DE1434083C

DE1434083C - Plate-shaped component for walls, roofs, cladding or the like

Info

Publication number: DE1434083C
Authority: DE
Inventors: Dirk Evert Zwijndrecht Blök (Niederlande)
Original assignee: Hunter Douglas International (Quebec) Ltd., Montreal, Quebec (Kanada)
Publication date: 1972-06-08

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf ein plattenförmiges Hineinbiegen von Randteilen der Leisten in die AusBauelement für Wände, Dächer, Verkleidungen nehmungen des Riegels unverschiebbar in den Leisten od. dgl. aus einzelnen Leisten mit nach derselben verankert.The invention relates to a plate-shaped bending of edge parts of the strips into the extension element For walls, roofs, cladding, the transom cannot be moved in the strips od. The like. Anchored from individual strips with after the same.

Seite umgebogenen Längsrändern, die auf abwech- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird imSide bent longitudinal edges, which alternate- An embodiment of the invention is shown in

selnd mit hinterschnittenen Vorsprüngen und Aus- 5 folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben. EsSelnd described with undercut projections and the following with reference to the drawing. It

nehmungen versehenen, im Abstand voneinander an- zeigtwith a distance from each other

geordneten Schenkeln eines Tragbalkens klemmend F i g. 1 eine Vorderansicht eines Teils eines Bauso angeordnet sind, daß die Längsränder der benach- elementes, bei dem eine der Leisten, die um die Vorbarten Leisten gegeneinander gerichtet sind und sich Sprünge eines Tragbalkens herumgreift, weggenomübergreifen. io men ist,orderly legs of a supporting beam clamped F i g. 1 is a front view of part of a structure are arranged so that the longitudinal edges of the adjacent element, in which one of the strips that surround the preceding Bars are directed against each other and cracks in a supporting beam grab one another, reach across. io men is

Eine derartige Anordnung der Leisten ist bekannt F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II vonSuch an arrangement of the strips is known from FIG. 2 shows a section along the line II-II from

(britische Patentschrift.844 160)..Dabei besteht die Fig. 1, .(British Patent 844 160) .. There is Fig. 1,.

Gefahr, daß sich die Leisten auf den Tragbalken ver- F i g. 3 eine Unteransicht der in F i g. 1 weggenomschieben. Diese Gefahr wird dadurch vergrößert, daß menen Leiste mit dem erfindungsgemäßen Riegel und die Leisten Temperaturunterschieden ausgesetzt sind, 15 F i g. 4 eine Schrägansicht des Riegels,
co daß sie sich bei Erwärmung ausdehnen und bei Der in den F i g. 1 und 2 dargestellte Teil des Bau-Abkühlung wieder einschrumpfen. Dabei verschieben elements weist zwei U-förmig profilierte Tragbalken 1 sich die Leisten gegenüber den Tragbalken, wobei es auf, die je mit einer Anzahl Vorsprünge 2 und Ausvom Widerstand der Trägbalken abhängt, ob die Lei- nehmungen 3 versehen sind. Um diese Vorsprünge 2 sten immer wieder in ihre Anfangslage zurückkehren. 20 und in diese Ausnehmungen 3 passen klemmend Dies ist meist nicht der Fall, wodurch die Enden der profilierte Leisten 4. Dadurch sind diese Leisten 4 Leisten nicht mehr fluchten, was einen unschönen wechselweise mit der Außenseite und der Innen-Eindruck ergibt. Seite nach außen gerichtet. Wie in der ZeichnungThere is a risk that the strips will get stuck on the supporting beam. 3 is a bottom plan view of the FIG. 1 slide away. This risk is increased by the fact that the bar with the latch according to the invention and the bars are exposed to temperature differences, FIG. 4 an oblique view of the bolt,
co that they expand when heated and when the in F i g. 1 and 2 shown part of the building cooling shrink back. Shifting elements has two U-shaped profiled support beams 1 facing the support beams, whereby it depends, each with a number of projections 2 and on the resistance of the support beams, whether the lines 3 are provided. To these projections 2 most always return to their initial position. 20 and fit into these recesses 3 by clamping. This is usually not the case, whereby the ends of the profiled strips 4. As a result, these strips 4 strips are no longer aligned, which results in an unattractive alternation with the outside and the inside impression. Facing outwards. Like in the drawing

Bei der bekannten Anordnung hat man deswegen ersichtlich ist, haben die vorzugsweise aas nach-In the case of the known arrangement, it can therefore be seen that the preferably aas after-

bereits diejenigen Leisten, die sich in den Ausneh- 25 giebigem Material bestehenden Leisten 4 umgebogenealready those strips that are bent over in the strips 4 that are made of the extensive material

mungen der Tragbalken befinden, in Längsrichtung Ränder 5.in the longitudinal direction of the edges 5.

unverschiebbar festgelegt. Hierbei werden die zwi- Wenn das Bauelement montiert wird, werden zusehen den Schenkeln des Tragbalkens befindlichen erst die Leisten 4 in die Ausnehmungen 3 gedrückt, Randteile der Leisten aufgebogen. Die Ausbiegungen in denen sie klemmend festgehalten werden. Sie könhaben eine Breite, die dem Abstand zwischen den 30 nen sich aber in Längsrichtung verschieben, z. B. Schenkeln des Tragbalkens gleich ist, wodurch das durch Schläge oder Stöße, durch bei Temperaturände-Verschieben der Leisten in Längsrichtung verhindert rungen auftretende Längenänderungen usw. Um ein ist. Dieses Deformieren von Teilen der Ränder der solches Verschieben zu vermeiden, werden minsich in den Ausnehmungen der Tragbalken befinden- destens an einem der Tragbalken 1 die sich zwischen den Leisten bringt keine Schwierigkeiten mit sich, da 35 den Schenkeln 6 dieses Tragbalkens 1 befindenden diese Ränder frei zugänglich sind, wenn die Leisten ' Teile der umgebogenen Ränder 5 der Leisten 4 ausin den Ausnehmungen der Tragbalken angebracht gebogen, so daß Ausbiegungen 7 mit einer Breite entsind, stehen, die dem Abstand zwischen den Schenkeln 6fixed immovably. The two When the component is mounted, watch the legs of the supporting beam located only the strips 4 pressed into the recesses 3, Edge parts of the strips bent up. The bends in which they are clamped. You can a width that is the distance between the 30 NEN but move in the longitudinal direction, z. B. Legs of the support beam is the same, which is caused by blows or knocks, by shifting in temperature changes the strips in the longitudinal direction prevents stanchions occurring changes in length, etc. To a is. Avoiding this deformation of parts of the edges of such shifting will minsecure located in the recesses of the support beams on at least one of the support beams 1 which are between the strips brings no difficulties with it, since 35 the legs 6 of this support beam 1 are located these edges are freely accessible when the strips' parts of the bent edges 5 of the strips 4 out bent to the recesses of the supporting beams so that bends 7 with a width stand that corresponds to the distance between the legs 6

Dabei ist es aber immer noch möglich, daß die die gleich ist, wodurch das Verschieben dieser Leisten 4But it is still possible that they are the same, which means that these bars 4

Vorsprünge der Tragbalken übergreifenden Leisten 40 in Längsrichtung verhindert wird. Anschließend wer-Projections of the support beams overlapping strips 40 in the longitudinal direction is prevented. Subsequently,

sich in Längsrichtung verschieben. Die Ränder dieser den äußere Leisten 4 an den Vorsprüngen 2 der Trag-move lengthways. The edges of these the outer strips 4 on the projections 2 of the support

um die Vorsprünge der Tragbalken herumgeklemm- · balken 1 angebracht. Die bisher beschriebene Aus-Clamping bars 1 are attached around the projections of the supporting bars. The training described so far

ten Leisten können nach dem Festklemmen nicht bildung ist bekannt.ten strips can not form after clamping is known.

mehr erreicht werden, da sie zu den in den Ausneh- Hier setzt nun die Erfindung ein. Wie aus Fig. 2more can be achieved, since they are among the most expensive. This is where the invention comes in. As from Fig. 2

mungen der Tragbalken festgeklemmten Leisten hin 45 ersichtlich ist, können die Enden der umgebogenenMungings of the supporting beam clamped strips towards 45 can be seen, the ends of the bent

gerichtet sind. Ränder 5 der äußeren Leisten 4 nicht mehr gut er-are directed. Edges 5 of the outer strips 4 no longer work well

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, reicht werden, da sie über die umgebogenen Ränder 5The invention is therefore based on the object of being sufficient, since it extends over the bent edges 5

auch diese, die Vorsprünge der Tragbalken übergrei- der in den Ausnehmungen 3 befindlichen Leisten 4these, too, overlap the projections of the supporting beams of the strips 4 located in the recesses 3

fenden Leisten unverschiebbar festzulegen. greifen. Um die über die Vorsprünge 2 greifendenfenden strips fixed immovable. grasp. To reach over the projections 2

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß 5° Leisten 4 ebenfalls unverschiebbar festsetzen zu könan den die Vorsprünge übergreifenden Leisten wenig- nen, ist darin ein Riegel 8 angebracht. Dieser Riegel 8 stens ein zwischen die Schenkel des Tragbalkens ein- hat die Forrn einer Klammer und ist aus einem Metallgreifender Riegel befestigt ist. streifen hergestellt, dessen Enden derart umgebogenAccording to the invention, this is achieved in that 5 ° strips 4 can likewise be fixed in such a way that they cannot be displaced A latch 8 is attached in the strips that overlap the projections. This latch 8 At least one between the legs of the supporting beam has the shape of a clamp and is made of a metal gripper Latch is attached. strip made, the ends of which are bent over

Dieser Riegel wird unverschiebbar an der Innen- sind, daß sein Längsschnitt dem Querschnitt einer seite der Leisten angebracht, bevor diese auf die Vor- 55 Leiste 4 angepaßt ist. Dieser Riegel 8 weist vier Vorsprünge aufgesetzt werden. Durch den Eingriff der Sprünge 9 auf. Die Breite an der Stelle dieser VorRiegel zwischen die Schenkel der Tragbalken werden Sprünge 9 ist dem Abstand zwischen den oberen die Leisten unverschiebbar an den Tragbalken fest- Enden der Schenkel 6 der Tragbalken 1 gleich oder gehalten. Die Leisten können sich dabei beiderseits nahezu gleich, so daß sich der Riegel 8, wenn er zwider Riegel frei ausdehnen oder schrumpfen, so daß 60 sehen diesen Schenkeln 6 angeordnet ist, nicht mehr sie immer an ihrer Stelle verbleiben. verschieben kann. In jedem der Enden der umgebo-This latch will be immovable on the inside, so that its longitudinal section corresponds to the cross-section of a side of the strips before this is adapted to the front strip 4. This bolt 8 has four projections be put on. Through the engagement of the cracks 9. The width at the point of this latch between the legs of the support beams are cracks 9 is the distance between the upper ones the strips immovable on the support beam fixed ends of the legs 6 of the support beam 1 or the same held. The bars can be almost the same on both sides, so that the bolt 8 if it is both Latches expand or shrink freely, so that 60 see these legs 6 is arranged, no more they always stay in their place. can move. In each of the ends of the turned

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der genen Ränder des Riegels 8 ist eine Ausnehmung 10In a preferred embodiment of the actual edges of the bolt 8 is a recess 10

Erfindung kann der Riegel eine den Leisten ähnliche, vorgesehen. In jede dieser Ausnehmungen 10 wirdIn accordance with the invention, the latch can be provided in a manner similar to the strips. In each of these recesses 10 is

aber geringfügig kleinere Querschnittsform und in ein Teil 11 des umgebogenen Randes 5 einer Leiste 4but a slightly smaller cross-sectional shape and in a part 11 of the bent edge 5 of a strip 4

seinen umgebogenen Längsrändern Ausnehmungen 65 gebogen. Dadurch ist der Riegel 8 unverschiebbar mitits bent longitudinal edges recesses 65 curved. As a result, the bolt 8 is immovable

aufweisen, in welche Teile der umgebogenen Ränder dieser Leiste 4 verbunden. Um diese Leiste 4 an ihrehave, in which parts of the bent edges of this bar 4 connected. To this bar 4 to theirs

der Leisten hineingebogen sind. Der Riegel wird also Stelle zu bringen, ist es nur erforderlich, einen derthe ledges are bent into it. So the latch will put in place, it is only necessary to put one of the

in die Innenseite der Leisten eingelegt und durch Ränder 5 dieser Leiste 4 um das eine Ende der Vor-inserted into the inside of the strips and through the edges 5 of this strip 4 around one end of the front

Sprünge 2 zu haken und durch Ausübung von Druck auf diese Leiste 4 den anderen Rand 5 um das andere Ende der Vorsprünge 2 zu bringen.To hook cracks 2 and by exerting pressure on this bar 4 the other edge 5 around the other Bring the end of the projections 2.

Zur Herstellung der Ausbiegungen 7 und der Teile 11 kann ein Werkzeug benutzt werden, mit welchem kurze Einschnitte in die Ränder 5 der Leisten 4 gemacht werden, ehe diese Ausbiegungen 7 oder Teile 11 mit Hilfe des Werkzeuges umgebogen werden.To produce the bends 7 and the parts 11, a tool can be used with which short incisions are made in the edges 5 of the strips 4 before these bends 7 or parts 11 can be bent with the help of the tool.

Die Anbringung der Leisten 4 an der richtigen Stelle der Vorsprünge 2 der Tragbalken 1 wird dadurch erleichtert, daß die Ausnehmungen 10 der Riegel 8 durch Lappen begrenzt werden, die jeweils an einem Ende der Vorsprünge 2 in den Raum zwischen den Schenkeln 6 der Tragbalken 1 gebracht werden können. Danach werden die Leisten 4 geschwenkt, bis sie auf das andere Ende der Vorsprünge 2 zu liegen kommen, wonach die umgebogenen Ränder 5 über die Enden dieser Vorsprünge 2 gedrückt werden. Vorzugsweise sind die Lappen neben den Ausnehmungen 10 an der Außenseite abgeschrägt, wodurch beim Aufsetzen der Leisten 4 die Riegel 8 geführt werden.The attachment of the strips 4 in the correct position of the projections 2 of the support beams 1 is thereby facilitates that the recesses 10 of the bolt 8 are limited by tabs, each on one end of the projections 2 are brought into the space between the legs 6 of the support beams 1 be able. The strips 4 are then pivoted until they come to rest on the other end of the projections 2 come, after which the bent edges 5 are pressed over the ends of these projections 2. Preferably, the tabs are beveled next to the recesses 10 on the outside, whereby when placing the strips 4, the latches 8 are guided.

Claims

Patent claims:

1. Plate-shaped component for walls, roofs, cladding or the like from individual Lasts with longitudinal edges bent over to the same side, which alternate with undercut Projections and recesses provided, spaced apart legs of a support beam so clamped are arranged that the longitudinal edges of the adjacent strips are directed against each other and overlap, characterized in that the projections (2) overlap Bars (4) at least one engaging between the legs (6) of the support beam (1) Latch (8) is attached.

2. Component according to claim 1, characterized in that the bolt (8) one of the strips (4) Similar but slightly smaller cross-sectional shape and in its bent longitudinal edges Has recesses (10) in which parts (11) of the bent edges (5) of the strips (4) are bent into it.

1 sheet of drawings