AT402087B

AT402087B - SECTIONAL DOOR LEAF

Info

Publication number: AT402087B
Application number: AT0138895A
Authority: AT
Original assignee: Lindpointner Tore
Priority date: 1995-08-17
Filing date: 1995-08-17
Publication date: 1997-01-27
Also published as: EP0787882A3; EP0787882A2; ATA138895A

Description

AT 402 087 BAT 402 087 B

Die Erfindung betrifft ein Sektionaltorblatt, dessen Paneele an den einander zugewandten Breitseiten untereinander an Rahmenprofilen über Scharniere verbunden sind, deren Schwenkachsen nahe der Torblattinnenseite innerhalb des Torblattes verlaufen, wobei die zueinander gerichteten Seiten der Rahmenprofile als einander ergänzende Klemmschutzprofile ausgebildet sind, bei denen das eine Profil in jeder Schwenkstellung von der Torblattaußenseite her mit einem eine bogenförmig gewölbte Außenseite aufweisenden Vorsprung mit engem Spaltabstand unter den Außenrand einer zugeordneten Vertiefung im anderen Profil eingreift.The invention relates to a sectional door leaf, the panels of which are connected to one another at frame profiles on the broad sides facing one another by frame profiles via hinges, the pivot axes of which run near the inside of the door leaf inside the door leaf, the mutually facing sides of the frame profiles being designed as complementary anti-trap profiles, in which the one profile engages in each pivoting position from the outside of the door leaf with a projection having an arched outside with a narrow gap distance under the outer edge of an associated recess in the other profile.

Ein derartiges Sektionaltorblatt ist aus der US-2 557 716 A bekannt. Dabei wird der die bogenförmig gewölbte Außenseite aufweisende Vorsprung von einem Zusatzprofil gebildet, das selbst Bogenform hat und mit einem schwalbenschwanzförmigen Fußteil in eine entsprechende Nut des zugeordneten Rahmenprofiles eingeschoben ist. Es wird eine fischbandähnliche Scharnierverbindung zwischen den beiden Profilen vorgesehen, wobei beide Profile in den an der Torblattinnenseite liegenden Rändern randprallel Durchführungsöffnungen aufweisen und gegengieich mit über diese Durchführungsöffnungen hinausreichenden Ein- und Ausschnitten versehen sind, so daß sie ineinandergesteckt und über eine durchgehende Scharnierachse verbunden werden können. Nachteilig bei dieser Konstruktion ist, daß keine Dichtung zwischen den Außenseiten der Profile vorgesehen werden kann und daß sich wegen der Vielzahl der notwenden Einschnitte für die Herstellung des Scharnieres nicht nur ein großer Materialverlust bei langen Bearbeitzungszeiten ergibt, sondern auch an den zwischen den Seitenrändern dieser Ausschnitte gebildeten Spalten ebenso wie zwischen den Vorsprungsenden und dem Grund des zugeordneten Ausschnittes Durchlässe und Schmutzfugen auftreten, über die auch die Scharnierachse verschmutzt werden kann, so daß beträchtliche Quietschgeräusche bei der Torbetätigung auftreten oder eine häufige Schmierung notwendig wird.Such a sectional door leaf is known from US-2,557,716 A. In this case, the projection having the arcuately curved outside is formed by an additional profile, which itself has an arc shape and is inserted with a dovetail-shaped foot part into a corresponding groove in the associated frame profile. A fishband-like hinge connection is provided between the two profiles, both profiles having through-openings in the edges lying on the inside of the door leaf and having openings and cutouts extending beyond these through-openings, so that they can be inserted into one another and connected via a continuous hinge axis . The disadvantage of this construction is that no seal can be provided between the outer sides of the profiles and that, due to the large number of incisions necessary for the manufacture of the hinge, not only is there a great loss of material with long processing times, but also at the between the side edges of these cutouts formed gaps as well as between the protrusion ends and the bottom of the assigned cutout passages and dirt joints, through which the hinge axis can be contaminated, so that considerable squeaking noises occur when the gate is operated or frequent lubrication is necessary.

Bei allen anderen bekannten, ähnlichen Toren werden grundsätzlich gesonderte Scharniere für die Verbindung der Paneele verwendet, wobei diese Scharniere abstandsweise angebracht und mit ihren Lappen mittels Schrauben von der Innenseite her an entsprechenden Rahmenprofilen bzw. am sonstigen Körper der Paneele befestigt werden. Es ist dabei auch bekannt, zumindest den Achsbereich der Scharniere in Außenvertiefungen des einen Paneels zu versenken.In all other known, similar gates, separate hinges are generally used for the connection of the panels, these hinges being spaced apart and fastened with their tabs by means of screws from the inside to corresponding frame profiles or to the other body of the panels. It is also known to sink at least the axis area of the hinges into the outer recesses of the one panel.

Ein entsprechendes Tor ist aus der EP- 0 304 642 B bekannt. Dabei werden die einander zum Fingerschutz ergänzenden Vorsprünge und Vertiefungen der zueinander gerichteten Paneelseiten unmittelbar aus dem Paneelkörper gebildet, wobei an die gewölbten Bereiche gegen die Torblattinnenseite zu an den die Vertiefung aufweisenden Bereich ein federartiger Vorsprung anschließt, der bei gestrecktem Torblatt in eine entsprechende Vertiefung des anderen Paneels eingreift. Bei dieser Ausführung ist an der Innenseite des Torblattes durch die Form allein kein ausreichender Einklemmschutz gewährleistet, da hier beim Verschwenken der Paneele gegeneinander ein großer Spalt entsteht, der sich dann, wenn das Paneel wieder seine Strecklage einnimmt, schließt. Um Verletzungen zu vermeiden, wird es hier notwendig, diesen Spalt an der Torinnenseite durch an beiden stoßenden Paneelen befestigte elastische Bänder abzudecken.A corresponding gate is known from EP 0 304 642 B. The protrusions and depressions of the panel sides facing each other, which are complementary to finger protection, are formed directly from the panel body, a spring-like projection adjoining the arched areas against the inside of the door leaf and the area having the depression, which extends into a corresponding recess of the other when the door leaf is stretched Interfaces panels. In this version, the form alone does not guarantee adequate protection against trapping on the inside of the door leaf, since a large gap is created when the panels are pivoted against each other, which gap closes when the panel returns to its extended position. To avoid injuries, it is necessary to cover this gap on the inside of the door with elastic bands attached to both butting panels.

Um ein Einklemmen der Finger im Bandbereich zu verhindern, wird nach einer Variante der oben geschilderten Konstruktion gemäß der DE-89 15 709 U eine zusätzliche Abdeckung der Bänder durch seitliche Abdeckplättchen vorgesehen.In order to prevent fingers from getting caught in the band area, according to a variant of the construction described above according to DE-89 15 709 U, an additional covering of the bands is provided by side cover plates.

Nach der DE-43 02 001 C werden die Paneele an der Torinnenseite im Bereich der Scharnierachse mit die gleiche Krümmungsachse, die mit der Scharnierachse zusammenfällt, aufweisenden halbrunden Nuten bzw. in diese Nuten eingreifenden Blechfortsätzen versehen. Hier ergibt sich eine besonders komplizierte Bauweise, die sich kaum bei Toren mit Rahmenprofil der Paneele einsetzen läßt.According to DE-43 02 001 C, the panels on the inside of the door in the area of the hinge axis are provided with the same axis of curvature, which coincides with the hinge axis, having semicircular grooves or sheet extensions which engage in these grooves. This results in a particularly complicated construction, which can hardly be used for doors with a frame profile of the panels.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Sektionaltorblattes der eingangs genannten Art, bei dem bei einfachem Aufbau an beiden Torseiten ein sicherer Klemmschutz gewährleistet ist, Verschmutzungen des Scharnierbereiches weitgehend verhindert werden, im Bedarfsfall eine Abdichtung der jeweiligen Stoßstellen zwischen den Paneelen ermöglicht wird und bei dem gleiche Profile unter geringem Bearbeitungsaufwand für Tore mit verschiedenen Paneelabmessungen eingesetzt werden können.The object of the invention is to provide a sectional door leaf of the type mentioned, in which, with a simple construction, reliable protection against jamming is ensured on both sides of the door, contamination of the hinge area is largely prevented, if necessary, sealing of the respective joints between the panels is made possible and in the same Profiles can be used with minimal processing effort for gates with different panel dimensions.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rahmenprofile auch an der Torblattinnenseite mit engem Spaltabstand angeordnet sind und das eine Profil eine an sich bekannte, randparallele Durchführungsöffnung für eine Scharnierachse aufweist und abstandsweise mit diese Scharnierachse bzw. Durchführungsöffnung freilegenden Ausschnitten zum Einhängen von nur dem zweiten Rahmenprofil zugeordneten und an einem Tragflansch dieses zweiten Rahmenprofiles befestigten Scharnierbändern versehen ist, wobei an der Innenseite des Außenrandes der Vertiefung des Gegenprofiles eine für den Eingriff mit der bogenförmig gewölbten Außenseite des Vorsprunges bestimmte Dichtung angeordnet sein kann.The object is achieved according to the invention in that the frame profiles are also arranged on the inside of the door leaf with a narrow gap spacing and that one profile has a known, parallel, through-opening for a hinge axis and, at intervals with this hinge axis or feed-through opening, exposed cutouts for hanging only that Hinge tapes assigned to the second frame profile and fastened to a supporting flange of this second frame profile, it being possible for a seal intended for engagement with the curved outer side of the projection to be arranged on the inside of the outer edge of the depression of the counter-profile.

Wegen des engen Spaltabstandes an der Torblattinnenseite besteht hier zwischen den Rahmenprofilen keine Einklemmgefahr. Eine solche Gefahr ist auch im Bereich der Scharniere nicht vorhanden. Es werden 2 5 w 15 20 25 30 35 40 45 50Because of the narrow gap on the inside of the door leaf, there is no risk of getting caught between the frame profiles. There is no such danger in the area of the hinges either. There will be 2 5 w 15 20 25 30 35 40 45 50

AT 402 087 B nur wenige Scharniere benötigt, die individuell an der günstigsten Stelle des jeweiligen Torblattes angebracht werden, wobei für ein Scharnier nur ein entsprechender Einschnitt in dem einen Rahmenprofil vorzusehen und am zweiten Paneel das Scharnierband zu befestigen ist. Die vorzugsweise durchlaufende Scharnierachse erhöht die Gesamtstabilität des Torblattes. Eine vorteilhafte Abdichtung zwischen den Paneelen erfolgt nahe an der Außenseite, aber innenliegend, so daß das Tor in der Schließstellung ohne sichtbare Dichtung weitgehend dicht ausgebildet werden kann. Die Spaltbreite zwischen den Rahmenprofilen an der Torblattinnenseite wird dadurch besonders klein gehalten, daß das die Scharnierachse aufnehmende Profil von der Torblattinnenseite ausgehend eine zylindrisch um die Durchführungsöffnung für diese Scharnierachse gerundete Außenseite aufweist, an die der Rand des Gegenprofiles mit engem Spaltabstand heranreicht. Nach einer Weiterbildung ist die Krümmungsachse der zylindrisch gewölbten Außenseite des Vorsprunges um ein geringes Maß nach der vom Gegenprofil abweisenden Seite der geometrischen Schwenkachse des Scharnieres versetzt, so daß sich der Spalt zwischen den Profilen in der gestreckten Schließstellung des Paneels unter Verstärkung des Dichtungseingriffes verengt. Beispielsweise bei Verwendung einer Lippendichtung werden durch die beschriebene Maßnahme Ermüdungserscheinungen der Dichtung vermieden. Ferner wird das Tor leichtgängiger, da der volle Dichtungseingriff und damit die Reibungswirkung der Dichtung erst kurz vor Erreichen der Strecksteilung des Torblattes einsetzt. Zur Vereinfachung der Montage und zur Verbesserung des Gesamtaussehens kann der die gewölbte Außenseite aufweisende Vorsprung aus einem gesonderten Profil bestehen, das unter Abdeckung allfälliger Montageöffnungen am zugeordneten Rahmenprofil form- oder kraftschlüssig befestigt ist. Dieses gesonderte Profil kann, falls erwünscht oder zweckmäßig, auch aus einem anderen Material als die Rahmenprofile gefertigt werden. Die Rahmenprofile selbst werden vorzugsweise als Aluminium-Strangpreßprofile ausgeführt. Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes entnimmt man der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen Fig. 1 den Stoßbereich zweier aufeinanderfolgender Paneele eines Sektionaltorblattes in der Strecklage im Schnitt, Fig. 2 eine entsprechende Darstellung bei gegeneinander abgewinkelten Paneelen, Fig. 3 eine Ansicht des Scharnierbereiches von der Torinnenseite her und Fig. 4 eine Ausführungsvariante in einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellungsweise. Nach den Fig. 1 - 3 sind für die beiden dargestellten Paneele 1, 2 eines Sektionaltorblattes an den einander zugewandten Seiten Rahmenprofile 3, 4 vorgesehen, wobei das Profil 3 einteilig ausgeführt ist und das Profil 4 aus einem Grundprofil 5 und einem aufgeschnapten Profil 6 besteht. Das Profil 3 ist als Kastenprofil ausgeführt und besitzt an der Torblattinnenseite einen ebenfalls als Kastenprofil ausgeführten Flansch 7 und an der anderen Seite einen nach unten gezogenen Randabschnitt 8, dessen Ende 9 abgerundet ist. Zwischen 7 und 8 ist ein einspringender Hohlraum 10 gebildet, wobei in der Decke dieses Hohlraumes eine Montageöffnung 11 vorgesehen ist, über die Befestigungsschrauben 12 zugänglich werden, die der Verbindung des Rahmenprofiles 3 mit dem Paneelkörper bzw. den aus Fig. 3 ersithlichen Profilstreben 13 dienen. Eine ähnliche Öffnung 14, über die die Schraube 15 erreicht werden kann, ist auch im Profil 5 vorgesehen und durch das Aufschnappprofil 6 abgedeckt. Die Innenseite des Randabschnittes 8 weist einen Spalt 16 auf, in den eine Lippendichtung 17 mit einem Kopfteil eingerastet wird. Diese Lippendichtung ist für den Eingriff mit der gewölbten Außenseite 18 des Profilteiles 6 bestimmt. Der Profilteil 5 geht im Bereich seines inneren oberen Randes in einen Hohlzylinder 19 über, der für die Aufnahme einer Scharnierachse 20 bestimmt ist. Der Rand des Teiles 7 reicht ganz nahe an die Außenseite des Hohlzylinders 19 heran. Für die Scharnierverbindung der Paneele sind im Hohlzylinder 19 Ausschnitte 21 vorgesehen, in die der Augenteil 22 eines Scharnierbandlappens 23 eingreift, der mit Hilfe von Schrauben 24 am Flansch 7 befestigt wird. Die Innenseite 6a des Teiles 6 springt zurück, so daß das allenfalls überstehende Ende der Schraube 24 die Funktion nicht stört. Nach dem Einführen des Augenteiles 22 wird die Scharnierachse 20 eingeschoben, so daß die Verbindung der beiden Paneele hergestellt ist. Auch im Scharnierbereich ist der Spaltabstand zwischen dem unteren Rand des Teiles 7 und der zylindrischen Außenseite des Hohlzylinders 19 so klein, daß keine Einklemmgefahr besteht. Die gewölbte Außenseite 18 des Vorsprunges 6 ist zylindrisch gewölbt. Der Krümmungsradius entspricht etwa dem Abstand dieser Außenseite von der Scharnierachse, doch ist die Krümmungsachse der gewölbten Seite 18 nach der vom Gegenprofil 3 abweisenden Seite der geometrischen Schwenkachse der Scharnierachse 20 versetzt, so daß zwar der Spaltabstand zwischen Dichtung 17 und Endnase 25 des Profiles 6 in der abgewinkelten Stellung nach Fig. 2 zulässig klein bleibt, die Dichtung 17 aber erst beim Erreichen der relativen Strecklage der beiden Paneele tatsächlich vorgespannt wird. 3 55AT 402 087 B requires only a few hinges, which are individually attached to the most favorable point on the respective door leaf, whereby only one corresponding incision in the one frame profile is to be provided for a hinge and the hinge band is to be fastened to the second panel. The preferably continuous hinge axis increases the overall stability of the door leaf. An advantageous seal between the panels is close to the outside, but inside, so that the door can be largely sealed in the closed position without a visible seal. The gap width between the frame profiles on the inside of the door leaf is kept particularly small in that the profile receiving the hinge axis, starting from the inside of the door leaf, has an outside that is cylindrically rounded around the passage opening for this hinge axis, to which the edge of the counter profile reaches with a narrow gap distance. According to a further development, the axis of curvature of the cylindrically curved outside of the projection is offset to a small extent according to the side of the geometric pivot axis of the hinge which is opposite the counter-profile, so that the gap between the profiles narrows in the extended closed position of the panel with reinforcement of the sealing engagement. For example, when using a lip seal, the described measure avoids signs of fatigue in the seal. Furthermore, the door becomes smoother because the full engagement of the seal and thus the frictional effect of the seal only begins shortly before the gate leaf reaches the extension. To simplify assembly and to improve the overall appearance, the projection having the curved outside can consist of a separate profile, which is attached to the associated frame profile in a form-fitting or force-fitting manner, covering any assembly openings. If desired or appropriate, this separate profile can also be made from a different material than the frame profiles. The frame profiles themselves are preferably designed as extruded aluminum profiles. Further details and advantages of the subject matter of the invention can be found in the following description of the drawings. The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example. 1 shows the joint area of two successive panels of a sectional door leaf in the stretched position in section, FIG. 2 shows a corresponding representation with panels angled against one another, FIG. 3 shows a view of the hinge area from the inside of the door, and FIG. 4 shows an embodiment variant in one of the FIGS 1 corresponding presentation. 1-3, frame profiles 3, 4 are provided for the two panels 1, 2 of a sectional door leaf shown on the mutually facing sides, the profile 3 being made in one piece and the profile 4 consisting of a basic profile 5 and a snapped-on profile 6 . The profile 3 is designed as a box profile and has on the inside of the door leaf a flange 7 which is also designed as a box profile and on the other side a downwardly drawn edge section 8, the end 9 of which is rounded. A recessed cavity 10 is formed between 7 and 8, a mounting opening 11 being provided in the ceiling of this cavity, via which fastening screws 12 are accessible, which serve to connect the frame profile 3 to the panel body or the profile struts 13 shown in FIG. 3 . A similar opening 14, through which the screw 15 can be reached, is also provided in the profile 5 and covered by the snap-on profile 6. The inside of the edge section 8 has a gap 16 into which a lip seal 17 with a head part is snapped. This lip seal is intended for engagement with the curved outside 18 of the profile part 6. The profile part 5 merges in the region of its inner upper edge into a hollow cylinder 19 which is intended to accommodate a hinge axis 20. The edge of part 7 extends very close to the outside of hollow cylinder 19. For the hinge connection of the panels 19 cutouts 21 are provided in the hollow cylinder, into which the eye part 22 of a hinge strap tab 23 engages, which is fastened to the flange 7 with the aid of screws 24. The inside 6a of the part 6 jumps back so that the protruding end of the screw 24 does not interfere with the function. After inserting the eye part 22, the hinge axis 20 is inserted so that the connection of the two panels is established. Also in the hinge area, the gap distance between the lower edge of part 7 and the cylindrical outside of the hollow cylinder 19 is so small that there is no risk of getting caught. The curved outside 18 of the projection 6 is curved cylindrically. The radius of curvature corresponds approximately to the distance of this outer side from the hinge axis, but the axis of curvature of the curved side 18 is offset to the side of the geometric pivot axis of the hinge axis 20 that points away from the counter-profile 3, so that the gap distance between the seal 17 and the end lug 25 of the profile 6 in the angled position according to FIG. 2 remains admissibly small, but the seal 17 is actually only prestressed when the relative extended position of the two panels is reached. 3 55

Claims

AT 402 087 B The embodiment according to FIG. 4 has only slight differences from the embodiment according to FIGS. 1-3, which is why the same parts have been provided with the same reference numerals. The main difference is that, according to FIG. 4, the hollow cylinder 19a which forms part of the hinge is provided at the end of the flange 7a and the hinge band 23a is fastened laterally to the profile 5a by means of the screws 24. Here the gap is created on the inside between a raised comb 26 and the outside of the cylinder 19a. 1. Sectional door leaf, the panels are connected to each other on the broad sides facing each other on frame profiles via hinges, the pivot axes of which run near the inside of the door leaf inside the door leaf, the mutually facing sides of the frame profiles being designed as complementary anti-trap profiles, in which the one profile in Each pivoting position from the outside of the door leaf engages with a projection having an arched outside with a narrow gap distance below the outer edge of an assigned recess in the other profile, characterized in that the frame profiles (3, 4) are also arranged on the inside of the door leaf with a narrow gap and that a profile (5, 7a) has a known, parallel to the edge through opening (19, 19a) for a hinge axis (20, 20a) and at intervals with this hinge axis or through opening exposing cutouts (21) for unity nts of only the second frame profile (3, 5a) associated with and attached to a support flange (7, 5a) of said second frame profile hinge straps (22, 23) is provided.

2. Sectional door leaf according to claim 1, characterized in that on the inside of the outer edge (8) of the recess (10) of the counter-profile for the engagement with the arcuate curved outer side (18) of the projection (6) certain seal (17) is arranged .

3. Sectional door leaf according to claim 1 or 2, characterized in that the hinge axis (20, 20a) receiving profile from the inside of the door leaf has a cylinder rounded around the lead-through opening (19, 19a) for this hinge axis to which the edge of the counter profile with a narrow gap.

4. Sectional door leaf according to one of claims 1-3, characterized in that the axis of curvature of the cylindrically curved outer side (18) of the projection (6) by a small amount according to the side of the geometric pivot axis (20) of the hinge that repels the counter-profile (3) is offset so that the gap between the profiles (3, 4) narrows in the extended closed position of the panel while reinforcing the sealing engagement.

5. Sectional door leaf according to one of claims 1-4, characterized in that the curved outside (18) having projection (6) consists of a separate profile, which is covered by any mounting openings (14) on the associated frame profile (5) positively or non-positively is attached. Including 4 sheets of drawings 4