Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102006041114B3 - Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device - Google Patents

Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device Download PDF

Info

Publication number
DE102006041114B3
DE102006041114B3 DE200610041114 DE102006041114A DE102006041114B3 DE 102006041114 B3 DE102006041114 B3 DE 102006041114B3 DE 200610041114 DE200610041114 DE 200610041114 DE 102006041114 A DE102006041114 A DE 102006041114A DE 102006041114 B3 DE102006041114 B3 DE 102006041114B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
console
reinforcing element
fastening device
vehicle
reinforcing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200610041114
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Seidler
Ralf Grosser
Jürgen Stegmaier
Andreas Graf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE200610041114 priority Critical patent/DE102006041114B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006041114B3 publication Critical patent/DE102006041114B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18—Anchoring devices
    • B60R22/24—Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

The device (1) has a reinforcing element (12) arranged in a console (11) i.e. profile part, in sectionwise in an assembly position. The reinforcing element is interlockably positioned at the console by a locking device. The reinforcing element is designed as a thread piece. The console has a hollow profile region (15) in which the reinforcing element is inserted in sectionwise. The console is automatically interlocked into the assembly position by a sliding movement. The locking device has a spring element (13), which is arranged at the reinforcing element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für ein Umlenkelement einer Sicherheitsgurtanordnung in einem Fahrzeug, welche eine Konsole umfasst.The The invention relates to a fastening device for a deflecting element a seatbelt assembly in a vehicle that includes a console.

Grundsätzlich ist es erforderlich, dass die Anbindung des Sicherheitsgurtes und insbesondere ein Umlenkelement einer Sicherheitsgurtanordnung sehr steif und sicher ausgeführt ist. In diesem Zusammenhang ist es erforderlich, dass auch eine zuverlässige Befestigung dann gewährleistet werden kann, wenn aufgrund der Gurtspannung hohe Zugkräfte auf das Umlenkelement einwirken, wie dies beispielsweise bei einem Unfall der Fall sein kann. Die Schutzwirkung des Sicherheitsgurtes muss gerade in diesem Fall für die Insassen im Notfall optimal zur Geltung kommen, und ein Ausreißen der Umlenkvorrichtung darf nicht erfolgen. Bei Fahrzeugen der Anmelderin, welche in der Space-Frame-Bauweise konzipiert sind, werden die Gurtanbindungen über Stahleinleger realisiert, die über Vorrichtungen oder Handhabungshilfsmittel in Strangpressprofilen oder an Blechen positioniert und vernietet werden.Basically it requires the attachment of the seat belt and in particular a Deflection element of a safety belt assembly very stiff and secure accomplished is. In this context it is necessary that also a reliable Fixing then guaranteed can be, if due to the belt tension high tensile forces on the Acting deflection, as for example in an accident the case may be. The protective effect of the safety belt must especially in this case for the occupants in an emergency to best advantage, and a ripping out of Deflection device must not be made. For vehicles of the applicant, which Designed in the space frame design, the belt connections are via steel insert realized that over Devices or handling aids in extruded profiles or be positioned on sheets and riveted.

Aus der DE 195 43 996 A1 ist ein Umlenkbeschlag für einen Sicherheitsgurt in einem Fahrzeug bekannt, durch den das Gurtband in einem Führungsschlitz hindurchgeführt und der schwenkbar an einem aufbaufesten Abschnitt des Fahrzeugs in etwa in Höhe der Schulter des Fahrzeuginsassen angeordnet ist. Der Umlenkbeschlag ist über eine Sollbruchverbindung in einer vorbestimmten, eine begrenzte Schwenkbewegung erlaubenden Lage gehalten. Der Umlenkbeschlag ist an einem Fahrzeugaufbau angeordnet.From the DE 195 43 996 A1 a deflection fitting for a safety belt in a vehicle is known, through which the webbing is guided in a guide slot and which is pivotally mounted on a built-up portion of the vehicle at about the shoulder of the vehicle occupant. The deflection fitting is held via a predetermined breaking connection in a predetermined, a limited pivoting permitting position. The deflection fitting is arranged on a vehicle body.

Darüber hinaus ist aus der DE 43 24 785 A1 eine Befestigungsvorrichtung für einen Umlenkbeschlag einer Sicherheitsgurtanordnung in einem Fahrzeug bekannt, welche selbst als rohrförmiges Hohlprofil ausgebildet ist, an dem eine Konsole verschraubt ist. An dieser Konsole ist der Umlenkbeschlag angeschraubt.In addition, from the DE 43 24 785 A1 a fastening device for a deflection fitting of a safety belt assembly in a vehicle known, which is itself designed as a tubular hollow profile to which a console is screwed. At this console, the deflection fitting is screwed.

Die Stelle, an der eine Verstärkung für die Gurtanbindung fixiert werden soll, ist oftmals nur schwer zugänglich. Daher sind im Allgemeinen relativ teure Hilfsmittel zur Positionierung des Bauteils erforderlich. Zusätzlich muss die Verstärkung mit einer geeigneten Verbindungstechnik, wie beispielsweise Nieten, Schweißen, Schrauben, Clinchen oder dergleichen, befestigt werden, damit sie vom Karosserierohbau durch den Lack bis zu dem Montageplatz, an dem die Gurtanbindungen und Gurtumlenker verschraubt werden, nicht verrutscht beziehungsweise herausfällt. All diese Maßnahmen sind relativ kostenintensiv und erfordern darüber hinaus erhöhte Fertigungszeiten. Zudem sind auch zusätzliche Standplätze für die erforderlichen Handhabungshilfsmittel vorzusehen.The Place where a reinforcement for the belt connection is to be fixed is often difficult to access. Therefore, in general relatively expensive aids for positioning of the component required. additionally needs the reinforcement with a suitable connection technique, such as rivets, Welding, Screws, clinches or the like, be attached to them from the body shop through the paint to the assembly site the Gurtanbindungen and Gurtumlenker are screwed, not slips or falls out. All these measures are relatively expensive and also require increased production times. There are also additional ones stands for the provide necessary handling aids.

Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Befestigungsvorrichtung zu schaffen, welche ein sicheres Befestigen des Umlenkelements ermöglicht und so konzipiert ist, dass sie aufwandsarm angebracht werden kann.Therefore It is an object of the present invention, a fastening device to create, which allows a secure fastening of the deflecting element and is designed so that it can be installed with little effort.

Diese Aufgabe wird durch eine Befestigungsvorrichtung, welche die Merkmale nach Patentanspruch 1 aufweist, gelöst.These Task is achieved by a fastening device, which features according to claim 1, solved.

Eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung für ein Umlenkelement einer Sicherheitsgurtanordnung in einem Fahrzeug umfasst eine Konsole. Darüber hinaus weist die Befestigungsvorrichtung auch ein Verstärkungselement auf, welches zumindest bereichsweise in der Konsole angeordnet ist. Das Verstärkungselement ist durch eine Rastvorrichtung an der Konsole verrastet positionierbar. Durch die Befestigungsvorrichtung kann ein Umlenkelement einer Sicherheitsgurtanordnung mechanisch besonders stabil befestigt werden. Darüber hinaus kann durch diese Befestigungsvorrichtung eine aufwandsarme Montage gewährleistet werden. Indem das separate Verstärkungselement beim Einschieben in die Konsole selbstpositionierend und selbstbefestigend verrastet, kann stets ein zielgenaues Anbringen des Verstärkungselements in der Konsole gewährleistet werden. Darüber hinaus kann diese Anordnung des Verstärkungselements positionsstabil gehalten werden, wodurch auch bei weiteren Verfahrensschritten im Karosseriebau, wie beispielsweise beim Lackieren bis hin zum Montageplatz die Verrutschsicherung gewährleistet werden kann.A inventive fastening device for a Deflection element comprises a safety belt assembly in a vehicle a console. About that In addition, the fastening device also has a reinforcing element on, which is arranged at least partially in the console. The reinforcing element can be positioned locked by a locking device on the console. By the fastening device, a deflection element of a safety belt arrangement be fastened particularly stable mechanically. In addition, can ensured by this fastening device a low-cost installation become. By the separate reinforcing element Self-positioning and self-attaching when inserted into the console latched, can always accurate attachment of the reinforcing element guaranteed in the console become. About that In addition, this arrangement of the reinforcing element position stable be held, which also in further process steps in Body construction, such as when painting up to the assembly site ensures the slip protection can be.

Darüber hinaus sind keine zusätzlichen Handhabungshilfsmittel mehr erforderlich, da die relative Position des Verstärkungselements zur Konsole durch die Verrastung aufrecht erhalten bleibt.Furthermore are no additional handling tools more necessary because the relative position of the reinforcing element to the console is maintained by the latching.

Bevorzugt ist das Verstärkungselement als Gewindestein ausgebildet und umfasst zumindest ein durchgängiges Gewinde. Neben der Verstärkung kann dadurch auch die Befestigung gewährleistet werden. Die Multifunktionalität des Elements kann dadurch erreicht werden und somit ein platzsparendes und bauraumoptimiertes Konzept erreicht werden.Prefers is the reinforcing element formed as a threaded rod and includes at least one continuous thread. In addition to the reinforcement can This also ensures the attachment. The multifunctionality of the element can be achieved thereby and thus a space-saving and space-optimized concept can be achieved.

Die Konsole weist bevorzugterweise einen Hohlprofilbereich auf, welcher insbesondere kanalartig ausgebildet ist. In diesen Hohlprofilbereich ist dieses Verstärkungselement zumindest bereichsweise einschiebbar und durch die Schiebebewegung automatisch in der Endposition verrastbar. Auch an sehr unzugänglichen Stellen kann somit das Verstärkungselement genau postiert und fixiert werden. Die Selbstpositionierung und Selbstbefestigung ermöglicht auch an relativ unzugänglichen oder sogar uneinsehbaren Positionen im Karosseriebereich des Fahrzeugs eine positionsgenaue Anordnung und Fixierung.The console preferably has a hollow profile area, which is in particular channel-like. In this hollow profile area of this reinforcing element is at least partially inserted and automatically locked by the sliding movement in the end position. Even in very inaccessible places thus the reinforcing element can be accurately positioned and fixed. The self-positioning and self-attachment made possible light even at relatively inaccessible or even unobservable positions in the bodywork of the vehicle a positionally accurate arrangement and fixation.

Bevorzugt weist die Rastvorrichtung ein Federelement auf, welches an dem Verstärkungselement angeordnet ist. Durch ein derartig flexibles und elastisches Element kann sowohl das Einführen des Verstärkungselements in die Konsole als auch das weitere Verschieben relativ kraftarm gewährleistet werden, da das Federelement keine Blockade darstellt. Andererseits ermöglicht diese Ausgestaltung der Rastvorrichtung auch ein sicheres und definiertes Verrasten.Prefers the locking device has a spring element, which on the reinforcing element is arranged. By such a flexible and elastic element can both introduce of the reinforcing element in the console as well as the further shifting relatively power poor to be guaranteed because the spring element is not a blockage. On the other hand, this allows Design of the locking device and a secure and defined locking.

Bevorzugt ist das Federelement plattenartig ausgebildet. Es weist insbesondere eine Eindellung auf, welche im verrasteten Zustand in einen Positionierbereich der Konsole einrastet. Der Positionierbereich der Konsole kann beispielsweise eine Aussparung in einem Wandbereich des Hohlprofilbereichs sein. Es kann auch ein durchgängiges Loch als Positionierbereich vorgesehen sein.Prefers the spring element is plate-like. It points in particular an indentation, which in the locked state in a positioning range the console clicks into place. The positioning area of the console can be, for example a recess in a wall region of the hollow profile area. It can also be a consistent one Hole be provided as a positioning.

Bevorzugt ist das Federelement an einer Unterseite des Verstärkungselements befestigt. Bevorzugt erstreckt sich das Federelement über ein vorderes Ende des Verstärkungselements hinaus. Das vordere Ende ist insbesondere dasjenige, welches beim Einschieben des Verstärkungselements in die Konsole zuerst eingeschoben wird. Durch diese Ausgestaltung fährt zunächst das Federelement der Rastvorrichtung in die Konsole ein und kann zielsicher verrasten. Bevorzugt ist das Federelement so ausgebildet, dass es sich über die gesamte Länge des Verstärkungselements erstreckt. Indem sich das Federelement bevorzugt in Einschubrichtung des Verstärkungselements in die Konsole über das vordere Ende des Verstärkungselements hinaus erstreckt, ist das Federelement bevorzugt länger ausgebildet als das Verstärkungselement.Prefers is the spring element on an underside of the reinforcing element attached. Preferably, the spring element extends over a front end of the reinforcing element out. The front end is in particular that which when inserting of the reinforcing element is pushed into the console first. By this configuration first drive this Spring element of the locking device in the console and can lock accurately. Preferably, the spring element is formed so that it over the whole length of the reinforcing element extends. By the spring element preferably in the insertion direction of the reinforcing element into the console over the front end of the reinforcing element extends out, the spring element is preferably formed longer as the reinforcing element.

Bevorzugt ist das durchgängige Gewindeloch des Verstärkungselements im verrasteten Zustand des Verstärkungselements fluchtend mit Bahrungen in der Konsole angeordnet. Auch dadurch kann die weitere Montage deutlich vereinfacht und schneller durchgeführt werden. Denn durch die Verrastung im Positionierbereich kann bereits die vorgesehene Endposition des Verstärkungselements in der Konsole definiert werden und dadurch die Überlappung der für die weitere Verbindung vorgesehenen Bohrungen und Löcher im Wesentlichen deckungsgleich erreicht werden. Ein Verrutschen nach dem Einführen oder während weiterer Montageschritte, beispielsweise des Lackierens, kann dadurch verhindert werden. Durch die oben genannte vorteilhafte Ausgestaltung ist auch dieses Durchlaufen der weiteren Fertigungsschritte nach dem Einfügen des Verstärkungselements und vor dem Verschrauben beziehungsweise Anschrauben des Umlenkelements an der Befestigungsvorrichtung im Hinblick auf die Positionsstabilität des Verstärkungselements unproblematisch.Prefers is the universal Threaded hole of the reinforcing element in the locked state of the reinforcing element aligned with Bahrungen in the console arranged. Even so can the further assembly is much easier and faster. Because by the locking in the positioning can already the intended end position of the reinforcing element in the console defined and thereby the overlap of the for the further Compound provided holes and holes substantially congruent be achieved. Slipping after insertion or during further assembly steps, for example, the painting, can be prevented. By the above advantageous embodiment is also this passage the further manufacturing steps after insertion of the reinforcing element and before screwing or screwing the deflecting element on the fastening device with regard to the positional stability of the reinforcing element unproblematic.

Bevorzugt ist das Umlenkelement mit der Konsole und dem Verstärkungselement verschraubt. Es kann auch beispielsweise eine Nietverbindung vorgesehen sein.Prefers is the deflector with the console and the reinforcing element screwed. It may also be provided, for example, a riveted connection be.

Bevorzugt ist die Einschubrichtung des Verstärkungselements in die Konsole quer, insbesondere im Wesentlichen senkrecht, zur Verschraubungsrichtung des Umlenkelements orientiert.Prefers is the insertion direction of the reinforcing element in the console transversely, in particular substantially perpendicular, to the screwing direction oriented of the deflecting element.

Bevorzugt ist die Befestigungsrichtung an einer B-Säule des Fahrzeugs befestigt. Insbesondere ist in diesem Zusammenhang die Konsole an dieser B-Säule befestigt, beispielsweise angeschraubt, angeschweißt oder angeklebt.Prefers the attachment direction is attached to a B pillar of the vehicle. In particular, in this context, the console is attached to this B-pillar, for example screwed on, welded or glued on.

Bevorzugt ist die Konsole als Profilteil ausgebildet.Prefers the console is designed as a profile part.

Durch die Befestigungsvorrichtung sind in der Montage keine zusätzlichen Handhabungs- und Positionierhilfen mehr erforderlich und eine relativ teure Verbindungstechnik entfällt ebenfalls.By the fastening device are in the assembly no additional Handling and positioning aids more necessary and a relatively expensive Connection technology is eliminated also.

Das Federelement kann beispielsweise als federndes Blechteil ausgebildet sein.The Spring element, for example, formed as a resilient sheet metal part be.

Darüber hinaus kann durch die Befestigungsvorrichtung auch gewährleistet werden, dass keine zusätzlichen Bau- oder Normteile erforderlich sind, um die an das Bauteil oder den Zusammenbau geforderten Funktionen sicherzustellen.Furthermore can be ensured by the fastening device also that no additional Construction or standard parts are required to attach to the component or to ensure the assembly required functions.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:One embodiment The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings. It demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung; und 1 a perspective view of a fastening device according to the invention; and

2 eine perspektivische Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie AA gemäß 1. 2 a perspective sectional view along the section line AA according to 1 ,

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In The figures are the same or functionally identical elements with the provided the same reference numerals.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Befestigungsvorrichtung 1 zum Befestigen eines Umlenkelements 2 einer Sicherheitsgurtanordnung in einem Fahrzeug. Das Umlenkelement 2 ist als bügelartiges starres Element ausgebildet. Die Befestigungsvorrichtung 1 und das Umlenkelement 2 sind im Ausführungsbeispiel dem Fahrzeuginneren zugewandt an einer B-Säule 3 befestigt. Der von einem nicht dargestellten Gurtabroller von unten her kommende Sicherheitsgurt wird durch das Umlenkelement 2 gefädelt und nach vorne umgelenkt. 1 shows a perspective view of a fastening device 1 for fixing a deflecting element 2 a seatbelt assembly in a vehicle. The deflecting element 2 is designed as a bow-like rigid element. The fastening device 1 and the deflecting element 2 are in the embodiment of the vehicle interior turns on a B-pillar 3 attached. The belt coming from below by a belt retractor, not shown, by the deflector 2 threaded and deflected forward.

Die Befestigungsvorrichtung 1 umfasst eine keilförmig ausgebildete Konsole 11, welche im Ausführungsbeispiel als Profilteil ausgebildet ist. Durch die in 1 gezeigte transparente Ansicht kann die innere Struktur dieser Konsole 11 erkannt werden. Die im Wesentlichen ebene Rückseite dieser Konsole 11 ist an der Innenwand der B-Säule 3 befestigt. Die Befestigung kann als Schraubverbindung oder als Schweißverbindung oder als Nietverbindung oder als Klebeverbindung ausgebildet sein.The fastening device 1 includes a wedge-shaped console 11 which is formed in the embodiment as a profile part. By the in 1 The transparent view shown may be the internal structure of this console 11 be recognized. The essentially flat back of this console 11 is on the inside wall of the B-pillar 3 attached. The attachment can be designed as a screw connection or as a welded connection or as a riveted connection or as an adhesive connection.

In der Konsole 11 ist ein eckiges Verstärkungselement 12 angeordnet. An dem Verstärkungselement 12 ist an dessen Unterseite eine Rastvorrichtung angeordnet, welche ein Federelement 13 umfasst. Das Federelement 13 ist als gewinkeltes Element ausgebildet und umfasst einen plattenförmigen Teilbereich, welcher unmittelbar an der Unterseite dieses Verstärkungselements 12 befestigt ist. Darüber hinaus ist in diesem plattenförmigen Teilelement eine Rastnase 14 in Form einer Eindellung ausgebildet. Diese Rastnase 14 ist zur Verrastung mit einem Positionierbereich 16 (2) der Konsole 11 ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel ist das Federelement 13 an seinem vorderen Ende gewinkelt nach oben gebogen. Das Einführen in den Hohlprofilbereich 15 kann dadurch vereinfacht werden.In the console 11 is a square reinforcement element 12 arranged. On the reinforcing element 12 is arranged on the underside of a locking device, which is a spring element 13 includes. The spring element 13 is formed as an angled element and comprises a plate-shaped portion which directly on the underside of this reinforcing element 12 is attached. In addition, in this plate-shaped part element is a detent 14 formed in the form of a dogleg. This catch 14 is for locking with a positioning area 16 ( 2 ) of the console 11 educated. In the embodiment, the spring element 13 angled at its front end bent upwards. The insertion into the hollow profile area 15 can be simplified.

In der in 1 gezeigten Darstellung ist das Verstärkungselement 12 in seiner endgültigen Endposition und somit in seiner Einbaulage in der Konsole 11 angeordnet. In diesem gezeigten Zustand ist das Verstärkungselement 12 verrastend positioniert und die Rastnase 14 in den Positionierbereich 16 eingerastet. Die Ausmaße der Befestigungsvorrichtung 1 sind so gewählt, dass das Verstärkungselement 12 und das daran befestigte Federelement 13 vollständig in dem Hohlprofilbereich 15 angeordnet sind.In the in 1 The illustration shown is the reinforcing element 12 in its final end position and thus in its mounting position in the console 11 arranged. In this state shown is the reinforcing element 12 latching positioned and the latch 14 in the positioning area 16 engaged. The dimensions of the fastening device 1 are chosen so that the reinforcing element 12 and the spring element attached thereto 13 completely in the hollow profile area 15 are arranged.

Das Federelement 13 ist in seiner Längserstreckung länger ausgebildet als das Verstärkungselement 12. Insbesondere erstreckt sich dieses Federelement 13 über die Ausmaße des Verstärkungselements 12 an dessen vorderem Ende hinaus.The spring element 13 is formed longer in its longitudinal extent than the reinforcing element 12 , In particular, this spring element extends 13 about the dimensions of the reinforcing element 12 at the front end.

Das Verstärkungselement 12 ist im Ausführungsbeispiel rechteckförmig ausgebildet und als Gewindestein realisiert. Dazu sind in diesem Verstärkungselement 12 zwei Gewindelöcher 12a und 12b, wie dies in 2 dargestellt ist, ausgebildet. Diese sind als durchgängige Gewindelöcher 12a und 12b ausgebildet.The reinforcing element 12 is rectangular in the embodiment and realized as a threaded rod. These are in this reinforcing element 12 two threaded holes 12a and 12b like this in 2 is shown formed. These are as continuous threaded holes 12a and 12b educated.

Das Verstärkungselement 12 mit der daran befestigten Rastvorrichtung und insbesondere dem Federelement 13 ist im von der Konsole 11 separierten Zustand in Richtung des Pfeils PF in den Hohlprofilbereich 15 einführbar. Bevorzugt ist die Dimensionierung dieses Hohlprofilbereichs 15 so ausgestaltet, dass das Verstärkungselement 12 und das Federelement 13 im Wesentlichen passgenau in diesen Hohlprofilbereich 15 einschiebbar sind.The reinforcing element 12 with the locking device attached thereto and in particular the spring element 13 is in from the console 11 separated state in the direction of the arrow PF in the hollow profile area 15 insertable. The dimensioning of this hollow profile area is preferred 15 designed so that the reinforcing element 12 and the spring element 13 essentially accurately in this hollow profile area 15 are insertable.

In den Darstellungen gemäß 1 und 2 ist die Anordnung des Hohlprofilsbereichs 15 gezeigt. Dieser ist an dem oberen Ende der Konsole 11 ausgebildet und somit in unmittelbarer Nähe und benachbart zum Umlenkelement 2 vorgesehen.In the illustrations according to 1 and 2 is the arrangement of the hollow profile area 15 shown. This is at the top of the console 11 formed and thus in the immediate vicinity and adjacent to the deflection 2 intended.

Die keilförmige Struktur der Konsole 11 ist so angeordnet, dass sich diese Konsole 11 im Querschnitt (senkrecht zur Schnittlinie AA) nach unten hin verjüngt.The wedge-shaped structure of the console 11 is arranged so that this console 11 in the cross section (perpendicular to the section line AA) tapers towards the bottom.

Im Ausführungsbeispiel ist das Federelement 13 als Blechteil realisiert, welches relativ elastisch und flexibel beim Einschieben in den Hohlprofilbereich 15 biegbar ist.In the embodiment, the spring element 13 realized as a sheet metal part, which is relatively elastic and flexible when inserted into the hollow profile area 15 is bendable.

Durch die gezeigte Befestigungsvorrichtung 1 ist es möglich, dass das Verstärkungselement 12 positionsgenau in der Konsole 11 angeordnet werden kann. Durch das Einschieben und die Formgebung sowie die Konzipierung des Federelements 13 und der Rastnase 14 verrastet diese genau an derjenigen Position, welche eine fluchtende und somit auch im Wesentlichen deckungsgleiche Anordnung der Gewindelöcher 12a und 12b mit Bohrungen in der Konsole 11, welche durch die Löcher 11a und 11b gegeben sind, ermöglicht.By the fastening device shown 1 is it possible for the reinforcing element 12 exact position in the console 11 can be arranged. By inserting and shaping as well as the design of the spring element 13 and the latch 14 engages them exactly at that position, which an aligned and thus also substantially congruent arrangement of the threaded holes 12a and 12b with holes in the console 11 passing through the holes 11a and 11b given, allows.

Fertigungs- und Herstellungsschritte, welche nach dem Einführen des Verstärkungselements 12 in die Konsole 11 und vor dem Anschrauben des Umlenkelement 2 durchzuführen sind, wie beispielsweise ein Lackieren von Fahrzeug- und/oder Karosserieteilen, können ohne Beeinträchtigung der verrasteten Position des Verstärkungselements 12 durchgeführt werden. Die auf diese Verfahrensschritte folgende Montage des Umlenkelements 2 kann einfach und aufwandsarm erfolgen, da die Relativposition des Verstärkungselements 12 zu der Konsole 11 unverändert geblieben ist und somit die Verschraubung des Umlenkelements 2 erfolgen kann. Dazu sind im Ausführungsbeispiel zwei Löcher 4a und 4b vorgesehen, durch welche die Schrauben zur Verschraubung in den Gewindelöchern 12a und 12b eingeschraubt werden können.Manufacturing and manufacturing steps, which after insertion of the reinforcing element 12 in the console 11 and before screwing the deflecting element 2 be performed, such as painting of vehicle and / or body parts, without affecting the latched position of the reinforcing element 12 be performed. The following to this process steps assembly of the deflection 2 can be done easily and with little effort, since the relative position of the reinforcing element 12 to the console 11 remained unchanged and thus the screwing of the deflecting element 2 can be done. These are two holes in the embodiment 4a and 4b provided by which the screws for screwing in the threaded holes 12a and 12b can be screwed.

Im Ausführungsbeispiel ist zwischen dem Umlenkelement 2 und dem oberen Rand der Konsole 11 ein weiteres Element 12 dazwischen liegend angeordnet. Dieses Element 5 ist als Verkleidungselement der B-Säule 3 ausgebildet. Die Anordnung der Konsole 11 ist dadurch so gestaltet, dass sie mit ihrer Rückwand an der B-Säule 3 und mit ihrer Oberseite an dem Element 5 anliegt. Die stabile Positionierung und die Versteifung der gesamten Anordnung kann dadurch erreicht werden.In the embodiment, between the deflecting element 2 and the top of the console 11 another element 12 arranged in between. This element 5 is as a cladding element of the B-pillar 3 educated. The arrangement of the console 11 is thus designed to work with her Rear wall at the B-pillar 3 and with its top on the element 5 is applied. The stable positioning and the stiffening of the entire arrangement can be achieved.

Claims (11)

Befestigungsvorrichtung für ein Umlenkelement (2) einer Sicherheitsgurtanordnung in einem Fahrzeug, mit einer Konsole (11), dadurch gekennzeichnet, dass ein Verstärkungselement (12) in einer Einbauposition zumindest bereichsweise in der Konsole (11) angeordnet ist und durch eine Rastvorrichtung (13, 14) an der Konsole (11) verrastet positioniert ist.Fixing device for a deflecting element ( 2 ) a safety belt arrangement in a vehicle, with a console ( 11 ), characterized in that a reinforcing element ( 12 ) in an installed position at least partially in the console ( 11 ) is arranged and by a locking device ( 13 . 14 ) on the console ( 11 ) is locked in position. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (12) als Gewindestein ausgebildet ist und zumindest ein durchgängiges Gewinde (12a, 12b) aufweist.Fastening device according to claim 1, characterized in that the reinforcing element ( 12 ) is formed as a threaded stud and at least one continuous thread ( 12a . 12b ) having. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (11) einen Hohlprofilbereich (15) aufweist, in den das Verstärkungselement (12) zumindest bereichsweise einschiebbar ist und durch die Schiebebewegung automatisch in der Einbauposition verrastbar ist.Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the console ( 11 ) a hollow profile area ( 15 ) into which the reinforcing element ( 12 ) is at least partially inserted and can be locked automatically by the sliding movement in the installation position. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastvorrichtung ein Federelement (13) aufweist, welches an dem Verstärkungselement (12) angeordnet ist.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the latching device is a spring element ( 13 ), which on the reinforcing element ( 12 ) is arranged. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (13) zumindest bereichsweise plattenartig ausgebildet ist und eine Rastnase (14) aufweist, welche im verrasteten Zustand in einen Positionierbereich (16) der Konsole (11) eingerastet ist.Fastening device according to claim 4, characterized in that the spring element ( 13 ) is at least partially formed plate-like and a locking lug ( 14 ), which in the latched state in a positioning range ( 16 ) of the console ( 11 ) is engaged. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das durchgängige Gewindeloch (12a, 12b) des Verstärkungselements (12) im verrasteten Zustand des Verstärkungselements (12) fluchtend mit einer Bohrung (11a, 11b) in der Konsole (11) angeordnet ist.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the continuous threaded hole ( 12a . 12b ) of the reinforcing element ( 12 ) in the latched state of the reinforcing element ( 12 ) aligned with a bore ( 11a . 11b ) in the console ( 11 ) is arranged. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkelement (2) mit der Konsole (11) und dem Verstärkungselement (12) verschraubt ist.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the deflecting element ( 2 ) with the console ( 11 ) and the reinforcing element ( 12 ) is screwed. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschubrichtung (PF) des Verstärkungselements (12) in die Konsole (11) quer zur Verschraubungsrichtung des Umlenkelements (2) ist.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion direction (PF) of the reinforcing element ( 12 ) in the console ( 11 ) transversely to the screwing direction of the deflecting element ( 2 ). Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschubrichtung (PF) des Verstärkungselements (12) in die Konsole (11) senkrecht zur Verschraubungsrichtung des Umlenkelements (2) ist.Fastening device according to claim 8, characterized in that the insertion direction (PF) of the reinforcing element ( 12 ) in the console ( 11 ) perpendicular to the screwing direction of the deflecting element ( 2 ). Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welche an einer B-Säule (3) des Fahrzeugs befestigt ist.Fastening device according to one of the preceding claims, which on a B-pillar ( 3 ) of the vehicle is attached. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (11) ein Profilteil ist.Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the console ( 11 ) is a profile part.
DE200610041114 2006-09-01 2006-09-01 Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device Expired - Fee Related DE102006041114B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610041114 DE102006041114B3 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610041114 DE102006041114B3 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006041114B3 true DE102006041114B3 (en) 2007-10-25

Family

ID=38537080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610041114 Expired - Fee Related DE102006041114B3 (en) 2006-09-01 2006-09-01 Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006041114B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008024759A1 (en) 2008-05-23 2009-11-26 Daimler Ag Device for fastening seat belt tightener, particularly at B-column between belt retractor and vertical belt adjuster of motor vehicle, comprises seat belt tightener which is arranged at shell structure of B-column

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324785A1 (en) * 1993-07-23 1995-01-26 Bayerische Motoren Werke Ag Fastening device for a deflection fitting
DE19543996A1 (en) * 1995-11-25 1997-05-28 Bayerische Motoren Werke Ag Belt fitting for a seat belt

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324785A1 (en) * 1993-07-23 1995-01-26 Bayerische Motoren Werke Ag Fastening device for a deflection fitting
DE19543996A1 (en) * 1995-11-25 1997-05-28 Bayerische Motoren Werke Ag Belt fitting for a seat belt

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008024759A1 (en) 2008-05-23 2009-11-26 Daimler Ag Device for fastening seat belt tightener, particularly at B-column between belt retractor and vertical belt adjuster of motor vehicle, comprises seat belt tightener which is arranged at shell structure of B-column

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1068095B1 (en) Handhold console and subassembly consisting of the handhold console and a side head airbag module
DE102006053781A1 (en) Adapter device for a handle
DE102004007630B4 (en) Airbag module holder
EP1500564A1 (en) Vehicle occupant restraint system
EP1243477A2 (en) Accessories holder and connecting device for a motor vehicle front/rear fascia panel
DE102006041090C5 (en) Profile node for connecting a plurality of support parts of a body of a vehicle
DE102008059273A1 (en) Method for installation of cockpit assembly in body of motor vehicle, involves moving cockpit assembly to installation position, locking cockpit assembly with body, and connecting cockpit assembly with vehicle-sided body sections
DE102006041114B3 (en) Fastening device for deflecting element of safety belt assembly in vehicle, has reinforcing element arranged in console i.e. profile part, in sectionwise in assembly position and interlockably positioned at console by locking device
DE102008025740A1 (en) Bracket for use in bracket arrangement of retaining grip in motor vehicle, has U-shaped sections with journal for attaching bracket at motor vehicle, where retaining grip is attached at another journal
DE19706225C2 (en) Motor vehicle with a support between the cross member and splash guard
DE102007019935A1 (en) Fixing arrangement has bumper and fender with flange, where fender is locked in assembled condition of bumpers over support beam and bumper is connected with fender by additional connection
DE102018215364B4 (en) Body structure for a vehicle
DE102012023785A1 (en) Device for stress-free fastening of e.g. front headlight to transverse structure of body of motor vehicle, has angle part arranged at holding part by connection element such that angle part is moved in direction against one of components
DE102013220698B4 (en) Arrangement for fastening a glove box of a vehicle to a module cross member of the vehicle
DE102011108921A1 (en) Method for mounting interior unit with instrument panel, pipe housing and airbag module in motor vehicle, involves connecting airbag module with pipe housing, which is connected to instrument panel
DE102011116134B4 (en) Vehicle module and vehicle with a vehicle module and method for assembling a vehicle module
EP1383666B1 (en) Interior fitting device for a vehicle, in particular a motor vehicle
DE102004005323B3 (en) Vehicle door, especially a car door, has an additional door stiffening element that is mounted diagonally across the door and is connected to the window guides and the door inner part or door activation unit carrier
WO2005045264A1 (en) Threaded plate
DE102004030689A1 (en) crossbeam
DE102021126593B4 (en) Motor vehicle with a fastening device for securing a seat belt buckle
DE102011011513A1 (en) Mounting arrangement for mounting mudguard on body of motor vehicle i.e. passenger car, has bent attachment element indirectly connecting mudguard with front longitudinal beam of body of vehicle
DE102023104996B3 (en) Motor vehicle with a seat and a seat belt arrangement
DE10058998C1 (en) U-shaped vehicle bumper unit has retaining collars and fixing rail fitted together by fixings having ideal break points to reduce crash deformation to vehicle parts
DE102010050377B4 (en) Front or rear end of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R084 Declaration of willingness to licence
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee