DD294074A5

DD294074A5 - UNIVERSAL JOINT

Info

Publication number: DD294074A5
Application number: DD34022190A
Authority: DD
Inventors: Ditmar Klischat
Original assignee: Gelenkwellenbau Gmbh,De
Priority date: 1990-04-27
Filing date: 1990-04-27
Publication date: 1991-09-19

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kreuzgelenk, welches mit Lagerkoerpern 20 versehen ist, die als Tonnen ausgebildet sind. Die Lagerkoerper 20 sind in aeuszeren Laufbahnen 13 eines Anschluszelementes 11 aufgenommen, welches ueber eine Verzahnung 9, 10 mit einem Gelenkteil 4, 5 verbunden ist. Die Lagerkoerper 20 sind in zwei radial zueinander beabstandeten, bezogen auf die Drehachse des Kreuzgelenkes, angeordneten Lagerreihen in Innenlaufbahnen 16, 17 abrollend gefuehrt. Die Innenlaufbahnen 16, 17 sind Bestandteil von Innenbuechsen 14, welche ueber Fixierschrauben 24, die durch den Buechsenboden 21 hindurchverlaufen und in Gewindebohrungen 23 des zugehoerigen Zapfen 6 a einschraubbar sind, radial auf dem Zapfenkreuz 6 festlegbar. Diese getrennte Ausbildung von Innenbuechse 14 und Anschluszelement 11 in Hinsicht auf das Zapfenkreuz 6 und die Gelenkteile 4, 5 ermoeglicht eine Ausbildung nach Art eines Pendelrollenlagers, welches zu einer verbesserten Lastverteilung infolge der Faehigkeit Versatz auszugleichen, fuehrt. Fig. 4{Kreuzgelenk; Lagerkoerper; Laufbahn; Anschluszelement; Verzahnung; Gelenkteil; Innenlaufbahn; Innenbuchse; Fixierschraube; Zapfenkreuz; Zapfen}The invention relates to a universal joint, which is provided with bearing bodies 20 which are designed as tons. The bearing bodies 20 are received in outer raceways 13 of a connecting element 11, which is connected to a joint part 4, 5 via a tooth system 9, 10. The bearing bodies 20 are guided rolling in two radially spaced-apart, with respect to the axis of rotation of the universal joint, arranged rows of bearings in inner raceways 16, 17. The inner raceways 16, 17 are part of Innerbüchsen 14, which via fixing screws 24, which run through the bush floor 21 and in threaded holes 23 of the associated pin 6 a can be screwed radially fixed on the spider 6. This separate formation of inner sleeve 14 and Anschlußuszelement 11 with respect to the spider 6 and the hinge parts 4, 5 allows training on the nature of a spherical roller bearing, which compensate for improved load distribution due to the ability offset leads. Fig. 4 {universal joint; Lagerkoerper; Career; Anschluszelement; teeth; Joint part; Inner raceway; Inner sleeve; fixing screw; Spider; pin}

Description

Hierzu 5 Seiten ZeichnungenFor this 5 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Kreuzgelenk, bostchend aus einem Zapfenkreuz mit vier Zapfen, doren Zapfonachson rechtwinklig zueinander in einer Ebene liegend angeordnet sind, zwei Gelenkteilon, denen Lagerungen für joweils zwei eine gemeinsame Zapfenachse aufweisende Zapfen zugeordnet sind, wobei die Lagerungen aus joweils einem separaten, jedom Zapfen zugehörigen und an ein Gelenktoil über eino parallel zu don Zapfenachsen verlaufende Verzahnung und durch Befestigungsschrauben befestigtem Anschlußolement, dem die äußoro Laufbahn zugeordnet ist, und an der äußeren Laufbahn abrollenden Lagorkörperh bostoht. Sie ist im Maschinenbau, insbesondere bei Walzwerken und schweren Fördereinrichtungen anwendbar.The invention relates to a universal joint, bostchend from a spider with four pins, dor Zapfonachson are arranged at right angles to each other in a plane, two hinge part, which bearings are associated with joweils two pins having a common pin axis, wherein the bearings from joweils a separate, jedom Spigot associated and to a joint oil over ao parallel to don spigot axes extending teeth and fastened by fastening bolts Anschlußolement, which is associated with the äußoro career, and bostoht on the outer race rolling Lagorkörperh. It is applicable in mechanical engineering, especially in rolling mills and heavy conveyors.

Charakteristik des bokannton Standos dor TechnikCharacteristics of the bokannton Standos dor technique

Bei Liner derartigen bekannten Ausführung sind als Lagerkörper Nadeln vorgesehen. Die Zentrierung in radialer Richtung erfolgt über die Verzahnung (FR 2165014) oder radiale Anschläge (DE 3713870A1). Eino Ausrichtung und die Größe der radialen Spiele zwischen dom Zapfonkrouz und dem Anschlußolement sind von der genauen Fortigung der Anschlägo und Verzahnungen abhängig.In liners of such known design needles are provided as a bearing body. The centering in the radial direction via the teeth (FR 2165014) or radial stops (DE 3713870A1). Alignment and the size of the radial play between the dom Zapfonkrouz and the connecting element are dependent on the exact inclination of the stops and gears.

Ferner ist aus der DE-PS 936131 bekannt, gekrümmte Lagerkörpor vorzusehen, die unmittelbar auf der mit einer entsprechend konkaven Bahn versohenen Zapfenaußonflache laufen. Die äußere konkave Laufbahn ist einer Lagorbüchso zugeordnet, welche in einer Bohrung eines Gabelmitnehmers aufgenommen ist. In der vorgenannten Druckschrift ist bereits die Problematik der Kantenpressungen bei mit zylindrischen Lagerkörporn versehenen Lagorungon für Kreuzgolenke boschrieben, welche durch dio gewölbten Lagorkörper aufgehoben werden sollen. Die aus der Lagorbüchso und den Zapfen sowie den jeweiligen Lagerkörpern gebildete Lagorungsanordnung ist jodoch nicht montierbar. Der Beschreibung sind auch keine Anregungen zu entnehmen, wie eino solche Montierbarkoit erreicht werden kann. Hierzu müßto die Büchse gotoilt ausgebildet sein. Dies bringt jedoch den Nachteil mit sich, daß die Lagerkörper dio Teilfuge während des Betriebes überrollen. Solche Kanten führen jedoch zu einem vorzeitigen Verschleiß, so daß dio erzielten Vorteile durch die Wahl der Lagorkörpor wieder aufgehoben wordon.It is also known from DE-PS 936131 to provide curved bearing core, which run directly on the versohenen with a corresponding concave track Zapfenaußonflache. The outer concave raceway is associated with a Lagorbüchso, which is received in a bore of a fork driver. In the aforementioned document, the problem of edge pressures in Lagorungon provided with cylindrical Lagerkörporn is already boschrieben for Kreuzgolenke, which should be repealed by dio bowed bearing body. The Lagorungsanordnung formed from the Lagorbüchso and the pin and the respective bearing bodies is not mountable iodine. The description are also no suggestions to see how eino such Montierbarkoit can be achieved. For this purpose, the sleeve must be formed gotoilt. However, this entails the disadvantage that the bearing bodies overrun the parting line during operation. However, such edges lead to premature wear, so that dio achieved advantages by choosing the Lagorkörpor lifted wordon.

Ziol dor Erfindung ist os, oiii Krouzgolonk so auszubilden, (InI! oino lioho Lcbonsdauor ιίηΙ sohr guto Gobrnuchswortoigonschnfton orroichbnr sind.Ziol dor invention is os, oiii Krouzgolonk form so (InI! Oino lioho Lcbonsdauor ιίηΙ soo guto Gobrnuchswortoigonschnfton orroichbnr are.

Darlegung dos Wosons dor ErfindungPresentation of Woson's invention

Dor Erfindung liogt dio Aviynbo zugrunde, οίη Kroiizyolonkzu sehnffön, boi dom Kantonprossungon nn den Lagorkörperη vormiodon worden, eins gonnuo Spiolvorhnltnisso ermöglicht und dnrübor hinaus für don Einsntt boi hohen Drehmomenten gooignot ist.The invention is based on the name of Aviynbo, which may also have been Kroiizyolonk, boi dom Cantonprossungon nn the Lagorkörperη vormiodon, a gonnuo Spiolvorhnltnisso allows and dnrübor addition don don tt high torques gooignot.

Dioso Aufgnbo wird orfindung3gomäß dndurch gelöst, dnß dio Lagorkörpor als Tonnon ausgobildot sind und zwoi rndinl boobstnndotö Roihon von Lagorkörporn vorhnndon sind, woboi dio Mittolpunkto doron Außenflächen und dor äußoron l.aufbnhnon auf dor Zapfonachso nngeordnot sind, daß jodor Lngorkörporroiho oino Innonlnufbahn an oinor Innonbüchso zugoordnot ist, wolcho auf dom zugohörigon Zapfon mifgonommon sind und daß jowoils dio zwoi in oinor Ebono liogondon Zapfen zugoordnotonAnschlußolomotito übor oinZontriorstückverbundon sind, wolchos in oinor ontsprochondonAusnohmung dos zugohörigan Golonktoilos nufgonommon ist.Dioso Aufgnbo is inventively solved by the fact that the lagoon porpoises are deboned as Tonnon and are present between two boroughs of Lagor porridges; is, that are on dom zugohorigon Zapfon mifgonommon and that jowoils dio zwoi in oinor Ebono liogondon cones zugoordnotonAnschlussolomotito oor oinZontriorstückverbundon, is wolchos in oinor ontsprochondonExplosion dos zugohörigan Golonktoilos nufgonommon.

Von Vottoil boi diosor Ausbildung ist, dnß Kantonprossungon an (lon Lngorkörporn vormiodon worden und oino bessere Lastverteilung durch die im Prinzip als winkoloinstollbaro Pondolrollonlagor wirkondon La gorungon orroich* wird. Zusätzlich wird aufgrund dor Ausbildung als Pondolrollonlagor οίη vollständiger Ausgloich und Vorsatz Innerhalb und zwischen den oinzolnon Bautoilon erroicht. Dnrübor hinaus wordon Flioh- und Spreizkräfte, dio auf dio Anschlußolomonto oinwirkon, durch das Lacjor selbst und zwar übor dosson innoro radial angoordnoto Rollon boziohungswoiso Lagorkörporroiho aufgonommon, boi dor dioso Radialkrnfto auf don Lngorinnonring und damit auf das Zapfonkrouz goloitot wordon. Das Znpfonkrouz diont praktisch als nxinlc Verspannung für die Anschlußolomonto. Durch dio gowählte Verzahnung, insbosondoro boi Ausbildung nls Trapozvorzahnuny wird ein loichtor Ein- und Ausbau dor Ancchlußelomento orroicht. In dor Rogel sind nur zwoi Schrnubon je Anschlußolornont vorhnndon. Dio gewählten Lagorkörpor habon außerdem don Vortoil, dnß aufgrund dor verbesserten Lagerlastvertoilung eine vorlnngoi'te Lagorlobonsdauor orroicht wird.From Vottoil boi diosor training is that cantonprossungon has been made (lon Lngorkörporn vormiodon and oino better load distribution by the in principle as winkoloinstollbaro Pondolrollonlagor wirkondon La gorungon orroich *.) In addition, due to the training as Pondolrollonlagor οίη complete Ausgloich and intention Within and between the oinzolnon Bautoilon erroicht.Dorübor addition wordon Flioh- and Spreizkräfte, dio on the Anschlussolomonto oinwirkon, by the Lacjor itself and that about dosson innoro radial angoordnoto Rollon boziohungswoiso Lagorkörporroiho aufgonommon, boi dor dioso Radialkrnfto on Don Lngorinnonring and thus on the Zapfonkrouz goloitot wordon The Znpfonkrouz This is practically a nixin tension for the terminal olomonto In addition, the company has also chosen donor stock, which, because of the improved bearing load distribution, becomes a preloaded Lagorlobonsdor oror.

Durch dio Zuordnung dor Anschlußolomonto zu einem Zontriorstück wird oinorsoits dio EJnstollbarkoit in don Vorzahnungon nicht behindert und ahdororseits oino Zentrierung gogonübor dom Gelenkteil gewährleistet. Gleichzeitig wird durch dio Vorbindung mit dem Zontriorstück orroicht, daß oin Üborbougen vormioden wird und zwar im vormontiorten und spioloingestollton Zustand der Garnitur. Eine Üborbeugung hätte nämlich zur Folgo, daß eine Dichtungsboschädigung eintritt. Gleichzeitig dient das Zontriorstück dor Gowichtsaufnahme dor WoIIo, so daß dio Schraubvorbindung zwischen den Anschlußolomonton und don GoI jnktoilon hiervon bofroit ist.By the assignment of the terminal olomonto to a zonotrode piece, oinorsoits diojstollbarkoit is not obstructed in the precautionary tone, and, on the other hand, it ensures ocentric centering of the gobonubor dom joint part. At the same time, it is orroicht by dio Vorbindung with the Zontriorstück that oin Üborbougen is prematurely and that in the premonted and spioloingestollton state of the clothing. A Üborbeugung would namely Folgo that a seal damage occurs. At the same time, the zonotriller serves as a wicking device in the dome, so that the screw-tie between the terminal olomonton and the donor jnktoilon is bofroit.

Zur Erzielung der Verbindung mit don Anschlußolomonton oinorsoits und der Ausnehmung des Golonktoilos andererseits ist vorgesehen, daß das Zentriorstück quer zur Zapfonachson u.id parallel zueinander vorlaufenden Führungsflächen und die Ausnehmung entsprechende Anlageflächen besitzt. Bevorzugt erfolgt dio Vorbindung zwischen don Anschlußolementen und riim Zentriorstück übor Schrauben und Paßscheiben, welche zur Spieleinstellung dienen.To achieve the connection with don Anschlussolomonton oinorsoits and the recess of the Golonktoilos on the other hand, it is provided that the Zentriorstück transverse to the Zapfonachson u.id parallel to each other leading guide surfaces and the recess has corresponding contact surfaces. The pre-binding between the connecting elements and the central piece is preferably carried out by means of screws and shims, which serve to adjust the clearance.

Nach einem weiteren Merkmal dor Erfindung ist vorgesehen, die Innonbüchse mit einem Boden zu vorsohon, der mittig eine Bohrung für eine in die Bohrung dos Zapfens oinschraubbare Fixiorschraubo aufweist. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die Innonbüchson mit dem Zapfenkrouz eine Baueinheit bilden. Dioso Baueinheit sorgt insbosondoro dafür, daß dio aus dem Drehmoment boi AbbeugungrosultiorondonSproizkräfto nicht auf dio Anschlußelomentowoitergeloitot werden. Dies trifft auch auf Radialkräfto zu, die aus den bei höherer Drehzahl auftretenden Fliehkräften resultieren. Dadurch wird wegen verringerter Unwuchton, abor auch aus dor gleichmäßigeren Axiallagerbolastung oin ruhigorer Lauf gogenüber der herkömmlichen Lösungen erreicht. Ein weiterer Vorteil bosteht bei der vorgenannten Lösung darin, daß keine in eine Bohrung eines Lagerauges einzusetzende Lagerbüchse vorgosohon ist, da eino solche für Verbindungen, die im Einsatz regelmäßig gelöst werden müssen, nicht geeignet ist. Dies t' iltt insbesondere bei hochboanspruchten Gelenkwellen zu.According to another feature dor invention is provided, the Innonbüchse with a bottom to vorsohon, the center has a hole for a in the bore dos pin oinschraubbare Fixiorschraubo. This design ensures that the Innonbüchson form a structural unit with the Zapfenkrouz. Dioso unit insbosondoro ensures that dioi out of the torque boi bowing pinksultiorprospectively not on the terminal torqueowoitergeloitot. This also applies to radial forces resulting from the centrifugal forces occurring at higher speed. As a result, due to reduced imbalance, and also from the more uniform thrust bearing bolting, a quieter running is achieved over the conventional solutions. Another advantage bosteht in the above solution is that no in a hole of a bearing eye to be used bearing bush is vorgosohon, as such for compounds that need to be solved regularly in use, is not suitable. This is especially true in the case of highly propelled cardan shafts.

Ferner ist nach dor Erfindung vorgesehen, dio Bohrung im Zapfen gleichachsig zum Verlauf des Schmiormittelskanals anzuordnen und dio Fixiorschraubo mit einer Durchgangsbohrung zu versohen. Durch diese Ausbildung wird eino zentrale Nachschmierbarkeit von einem im Zentrum des Zapfenkreuzos angeordneten Schmiernippel und von diesem ausgehende und radial sich durch die Zapfen erstrockende Schmiormittelkanäle gewährleistet.Furthermore, it is provided by the invention, dio hole in the pin coaxially to arrange the course of the Schmiormittelskanals and to rehabilitate the dior Fixiorschraubo with a through hole. As a result of this design, a central regreasability is ensured by a lubricating nipple arranged in the center of the journal and by the latter, and radially extending through the journal.

Um Unterrostuno zu vermeiden, ist vorgesehen, die Innenbüchse an ihrem radial der Drehachse angenäherten Ende über eine Dichtung gegenüber dem Zapfen abzudichton.To Unterrostuno to avoid, it is provided, the inner sleeve at its radially approximate to the axis of rotation end sealed off via a seal against the pin.

AusführungsbolsplolAusführungsbolsplol

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in dor Zeichnung schematised dargestellt. Es zeigenA preferred embodiment of the invention is shown schematically in dor drawing. Show it

Fig. 1: eine Gelenkwelle,1: a propeller shaft,

Fig. 2: die Ausbildung und Befestigung der Anschlußolemonte undFig. 2: the training and attachment of Anschlußolemonte and

Fig. 3: ein Schnitt A-A gemäß Fig. 2 in vergrößertem Maßstab und3 shows a section A-A of FIG. 2 on an enlarged scale and

Fig. 4: eine fchnittansicht der Lagerung dos Kreuzgelenkes gemäß Fig. 2 im vergrößerton Mcßatab und Fig. 5: eino Ansicht auf ein Golenkteil mit der Anordnung der Verzahnung.Fig. 4: a sectional view of the storage of the universal joint according to FIG. 2 in enlarged view and FIG. 5: a view of a hinge part with the arrangement of the teeth.

Οίο in Fi[JUr 1 im Prinzip dnrgostollto (lolonkwullo 1 bostoht mis don boidon Krouzgolonkon 2 und oinor boido vorbindenden Zwischonwollo 3. Oio Krouzgulonko 2 bositzon jowoils Golonktoilo 4, 5 zum Anschluß ontwodor an dio Zwischonwollc 3 odor mi oin troiboiidos bozioluingswoiso nnzutroiboiulos Maschinenteil. Das bovorzugtos Einsatzgobiot für dio vorboschriobono Krouzgolonkwollo mit oinor Lagerung, vvio sio an Mnnd dor Figuren 2 bis 5 noch ntthor orläutort wird, ist das dos Schwormnschinonhmis, insbosondoro Wnlzworko und schworo Fördoroinrichtungen.Ino in Fi [JUr 1 in principle dnrgostollto (lolonkwullo 1 bostoht mis don boidon Krouzgolonkon 2 and oinor boido prefixing Zwischonwollo 3. Oio Krouzgulonko 2 bositzon jowoils Golonktoilo 4, 5 for connection ontwodor to dio Zwischonwollc 3 odor mi oin troiboiidos bozioluingswoiso nnzutroiboiulos machine part boborzugtos Einsatzgobiot for dio vorboschriobono Krouzgolonkwollo with oinor storage, vvio sio at Mnnd dor figures 2 to 5 nor ntthor orklenort becomes, is the dos Schwormnschinonhmis, insbosondoro Wnlzworko and schworo Fördoroinrichtungen.

Es ist oin Znpfonkrouz 6 mit vinr Zupfon Gi) vorgosohon. Oio Znpfon Gn stohon rechtwinklig zueinander und ihro boidon Znpfonachson 7, 8 liogon in oinor gomoinsamon Ebono. Zwoi Znpfon G woison dio gomoinsnmo Znpfonnchso 7 und dio boidon andoron Znpfcn Gn dio gomoinsnmo Znpfonachso 8 nuf.It is oin Znpfonkrouz 6 with vinr Zupfon Gi) vorgosohon. Oio Znpfon Gn stohon at right angles to each other and her boidon Znpfonachson 7, 8 liogon in oinor gomoinsamon Ebono. Zwoi Znpfon G woison dio gomoinsnmo Znpfonnchso 7 and dio boidon andoron Znpfcn Gn dio gomoinsnmo Znpfonachso 8 nuf.

Dio Außenfläche dor Zopfon 19 ist zylindrisch misgobildot. Auf dio Zapfon Gn ist jowoils oino Innonbüchso 1Ί nufgoschobon, die: oinon Boden 21 nufwoist. Oio Innonbüchso 1Ί besitzt zwoi Innonlnufbiihnon IG, 17 dio konkav misgobildot sind, Radial boabstnndot hiorzu ist oino äußoro Lnufbnhn 13 in oinom Anschlußolomont 11 vorgosohon, wolcho im Omrschnitt nls Kroisbahn ausgebildet ist, doron Mittelpunkt nuf dor ^ngohörigon Znpfonachse 7 bozioluingswoiso 8 liogt. Oio zwischon dor außoron Laufbahn 13 und don boidon innoron Lnufbnhnon IG, 17 nngoordnoton, nlsTonnon ausgobildotonLngorkör|)or 20 woison oino dom Krümmungsradius dor äußoron Laufbahn 13 ontsprochondo Außonkontur nuf. Oio dor Drohachso 15 dos Krouzgolcnkcs 2 bei gostrocktor Lngo rndial nngoniihorto innoro Lnufbahn ist mit 17, und dio radial äußero Innonlaufbahn ist mit 16 bozoichnot. Die boidon Innonlaufbahnon 16,17 sind untor oinom Winkel zuoinnndor nngoordnot, so daß boi gostrocktor Lago dos Krouzgolonkcs dio Achsen dnr Lagorkörpor 20 oinon stumpfon Winkel zuoinnndor oinnohmon. Dio Lngorkörpor 20 sind in don boidon Innonlaufbahnon 16,17 jowoils umfangsvortoilt ongoordnot und auf Abstand zuoinandor durch oinon Käfig 3Ί gohalton. Dio Innonbüchso 14 ist über eino Dichtung 35gogonübordor Zapfonaußonfläche 19 nbgodichtot gohalton, sodaßkoin Schmutz in don Spalt oindringon kann. Dadurch wird dio Gofahr dor Hintorrostung ausgeschlossen.Dio outer surface of Zopfon 19 is cylindrical misgobildot. On the Zapfon Gn is jowoils oino Innonbüchso 1Ί nufgoschobon, which: oinon ground 21 nufwoist. Oio Innonbüchso 1Ί has two Innonlnufbiihnon IG, 17 are d concave misgobildot, Radial boabstnndot hiorzu is oino externoro Lnufbnhn 13 in oinom Anschlussolomont 11 vorgosohon, wolcho in the cross section is formed as Kroisbahn, doron center on dor nogohorigon Znpfonachse 7 bozioluingswoiso 8 liogt. Oio between dor außoron career 13 and don boidon innoron Lnufbnhnon IG, 17 nngoordnoton, nlsTonnon ausobildotonLngorkör |) or 20 woison oino dom radius of curvature dor hervoron career 13 ontsprochondo outer contour nuf. Oio dor Drohachso 15 dos Krouzgolcnkcs 2 at gostrocktor Lngo rndial nngoniihorto innoro Lnufbahn is with 17, and the dio radially inward Innonlaufbahn is with 16 bozoichnot. The boidon Innonlaufbahnon 16,17 are untor oinom angle zuoinnndor nngoordnot, so that boi gostrocktor Lago dos Krouzgolonkcs the axes dnr Lagorporpor 20 oinon stumpfon angle zuoinnndor oinnohmon. Dio Lngorkörpor 20 are in don boidon Innonlaufbahnon 16,17 jowoils circumference vortoilt ongoordnot and on distance zuoinandor by oinon cage 3Ί gohalton. Dio Innonbüchso 14 is above a seal 35gogonübordor Zapfonaußonfläche 19 nbgodichtot gohalton, so that dirt in don gap oindringon can. As a result, dio Gofahr dor Hintorrostung is excluded.

Dio Innonbüchso 14 woist fernor in ihrom Büchsonbodon 21 oino Bohrung 22 auf, dio zontral angoordnot ist, und mit dor Bohrungsachso und jowoiligon Zapfonachso 7 boziohungswoiso 8 zusammenfallt. Hiorzu ist passond oino Bohrung 23 in don Zapfen Ga vorgosohon, dio als Gowindobohrung ausgoschaltot ist. In ciio boidon Bohrungon 22, 23 ist eino Fixiorschraubo 24 einschraubbar. Dioso cliont zur Axialsichorung dor Innonbüchso 14 gogonübor dom Zapfon dos Zapfonkrouzos 6. Dio Fixiorschroubon 24 sorgen für oino gooignoto Vorspannung dor Innonbüchso 14. In radialer Flichtung über dio Lagorkörpor 20 auf dio Innonbüchso 14 oinwirkondo Kräfto wordon über don Büchsonbodon 21 und die Fixiorschraubo 24 in das Zapfonkrouz 6 oingoloitot. Dor Durchfluß des Schmiormittols ist durch oinon axial vorlaufondon Schmiormittolkanal 25 durch dio Zapfon Gn vorgosohon.Dio Innonbüchso 14 where fernor in their Büchsonbodon 21 oino bore 22, the zontral is angoordnot, and coincides with the borehole and jowoiligon Zapfonachso 7 boziohungswoiso 8. Hiorzu is passond oino bore 23 in don cone Ga vorgosohon, which is ausgoschaltot as Gowindo bore. In ciio boidon Boreon 22, 23 is a screwed Fixiorschraubo 24. Dioso cliont for the axial insemination of the Innonbüchso 14 Gogonübor dom Zapfon dos Zapfonkrouzos 6. Dio Fixiorschroubon 24 provide for oino gooignoto bias of Innonbüchso 14. In radial direction over dio Lagorörpor 20 on dio Innonbüchso 14 oinwirkondo Krafton over Don Büchsonbodon 21 and the Fixiorschraubo 24 in the Zapfonkrouz 6 oingoloitot. The passage of the smelting oil is preceded by an oyon, axially leading past the fuselage channel 25, through the gondola Gn.

Die äußere Laufbahn 13 ist Bestandteil dor Anschlußolomonto 11 dio radial gogonübor dor Innonbüchso 14 durch Dichtungen 36 gegen Schmiermittolvorlust abgedichtet ist. Die Anschlußolomonto 11 sind an dio Gelonktoile 4, 5 über als Trapozvorzahnungen ausgobildoto Verzahnungen angeschlossen. Dio Anschliißolomonto 11 woison die Trapozvorzahnung 9 auf und dio Golonktoilo 4 boziohungswoiso 5 bositzon ontsprochondo Vorzahnungon 10. Dor Verlauf dor Verzahnungen lOandonGolenktoilonistanHand des Gelonkteilos 5 in Figur 5 dargestellt. Es ist ersichtlich, daß die Zähne der Trapozverzahnungen 10 parallel zur Zapfonachsc 7 verlaufon. In den Bereich der Verzahnungen 10 sind Gewindobohrungun 38 angebracht, in dio don Anschlußelemonton 11 zugeordnete und Durchgangsbohrungen in denselben durchgreifende Befestigungsschrauben 12 einschraubbar sind. Durch die Ausnehmungen 31 werden Radialanschlage gebildet, welche außerdem noch den Vorteil habon, daß dor Abstand dor Ebono der Verzahnung zu don Zapfonachsen 7, 8 verringert werden kann.The outer race 13 is part dor Anschlußolomonto 11 dio gogonübor dor Innonbüchso 14 is sealed by seals 36 against Schmiermittolvorlust. The Anschlussolomonto 11 are connected to dio gelonktoile 4, 5 via Traobozvorzahnungen austen-edged teeth. Dio Anschliissolomonto 11 woison the Trapozvorzahnung 9 and the Golonktoilo 4 boziohungswoiso 5 bositzon ontsprochondo Vorzahnungon 10. Dor course of the teeth lOandonGolenkoilonistanHand of Gelonkteilos 5 in Figure 5 shown. It can be seen that the teeth of Trapozverzahnungen 10 parallel to Zapfonachsc 7 verlaufon. In the area of the teeth 10 Gewindobohrungun 38 are mounted in the don associated with Anschlußelemonton 11 and through holes in the same cross-fastening screws 12 are screwed. Through the recesses 31 radial stops are formed, which also have the advantage habon that the distance dor Ebono of the teeth to don Zapfonachsen 7, 8 can be reduced.

Durch dio Trennung jeweils in ein Anschlußolomont 11 und eino Innonbüchso 14 wird die Montiorbarkoit der Logoreinheit erreicht. Ein Hüllkreis um den Mittelpunkt dos für dio äußeren Laufbahnen 13 maßgebenden Radius umschließt auch die Außonkonturen der Innenbüchse 14. Die Lagorkörper 20 mit den Käfigen 34 sind also im demontierten Zustand, das heißt, wenn sio von den Gelenktoilen 4, 5 beziehungsweise vom Zapfonkrouz 6 separiert sind, durch Gegeneinandorverschränkon montiorbar.By dio separation in each case in a Anschlußolomont 11 and a Innonbüchso 14 Montiorbarkoit the Logor unit is achieved. An enveloping circle around the center dos for the outer race 13 authoritative radius also encloses the outer contours of the inner sleeve 14. The Lagorkörper 20 with the cages 34 are thus in the disassembled state, that is, when sio separated from the jointed oils 4, 5 and 6 Zapfonkrouz are, by Gegeneinververschränkonkon montiorbar.

Zur Zentrierung der Anschlußelemento 11 ist oin zusätzliches Zontrierstück 39 vorgesehen. Das Zontrierstück 39 ist rechteckig ausgebildet und besitzt zwei Führungsflächon 41. Dio Anschlußelomonte 11, die den Zapfen 6 zugeordnet sind, liegen in einer Ebene und sich jeweils gegenüber, wobei dio Anschlußolementö unter Zwischenschaltung von Paßscheiben 29 an den Führungsflächen 41 anliegen. Es kann also eine Vormontage orfolgen, so daß dio erforderliche Spieleinstellung der Anschlußelemente und dor Lagerung dos Zapfonkrouzos 6 vorbostimmt werdon kann. Die Vorbindung zwischon don Anschlußolementen 11 und den jeweiligen Zontriorstücken 39 erfolgt über Schrauben 43. Das Zwischenstück selbst ist vvicdo: mit den Führungsflachon 41 in einer Ausnehmung 40 des zugehörigen Gelenkteilos 4,5 aufgenommen. Die Ausnehmung 40 verlauft rechtwinklig zu dor Zapfenachso 7 bzw. 8 zweier jeweils ein Paar bildender Anschlußelomente 11. Die FührungsPächen 41 liegen an entsprechenden Anlageflächen 42 der Ausnehmung 40 an. Die Anschlußelemente 11 sind jeweils nur mit einem Zahn vorsehen, der ebenfalls trapezförmig verläuft und in eine entsprechende Zahnlücke der Trapezverzahnung des zugeordneten Golenkteiles 4,5 eingreift. Da die Achsen der Verzahnungen 9,10 und der Ausnehmung 40 rechtwinklig zueinander stehen, behindern sie nicht die Spieleinstellung und Anpassung dor Anschlußelemente 11 dem Zapfenkreuz 6 gegenüber. Zur Schmierung der Lagerung ist oin Schmiernippel 44 vorgesehen.To center the Anschlußelemento 11 oin additional Zontrierstück 39 is provided. The Zontrierstück 39 is rectangular and has two Führungsflächon 41. Dio Anschlußelomonte 11, which are associated with the pin 6, lie in a plane and facing each other, the dio Anschlußolementö abut with the interposition of Paßscheiben 29 to the guide surfaces 41. It can therefore follow a pre-assembly, so that the dio required game setting of the connecting elements and the storage dos Zapfonkrouzos 6 vorbostimmt can. The Vorbindung zwischon don Anschlußolementen 11 and the respective Zontriorstücken 39 via screws 43. The intermediate piece itself is vvicdo: taken with the Führungsflachon 41 in a recess 40 of the associated Gelenkteilos 4,5. The recess 40 extends at right angles to the pin axis 7 or 8 of two pairs of connecting torques 11. The guide surfaces 41 rest against corresponding contact surfaces 42 of the recess 40. The connecting elements 11 are each only provide with a tooth, which also runs trapezoidal and engages in a corresponding tooth gap of the trapezoidal gearing of the associated Golenkteiles 4.5. Since the axes of the teeth 9,10 and the recess 40 are perpendicular to each other, they do not hinder the game setting and adjustment dor connecting elements 11 the spider 6 opposite. To lubricate the storage oin grease nipple 44 is provided.

Claims

1. Krouzgolonk, bostohond from oinom Zapfonkrouz with vior Zopfon, doron Zapfonachson are arranged orthogonal to ounor Ebono lying, two Golonktoilon, donon Lagorungon for jowoils zwoi oino gomoinsamo Zapfonachso aufwoisondo Zapfon zugoordnot woboi dio Lagorungon from jowoils oinom soparaton, jociom Zapfon zugohörigon and to a Gülonktoil on a parallel to don Zapfonachson vorlaufondo Vorzahnu.ig and Bofostigungsschraubon bofostigtem Anschlussolemont doi n the äußoro career is zugoordnot, and consists of rolling on the outer race bearing bodies, characterized in that the Lagorkörpork (20) formed as tons and two radial boresight rows of bearing bodies (20) are provided, the centers of their outer surfaces and the outer raceways being arranged on the tappet axle (7, 8) such that each bearing railroad roof has an inner raceway (16, 17) on an inner inner sleeve (14 ) is assigned, which on the zugehö 6) are connected via a central piece (39), which in a corresponding recess (40) of the associated hinge part (4, 5) is connected to the two pins (6a) zugoordnoton Anschlußolomonto (11) ) is recorded.

2. Universal joint according to claim 1, characterized in that "the Zontrierstück (39) transversely to the Zapfonachse (7,8) and parallel zuoinandor extending Führungsflächon (41) and the recess (40) corresponding Anlageflächon (42) possessed.

3. Krouzgolonk according to claim 1, characterized in that the Anschlußolo terminal (11) via screws (43) and Paßschoiben (29) with the Zontriorstück (39) are connected.

4. A universal joint according to claim 1, characterized in that the Innonbüchse (14) having a bottom (21) is provided, the center has a bore for eino in the bore (23) of the pin (6 a) screwed fixing screw (24).

5. A universal joint according to claim 4, characterized in that the bore (23) in the pin (6 a) coaxially to the course of the lubricant channel (25) is arranged and the fixing screw (24) has a through hole.

6. A universal joint according to claim 1, characterized in that the inner sleeve (14) at its radially of the axis of rotation (U ") nahäherton end via a seal (35) against the pin (6 a) is sealed.