DE1097032B

DE1097032B - Elongated, narrow, trough-shaped carrier of low construction height for fluorescent lamps

Info

Publication number: DE1097032B
Application number: DEL30596A
Authority: DE
Inventors: Heinz Luederitz
Original assignee: WILLI LUEDERITZ DIPL ING
Current assignee: WILLI LUEDERITZ DIPL ING
Priority date: 1958-06-13
Filing date: 1958-06-13
Publication date: 1961-01-12

Description

Langgestreckter, schmaler, rinnenförmiger Träger niedriger Bauhöhe für Leuchtstofflampen Die Erfindung bezieht sich auf einen langgestreckten, schmalen, rinnenförmigen Träger niedriger Bauhöhe für Leuchtstofflampen, in dem die Vorschaltgeräte eingeschoben untergebracht sind und an dessen Stirnseiten leicht lösbare Halter mit den Lampenfassungen angebracht sind, die schrauben- und nietenlos durch Einstecken dieser mit Hilfe von in Öffnungen im Träger greifenden Laschen am Träger zu befestigen und zum Transport in den Träger hineinschiebbar sind.Elongated, narrow, channel-shaped carrier of low overall height for fluorescent lamps The invention relates to an elongated, narrow, Trough-shaped carrier of low overall height for fluorescent lamps, in which the ballasts are inserted inserted and easily detachable holder on the end faces are attached to the lamp sockets, which are screwless and rivetless by inserting them to attach this with the help of gripping in openings in the carrier straps on the carrier and can be pushed into the carrier for transport.

Der Gegenstand der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen solchen Träger in Form eines nach oben offenen, flachen Rechteckes mit aufeinander zu gerichteten Längsrändern, in denen die Vorschaltgeräte ohne Schrauben oder Niete durch Verklemmen in ihrer Lage fixiert sind, durch dem Querschnitt des Trägers angepaßte, U-förmige Laschen für die Stecklialterung der Fassungshalter, deren Schenkelbreite der Trägerbreite entspricht und deren einer Schenkel am Boden das Trägers von innen anliegt, während der andere Schenkel an der offenen Längsseite des Trägers mit seinem abgebogenen Ende in Querschlitze der Trägerlängsränder einrastet, und durch wahlweise gegeneinander austauschbare Halter mit einer oder zwei Fassungen, die zu einer Einheit mit drei oder vier Fassungen zusammensetzbar sind.The subject of the invention is characterized by such Carrier in the form of an upwardly open, flat rectangle with facing each other Longitudinal edges in which the ballasts can be jammed without screws or rivets are fixed in their position, adapted by the cross-section of the carrier, U-shaped Lugs for plug-in mounting of the socket holder, the leg width of which corresponds to the beam width corresponds and one leg of which rests on the bottom of the wearer from the inside, while the other leg on the open long side of the carrier with its bent End snaps into transverse slots of the longitudinal edges of the carrier, and optionally against each other interchangeable holders with one or two sockets that form a unit with three or four versions can be assembled.

Weitere Einzelheiten sind der Zeichnung zu entnehmen, die eine beispielsweise Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung wiedergibt. Es zeigt Fig. 1 in perspektivischer Ansicht, teilweise im Schnitt, den Lampenträger mit Drossel, Starter und Steckhalterung für eine Leuchtstofflampe, Fig. 2 in perspektivischer Ansicht, teilweise im Schnitt, im ausgebauten Zustand den Lampenträger, die Starterhalterung und die Lampensteckhalterung für zwei Leuchtstofflampen, Fig. 3 Lampensteckhalterung für drei L euchtstofflampen in Draufsicht.Further details can be found in the drawing, which is an example Embodiment of the subject matter of the invention reproduces. It shows Fig. 1 in perspective View, partly in section, of the lamp holder with throttle, starter and plug-in bracket for a fluorescent lamp, Fig. 2 in a perspective view, partly in section, When removed, the lamp holder, the starter holder and the lamp plug holder for two fluorescent lamps, Fig. 3 lamp holder for three fluorescent lamps in plan view.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den Lampenträger, 2 den eingesteckten Lampenfassungshalter für eine Leuchtstofflampe, 3 den Lampenfassungssteckhalter für zwei und 4 den Lampenfassungssteckhalter für drei Leuchtstofflampen. Mit 5 ist das Vorschaltgerät bzw. die Drossel bezeichnet, die genau passend als langer, schmaler, rechteckförmiger, glatter Körper in den Lampenträger eingeschoben und an Ort und Stelle durch Eindrücken der Stanzzungen d fixiert ist. Für zwei Leuchtstofflampen sind dann entsprechend zwei induktive Vorschaltgeräte anzuordnen.In the drawing, 1 denotes the lamp holder, 2 denotes the plugged-in one Lamp holder holder for a fluorescent lamp, 3 the lamp holder connector for two and 4 the lamp holder for three fluorescent lamps. With 5 is the ballast or the choke, which exactly fits as a long, narrow, rectangular, smooth body pushed into the lamp holder and in place and Position is fixed by pressing in the punching tongues d. For two fluorescent lamps two inductive ballasts must then be arranged accordingly.

Mit 6 ist der Starter bezeichnet, der in der Fassung 6 a. sitzt, die auf dem Blechwinkel 7 mittels Stanzlappen 7 wiederum aufgeklemmt ist. Der Blechwinkel mit der Starterfassung wird lediglich in den Lampenträger eingeschoben und ist durch die federnde Kante 7 b (oberes abgewinkeltes Blechende) als Gleitsitz genügend fest fixiert, zumal der Starter durch Einstecken durch die Öffnung 1 a in der gegenüberliegenden Seitenwand des Trägers 1, aus dem er um ein kleines Stück hinausragt, den Sitz der Starterfassung im Lampenträger festlegt und gegen Längsverschiebung sichert. Für zwei Leuchtstofflampen sind auch hier wieder zwei Starter (s. Öffnung 1 b) anzubringen.With 6 the starter is referred to in the version 6 a. sits that is again clamped onto the sheet metal angle 7 by means of punched tabs 7. The sheet metal angle with the start detection is simply pushed into the lamp holder and is through the resilient edge 7 b (upper angled sheet metal end) as a sliding fit sufficiently tight fixed, especially since the starter by inserting it through the opening 1 a in the opposite Side wall of the carrier 1, from which it protrudes a little, the seat of Start detection in the lamp holder and secures against longitudinal displacement. For two fluorescent lamps, two starters (see opening 1 b) must also be attached here.

Die Lampensteckhalterungen, gezeigt für die drei Gruppen 2, 3 und 4, entsprechend einer, zwei und drei Leuchtstoffröhren, deren Fassungen 2d, 3a und 4a, 4 c durch Stanzzungen 2' bzw. 3' an den Haltern aufgeklemmt sind, tragen eine U-förmige Lasche b, die aus einem Blechbügel mit umgebogenem, oberem Randende besteht. Dieses umgebogene, obere Randende entspricht einer federnden Rastnase und klinkt beim Einschieben in den Träger 1 in die Schlitze c in den aufeinandergerichteten Trägerlängsrändern ein. Aus Fig. 1 ist diese eingeklinkte Stellung zu ersehen.The lamp holder, shown for the three groups 2, 3 and 4, corresponding to one, two and three fluorescent tubes, their sockets 2d, 3a and 4a, 4c are clamped onto the holders by punching tongues 2 'and 3', respectively, wear a U-shaped tab b, which consists of a sheet metal bracket with a bent upper edge. This bent, upper edge end corresponds to a resilient locking lug and latches when inserting into the carrier 1 in the slots c in the mutually aligned Longitudinal edges of the carrier. From Fig. 1 this latched position can be seen.

Da diese Lasche, wie es aus der Zeichnung zu ersehen ist, den Querschnitt des Lampenträgers passend ausfüllt, sind die Lampenfassungshalter auch räumlich nach allen Seiten fest gelagert.Since this tab, as can be seen from the drawing, the cross-section of the lamp holder, the lamp holder holders are also three-dimensional firmly stored on all sides.

Zum Zwecke der Verpackung und des Transportes klinkt man die im Querschnitt c verrastete, obere Kante der Lasche b aus, indem man dieses nach oben -umgebogene, federnde Blechende von Hand herunterdrückt, so weit, daß man die Lampensteckhalterung, bestehend aus dem Halter für die Fassungen und der zugehörigen Lasche, aus dem Träger herausziehen kann. Jetzt kippt man den herausgezogenen Halter so, daß die Fassungen nach oben stehen, und schiebt ihn - im Falle seiner Ausführungsform nach Fig. 2 und Fig. 1 - in den Träger 1 hinein. Im Falle der Ausführungsform nach Fig. 3 wird der Lampensteckhalter 4 in zwei Teile zerlegt, so daß eine Halterausführung nach Fig. 2 für zwei Fassungen 4a (links und rechts) und eine nach Fig. 1 für eine Fassung 4c übrigbleibt.For the purpose of packaging and transport, the cross-section is latched c latched, upper edge of tab b by pulling this upward-bent, push down the resilient sheet metal end by hand so far that the lamp holder, consisting of the holder for the sockets and the associated tab, from the carrier can pull out. Now you tilt the pulled out holder so that the sockets stand up, and pushes it - in the case of its embodiment according to FIGS. 2 and 1 - into the carrier 1. In the case of the embodiment according to Fig. 3, the lamp connector 4 is disassembled into two parts, so that a holder version 2 for two versions 4a (left and right) and one according to FIG. 1 for one Version 4c remains.

Die Fassung 4 c sitzt an einem oben rechtwinklig umgebogenen Blechstück, das mit seinem freien Winkelschenkel 4d unter den unteren, am Boden des Trägers von innen anliegenden Schenkel b' der U-förmigen Lasche b in den Träger eingeschoben ist.The socket 4 c sits on a piece of sheet metal bent at right angles at the top, that with its free angle leg 4d under the lower, on the bottom of the carrier from the inside abutting leg b 'of the U-shaped flap b pushed into the carrier is.

Der Querschnitt 1a- b des Trägers 1 soll etwa 24#40 mm betragen (s. Fig. 1). Der Lampenträger wird in bekannter Weise an Decken oder Wänden mittels einer oder zwei Schrauben befestigt.The cross-section 1a- b of the carrier 1 should be approximately 24 × 40 mm (see FIG. 1). The lamp holder is attached in a known manner to ceilings or walls by means of one or two screws.

Beim Transport und bei der Verpackung ragt kein Teil über das Lampenprofil hinaus (die Starter sind abgenommen, und die Starterfassungen mit ihren Winkelhalteblechen sind im Träger verschieblich). Somit kann man die Profilträger übereinanderpacken, ohne befürchten zu müssen, daB Teile bzw. Zubehör zerstört werden kann. Selbstverständlich ist die ganze Verdrahtung innerhalb des Lampenträgers angeordnet.No part protrudes over the lamp profile during transport or packaging out (the starters have been removed, and the starter holders with their angle brackets can be moved in the carrier). So you can pack the profile beams on top of each other, without having to fear that parts or accessories could be destroyed. Of course all the wiring is arranged inside the lamp holder.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Elongated, narrow, ring-shaped carrier of low overall height for fluorescent lamps, in which the ballasts are inserted and attached to the end faces of easily detachable holders with the lamp sockets, which can be screwed or riveted by inserting them into openings in the carrier gripping tabs on the carrier and can be pushed into the carrier for transport, characterized by a carrier in the form of an upwardly open, flat rectangle with longitudinal edges facing each other, in which the ballasts are fixed in their position by clamping without screws or rivets, U-shaped tabs adapted to the cross-section of the carrier for the plug-in holder of the socket holder, the leg width of which corresponds to the carrier width and one leg of which rests on the bottom of the carrier from the inside, while the other leg on the open longitudinal side of the carrier with its bent end in crosswise direction the longitudinal edges of the carrier snap into place, and by optionally interchangeable holders with one or two sockets, which can be combined to form a unit with three or four sockets.

2. Lamp according to claim 1, characterized thanks to the screwless and rivet-free clamp fastening of the frames on the holders.

3. Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the starter detection is attached to an angle bracket which can be pushed under one of the longitudinal edges of the carrier and is secured against longitudinal displacement by the starter inserted into the socket through an opening in the opposite carrier side wall is. Documents considered: German Patent No. 1019 910; . German utility model nos. 1680,574, 1755 902, 1752 516, 1615 012; Austrian Patent Nos. 189 716, 173 748; British Patent No. 615,712; Elektrotechnischer Anzeiger, August 1956, issue 8, pp. 179/180.