Die Erfindung betrifft eine bogenverarbeitende Maschine mit einer Beschleunigungsvorrichtung und einer Ausrichtevorrichtung.The invention relates to a sheet processing machine with an acceleration device and an alignment device.
Die Materialzuführung zu bogenverarbeitenden Maschinen erfolgt typischerweise in einem Schuppenstrom. Der Vorteil dieser Lösung besteht darin, dass die mittlere Geschwindigkeit des Schuppenstromes niedrig ist, wodurch die Bogenausrichtung an der Bogenanlage vereinfacht wird.The material feed to sheet processing machines typically takes place in an imbricated stream. The advantage of this solution is that the mean speed of the imbricated flow is low, which simplifies the sheet alignment at the sheet feeder.
Der Nachteil dieser Methode besteht darin, dass der Bogen zuerst vereinzelt und beschleunigt und dann an der Anlage wieder abgebremst wird, um danach wieder innerhalb eines Bogentaktes auf Produktionsgeschwindigkeit beschleunigt zu werden.The disadvantage of this method is that the sheet is first separated and accelerated and then braked again at the system in order to then be accelerated to production speed again within one sheet cycle.
Die WO 02/ 048 011 A1 beschreibt eine Vorrichtung zur Ausrichtung von Bogen an einer Bogendruckmaschine. Der Vorrichtung zur Ausrichtung von Bogen ist eine Schuppvorrichtung vorgelagert, die einen aus Bogen gebildeten Schuppenstrom erzeugt. Die Vorrichtung umfasst Saugwalzen an denen Vordermarken angeordnet sind, gegen die nacheinander die Vorderkanten einzelner Bogen des Schuppenstroms gefördert werden. Die Förderung der Bogen gegen die Vordermarken erfolgt mit Relativgeschwindigkeit, so dass die Vorderkante eines jeden Bogens durch Abbremsen an den Vordermarken ausgerichtet wird.The WO 02/048 011 A1 describes a device for aligning sheets on a sheet-fed printing press. The device for aligning sheets is preceded by a shingling device which generates a shingled stream formed from sheets. The device comprises suction rollers on which front lays are arranged, against which the front edges of individual sheets of the imbricated flow are conveyed one after the other. The sheets are conveyed against the front lays at a relative speed, so that the leading edge of each sheet is aligned with the front lays by braking.
Die EP 0 947 455 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum positionsgenauen Zuführen von flächenförmigen Gütern zu einem Bearbeitungsprozess, bei der mehrere Ausrichtelemente in Abhängigkeit von hintereinander angeordneten Sensoren betätigt werden. Für eine Seitenausrichtung ist vorgesehen, dass eine Seitenbewegung des Guts quer zur Transportrichtung realisiert ist. Die Längsausrichtung des Guts erfolgt durch eine beschleunigte oder verzögerte Längsbewegung in Transportrichtung. Bei einer Positionsbeziehungsweise Lagekorrektur des Guts trifft dieses Gut nicht auf einen Anschlag oder dergleichen, vielmehr wird das flächenförmige Gut, mit jeweils einer Antriebskraft oder einem Antriebsmoment beaufschlagt, die die Drehbewegung, die Seitenausrichtung oder ein Beschleunigung beziehungsweise Verzögerung des Guts bewirkt. Die Güter liegen beim Ausrichten in Hintereinanderanordnung in liegender Position vor und werden mit einer Transporteinrichtung transportiert.The EP 0 947 455 A1 describes a device for precisely positioned feeding of sheet-like goods to a machining process, in which several alignment elements are actuated as a function of sensors arranged one behind the other. For a lateral alignment it is provided that a lateral movement of the goods is implemented transversely to the transport direction. The longitudinal alignment of the goods takes place through an accelerated or delayed longitudinal movement in the transport direction. In the case of a position or position correction of the item, this item does not hit a stop or the like, rather the flat item is acted upon by a drive force or a drive torque that causes the rotary movement, the lateral alignment or an acceleration or deceleration of the item. When aligning, the goods are in a lying position in a row and are transported with a transport device.
Die DE 10 2009 046 089 A1 zeigt den Bogenanleger einer Bogen verarbeitenden Maschine der einen Bogentrenner und ein Förderband aufweist, dem eine Ausrichteinheit nachgeordnet ist. Die Ausrichteinheit umfasst unabhängig voneinander antreibbare Ausrichträder. Die Transportgeschwindigkeit des Förderbandes ist in Abhängigkeit von einem Messsignal eines Bogenankunftssensors gesteuert. Bei der Vereinzelung und Ausrichtung der Bogen kommt kein Anschlag zum Einsatz. Die Bogen werden im Abstand zueinander vereinzelt transportiert, nach der Ausrichtung bis zum Stillstand abgebremst und in einer Übergabeposition fixiert. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Solaranlage mit einem Solarkollektor zu schaffen, die wirksam gegenüber Überhitzung geschützt ist.The DE 10 2009 046 089 A1 shows the sheet feeder of a sheet processing machine which has a sheet separator and a conveyor belt, which is followed by an alignment unit. The alignment unit comprises alignment wheels that can be driven independently of one another. The transport speed of the conveyor belt is controlled as a function of a measurement signal from a sheet arrival sensor. No stop is used when separating and aligning the sheets. The sheets are transported separately at a distance from one another, braked to a standstill after alignment and fixed in a transfer position. The invention is therefore based on the object of creating a solar system with a solar collector which is effectively protected against overheating.
Aus der EP 0 120 348 A2 ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Ausrichtung von Bogen bekannt. Die Ausrichtung der Vorderkante der Bogen erfolgt dabei in der Art, dass die schuppenförmig der Vorrichtung zugeführten Bogen mit einer Fördergeschwindigkeit an einen Ausrichtzylinder in der Vorrichtung zugeführt werden, die zumindest geringfügig größer als die Umfangsgeschwindigkeit des Ausrichtzylinders ist. Am Umfang des Ausrichtzylinders sind Vordermarken angeordnet, an denen die Vorderkante der Bogen zur Anlage bringbar ist. Auf Grund der Relativgeschwindigkeiten zwischen Bogen und Vordermarken wird die Vorderkante der Bogen an den Vordermarken zumindest geringfügig abgebremst und dadurch die Vorderkante des Bogens ausgerichtet. Nach der Ausrichtung der Vorderkante des Bogens wird der Bogen im Bereich der Vorderkante durch Anlegen eines Unterdruckes an einer Saugleiste fixiert, so dass der Bogen den Ausrichtzylinder, auf Grund des fortlaufenden rotatorischen Antriebs des Ausrichtzylinders, an dessen Umfang umschlingt. Nach der Ausrichtung der Vorderkante des Bogens und vor der Übergabe des Bogens an eine nachgeordnete Vorrichtung wird der Seitenversatz einer Seitenkante des Bogens mit Hilfe einer Messeinrichtung vermessen. In Abhängigkeit des Messergebnisses wird die Saugleiste, an der die Vorderkante des Bogens fixiert ist, axial in Richtung der Rotationsachse des Ausrichtzylinders linear verstellt, um dadurch die Seitenkante des Bogens entsprechend der gewünschten Sollausrichtung auszurichten. Im Ergebnis wird dadurch erreicht, dass der Bogen sowohl gegenüber der Vorderkante als auch gegenüber einer Seitenkante lagerichtig an eine nachgeordnete Vorrichtung, beispielsweise eine Bogendruckmaschine, übergeben werden kann.From the EP 0 120 348 A2 an apparatus and a method for aligning sheets are known. The front edge of the sheets is aligned in such a way that the sheets fed to the device in the form of scales are fed to an alignment cylinder in the device at a conveying speed which is at least slightly greater than the circumferential speed of the alignment cylinder. Front lays on which the front edge of the sheet can be brought into contact are arranged on the circumference of the alignment cylinder. Due to the relative speeds between the sheet and the front lays, the leading edge of the sheet is at least slightly braked at the front lays and the leading edge of the sheet is thereby aligned. After the front edge of the sheet has been aligned, the sheet is fixed in the area of the front edge by applying a vacuum to a suction bar, so that the sheet wraps around the circumference of the alignment cylinder due to the continuous rotary drive of the alignment cylinder. After the front edge of the sheet has been aligned and before the sheet is transferred to a downstream device, the lateral offset of a side edge of the sheet is measured with the aid of a measuring device. Depending on the measurement result, the suction bar, on which the front edge of the sheet is fixed, is linearly adjusted axially in the direction of the axis of rotation of the alignment cylinder, thereby aligning the side edge of the sheet according to the desired target alignment. The result is that the sheet can be transferred in the correct position to a downstream device, for example a sheet-fed printing press, both with respect to the front edge and with respect to a side edge.
Aus der DE 23 13 150 C3 ist eine Vorrichtung zur Bogenzuführung für eine Bogenrotationsdruckmaschine bekannt, bei der die Bogen geschuppt auf einem Anlegetisch zu der Vorrichtung hin und von der Vorrichtung weg gefördert werden. Zur Förderung der flächig auf dem Anlegetisch aufliegenden Bogen wird die Verwendung von Saugwalzen beschrieben, an deren gesamten Umfang Ausnehmungen vorgesehen sind. Durch Anlegen eines Unterdruckes kann der Bogen am Umfang der Saugwalze fixiert werden. Die Saugwalze ist dabei derart in einer Ausnehmung des Anlegetisches angeordnet, dass die Bogen flächig auf dem Anlegetisch aufliegend und tangential am Umfang der Saugwalze anliegend antreibbar sind. Dadurch wird erreicht, dass die Bogen mit der Saugwalze jeweils nur in einem linienförmigen Kontaktbereich in Berührung kommen, wobei die Antriebskräfte von der Saugwalze im linienförmigen Kontaktbereich reibschlüssig auf den Bogen übertragen werden. Ein Umschlingen der Saugwalzen durch die Bogen ist somit nicht erforderlich.From the DE 23 13 150 C3 a device for sheet feeding for a sheet-fed rotary printing press is known, in which the sheets are conveyed in shingles on a feed table towards and away from the device. To promote the sheet lying flat on the feed table, the use of suction rolls is described, on the entire circumference of which recesses are provided. By applying a negative pressure, the sheet can be fixed to the circumference of the suction roll. The suction roller is arranged in a recess of the feed table in such a way that the Arch lying flat on the feed table and tangentially adjacent to the circumference of the suction roll can be driven. This ensures that the sheets only come into contact with the suction roll in a linear contact area, the drive forces being transmitted to the sheet in a frictional manner from the suction roll in the linear contact area. It is therefore not necessary for the sheets to wrap around the suction rolls.
Aus der WO 97/ 35 795 A1 ist eine Vorrichtung mit einer Saugtrommel bekannt, an deren Umfang die zu transportierenden Bogen durch Anlegen eines Unterdruckes reibschlüssig fixierbar sind. Der Antrieb der Saugtrommel ist dabei derart ausgebildet, dass die Drehzahl und/oder der Drehwinkel der Saugtrommel durch einen unabhängigen Elektromotor nach vorgegebenen Bewegungsgesetzen geregelt werden kann.From the WO 97/35 795 A1 a device with a suction drum is known, on the circumference of which the sheets to be transported can be frictionally fixed by applying a negative pressure. The drive of the suction drum is designed in such a way that the speed and / or the angle of rotation of the suction drum can be regulated by an independent electric motor according to predetermined laws of motion.
Aus der DE 20 46 602 B ist eine Bogenzuführung für Druckmaschinen bekannt, bei der der seitliche Versatz einer Seitenkante der Bogen relativ zu einer Sollausrichtung mit einer Messeinrichtung feststellbar ist. Zur Ausrichtung der Seitenkante des Bogens kann dabei in Abhängigkeit vom Messergebnis ein Ausrichtzylinder, an dessen Umfang der Bogen fixiert ist, axial in Richtung seiner Rotationsachse verstellt werden.From the DE 20 46 602 B a sheet feed for printing machines is known in which the lateral offset of a side edge of the sheet relative to a target alignment can be determined with a measuring device. To align the side edge of the sheet, depending on the measurement result, an alignment cylinder, on the circumference of which the sheet is fixed, can be adjusted axially in the direction of its axis of rotation.
Aus der EP 07 16 287 A2 ist eine berührungslos arbeitende Vorrichtung zum Messen der Lage von Bogen bekannt, bei der die Seitenkanten der Bogen mittels eines optischen Systems vermessen werden kann.From the EP 07 16 287 A2 a non-contact device for measuring the position of sheets is known, in which the side edges of the sheets can be measured by means of an optical system.
Die DE 103 12 153 A1 offenbart eine Maschine für den Bogenrotationsdruck mit einem Anlagetisch, der höhenverstellbar ist.The DE 103 12 153 A1 discloses a machine for sheet-fed rotary printing with a feed table that is adjustable in height.
Aus der EP 1 661 832 A1 ist Papierbogenzuführvorrichtung und Verfahren hierzu bekannt.From the EP 1 661 832 A1 is known paper sheet feeding device and method for this.
Die DE 10 2009 008 776 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Ausrichten von Bogen an Anschlägen.The DE 10 2009 008 776 A1 discloses an apparatus for aligning sheets with stops.
Die DE 10 2009 008 781 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Ausrichten von Bogen mittels auf einem Zylinder geführter Anschläge.The DE 10 2009 008 781 A1 discloses a device for aligning sheets by means of stops guided on a cylinder.
Aus der DE 41 22 947 A1 ist eine Vorrichtung zur Optimierung der Bogenanlage und ein Verfahren zur Reduzierung des Einlaufdoublierens bekannt.From the DE 41 22 947 A1 a device for optimizing the sheet feeder and a method for reducing the entry doubling are known.
Die DE 102 05 488 A1 offenbart ein Saugriementransportsystem.The DE 102 05 488 A1 discloses a suction belt transport system.
Die DE 34 42 135 A1 offenbart ein Verfahren zum Ausrichten von Bogen.The DE 34 42 135 A1 discloses a method of aligning sheets.
Die EP 2 008 956 B1 offenbart eine Vorrichtung zum positionsgenauen Zuführen von tafelförmigen Gütern sowie ein entsprechendes Verfahren dafür.The EP 2 008 956 B1 discloses a device for precisely positioned feeding of sheet-like goods and a corresponding method therefor.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bogenverarbeitende Maschine mit einer Ausrichtevorrichtung zu schaffen, die auch bei hohen Maschinengeschwindigkeiten eine präzise Bogenanlage ermöglicht.The invention is based on the object of creating a sheet processing machine with an alignment device which enables precise sheet contact even at high machine speeds.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine bogenverarbeitende Maschine mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Figuren.According to the invention, the object is achieved by a sheet processing machine with the features of the independent claim. Advantageous refinements result from the subclaims, the description and the figures.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass Bogen von einem Stapel vereinzelt, auf Maschinengeschwindigkeit beschleunigt und den Verarbeitungswerken oder Verarbeitungsorganen der bogenverarbeitenden Maschine übergeben werden, wobei die Ausrichtung der Bogen in der Bewegung erfolgt. Dabei ist insbesondere von Vorteil, dass durch die Anordnung mehrerer Beschleunigungsmittel die Beschleunigungsmittel auf Grund der vergleichsweise geringen Verzögerungen oder Beschleunigungen nur geringen mechanischen Belastungen ausgesetzt sindThe advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that sheets are separated from a stack, accelerated to machine speed and transferred to the processing units or processing elements of the sheet processing machine, the sheets being aligned in motion. It is particularly advantageous that the arrangement of a plurality of acceleration means means that the acceleration means are only exposed to low mechanical loads due to the comparatively low decelerations or accelerations
In den zugehörigen Figuren zeigt
- 1 Details einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer einstufigen Besch leunigu ngsvorrichtung,
- 2 Details einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer zweistufigen Beschleunigungsvorrichtung,
- 3 Details einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer Beschleunigungsvorrichtung und einer geneigten Transportvorrichtung,
- 4 eine verlagerbare Transportvorrichtung,
- 5 in schematischer Form Details einer bogenverarbeitenden Maschine mit umlaufendem Anschlag,
- 6 Details einer Beschleunigungsvorrichtung.
In the accompanying figures shows - 1 Details of a sheet processing machine with a single-stage acceleration device,
- 2 Details of a sheet processing machine with a two-stage acceleration device,
- 3 Details of a sheet processing machine with an acceleration device and an inclined transport device,
- 4th a movable transport device,
- 5 in schematic form details of a sheet processing machine with a rotating stop,
- 6th Details of an accelerator.
Gemäß einer Ausführungsform kann die bogenverarbeitende Maschine einen Anleger, eine Auslage und ein oder mehrere zwischen dem Anleger und der Auslage angeordnete Offsetdruckwerke und/oder Lackwerke und/oder Non-Impactdruckwerke, insbesondere Tintenstrahldruckwerke, aufweisen. Vorzugsweise umfasst jedes Offsetdruckwerk und/oder jedes Lackwerk jeweils mindestens einen Bogenführungszylinder 9 der ein Greifersystem zum Erfassen der Bogenvorderkanten aufweist.According to one embodiment, the sheet processing machine can have a feeder, a delivery and one or more offset printing units and / or coating units and / or non-impact printing units, in particular inkjet printing units, arranged between the feeder and the delivery. Each offset printing unit and / or each coating unit preferably comprises at least one sheet guide cylinder 9 which has a gripper system for gripping the leading edges of the sheet.
Ein Offsetdruckwerk weist vorzugsweise einen als Druckzylinder ausgebildeten Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 und einen mit dem Druckzylinder zusammenwirkenden Gummituchzylinder und einen mit dem Gummituchzylinder zusammenwirkenden Plattenzylinder auf. Jedem Plattenzylinder ist ein Farbwerk zum Einfärben einer auf dem Plattenzylinder fixierbaren Druckplatte sowie vorzugsweise aber nicht zwingend ein Feuchtwerk zugeordnet. Jedes Lackwerk umfasst vorzugsweise einen dem Druckzylinder direkt zugeordneten Plattenzylinder, der Mittel zum Aufspannen einer Lackpatte aufweist. Die Non-Impactdruckwerke können einen oder mehrere Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 mit Greifersystemen zum Erfassen der Bogenvorderkanten sowie eine oder mehrere einem einzigen oder mehreren der Zylinder zugeordnete Non-Impactdruckvorrichtungen, insbesondere Tintenstrahldruckeinheiten, aufweisen.An offset printing unit preferably has a sheet guide cylinder designed as a printing cylinder 8.1 , 8.2 , 9 and a blanket cylinder cooperating with the impression cylinder and a plate cylinder cooperating with the blanket cylinder. Each plate cylinder is assigned an inking unit for inking a printing plate that can be fixed on the plate cylinder, and preferably, but not necessarily, a dampening unit. Each coating unit preferably comprises a plate cylinder which is directly assigned to the printing cylinder and has means for clamping a coating plate. The non-impact printing units can have one or more sheet guide cylinders 8.1 , 8.2 , 9 with gripper systems for gripping the sheet leading edges and one or more non-impact printing devices, in particular inkjet printing units, assigned to a single or several of the cylinders.
Statt der Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 kann ein Non-Impactdruckwerk auch eine Bogentransporteinrichtung in Form eines umlaufenden Bandes, insbesondere eines Saugbandes, aufweisen, dem eine Non-Impactdruckvorrichtung zugeordnet ist.Instead of the sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 For example, a non-impact printing unit can also have a sheet transport device in the form of a circulating belt, in particular a suction belt, to which a non-impact printing device is assigned.
Die Auslage enthält vorzugsweise ein Kettenfördersystem. Sie kann über hintere und vordere Kettenräder umlaufende Ketten aufweisen. An den Ketten sind vorzugsweise Greifereinrichtungen angeordnet, die mit den Ketten umlaufen und auch als Greiferbrücken bezeichnet werden.The display preferably includes a chain conveyor system. It can have chains revolving over the rear and front sprockets. Gripper devices, which circulate with the chains and are also referred to as gripper bridges, are preferably arranged on the chains.
Der Anleger umfasst vorzugsweise einen Stapelraum mit einem Stapelträger 2, insbesondere einer Stapeltragplatte, der mit einem auf dem Stapelträger 2positionierbaren Bogenstapel 1 mittels eines Hubsystems vertikal verlagerbar ist. Zur Vereinzelung der als Bogenstapel 1 vorliegenden Bogen 15 ist ein Bogentrenner 3 vorgesehen, der vorzugsweise oberhalb der Stapeltragplatte im Stapelraum angeordnet ist.The feeder preferably comprises a stacking space with a stacking carrier 2 , in particular a stack support plate with a stack of sheets that can be positioned on the stack support 2 1 is vertically displaceable by means of a lifting system. For separating as a stack of sheets 1 present arch 15th is a bow separator 3 provided, which is preferably arranged above the stack support plate in the stacking space.
Der Bogentrenner 3 kann in an sich bekannter Weise als Vorderkantentrenner oder als Hinterkantentrenner ausgebildet sein und Hubsauger und Schleppsauger umfassen. Die Hubsauger heben einen jeweiligen obersten Bogen 15 des Bogenstapels 1 von diesem ab und übergeben ihn vorzugsweise an die Schleppsauger zum Weitertransport in Richtung Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9. Die Trennung des obersten Bogens 15 vom Bogenstapel 1 kann mittels Blasluft aus nicht dargestellten Trennbläsern oder durch Blasluft aus einem ebenfalls nicht dargestellten Tasterfuß unterstützt werden.The bow separator 3 can be designed in a manner known per se as a leading edge separator or as a trailing edge separator and comprise lifting suction devices and drag suction devices. The lifting suction cups lift a respective uppermost arch 15th of the sheet stack 1 from this and preferably hand it over to the suction cups for further transport in the direction of the sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 . The separation of the top arch 15th from the pile of sheets 1 can be assisted by blowing air from separating blowers, not shown, or by blowing air from a button base, also not shown.
Dem Bogentrenner 3 ist in einer Transportrichtung der bogenverarbeitenden Maschine eine Beschleunigungsvorrichtung nachgeordnet. Die Beschleunigungsvorrichtung kann durch ein Walzenpaar 4 gebildet sein, das durch eine unterer Walze und eine der unteren Walze im Maschinentakt der bogenverarbeitenden Maschine zuordenbare Taktwalze gebildet ist. Die Taktwalze kann zu ihrer Verlagerung von einem Piezoaktor angetrieben sein. Die untere Walze kann auf Transportgeschwindigkeit des Bogenführungssystems beschleunigt werden, dass in Form eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 oder eines Bogenführungsbandes ausgebildet sein kann. Die Taktwalze ist vorzugsweise frei drehbar auf einem Rollenhebel gelagert und bringt beim Verschwenken in Richtung der unteren Walze einen zwischen der unteren und der Taktwalze befindlichen Bogen 15 in Kontakt mit der unteren Walze, wodurch er auf die Geschwindigkeit der unteren Walze beschleunigt wird. Die untere Walze kann auch mit einer Geschwindigkeit umlaufen, die größer ist als die Transportgeschwindigkeit des Bogenführungssystems. Der Schleppsauger kann Bestandteil der Beschleunigungsvorrichtung sein und transportiert einen jeweiligen Bogen 15 in den zwischen der unteren Walze und der Taktwalze gebildeten Spalt. Statt des Paares aus unterer Walze und Taktwalze oder nachgeordnet zu diesem kann auch ein Walzenpaar 5 angeordnet sein, dass aus zwei miteinander zusammenwirkenden und stets mit gleicher Geschwindigkeit umlaufenden Walzen gebildet ist. Ebenso kann anstatt des Walzenpaares 5 auch ein Saugband angeordnet sein. Das Saugband kann Bestandteil eines Bändertisches 6 sein. Das Walzenpaar 4, das Walzenpaar 5 oder das Saugband können für sich genommen eine Beschleunigungsvorrichtung bilden. Die Beschleunigungsvorrichtung kann auch durch mehrere der genannten Elemente Walzenpaar 4, Walzenpaar 5 oder das Saugband gebildet sein und funktioniert in diesem Fall vorzugsweise mehrstufig, derart, dass die Geschwindigkeit der in Reihe geschalteten Elemente in Transportrichtung der bogenverarbeitenden Maschine größer wird.The arch separator 3 an acceleration device is arranged downstream of the sheet processing machine in a transport direction. The acceleration device can be through a pair of rollers 4th be formed, which is formed by a lower roller and a cycle roller that can be assigned to the lower roller in the machine cycle of the sheet processing machine. The timing roller can be driven by a piezo actuator to move it. The lower roller can be accelerated to the transport speed of the sheet guide system in the form of a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 or a sheet guide belt can be formed. The timing roller is preferably mounted freely rotatably on a roller lever and, when pivoted in the direction of the lower roller, brings a sheet located between the lower and the timing roller 15th in contact with the lower roller, thereby accelerating it to the speed of the lower roller. The lower roller can also rotate at a speed that is greater than the transport speed of the sheet guide system. The drag suction device can be part of the acceleration device and transports a respective sheet 15th into the gap formed between the lower roller and the timing roller. Instead of the pair of lower roller and timing roller or downstream of this, a roller pair can also be used 5 be arranged that is formed from two co-operating and always rotating at the same speed rollers. Likewise, instead of the pair of rollers 5 a suction belt can also be arranged. The suction belt can be part of a belt table 6th be. The pair of rollers 4th , the pair of rollers 5 or the suction belt can, taken by itself, form an acceleration device. The acceleration device can also be a pair of rollers by a plurality of said elements 4th , Pair of rollers 5 or the suction belt can be formed and in this case preferably functions in several stages, such that the speed of the elements connected in series increases in the transport direction of the sheet processing machine.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Beschleunigungsvorrichtung mindestens zwei nebeneinander angeordnete die Bogen 15 beschleunigende Beschleunigungsmittel 21, 22. Vorzugsweise sind quer zur Transportrichtung der bogenverarbeitenden Maschine betrachtet mehrere erste und zweite Beschleunigungsmittel 21, 22 einander abwechselnd angeordnet. Die Beschleunigungsmittel 21, 22 können als Saugbänder 6, als Saugwalzen, als mit Taktrollen zusammenwirkende Bänder oder in anderer geeigneter Art und Weise ausgebildet sein. Die Saugbänder 6 sind vorzugsweise als endlose, umlaufende Bänder ausgebildet, die von Saugöffnungen durchbrochen sind und ein Beschleunigungstrum aufweisen. Im Bereich des Beschleunigungstrums sind die Saugbänder 6 einem Saugkasten 20 derart zugeordnet, dass im Saugkasten 20 ausgebildete Saugöffnungen von den Saugöffnungen in den Saugbändern 6 bestrichen werden. Wird im Saugkasten 20 von einer nicht dargestellten Saugluftquelle ein Vakuum erzeugt, breitet sich dieses über die Saugöffnungen im Saugkasten 20 und die Saugöffnungen in den Saugbändern 6 aus und bewirkt die Fixierung der Unterseiten von Bogen 15, wenn diese in den Wirkbereich der Saugluft gelangen. Vorzugsweise kann statt einer reinen Saugluftquelle auch eine Luftquelle ausgebildet sein, die zwischen einer Saugluftversorgung und einer Blasluftversorgung umschaltbar ist.According to a preferred embodiment, the acceleration device comprises at least two sheets arranged next to one another 15th accelerating accelerators 21 , 22nd . A plurality of first and second acceleration means are preferably seen transversely to the transport direction of the sheet processing machine 21 , 22nd arranged alternately. The accelerators 21 , 22nd can be used as suction tapes 6th , be designed as suction rolls, as belts interacting with timing rolls or in another suitable manner. The suction belts 6th are preferably designed as endless, revolving belts, which are pierced by suction openings and have an acceleration run. The suction belts are in the area of the acceleration run 6th a suction box 20th assigned in such a way that in the suction box 20th formed suction openings from the suction openings in the suction belts 6th be coated. Used in the suction box 20th from a suction air source, not shown When a vacuum is created, it spreads through the suction openings in the suction box 20th and the suction openings in the suction bands 6th and causes the undersides of arches to be fixed in place 15th if they come into the effective range of the suction air. Instead of a pure suction air source, an air source can preferably also be formed which can be switched between a suction air supply and a blown air supply.
Sind die Beschleunigungsmittel 21, 22 als Saugwalzen ausgebildet, kann ebenfalls eine Luftquelle ausgebildet sein, die zwischen einer Saugluftversorgung und einer Blasluftversorgung umschaltbar ist. In diesem Fall ist die Luftquelle nicht dem Saugkasten 20 zugeordnet. Vorzugsweise wird die Saugluft über Ejektorwirkung aus Blasluft erzeugt und unmittelbar an der Wirkstelle bereitgestellt. Somit ist es möglich über Drehschieber ein oszillierendes Vakuum zu erzeugen, damit der Bogen 15 geringfügig auf dem Saugband verschoben werden kann, um z. B eine Seitenausrichtung zu bewerkstelligen. Das eine erste oder mehrere erste und das eine zweite oder mehrere zweite Beschleunigungsmittel 21, 22 sind gemäß einem vorgegebenen Geschwindigkeits-Zeit-Gesetz diskontinuierlich umlaufend angetrieben. Das eine erste oder mehrere erste Beschleunigungsmittel 21 sind dabei phasenversetzt zu dem einen zweiten oder mehreren zweiten Beschleunigungsmitteln 22 angetrieben. Der Phasenversatz entspricht dabei zumindest annähernd dem Takt, mit dem das Bogenführungssystem 8.1, 8.2, 9 Bogen 15 fördert.Are the accelerators 21 , 22nd designed as suction rolls, an air source can also be designed, which can be switched between a suction air supply and a blown air supply. In this case the air source is not the suction box 20th assigned. The suction air is preferably generated from blown air via the ejector effect and provided directly at the point of action. It is thus possible to create an oscillating vacuum using a rotary valve, so that the sheet can be opened 15th can be moved slightly on the suction belt in order to e.g. B. To accomplish a page alignment. The one or more first accelerators and one or more second accelerators 21 , 22nd are driven in a discontinuous revolving manner according to a given speed-time law. The one or more first accelerators 21 are out of phase with the one or more second acceleration means 22nd driven. The phase offset corresponds at least approximately to the cycle with which the sheet guiding system 8.1 , 8.2 , 9 arc 15th promotes.
Das mindestens eine erste und das mindestens eine zweite Beschleunigungsmittel 21, 22 wirken vorzugsweise alternierend auf die Bogen 15 einer Bogenfolge ein. Mit anderen Worten stehen bezogen auf einen Maschinentakt von 360 Grad pro Bogen 15 für jedes Beschleunigungsmittel 21, 22 720 Grad für Beschleunigung und Verzögerung zur Verfügung, wobei 360 Grad auf die Beschleunigung und 360 Grad auf die Verzögerung entfallen. Die auftretenden Beschleunigungen und Verzögerungen der Beschleunigungsmittel 21, 22 fallen auf ein Viertel im Vergleich zu einer nicht alternierenden Antriebsweise zurück.The at least one first and the at least one second accelerator 21 , 22nd preferably act alternately on the arches 15th a sequence of arcs. In other words, based on a machine cycle of 360 degrees per sheet 15th for any accelerator 21 , 22nd 720 degrees are available for acceleration and deceleration, with 360 degrees for acceleration and 360 degrees for deceleration. The occurring accelerations and decelerations of the accelerating means 21 , 22nd fall by a quarter compared to a non-alternating drive mode.
Das Geschwindigkeits-Zeit-Gesetz zum Antrieb der Beschleunigungsmittel 21, 22 umfasst dabei insbesondere eine minimale Geschwindigkeit oder einen minimalen Geschwindigkeitsbereich gleich Null, nahe Null oder gleich der Transportgeschwindigkeit des Bogentrenners 3 in Transportrichtung und eine maximale Geschwindigkeit oder einen maximalen Geschwindigkeitsbereich gleich der Transportgeschwindigkeit des Bogenführungssystem in Form eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 oder eines Bogenführungsbandes.The law of speed and time for driving the accelerator 21 , 22nd includes in particular a minimum speed or a minimum speed range equal to zero, close to zero or equal to the transport speed of the sheet separator 3 in the transport direction and a maximum speed or a maximum speed range equal to the transport speed of the sheet guide system in the form of a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 or a sheet guide belt.
Nach einer Ausführungsform weist jedes erste und jedes zweite Beschleunigungsmittel 21, 22 einen eigenen Antrieb auf. Ebenso können alle ersten Beschleunigungsmittel 21 einen gemeinsamen ersten Antrieb aufweisen und alle zweiten Beschleunigungsmittel 22 einen weiteren vom Antrieb der ersten Beschleunigungsmittel 21 unabhängigen gemeinsamen zweiten Antrieb aufweisen. Nach einer Ausführungsform können auch mehrere Geschwindigkeits-Zeit-Gesetze in einen Speicher in Bezug auf mindestens einen der Verarbeitungsparameter Format, Druckgeschwindigkeit oder Bedruckstoff hinterlegt sein und von einer Steuerung den Antrieben der Beschleunigungsmittel 21, 22 eingegeben werden.According to one embodiment, each first and each second accelerator 21 , 22nd its own drive. Likewise, all first accelerators can 21 have a common first drive and all second acceleration means 22nd another from the drive of the first acceleration means 21 have independent common second drive. According to one embodiment, several speed-time laws can also be stored in a memory with regard to at least one of the processing parameters format, printing speed or printing material, and the drives of the acceleration means can be controlled by a controller 21 , 22nd can be entered.
Zur Abfrage inwieweit bestimmte Verarbeitungsparameter im konkreten Fall vorliegen, können Sensoren ausgebildet sein, deren Signale der Steuerung der Antriebe zugeleitet werden.To query the extent to which certain processing parameters are present in a specific case, sensors can be designed whose signals are fed to the control of the drives.
Vorzugsweise ist zur Schaltung der Saugluftversorgung und/oder der Blasluftversorgung eine Steuerung ausgebildet. Die Steuerung bewirkt die Saugluftversorgung und/oder der Blasluftversorgung korrespondierend zur dem für die Beschleunigungsmittel 21, 22 realisierten Geschwindigkeits-Zeit Gesetz.A controller is preferably designed to switch the suction air supply and / or the blown air supply. The control effects the supply of suction air and / or the supply of blown air in a manner corresponding to that for the acceleration means 21 , 22nd realized speed-time law.
Bevorzugt sind der Bogentrenner 3 und/oder die Elemente der Beschleunigungsvorrichtung derart ausgebildet oder gesteuert, dass zwischen zwei aufeinanderfolgenden Bogen 15 in Transportrichtung betrachtet eine Bogenlücke gebildet ist. Damit wird abweichend zu dem insbesondere bei konventionellen Druckmaschinen üblichen Schuppenstrom eine ungeschuppte, insbesondere eine Einzelbogenanlage realisiert.Sheet separators are preferred 3 and / or the elements of the acceleration device designed or controlled in such a way that between two successive sheets 15th When viewed in the transport direction, an arc gap is formed. In this way, in contrast to the imbricated stream that is customary in particular in conventional printing machines, a non-imbricated, in particular a single sheet system is implemented.
Der Beschleunigungsvorrichtung sind in Transportrichtung der bogenverarbeitenden Maschine betrachtet vorzugsweise eine oder zwei Transportvorrichtungen 7 nachgeordnet.The acceleration device, viewed in the transport direction of the sheet processing machine, is preferably one or two transport devices 7th subordinate.
Die oder jede Transportvorrichtung 7 kann einen Bändertisch 6 mit nebeneinander angeordneten, motorisch angetriebenen Saugbändern oder ein Walzenpaar 4, 5 umfassen.The or each transport device 7th can be a belt table 6th with motor-driven suction belts arranged next to one another or a pair of rollers 4th , 5 include.
Nach der in Transportrichtung der bogenverarbeitenden Maschine betrachtet letzten Transportvorrichtung 7 ist vorzugsweise ein Bogenführungssystem in Form eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 oder eines Bogenführungsbandes ausgebildet.After the last transport device viewed in the transport direction of the sheet processing machine 7th is preferably a sheet guide system in the form of a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 or a sheet guide belt.
Zur Ausrichtung der Bogen 15 ist als Bestandteil der bogenverarbeitenden Maschine ein umlaufender Anschlag 13 ausgebildet, der sich mit der Transportgeschwindigkeit des Bogenführungssystems bewegt. Die Geschwindigkeit des Anschlags 13 entspricht damit der Verarbeitungsgeschwindigkeit der bogenverarbeitenden Maschine.For aligning the arches 15th is a peripheral stop as part of the sheet processing machine 13th formed, which moves with the transport speed of the sheet guide system. The speed of the attack 13th thus corresponds to the processing speed of the sheet processing machine.
Der umlaufende Anschlag 13 kann Bestandteil einer ersten Ausrichtevorrichtung sein oder eine erste Ausrichtevorrichtung bilden.The all-round stop 13th can be part of a first alignment device or form a first alignment device.
Der umlaufende Anschlag 13 kann gemäß einer Ausführungsform auch Bestandteil des Bogenführungssystems sein, insbesondere kann der Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 ein Vorderkantengreifersystem aufweisen, das den Anschlag 13 bildet oder umfasst. Bildet das Vorderkantengreifersystem eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 den Anschlag 13, kann durch ein oder mehrere zusätzliche im Bereich des Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 angeordnete Sensoren überwacht werden, ob und/oder inwieweit sich ein jeweiliger Bogen 15 am Anschlag 13 ausgerichtet hat. Die Schließbewegung des Vorderkantengreifersystem kann von einer Steuervorrichtung abhängig von den Signalen des einen oder mehrerer der zusätzlichen Sensoren gesteuert sein.The all-round stop 13th can, according to one embodiment, also be part of the sheet guide system, in particular the sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 have a leading edge gripper system that the stop 13th forms or includes. Forms the leading edge gripper system of a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 the attack 13th , can by one or more additional ones in the area of the sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 arranged sensors are monitored whether and / or to what extent a respective sheet 15th at the stop 13th has aligned. The closing movement of the leading edge gripper system can be controlled by a control device as a function of the signals from the one or more of the additional sensors.
Der Anschlag 13 kann auch ohne mechanische Verbindung zum Bogenführungssystem ausgebildet sein. Dazu kann der Anschlag 13 einem Riemen 14 oder einer Kette 14 zugeordnet sein, wobei der Riemen 14 oder die Kette 14 vorzugsweise über ein hinteres und ein vorderes Umlenkrad umläuft.The attack 13th can also be designed without a mechanical connection to the sheet guide system. The stop can do this 13th a strap 14th or a chain 14th be associated with the belt 14th or the chain 14th preferably revolves over a rear and a front deflection wheel.
Im Fall der Zuordnung zu einem Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 bewegt sich der Anschlag 13 auf einer Kreisbahn, bei der Zuordnung zu einem Riemen 14 oder einer Kette 14 vorzugsweise bereichsweise translatorisch.In the case of assignment to a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 the stop moves 13th on a circular path, when assigned to a belt 14th or a chain 14th preferably translationally in certain areas.
Demgemäß kann der Anschlag 13 einer Transportvorrichtung 7 mit einem ebenen Transportbereich zum Fördern von Bogen 15 zugeordnet sein, wobei der Anschlag 13 im Transportbereich der Transportvorrichtung 7 zumindest bereichsweise translatorisch geführt ist und die Transportvorrichtung 7 die Bogen 15 gegen den Anschlag 13 fördert.Accordingly, the stop 13th a transport device 7th with a level transport area for conveying sheets 15th be assigned, the stop 13th in the transport area of the transport device 7th is at least partially guided in a translatory manner and the transport device 7th the arch 15th against the attack 13th promotes.
Der Anschlag 13 dient vorzugsweise der Feinausrichtung von Bogen 15. Seine Wirkung entfaltet der Anschlag 13 dadurch, dass ein jeweiliger auszurichtender Bogen 15 von einer Transportvorrichtung 7 mit einer Transportgeschwindigkeit gefördert wird, die größer als die Geschwindigkeit des Anschlags 13 ist. Auf Grund der Relativgeschwindigkeiten zwischen Bogen 15 und Anschlag 13 wird die Vorderkante des Bogens 15 an dem Anschlag 13 zumindest geringfügig abgebremst und dadurch die Vorderkante des Bogens 15 ausgerichtet. Nach der Ausrichtung der Vorderkante des Bogens 15 wird der Bogen 15 vorzugsweise im Bereich der Vorderkante durch Schließen eines Vorderkantengreifersystems eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 oder durch Anlegen eines Unterdruckes an einer Saugleiste oder einem als Saugband ausgebildeten Bogenführungsband fixiert. Die Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung 7 im Wirkbereich des Anschlags 13 kann durch eine mechanische Verbindung des auf den Anschlag 13 wirkenden Antriebs mit dem Antrieb der Transportvorrichtung 7 vorgegeben werden. Ebenso kann die Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung 7 auch von einer Steuervorrichtung gesteuert werden. Dazu kann die Steuervorrichtung eingangsseitig mit Sensoren 16, 17 verbunden sein. Abhängig von der Art des Antriebs und ihrer Beschaffenheit kann eine Transportvorrichtung 7 auch Bestandteil einer zweiten Ausrichtevorrichtung sein.The attack 13th is preferably used for fine alignment of sheets 15th . The attack unfolds its effect 13th in that a respective sheet to be aligned 15th from a transport device 7th is conveyed at a transport speed that is greater than the speed of the stop 13th is. Due to the relative speeds between sheets 15th and stop 13th becomes the leading edge of the sheet 15th at the stop 13th at least slightly slowed down and thereby the leading edge of the sheet 15th aligned. After aligning the leading edge of the sheet 15th becomes the bow 15th preferably in the area of the leading edge by closing a leading edge gripper system of a sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 or fixed by applying a vacuum to a suction bar or a sheet guide belt designed as a suction belt. The transport speed of the transport device 7th in the effective range of the stop 13th can by a mechanical connection of the on the stop 13th acting drive with the drive of the transport device 7th can be specified. Likewise, the transport speed of the transport device 7th can also be controlled by a control device. For this purpose, the control device can have sensors on the input side 16 , 17th be connected. Depending on the type of drive and its nature, a transport device 7th also be part of a second alignment device.
Dazu ist vorzugsweise mindestens ein Sensor 16 zur Erfassung der Lage eines Bogens 15 in einer Transportrichtung des Bogenführungssystems vorgesehen, der an einem beliebigen Ort des Bogentransportweges angeordnet sein kann.For this purpose, there is preferably at least one sensor 16 for detecting the position of an arc 15th provided in a transport direction of the sheet guide system, which can be arranged at any location on the sheet transport path.
Gemäß einer Ausführungsform bei der die Transportgeschwindigkeit einer einen Bogen 15 direkt gegen den Anschlag 13 fördernden Transportvorrichtung 7 gesteuert wird, ist die Steuervorrichtung zur Steuerung der Transportgeschwindigkeit mindestens einer Transportvorrichtung 7 in Abhängigkeit der vom Sensor 16 erfassten Werte und von den die Lage des Anschlags 13 repräsentierenden Werten derart ausgebildet, dass die Vorderkante eines jeweiligen Bogens15 in Bewegung durch Kontakt mit dem Anschlag 13 ausgerichtet wird.According to one embodiment in which the transport speed of a sheet 15th directly against the stop 13th conveying transport device 7th is controlled, the control device for controlling the transport speed is at least one transport device 7th depending on the sensor 16 recorded values and the location of the stop 13th representing values formed in such a way that the leading edge of a respective sheet 15 in motion through contact with the stop 13th is aligned.
Die Transportvorrichtung 7 richtet einen jeweiligen Bogen 15 vorzugsweise bezogen auf die Transportrichtung bereits aus, bevor dessen Vorderkante den Anschlag 13 erreicht. Die anschließende Feinausrichtung erfolgt dann durch Anlage der Vorderkante des jeweiligen Bogens 15 am Anschlag 13. Sowohl bei der Ausrichtung und der Feinausrichtung werden die Bogen 15 in diesem Fall von ein und derselben Transportvorrichtung 7 transportiert.The transport device 7th straighten a respective bow 15th preferably already based on the transport direction before the front edge of the stop 13th reached. The subsequent fine alignment is then carried out by placing the front edge of the respective sheet 15th at the stop 13th . Both the alignment and the fine alignment are the arches 15th in this case by one and the same transport device 7th transported.
Gemäß einer Ausführungsform bei der die Transportgeschwindigkeit einer einen Bogen 15 nicht direkt gegen den Anschlag 13 fördernden Transportvorrichtung 7 gesteuert wird, ist die Steuervorrichtung zur Steuerung der Transportgeschwindigkeit mindestens einer Transportvorrichtung 7 in Abhängigkeit der vom Sensor 16 erfassten Werte und von den die Lage des Anschlags 13 repräsentierenden Werten derart ausgebildet, dass die Vorderkante eines jeweiligen Bogens 15 in Bewegung ohne Kontakt in Bezug auf den Anschlag 13 ausgerichtet wird. Die Transportvorrichtung 7 richtet einen jeweiligen Bogen 15 vorzugsweise bezogen auf die Transportrichtung bereits aus, bevor dessen Vorderkante den Anschlag 13 erreicht. Die anschließende Feinausrichtung erfolgt dann nach Übergabe an eine weitere Transporteinrichtung durch Anlage der Vorderkante des jeweiligen Bogens 15 am Anschlag 13. Bei der Ausrichtung und der Feinausrichtung werden die Bogen 15 in diesem Fall von unterschiedlichen Transportvorrichtungen 7 transportiert.According to one embodiment in which the transport speed of a sheet 15th not directly against the stop 13th conveying transport device 7th is controlled, the control device for controlling the transport speed is at least one transport device 7th depending on the sensor 16 recorded values and the location of the stop 13th representing values formed in such a way that the leading edge of a respective sheet 15th in motion without contact with respect to the stop 13th is aligned. The transport device 7th straighten a respective bow 15th preferably already based on the transport direction before the front edge of the stop 13th reached. The subsequent fine alignment then takes place after the transfer to a further transport device by placing the leading edge of the respective sheet 15th at the stop 13th . During the alignment and fine alignment, the arcs 15th in this Case of different transport devices 7th transported.
Eine oder jede Transportvorrichtung 7 kann mit einer gegenüber der Waagerechten geneigten Förderebene ausgebildet sein. Durch die Neigung der Förderebene kann ein jeweiliger Bogen 15 besonders einfach am Anschlag 13 ausgerichtet werden, indem die Wirkung der Hangabtriebskraft genutzt wird, um einem unerwünschten Verrutschen des Bogens 15 auf dem Saugband entgegenzuwirken. Insbesondere kann das die Ausrichtung eines Bogens 15 erleichtern, der am Saugband nicht mehr durch Saugluft gehalten wird.One or each transport device 7th can be designed with a conveying plane inclined with respect to the horizontal. Due to the inclination of the conveying level, a respective arch 15th particularly easy at the stop 13th be aligned by the effect of the downhill force is used to prevent unwanted slipping of the arch 15th counteract on the suction belt. In particular, this can be the alignment of an arc 15th which is no longer held by suction air on the suction belt.
Die Transportvorrichtung 7 mit einer geneigten Förderebene ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie die Bogen 15 gegen den Anschlag 13 fördert, wenn sich der Anschlag 13 in Bezug auf den Bogenführungszylinder 8.1 im Bereich von dessen 6 Uhr Stellung befindet.The transport device 7th with an inclined conveyor plane is preferably designed in such a way that it holds the sheet 15th against the attack 13th promotes when the stop 13th in relation to the sheet guide cylinder 8.1 is in the area of its 6 o'clock position.
Die seitliche Lage eines jeweiligen Bogens 15 kann bevorzugt ermittelt und falls notwendig korrigiert werden. Zur Ermittlung der Lage der Seitenkante eines jeweiligen Bogens 15 kann ein Seitenkantensensor 17 vorgesehen sein, der an einem beliebigen Ort des Bogentransportweges angeordnet sein kann.The lateral position of each sheet 15th can be determined preferentially and corrected if necessary. To determine the position of the side edge of a respective sheet 15th can be a side edge sensor 17th be provided, which can be arranged at any location on the sheet transport path.
Zur Beeinflussung der Lage der Bogen 15 quer zur Transportrichtung kann ein Vorderkantengreifersystem eines Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9 axial zum jeweiligen Bogenführungszylinder 8.1, 8.2, 9 verschiebbar auf diesem angeordnet sein. Ist eine Korrektur der Lage der Bogen 15 quer zur Transportrichtung erforderlich, spricht die Steuervorrichtung einen entsprechenden Aktor an und bewirkt dadurch eine Verschiebung des jeweiligen Vorderkantengreifersystems mit einem von ihm fixierten Bogen 15 in axialer Richtung des Bogenführungszylinders 8.1, 8.2, 9.To influence the position of the arch 15th A leading edge gripper system of a sheet guide cylinder can be used transversely to the transport direction 8.1 , 8.2 , 9 axially to the respective sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 be arranged displaceably on this. Is a correction of the position of the arch 15th required transversely to the transport direction, the control device responds to a corresponding actuator and thereby causes a displacement of the respective leading edge gripper system with a sheet fixed by it 15th in the axial direction of the sheet guide cylinder 8.1 , 8.2 , 9 .
Die Ausbildung eines verschiebbar gelagerten Vorderkantengreifersystems ist vorzugsweise auf dem zweiten Bogenführungszylinder 8.2 nach der in Transportrichtung betrachtet letzten Transportvorrichtung 7 vorgesehen.The formation of a displaceably mounted leading edge gripper system is preferably on the second sheet guide cylinder 8.2 after the last transport device viewed in the transport direction 7th intended.
Zur Beeinflussung der Lage der Bogen 15 quer zur Transportrichtung kann auch eine quer zur Transportrichtung verschiebbare Lagerung einer Transportvorrichtung 7 oder von Teilen davon vorgesehen sein. Die Transportvorrichtung 7 kann ein Gestell 18 und mindestens ein vom Gestell 18 gehaltenes, umlaufend gelagertes Saugband umfassen, wobei das Gestell 18 quer zur Transportrichtung des Bogenführungssystems verschiebbar gelagert ist. Am Gestell 18 können vordere und hintere, das eine Saugband tragende Umlenkrollen 19 und ein Saugkasten 20 angeordnet sein. Am Gestell 18 können auch mehrere nebeneinander angeordnete, motorisch angetriebene Saugbänder oder mehrere nebeneinander angeordnete, motorisch angetriebene Walze gelagert sein. Am Gestell 18 ist vorzugsweise auch der zum Antrieb der Umlenkrollen 19 ausgebildete Antriebsmotor 12 gelagert. Am Gestell 18 greift vorzugsweise ein zweiter Aktor 11 an. Der zweiter Aktor 11 wird von einer Steuervorrichtung zur Korrektur der Seitenlage der Bogen 15 in Abhängigkeit von den Signalen des Seitenkantensensors 17 gesteuert und bewirkt bei Bedarf eine axiale Verschiebung des Gestells 18 während ein oder mehrere am Gestell 18 über Umlenkrollen 19 gelagerte Saugbänder einen jeweiligen Bogen 15 fixieren und fixiert in Transportrichtung transportieren. Damit wird die Bewegung quer zur Transportrichtung einer Bewegung des jeweiligen Bogens 15 überlagert. Die seitliche Ausrichtung der von der Transportvorrichtung 7 transportierten Bogen 15 kann auch in einfacher Weise durch die Ausbildung eines Seitenlineals oder eines Seitenanschlags in Verbindung mit einer permanenten Schrägstellung der Saugbänder bewirkt werden. Die Schrägstellung der Saugbänder erfolgt derart, dass von diesen transportierte Bogen 15 neben einer Bewegung in Transportrichtung stets mit einer vergleichsweise kleinen Bewegungskomponente quer zur Transportrichtung gegen das Seitenlineal oder den Seitenanschlag gefördert werden.To influence the position of the arch 15th A support of a transport device that can be displaced transversely to the transport direction can also be used transversely to the transport direction 7th or be provided by parts thereof. The transport device 7th can be a frame 18th and at least one from the rack 18th include held, circumferentially mounted suction tape, the frame 18th is mounted displaceably transversely to the transport direction of the sheet guide system. On the frame 18th can front and rear deflection rollers that carry a suction belt 19th and a suction box 20th be arranged. On the frame 18th several motor-driven suction belts arranged next to one another or several motor-driven rollers arranged next to one another can also be mounted. On the frame 18th is preferably also the one for driving the pulleys 19th trained drive motor 12th stored. On the frame 18th a second actuator preferably engages 11 at. The second actor 11 is used by a control device to correct the lateral position of the sheet 15th depending on the signals from the side edge sensor 17th controlled and causes an axial displacement of the frame if necessary 18th while one or more on the frame 18th via pulleys 19th stored suction belts a respective sheet 15th fix and transport fixed in the transport direction. The movement transversely to the transport direction thus becomes a movement of the respective sheet 15th superimposed. The lateral orientation of the from the transport device 7th transported bow 15th can also be achieved in a simple manner by the formation of a side ruler or a side stop in connection with a permanent inclined position of the suction belts. The inclined position of the suction belts takes place in such a way that sheets are transported by them 15th in addition to a movement in the transport direction, they are always conveyed with a comparatively small movement component transverse to the transport direction against the side ruler or the side stop.
Bevorzugt kann auch die Schräglage eines jeweiligen Bogens 15 ermittelt und falls notwendig korrigiert werden.The inclined position of a respective sheet can also be preferred 15th determined and corrected if necessary.
Zur Erfassung der Lage der Bogen 15 schräg zur Transportrichtung kann ein weiterer Sensor 16 vorgesehen sein. Der weitere Sensor 16 kann Teil eines Sensorpaares sein, dass auch die Lage eines jeweiligen Bogens 15 in Transportrichtung des Bogenführungssystems erfasst. Im Fall der Ausbildung als Sensorpaar sind die Sensoren 16 auf einer sich quer zur Transportrichtung erstreckenden Geraden im Abstand zueinander angeordnet. Die Schräglage eines jeweiligen Bogens 15 kann durch die Auswertung der zeitlichen Abfolge mit der die Vorderkante eines jeweiligen in Transportrichtung bewegten Bogens 15 von den beiden Sensoren 16 detektiert wird, ermittelt werden.To record the position of the sheets 15th Another sensor can be installed at an angle to the transport direction 16 be provided. The other sensor 16 can be part of a sensor pair that also includes the position of a respective sheet 15th detected in the transport direction of the sheet guide system. In the case of training as a sensor pair, the sensors are 16 arranged at a distance from one another on a straight line extending transversely to the transport direction. The inclination of each sheet 15th can by evaluating the time sequence with the leading edge of each sheet moved in the transport direction 15th from the two sensors 16 is detected, can be determined.
Zur Korrektur der Schräglage eines jeweiligen Bogens 15 kann vorgesehen sein, die Bogenführungsbänder, insbesondere der Saugbänder der Transportvorrichtung 7 zumindest zeitweise mit unterschiedlicher Geschwindigkeit umlaufen zu lassen. Dazu werden der Steuervorrichtung die Signale eines oder mehrerer Sensoren 16 zu Erfassung der Schräglage zugeleitet, von der Steuervorrichtung ausgewertet und entsprechende Stellbefehle an die Antriebe der Bogenführungsbänder, insbesondere der Saugbänder zur Umsetzung weitergeleitet.To correct the inclination of a respective sheet 15th can be provided, the sheet guide belts, in particular the suction belts of the transport device 7th to circulate at least temporarily at different speeds. For this purpose, the control device receives the signals from one or more sensors 16 to detect the inclined position, evaluated by the control device and forwarded corresponding setting commands to the drives of the sheet guide belts, in particular the suction belts for implementation.
Zur Korrektur der Schräglage eines jeweiligen Bogen 15 kann auch vorgesehen sein, eine Transportvorrichtung 7 mit einem Gestell 18 auszubilden in dem mindestens ein Saugband umlaufend gelagert ist.To correct the inclination of a given sheet 15th a transport device can also be provided 7th with a frame 18th train in which at least one suction belt is mounted circumferentially.
Am Gestell 18 können vordere und hintere, das eine Saugband tragende Umlenkrollen 19 und ein Saugkasten 20 angeordnet sein. Am Gestell 18 können auch mehrere nebeneinander angeordnete, motorisch angetriebene Saugbänder oder mehrere nebeneinander angeordnete, motorisch angetriebene Walzen gelagert sein. Am Gestell 18 ist vorzugsweise auch der zum Antrieb der Umlenkrollen 19 ausgebildete Antriebsmotor 12 gelagert. Am Gestell 18 greift vorzugsweise ein erster Aktor 10 an. Das Gestell 18 ist vorzugsweise in Bezug auf die Transportrichtung des Bogenführungssystems verschwenkbar gelagert. Zur Umsetzung einer Verschwenkbewegung dient der erste Aktor 10 , der von der Steuervorrichtung in Abhängigkeit der Signale eines oder mehrerer Sensoren 16 angesteuert wird. On the frame 18th can front and rear deflection rollers that carry a suction belt 19th and a suction box 20th be arranged. On the frame 18th several motor-driven suction belts arranged next to one another or several motor-driven rollers arranged next to one another can also be mounted. On the frame 18th is preferably also the one for driving the pulleys 19th trained drive motor 12th stored. On the frame 18th A first actuator preferably engages 10 at. The frame 18th is preferably mounted pivotably with respect to the transport direction of the sheet guide system. The first actuator is used to implement a pivoting movement 10 from the control device as a function of the signals from one or more sensors 16 is controlled.
Vorzugsweise wird zum Fixieren der Bogen 15 an einem Bogenführungsband Saugluft verwendet. Die Saugluft kann zum Fixieren der Bogen 15 statisch oder oszillierend angelegt werden.Preferably, to fix the bow 15th suction air is used on a sheet conveyor belt. The suction air can be used to fix the sheet 15th static or oscillating.
Zur Beeinflussung der Transportgeschwindigkeit von Bogen 15 auf einem der vom Gestell 18 getragenen Saugbänder kann der Antriebsmotor 12 von der Steuereinrichtung insbesondere in Abhängigkeit des Signals des Sensors 16 angesteuert werden.To influence the transport speed of sheets 15th on one of the rack 18th worn suction belts can be the drive motor 12th from the control device in particular as a function of the signal from the sensor 16 can be controlled.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-
11
-
Stapel, BogenstapelStack, stack of sheets
-
22
-
StapelträgerStacking carrier
-
33
-
BogentrennerArch separator
-
44th
-
WalzenpaarPair of rollers
-
55
-
WalzenpaarPair of rollers
-
66th
-
Transportband, BändertischConveyor belt, belt table
-
77th
-
TransportvorrichtungTransport device
-
8.18.1
-
BogenführungszylinderSheet guide cylinder
-
8.28.2
-
BogenführungszylinderSheet guide cylinder
-
99
-
BogenführungszylinderSheet guide cylinder
-
1010
-
erster Aktorfirst actuator
-
1111
-
zweiter Aktorsecond actuator
-
1212th
-
AntriebsmotorDrive motor
-
1313th
-
Anschlagattack
-
1414th
-
Riemen, KetteBelt, chain
-
1515th
-
Bogenarc
-
1616
-
Sensorsensor
-
1717th
-
SeitenkantensensorSide edge sensor
-
1818th
-
Gestellframe
-
1919th
-
Umlenkrolle, UmlenkradPulley, pulley
-
2020th
-
SaugkastenSuction box
-
2121
-
BeschleunigungsmittelAccelerators
-
2222nd
-
BeschleunigungsmittelAccelerators