maal: verschil tussen versies
Uiterlijk
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
k →top: lidwoord voor trefwoord; doorloop 2.2 |
||
(47 tussenliggende versies door 28 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{ |
{{=nld=}} |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} |
|||
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma:l/|nld}} |
|||
{{-syll-}} |
|||
{{-nlnoun-|maal|malen|maaltje|maatjes}} |
|||
*maal |
|||
{{-noun-}} |
|||
{{-etym-}} |
|||
:'''maal''', {{f}} (1),{{n}} (2) |
|||
* In de betekenis van ‘melktijd’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1726 {{sijs}} |
|||
* In de betekenis van ‘maaltijd’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285 {{sijs}} |
|||
* In de betekenis van ‘telkens terugkerend tijdstip, keer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1246 {{sijs}} |
|||
* In de betekenis van ‘valies’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1100 {{sijs}} |
|||
* In de betekenis van ‘jonge koe’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 701 {{sijs}} |
|||
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[malen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>1 </sup>{{pn}}''' {{f}} ''(verouderd:)'' {{n}} |
|||
#{{verouderd|nld}} tijdstip, tijd ''(vooral in samenstellingen en afleidingen)'' |
|||
#telkens terugkerend [[tijdstip]] waarop [[iets]] gebeurt |
#telkens terugkerend [[tijdstip]] waarop [[iets]] gebeurt |
||
{{bijv-1|Dit was de tweede '''{{pn}}''' dat zijn pet werd afgeblazen door de wind.}} |
|||
#de [[handeling]] van [[eten]] zoals die [[dagelijks]] op geregelde tijden plaatsvindt |
|||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
*[[keer]] |
|||
{{-hypo-}} |
|||
#[[maaltijd]] |
|||
{{rel-top|<sup>1 </sup>telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt}} |
|||
{{((}} |
|||
*[[achtmaal]] |
|||
*[[achttienmaal]] |
|||
*[[altemaal]] |
|||
*[[allemaal]] |
|||
*[[andermaal]] |
|||
*[[dertienmaal]] |
|||
*[[ditmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[driemaal]] |
|||
*[[duizendmaal]] |
|||
*[[eenmaal]] |
|||
*[[elfmaal]] |
|||
*[[etmaal]] |
|||
*[[helemaal]] |
|||
*[[honderdmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[meermaal]] |
|||
*[[meermaals]] |
|||
*[[menigmaal]] |
|||
*[[miljoenmaal]] |
|||
*[[namaals]] |
|||
*[[negenmaal]] |
|||
*[[negentienmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[telkenmaal]] |
|||
*[[tienmaal]] |
|||
*[[twaalfmaal]] |
|||
*[[tweemaal]] |
|||
*[[twintigmaal]] |
|||
*[[veertienmaal]] |
|||
*[[viermaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[vijfmaal]] |
|||
*[[vijftienmaal]] |
|||
*[[zesmaal]] |
|||
*[[zestienmaal]] |
|||
*[[zevenmaal]] |
|||
*[[zeventienmaal]] |
|||
{{))}} |
|||
{{rel-bottom}} |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[driemalig]] |
|||
*[[eenmalig]] |
|||
*[[maalkruis]] |
|||
*[[maalteken]] |
|||
*[[maalpunt]] |
|||
*[[meermalig]] |
|||
*[[toenmalig]] |
|||
*[[tweemalig]] |
|||
*[[voormalig]] |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>2 </sup>{{pn}}''' {{n}} |
|||
# de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt |
|||
{{bijv-1|Elke avond stond er weer een heerlijk '''{{pn}}''' klaar.}} |
|||
{{-syn-}} |
|||
*[[maaltijd]] |
|||
{{-hypo-}} |
|||
{{rel-top|<sup>2 </sup>de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt}} |
|||
{{((}} |
|||
*[[afscheidsmaal]] |
|||
*[[akkermaal]] |
|||
*[[avondmaal]] |
|||
*[[bruiloftsmaal]] |
|||
*[[eetmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[feestmaal]] |
|||
*[[galgenmaal]] |
|||
*[[gastmaal]] |
|||
*[[gildemaal]] |
|||
*[[godenmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[kandeelmaal]] |
|||
*[[kerstmaal]] |
|||
*[[kindermaal]] |
|||
*[[koningsmaal]] |
|||
*[[lucullusmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[middagmaal]] |
|||
*[[nachtmaal]] |
|||
*[[noenmaal]] |
|||
*[[ochtendmaal]] |
|||
*[[paasmaal]] |
|||
{{==}} |
|||
*[[sabbatmaal]] |
|||
*[[sabbatsmaal]] |
|||
*[[vroegmaal]] |
|||
*[[zondagsmaal]] |
|||
{{))}} |
|||
{{rel-bottom}} |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[maaltijd]] |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>3 </sup>{{pn}}''' {{n}} |
|||
#{{verouderd|nld}} merkteken, vlek{{wnt-r|M038115}} |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[ijzermaal]] |
|||
*[[maler]] |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>4 </sup>{{pn}}''' {{m}} |
|||
#{{verouderd|nld}} geërfde. markgenoot{{wnt-r|M038112}} |
|||
*[[gemaal]] |
|||
*[[maalboom]] |
|||
*[[maalschap]] |
|||
*[[maalstede]] |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>5 </sup>{{pn}}''' {{f}} |
|||
#{{verouderd|nld}} koe van anderhalf tot twee jaar, die nog niet heeft gekalfd{{wnt-r|M038113}} |
|||
{{-syn-}} |
|||
*[[vaars]] |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[watermaal]] |
|||
{{-noun-|nld}} |
|||
'''<sup>6 </sup>{{pn}}''' {{m}} |
|||
#{{verouderd|nld}} zak, tas{{wnt-r|M038112}} |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[brievenmaal]] |
|||
{{-verb-|0}} |
|||
{{1ps|malen}} |
|||
{{-note-}} |
|||
*zie [[malen]] voor meer afleidingen en samenstellingen waar ''ma(a)l'' in voorkomt |
|||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|<sup>1 </sup>1. telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt}} |
|||
:1. |
|||
*{{deu}}: {{trad|de|Mal}} |
|||
{{top}} |
|||
*{{eng}}: {{trad|en|time}} |
|||
*{{epo}}: {{trad|eo|fojo}} |
|||
*{{fra}}: {{trad|fr|fois}} {{f}} |
|||
{{mid}} |
{{trans-mid}} |
||
*{{pap}}: {{trad|pap|biaha}} |
|||
*{{pol}}: {{trad|pl|raz}} |
|||
*{{spa}}: {{trad|es|vez}} |
|||
{{bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{trans-top|<sup>2 </sup>1. de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt}} |
|||
:2. |
|||
*{{cor}}: {{trad|kw|boos}} {{m}} |
|||
{{top}} |
|||
*{{deu}}: {{trad|de|Mahl}} {{n}}, {{trad|de|Mahlzeit}} {{f}} |
|||
:*{{de}}: [[Mahl]] |
|||
*{{eng}}: {{trad|en|meal}} |
|||
*{{fra}}: {{trad|fr|repas}} {{m}} |
|||
{{mid}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
:*{{fr}}: [[repas]] {{m}} |
|||
*{{nor}}: {{trad|no|måltid}} {{m}}/{{f}} |
|||
*{{nno}}: {{trad|nn|måltid}} {{m}} |
|||
{{bottom}} |
|||
*{{cym}}: {{trad|cy|pryd}} {{m}}, {{trad|cy|pryd bwyd}} {{m}} |
|||
{{trans-bottom}} |
|||
[[de:maal]] |
|||
{{-ana-}} |
|||
[[en:maal]] |
|||
*[[alma]], [[lama]], [[mala]] |
|||
[[fr:maal]] |
|||
{{-preval-}} |
|||
[[id:maal]] |
|||
{{wel-GB}} |
|||
[[it:maal]] |
|||
{{Leesonderzoek-2013}} |
|||
{{refs}} |
Huidige versie van 30 mrt 2024 om 00:22
- maal
- In de betekenis van ‘melktijd’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1726 [1]
- In de betekenis van ‘maaltijd’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285 [1]
- In de betekenis van ‘telkens terugkerend tijdstip, keer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1246 [1]
- In de betekenis van ‘valies’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1100 [1]
- In de betekenis van ‘jonge koe’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 701 [1]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | maal | malen |
verkleinwoord | maaltje | maaltjes |
- (verouderd) tijdstip, tijd (vooral in samenstellingen en afleidingen)
- telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
- Dit was de tweede maal dat zijn pet werd afgeblazen door de wind.
1 telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
|
2 maal o
- de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt
- Elke avond stond er weer een heerlijk maal klaar.
2 de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt
3 maal o
4 maal m
5 maal v
6 maal m
vervoeging van |
---|
malen |
maal
- eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van malen
- Ik maal.
- gebiedende wijs van malen
- Maal!
- (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van malen
- Maal je?
- zie malen voor meer afleidingen en samenstellingen waar ma(a)l in voorkomt
1 1. telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
2 1. de handeling van eten zoals die dagelijks op geregelde tijden plaatsvindt
- Het woord maal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "maal" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
99 % | van de Vlamingen.[6] |
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 "maal" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 4
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Verouderd in het Nederlands
- Werkwoordsvorm in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 100 %
- Prevalentie Vlaanderen 99 %