Diane Keaton

Diane Keaton (* 5. Januar 1946 in Santa Ana, Kalifornien, USA as Diane Hall) is en US-amerikaansch Schauspelerin, Filmproduzentin un Speelbaas.

Leven

Gliek to’n Anfang vun hör Karriere 1972 harr se dat Glück, in’n richtigen Film mittospelen: In Francis Ford Coppolas The Godfather speel se de Leefste vun Michael Corleone (Al Pacino) un wurr ok in de Fortsetzungen in disse Rull besett. Vörher weer se all mol in dat Musical Hair up den Broadway uptreden un is dordör upfallen, dat se sück nich uttrecken wull.

Hör Film mit den meesten Spood is 1977 in Tosommenarbeit mit hör domolig Levensgefährte Woody Allen entstahn: Annie Hall. Ok dornah hebbt se noch en ganzen Rieg Films tosommen dreiht. För dissen Film kreeg Diane Keaton aver den Oscar as best Schauspelerin. För de Film Reds ut dat Johr 1981 hett se noch en Oscar-Nomineeren kreegen.

1993 överneem se körtfristig de Hööftrull in Manhattan Murder Mystery vun Woody Allen, nahdem sück sien Lebensgefährtin Mia Farrow vun hüm trennt harr.

Siet de 1980er-Johren keemen aber nich mehr so völ un good Angebote. Denn is se anfungen, sülvst Regie to föhren.

Nahdem se 1996 mit Goldie Hawn un Bette Midler de Kummedie The First Wives Club dreiht harr, kunn se eerst 2003 weer an olde Erfolge rankommen: Mit Something’s Gotta Give entstunn noch en Kummedie, in de se mit Jack Nicholson un Keanu Reeves vör de Kamera stunn. För disse Rull kreeg se’n Golden Globe un’n Oscar-Nomineeren.

Diane Keaton hett twee Adoptivkinner: Dexter, en Deern, (1996 adopteert) un Duke (2001 adopteert). Se wull mit 50 Kinner groot maken, nahdem mit de Dood vun hör Vader, sück de eegen Starvlichkeet bewusst wurrn weer. Keaton is en engen Früend mit Friends-Star Lisa Kudrow.

Filme (Utwahl)

Dorstellerin

Johr	Titel	Synchroonsnacker
1969	Lovers and Other Strangers dt.: Liebhaber und andere Fremde
1972	The Godfather dt.: Der Pate	Traudel Haas
1972	Play it again, Sam dt.: Mach’s noch einmal, Sam	Traudel Haas
1973	Sleeper dt.: Der Schläfer	Brigitte Grothum
1974	The Godfather Part II dt.: Der Pate – Teil II	Traudel Haas
1975	Love and Death dt.: Die letzte Nacht des Boris Gruschenko	Gudrun Vaupel
1975	I will… I will… For now dt.: Ich will, ich will... vielleicht?	Almut Eggert (1. Synch.) Gudrun Vaupel (2. Synch.)
1976	Harry and Walter Go to New York dt.: Und morgen wird ein Ding gedreht	Heidi Treutler
1977	Looking for Mr. Goodbar dt.: Auf der Suche nach Mr. Goodbar	Traudel Haas
1977	Annie Hall dt.: Der Stadtneurotiker	Heidi Fischer
1978	Interiors dt.: Innenleben	Heidi Fischer
1979	Manhattan	Heidi Fischer
1981	Reds	Traudel Haas
1982	Shoot the Moon dt.: Du oder beide	Traudel Haas
1984	The Little Drummer Girl dt.: Die Libelle	Regina Lemnitz
1984	Mrs. Soffel dt.: Flucht zu dritt	Regina Lemnitz
1986	Crimes of the Heart dt.: Verbrecherische Herzen	Traudel Haas
1987	Radio Days	Traudel Haas
1987	Baby Boom dt.: Baby Boom – Eine schöne Bescherung	Regina Lemnitz
1988	The Good Mother dt.: Der Preis der Gefühle	Regina Lemnitz
1990	The Lemon Sisters dt.: Lemon Sisters	Angelika Milster
1990	The Godfather: Part III dt.: Der Pate III	Traudel Haas
1991	Father of the Bride dt.: Vater der Braut	Monica Bielenstein
1992	Dirty Tricks	Traudel Haas
1993	Manhattan Murder Mystery	Regina Lemnitz
1994	Amelia Earhart: The Final Flight, Feernsehn dt.: Amelia Earhart – Der letzte Flug
1995	Father of the Bride Part II dt.: Ein Geschenk des Himmels – Vater der Braut 2	Monica Bielenstein
1996	The Only Thrill dt.: Liebe aus zweiter Hand	Liane Rudolph
1996	The First Wives Club dt.: Der Club der Teufelinnen	Traudel Haas
1996	Marvin’s Room dt.: Marvins Töchter	Regina Lemnitz
1999	The Other Sister dt.: Ganz normal verliebt	Monica Bielenstein
2000	Hanging up dt.: Aufgelegt!	Monica Bielenstein
2001	Plan B
2001	Town and Country dt.: Stadt, Land, Kuss	Traudel Haas
2001	Sister Mary Explains It All, Feernsehn dt.: Schwester Marys Fegefeuer	Traudel Haas
2003	Something’s Goota Give dt.: Was das Herz begehrt	Traudel Haas
2005	The Family Stone dt.: Die Familie Stone – Verloben verboten!	Traudel Haas
2007	Because I Said So dt.: Von Frau zu Frau	Traudel Haas
2007	Mama’s Boy
2008	Mad Money	Traudel Haas
2010	Morning Glory	Traudel Haas
2012	Darling Companion dt.: Darling Companion – Ein Hund fürs Leben	Traudel Haas
2013	The Big Wedding dt.: Big Wedding	Traudel Haas
2014	And So It Goes dt.: Das grenzt an Liebe	Traudel Haas
2014	5 Flights Up dt.: Ruth & Alex – Verliebt in New York	Traudel Haas
2015	Love the Coopers dt.: Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers	Traudel Haas
2016	The Young Pope, Feernseh-Minireeg dt.: Der junge Papst	Traudel Haas
2017	Hampstead dt.: Hampstead Park – Aussicht auf Liebe	Traudel Haas

Regie

Johr	Titel
1985-88	Heaven dt.: Alles über Himmel und Hölle
1991	Wildflower dt.: Wilde Alice
1995	Unstrung Heroes dt.: Entfesselte Helden
2000	Hanging up dt.: Aufgelegt!

Utteken

Academy Award (Oscar)

2003: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin för Something’s Gotta Give
1996: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin för Marvins’s Room
1981: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin för Reds
1977: Beste Hööftdorstellerin för Annie Hall

Golden Globe

2003: Beste Hööftdorstellerin – Kummedie oder Musical för Something’s Gotta Give
1993: Nominierung Beste Hööftdorstellerin – Kummedie oder Musical (Kategorie Kummedie / Musical) för MANHATTAN MURDER MYSTERY
1984: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin – Drama för Mrs. Soffel
1982: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin – Drama för Shoot the Moon
1981: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin – Drama för Reds
1977: Beste Hööftdorstellerin – Kummedie oder Musical för Annie Hall
1977: Nomineeren Beste Hööftdorstellerin – Drama för Looking for Mr. Goodbar

British Academy Awards

1977: Best Hööftdorstellerin för Annie Hall

Literatur

Deborah C. Mitchell: Diana Keaton. Artist and icon. MacFarland, Jefferson, N.C. 2001, ISBN 0-7864-1082-5.
Jonathan Moor: Diane Keaton. The story of the real Annie Hall. St. Martin's Press, New York 1989, ISBN 0-312-02903-9.

Weblenken

Op Wikiquote gifft dat Zitaten to, över oder vun „Diane Keaton“ (hoochdüütsch).

Diane Keaton in de Internet Movie Database (engelsch)
Biographie auf Prisma Online (hoochdüütsch)
Diane Keaton Fanpage (hoochdüütsch)