ghi
| nominatief | genitief | datief | accusatief | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vol | clit. | vol | clit. | vol | clit. | vol | clit. | |||
| enk | 1e | ic | mijns | mi | mi | |||||
| 2e | du | -tu | dijns | di | di | |||||
| 3e | m | hi | -i | sijns | -es -s |
hem | -em -en |
hem | -en -ene -ne | |
| f | si | -se | haer | -ere -re -er |
haer | -ere -re -er |
haer | -se | ||
| n | het | t- -et -t |
- | -es -s |
hem | het | -et -t | |||
| mv | 1e | wi | onser | ons | ons | |||||
| 2e | ghi | -i | uwer | u | u | |||||
| 3e | si | -se | haer | -ere -re -er |
hem hen |
-en | hem hen |
-se | ||
ghī [1]
- nominatief tweede persoon meervoud: jullie
- nominatief tweede persoon beleefdheidsvorm: u
- «Gheselle sidi veruaert
Ic waende dat ghi coender waert
Doet dat ghi seyt laet ons gaen
Al soudemen ons heden vaen.»[2]Metgezel, ben je bang
Ik dacht dat je dapperder zou wezen
toen je zei: laat ons gaan
al zouden ze ons vandaag ook pakken.
- «Gheselle sidi veruaert
- De beleefdheidsvorm ghi werd steeds meer ook in het enkelvoud gebruikt en verdrong allengs het voornaamwoord du.
- Enclitisch is de vorm -i.
- ↑ Middelnederlandsch Woordenboek
- ↑
Weblink bron “Karel ende Elegast. Deel 6” (ca. 1250)