DE1103505B

DE1103505B - Circular knitting machine

Info

Publication number: DE1103505B
Application number: DED29241A
Authority: DE
Original assignee: Edouard Dubied et Cie SA
Current assignee: Edouard Dubied et Cie SA
Priority date: 1958-10-29
Filing date: 1958-10-29
Publication date: 1961-03-30
Also published as: CH378452A

Description

Rundränderstrickmaschine Die Erfindung bezieht sich auf Rundränderstrickmaschinen mit umlaufenden oder feststehenden Nadelbetten und einer im Inneren des Nadelzylinders befindlichen. Verbindung zwischen Nadelzylinder und Rippscheibe.Round-border knitting machine The invention relates to round-border knitting machines with rotating or fixed needle beds and one inside the needle cylinder located. Connection between needle cylinder and dial.

Bei den bekannten Rundränderstrickmaschinen erfolgt die Verbindung der Nadelbetten durch außerhalb des Nadelzylinders angeordnete, kostspielige, viel Raum beanspruchende Zahngetriebe, die in Maschinen feiner Teilungen und besonders beim Maschenübertragungsvorgang zur Herstellung von Durchbruchmusterungen keine einwandfreie Nadelkreuzung sichern. Bekannt sind auch Verbindungen der Nadelbetten durch im Inneren des Nadelzylinders befindliche feste Vorsprünge, schwenkbare Sperrhebel, unter Federdruck stehende Kugellager u. dgl. Bei diesen Verbindungen muß jedoch der Warenschlauch zwischen den gegeneinanderliegenden Verbindungsgliedern hindurchgleiten,was einen starken Zug auf die Ware erfordert und zudem das Gestrick markiert.The connection is made in the known round-edged knitting machines the needle beds by arranged outside the needle cylinder, expensive, a lot Space-consuming toothed gears that are used in machines with fine pitches and especially none in the mesh transfer process for the production of breakthrough patterns ensure perfect needle intersection. Connections of the needle beds are also known through fixed projections located inside the needle cylinder, pivotable locking levers, Ball bearings and the like under spring pressure the hose slide through between the opposing connecting links, what requires a strong pull on the goods and also marks the knitted fabric.

Bei anderen bekannten Rundränderstrickmaschinen sind zur Verbindung der Nadelbetten Vorrichtungen mit einer Mehrzahl selbsttätig sich öffnender und schließender Gliederpaare vorgesehen, die abwechselnd zur Wirkung kommen, was eine variierende, ungleichmäßige Verbindung verursacht. Diese genannten Verbindungen der Nadelbetten benötigen für das selbsttätige Versetzen der Rippscheibe zum Nadelzylinder, über eine oder mehrere Nadelteilungen, besondere kostspielige Vorrichtungen.In other known round-border knitting machines are for connection of the needle beds devices with a plurality of automatically opening and Closing link pairs provided, which come into effect alternately, what a causes varying, uneven connection. These named compounds of the needle beds need for the automatic relocation of the dial to the needle cylinder, via one or more needle divisions, special expensive devices.

Weiber ist eine feste, ein- und ausrückbare Verbindung zwischen 1@Tadelzylinder und Rippscheibe bekannt, durch die, wenn sie ausgerückt ist, der Warenschlauch ungehindert hindurchgleiten kann. Auf dieser Maschine können jedoch nur zur Herstellung eines Randes begrenzter Länge Rippscheibe und Zylinder gemeinsam angetrieben werden, während beim Stricken des Restes des Warenstückes die Rippscheibe stillstehen muß, damit der Warenschlauch durch die ausgerückte Verbindung hindurchgleiten kann.Weiber is a firm, engaging and disengaging connection between 1 @ censure cylinder and dial, through which, when it is disengaged, the hose is unobstructed can slide through. On this machine, however, you can only produce one Edge of limited length dial and cylinder are driven together while when knitting the rest of the piece of goods the dial must stand still so that the hose can slide through the disengaged connection.

Ferner ist eine selbsttätige Abschneidv orrichtung für Rundwirkmaschinen zum Abschneiden genauer Längen von Wirkwarenschläuchen bekannt, die ein innerhalb des Nadelzylinders in waagerechter Richtung arbeitendes Messer aufweist.There is also an automatic cutting device for circular knitting machines Known for cutting off precise lengths of hosiery, which have an inside of the needle cylinder has knife working in the horizontal direction.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer festen Verbindung der Nadelbetten von Rundränderstrickmaschinen, d. h. des auf dem ganzen Umfang mit Schlitzen für die Nadeln versehenen Nadelzylinders mit einer auf der ganzen Oberfläche mit Schlitzen für die Nadeln versehenen Rippscheibe. Die erfindungsgemäße Verbindung eignet sich sowohl für Maschinen mit feststehenden, wie auch für solche mit umlaufenden Nadelbetten. Durch sie werden nicht nur die eingangs erwähnten Nachteile der bekannten Verbindungen der Nadelbetten vermieden, sondern der Erfindungsgegenstand ermöglicht auch noch in einfacher Weise ein selbsttätiges Versetzen der Rippscheibe zum Nadelzylinder und das Aufschneiden des Warenschlauches in senkrechter Richtung.The invention aims to create a fixed connection between the needle beds of round-edged knitting machines, d. H. des with slots for the needles provided needle cylinder with one on the whole surface with slits dial provided for the needles. The compound according to the invention is suitable both for machines with fixed, as well as for those with rotating needle beds. They not only eliminate the disadvantages of the known compounds mentioned at the beginning the needle beds avoided, but the subject of the invention also allows in a simple way an automatic relocation of the dial to the needle cylinder and cutting open the hose in a vertical direction.

Erfindungsgemäß weist zu diesem Zweck eine Rundränderstrickmaschine mit umlaufenden oder feststehenden Nadelbetten und einer im Inneren des Nadelzylinders befindlichen Verbindung zwischen Nadelzylinder und Rippscheibe für diese Verbindung einen Bolzen auf, der in dem mit dem Nadelzylinder fest verbundenen Zylinderträger drehbar gelagert ist und an seinem oberen exzentrischen Bolzenende ein auf diesem drehbares Gleitstück trägt, das spielfrei in eine Nut eines mit der Rippscheib,-- fest verbundenen Führungsteils eingreift, wobei zwischen den Nadeln und dieser Verbindung eine Schneidvorrichtung zum Aufschneiden des Warenschlauches angeordnet ist.According to the invention, a round-edged knitting machine has for this purpose with rotating or fixed needle beds and one inside the needle cylinder located connection between the needle cylinder and dial for this connection a bolt, which is in the cylinder carrier firmly connected to the needle cylinder is rotatably mounted and at its upper eccentric bolt end a on this rotatable slider carries, the play-free in a groove of one with the ribbed washer, fixedly connected guide part engages, between the needles and this connection a cutting device for cutting open the hose is arranged.

Dadurch wird nicht nür bei kleinstem Zeitaufwand für Ein- und Verstellung der beiden Nadelbetten zueinander die erforderliche Genauigkeit gesichert, sondern es wird auch auf einfache Weise eine im Betrieb handliche, feste Verbindung mit geringem Platzbedarf im Inneren des Nadelzylinders geschaffen.As a result, setting and adjustment is not only possible with the smallest expenditure of time of the two needle beds to each other ensured the required accuracy, but it is also a simple and easy to use, fixed connection with created little space inside the needle cylinder.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist der Bolzen mit einem Schaltritzel drehfest verbunden, das zum Verdrehen. des Bolzens und damit zum Versetzen der Rippscheibe gegenüber dein Nadelzylinder in üblicher Weise, z. B. durch die Schaltvorrichtung der Maschine, steuerbar ist, und der Bolzen ist im Zylinderträger in einer exzentrischen Hülse gelagert, die zum Justieren der Rippscheibe gegenüber dein Nadelzylinder über ein Justiergetriebe verdrehbar ist. Die Schneidvorrichtung kann aus einer zwischen den Nadeln und der Verbindung angeordneten Messerklinge bestehen, die über Klemmplättchen und einen Halter an einem mit der Rippscheibe verbundenen Führungsteil befestigt ist.In one embodiment of the invention, the bolt is with a switching pinion non-rotatably connected, that for twisting. of the bolt and thus for moving the dial opposite your needle cylinder in the usual way, for. B. by the switching device of the machine, is controllable, and the bolt is in an eccentric manner in the cylinder carrier Sleeve stored, which is used to adjust the dial opposite your needle cylinder an adjusting gear is rotatable. The cutting device can consist of a knife blade arranged between the needles and the connection, which are connected to the dial via clamping plates and a holder on one Guide part is attached.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine '.Tadelbettenverbindung nach der Linie 1-I in der Fig. 2, Fig. 2 einen Querschnitt dieser Verbindung nach der Linie I1-11 in der Fig. 1.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. 1 shows a longitudinal section through a pin bed connection according to the line 1-I in Fig. 2, Fig. 2 shows a cross section of this connection the line I1-11 in FIG. 1.

In den Fig. 1 und 2 bezeichnet 1 den Nadelzvlinder einer Rundränderstrickmaschine und 2 den Zylinderträger, mittels welchem der Nadelzylinder l gedreht wird. Die Rippscheibe 3 ruht in bekannter Weise auf dem Scheibenträger 4. Die Nadeln der beiden Nadelbetten 1 und 3 sind bei 5 bzw. 6 angedeutet. Im Zylinderträger 2 ist ein Bolzen 7 gelagert, der durch eine exzentrische Hülse 8 und ein Justi,°rgetriebe 9, 10 einstellbar ist, d. h. durch eine teilweise Drehbewegung, die der exzentrischen Hülse 8 über das Justiergetriebe 9, 10 erteilt wird, kann die jeweils gewünschte Einstellung der 'Nadelkreuzung bzw. der ,Nadeln 5 und 6 zueinander erzielt werden. 11 sind Führungshülsen und 12 Stellringe. Auf dem oberen exzentrischen Bolzenende 13 ist ein Gleitstück 14 drehbar gelagert, das in einer Nut 16 des mit dem Scheibenträger 4 und damit auch mit der Rippen-:cheibe 3 fest verbundenen Führungsteils 15 spiellos verschiebbar ist. Das am Balzen 7 befestigte Schaltritzel 17 wird von der üblichen Steuereinrichtung der Maschine, z. B. der Schalttrommel, in baden Drehrichtungen gesteuert, wodurch ein Versetzen der Rippscheibe 3 zum Nadelzvlinder 1 über das exzentrische Bolzenende 13, das Gleitstück 14 und das Führungsteil 15 erzielt wird. --Mit 21 schließlich ist ein auf dem ganzen @adelbettenumfang gestrickter Warenschlauch bezeichnet.In FIGS. 1 and 2, 1 denotes the needle cylinder of a round-edged knitting machine and 2 the cylinder carrier by means of which the needle cylinder 1 is rotated. the Dial 3 rests in a known manner on the disk carrier 4. The needles of the two Needle beds 1 and 3 are indicated at 5 and 6, respectively. In the cylinder support 2 is a bolt 7 mounted, which can be adjusted by an eccentric sleeve 8 and an adjustment gear 9, 10 is, d. H. by a partial rotary movement that the eccentric sleeve 8 over the adjusting gear 9, 10 is issued, the setting desired in each case the 'needle crossing or the' needles 5 and 6 to each other can be achieved. 11 are guide sleeves and 12 adjusting rings. On the upper eccentric bolt end 13 is a sliding piece 14 rotatably mounted in a groove 16 of the disk carrier 4 and thus also with the rib: washer 3 firmly connected guide part 15 displaceable without play is. The switching pinion 17 fastened to the balancer 7 is controlled by the usual control device the machine, e.g. B. the switching drum, controlled in bad directions of rotation, whereby moving the dial 3 to the Nadelzvlinder 1 via the eccentric end of the bolt 13, the slider 14 and the guide part 15 is achieved. - Finally, at 21 is the name of a fabric tube knitted around the entire circumference of the needle.

Wie ohne weiteres erkenntlich, besteht zwischen dem Nadelzylinder 1 und der Rippscheibe3 eine stabile. ein- urid verstellbare Verbindung. Die gewünscht-2! Einstellung des 'Nadelzylinders 1 gegenüber der Rippscheibe 3, sei e: zum Stricken von Ripp- oder von Interlockware rrsw., erfolgt mit dem im Zylinderträger 2 angeordneten und auf der exzentrischen Hülse 8 befestigten Justiergetriebe 9, 10, welches auf den iar Zylinderträger 2 gelagerten Bolzen 7 bzw. sein exzentrisches Bolzenende 13 und das Gleitstück 14 wirkt, welch letzteres durch die Nut 16 mit dem Führungsteil und somit mit dem Scheibenträger 4 und der Kippscheibe 3 verbunden ist.As can be seen without further ado, there is between the needle cylinder 1 and dial 3 a stable. one-urid adjustable connection. The desired-2! Adjustment of the 'needle cylinder 1 opposite the dial 3, let e: for knitting of ribbed or interlocked goods rrsw., takes place with the one arranged in the cylinder carrier 2 and on the eccentric sleeve 8 attached adjusting gear 9, 10, which on the iar cylinder support 2 mounted bolt 7 or its eccentric bolt end 13 and the slide 14 acts, the latter through the groove 16 with the guide part and is thus connected to the disk carrier 4 and the tilting disk 3.

Um den Abstieg des Warenschlauches 21 an der beschriebenen Verbindung vorbei möglich zu machen, #:%-ird derselbe in dem Raum zwischen der aus den 'Nadeln 5, 6 bestehenden Gestrickbildungsstelle und der be,agten Verbindung in Längsrichtung aufgeschnitten. Gegenüber den durch die bisher bekannten Verbindungsarten im Inneren des Zylinders gegebenen Bedingungen ergibt sich damit gleichzeitig der Vorteil, daß zum Abziehen des Warenschlauches 21 keine zusätzliche Abzugskraft notwendig ist und daß ein Hängenbleiben oder eine Markierung des Gestrickes nie vorkommen kann. Die Schneidvorrichtung ist durch eine Messerklinge 18 gebildet, und zwar vorzugsweise durch eine handelsübliche und folglich jederzeit leicht zu ersetzende Rasierklinge, welche über Klemmplättchen 19 und einen Halter 20 an dem mit der Rippscheibe 3 verbundenen Führungsteil 15 befestigt ist. Durch die Messerklinge 18 wird der Warenschlauch 21 in senkrechter Richtung aufgeschnitten, bevor er die Verbindung erreicht, so, daß dem Gestrick ein freier Durchgang an der Verbindung vorbei zur War,--nabzugsvorrichtung ermöglicht ist, ohne daß es zwischen klemmenden Verbindungsgliedern hindurchgeführt werden müßte.To the descent of the hose 21 at the connection described to make past possible, #:% - will be the same in the space between the 'needles 5, 6 existing knitting point and the be, agten connection in the longitudinal direction cut open. Compared to the previously known types of connection inside of the cylinder given conditions, there is also the advantage of that to pull off the hose 21 no additional pulling force is necessary and that the knitted fabric will never get stuck or be marked can. The cutting device is formed by a knife blade 18, preferably by means of a commercially available razor blade that can therefore be easily replaced at any time, which are connected to the dial 3 via clamping plates 19 and a holder 20 Guide part 15 is attached. The hose becomes through the knife blade 18 21 cut open in the vertical direction before it reaches the connection, so, that the knitted fabric has a free passage past the connection to the goods - n take-off device is made possible without it being passed between clamping connecting members would have to be.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Round-edged knitting machine with circumferential or fixed needle beds and a connection between the needle cylinder and dial located inside the needle cylinder, characterized in that this connection has a bolt (7) which is connected to the needle cylinder (1 ) firmly connected cylinder support (2) is rotatably mounted and at its upper eccentric pin end (13) carries a sliding piece (14) which can be rotated on this and which is free of play in a groove (16) of a guide part (15) firmly connected to the dial (3) engages, between the needles (5, 6) and this connection a cutting device (18 to 20) for cutting open the Goods hose (21) arranged, ° t is. 2. Round-edged knitting machine according to claim 1, characterized in that the bolt (7) with a switching pinion (17) is non-rotatably connected. the to twist the bolt and thus to twist place the dial (3) opposite the needle cylinder (1) in the usual way, for. B. by f? Ie Switching drum of the machine, is controllable, and that the bolt (7) in the cylinder carrier (2) in a eccentric sleeve (8) is mounted. d1.2 711m Adjusting the dial with respect to the needle cylinder over one. Adjusting gear (9, 10j ve @ d @ eü- is cash. 3. Circular border knitting machine according to <len Proverbs 1 and 2, characterized in that ?, the Cutting device from a blank (18f consists of clamping plates (19) and one Holder (20) on the one with the ribbed washer (3) bound guide part (15) is attached. Considered publications: French patent specification No. 1 139 52d.