men: Forskjell mellom sideversjoner

Bla gjennom historikken interaktivt

← Forrige endring

Slettet innhold Innhold lagt til

VisuellWikitekst

På linje

Siste sideversjon per 13. des. 2022 kl. 13:34

Norsk

Konjunksjon

men

(brukt til å betegne mer eller mindre tydelig motsetning)
han er liten, men sterk
(innleder ny tankerekke)

Oversettelser

konjunksjon

afrikaans: maar af(af)
engelsk: but en(en), however en(en)
esperanto: sed eo(eo)
fransk: mais fr(fr)
interlingua: ma ia(ia)

latvisk: bet lv(lv)
litauisk: bet lt(lt)
polsk: ale pl(pl)
spansk: pero es(es)
tysk: aber de(de)

Substantiv

men n (bokmål/riksmål/nynorsk)

skade, kroppslyte

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
men	menet	men	menene	(bokmål/riksmål)
men	menet	men	mena	(bokmål)
eit men	menet	men	mena	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Engelsk

Substantiv

men

Flertall av man

Karakalpakisk

Pronomen

men

jeg

Krimtatarisk

Pronomen

men

jeg

Turkmensk

Pronomen

men

jeg

Grammatikk

nominativ	men
genitiv	meniň
dativ	maňa
akkusativ	meni
lokativ	mende
ablativ	menden

Usbekisk

Pronomen

men

jeg

Uttale

IPA: [men]

Grammatikk

nominativ	men
genitiv	mening
dativ	menga
akkusativ	meni
lokativ	menda
ablativ	mendan

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 ==Norsk==
+===Konjunksjon===
-{{-kon-|no}}
+{{infl|no|kon}}
-'''men'''
 # (brukt til å betegne mer eller mindre tydelig motsetning)
 #:''han er liten, men sterk''
 # (innleder ny tankerekke)
-[[Kategori:100 vanligste ord i norsk]]
 ====Oversettelser====
-{{topp}}
+{{overs-topp|konjunksjon}}
 *{{overs|af|maar}}
 *{{overs|en|but}}, {{o|en|however}}
@@ Linje 15: / Linje 14: @@
 *{{overs|fr|mais}}
 *{{overs|ia|ma}}
-{{midt}}
+{{overs-midt}}
 *{{overs|lv|bet}}
 *{{overs|lt|bet}}
@@ Linje 21: / Linje 20: @@
 *{{overs|es|pero}}
 *{{overs|de|aber}}
-{{bunn}}
+{{overs-bunn}}
+===Substantiv===
+{{no-sub|n}}
+# skade, kroppslyte
+====Uttale====
+{{mangler uttale|språk=no}}
+====Etymologi====
+{{mangler etymologi|språk=no}}
+====Grammatikk====
+{{no-sub-n1}}
 ----
@@ Linje 29: / Linje 41: @@
 ===Substantiv===
 '''men'''
-#''flertall av'' [[man]]
+# ''Flertall av'' [[man]]
-[[Kategori:Ureglerett flertall i engelsk]]
+==Karakalpakisk==
-[[Kategori:200 grunnleggende ord i engelsk]]
+===Pronomen===
+{{kaa-pron}}
+# [[jeg]]
+==Krimtatarisk==
-[[af:men]]
+===Pronomen===
-[[ast:men]]
+{{crh-pron}}
-[[az:men]]
-[[ca:men]]
+# [[jeg]]
-[[chr:men]]
+==Turkmensk==
-[[cs:men]]
+===Pronomen===
-[[cy:men]]
+{{tk-pron}}
-[[da:men]]
-[[de:men]]
+# [[jeg]]
-[[el:men]]
+====Grammatikk====
-[[en:men]]
+{{tk-pron-bøyning|men|meniň|maňa|meni|mende|menden}}
-[[eo:men]]
-[[es:men]]
+==Usbekisk==
-[[et:men]]
+===Pronomen===
-[[fi:men]]
+{{uz-pron}}
-[[fj:men]]
-[[fr:men]]
+# [[jeg]]
-[[hu:men]]
+====Uttale====
-[[hy:men]]
-[[id:men]]
+:{{IPA|[men]}}
-[[io:men]]
+====Grammatikk====
-[[it:men]]
+{{uz-pron-bøyning|men|mening|menga|meni|menda|mendan}}
-[[ja:men]]
-[[ka:men]]
+[[Kategori:100 vanligste ord i norsk]]
-[[kk:men]]
+[[Kategori:Uregelrett flertall i engelsk]]
-[[kn:men]]
+[[Kategori:200 grunnleggende ord i engelsk]]
-[[ko:men]]
-[[ku:men]]
-[[li:men]]
-[[lt:men]]
-[[lv:men]]
-[[mg:men]]
-[[ml:men]]
-[[my:men]]
-[[nl:men]]
-[[pl:men]]
-[[pt:men]]
-[[ru:men]]
-[[sh:men]]
-[[simple:men]]
-[[sv:men]]
-[[sw:men]]
-[[ta:men]]
-[[te:men]]
-[[th:men]]
-[[tr:men]]
-[[uk:men]]
-[[uz:men]]
-[[vi:men]]
-[[vo:men]]
-[[zh:men]]