BE656031A/xx unknown
- 1964-11-20 DE DE19646601883 patent/DE6601883U/en not_active Expired
- 1964-11-20 GB GB4732164A patent/GB1105968A/en not_active Expired
- 1964-11-20 DE DE19641560712 patent/DE1560712A1/en active Pending
- 1964-11-20 DE DE19646601884 patent/DE6601884U/en not_active Expired
- 1964-11-20 SE SE1403464A patent/SE318545B/xx unknown
- 1964-11-20 DE DE19646601886 patent/DE6601886U/en not_active Expired
- 1964-11-20 DE DE19646601885 patent/DE6601885U/en not_active Expired
- 1964-11-20 IL IL2248364A patent/IL22483A/en unknown
- 1964-11-20 DE DE19646601887 patent/DE6601887U/en not_active Expired
- 1964-11-20 NO NO15565264A patent/NO124605B/no unknown
-
1967
- 1967-05-11 SE SE662267A patent/SE355012B/xx unknown
- 1967-05-17 GB GB2292467A patent/GB1178768A/en not_active Expired
- 1967-05-18 DK DK260267A patent/DK129119B/en unknown
- 1967-05-18 NO NO16818567A patent/NO124772B/no unknown
- 1967-05-19 BE BE698685D patent/BE698685A/xx unknown
- 1967-05-19 NL NL6706950A patent/NL6706950A/xx unknown
- 1967-05-19 CH CH703467A patent/CH490268A/en not_active IP Right Cessation
-
1968
- 1968-10-01 SE SE13268/68A patent/SE325860B/xx unknown
-
1970
- 1970-06-02 DK DK283270A patent/DK127636B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK127636B (en) | 1973-12-10 |
CH490268A (en) | 1970-05-15 |
IL22483A (en) | 1968-12-26 |
DE6601884U (en) | 1969-04-30 |
DE6601885U (en) | 1969-04-17 |
DE6601886U (en) | 1969-04-24 |
DE1785683A1 (en) | 1975-04-10 |
DE6601887U (en) | 1969-04-30 |
BE698685A (en) | 1967-11-20 |
NO124605B (en) | 1972-05-08 |
NL6413485A (en) | 1965-05-24 |
DK129119C (en) | 1975-01-06 |
NL6706950A (en) | 1967-11-20 |
DK129119B (en) | 1974-08-26 |
BE656031A (en) | 1965-05-20 |
SE318545B (en) | 1969-12-15 |
GB1105968A (en) | 1968-03-13 |
CH476143A (en) | 1969-07-31 |
DE6601883U (en) | 1969-04-30 |
SE325860B (en) | 1970-07-13 |
CH1490664A4 (en) | 1969-02-28 |
NO124772B (en) | 1972-06-05 |
SE355012B (en) | 1973-04-02 |
GB1178768A (en) | 1970-01-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69225810T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING DEFORMABLE TUFFTING CARPETS FROM POLYOLEFIN | |
DE69421612T2 (en) | Manufacturing process for a nonwoven layer made of bound filaments and balm thus produced | |
DE1560712A1 (en) | Translucent sheet of curled continuous threads and the method for making them | |
DE2239058A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING UNWOVEN FIBER MATERIAL WEBS WITH IMPROVED SHEAR STRENGTH | |
DE1917848B2 (en) | Process for the production of a non-woven textile web | |
DE2840827C2 (en) | ||
DE2036417A1 (en) | Non-woven fabric | |
DE1560653B1 (en) | Process for producing a bonded fiber fleece | |
DE1292549B (en) | Process for the production of nonwovens and pile panels for carrying out the process | |
DE1953272A1 (en) | Process for making a nonwoven fabric and fabric made by this process | |
DE2406321C3 (en) | Spunbond, consisting of randomly distributed, endless polyamide 6 threads | |
DE2157830A1 (en) | Process for the production of partially fibrillated films from thermoplastic material and fiber structure laminates produced therefrom | |
DE2201105B2 (en) | Process for the production of a boucle-like textile composite | |
DE2134345A1 (en) | Method and device for the manufacture of a flat upholstery fleece position | |
DE60218734T2 (en) | DEHINABLE COMPOSITE FILM AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE2856902A1 (en) | INTER-LINING FIBROUS MATERIAL | |
DE1809433A1 (en) | Fabric made of fibers glued together, and method and apparatus for its manufacture | |
DE1560739A1 (en) | Composite material | |
DE1938671A1 (en) | Nonwoven fabric and method of making a nonwoven fabric | |
DE2322130A1 (en) | EXTENSIBLE FIBER FIBER PLATE OR -GROSS POLYAMIDE FILM AND METHOD OF MANUFACTURING IT | |
DE2419423A1 (en) | NON-WOVEN TEXTILE FABRIC AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING | |
DE1635604A1 (en) | Process for the manufacture of non-woven fabrics from split fibers | |
DE7604392U1 (en) | ELASTIC NON-WOVEN LINING | |
DE2139674A1 (en) | Woven item, e.g. carpet, coarse fabric and process for its manufacture | |
DE1685167A1 (en) | Multi-ply fiber webs and cushions made therefrom |