酒红色的心
这张专辑的中文名称是《酒红色的心》
是在吉隆坡坐机场大巴从LCCT到KL S无意中听到的IPOD中的歌，当时身边坐了一个卷发老外，也拿着一个IPOD塞着耳塞，大巴暗红的灯光特别昏沉，那一刻连同夜色都是安静且温柔的。音乐带来的那种异乡温柔的氛围是我久久沉醉在这张专辑其中的理由。以前从不听日本歌，但是音乐真的无国籍，仅仅是旋律，音色，就足以简单的打动我。《 ゆびきり》里面只有一句简单的沙扬娜拉~~再见，再见，让我惦记着这旋律到了现在。有时候都无法用语言描述的心情，用音乐表达可能更合事宜。去找了找翻译的歌词，无比巧合的描述了我现在的心情，再见了吧。唉。
ゆびきり（立誓)
青い空 白い云 丸い帽子 蓝色的天空 白色的云朵 圆圆的帽子
飞んでゆく 飞んでゆく 追いかけても 飞走了不停 飞走了不停 纵然我追得很近
黒い髪 赤い服 小さな靴 黑色的发丝 红色的外套 小小的鞋子
かけて行く かけて行く いきをきらし 追个不停 追个不停 气力全部用尽
さようなら さようなら 言わないで 再见了吧 再见了吧 不要谈起伤心
远い钟 长い影 优しい声 远远的钟鸣 长长的身影 温柔的嗓音
后少し もう少し ここにいたい 多留片刻啊 我想在这里 哪怕是一点光阴
金の星 银の月 静かな风 金色的星辰 银色的月明 静静的风吟
指きりはこれきりで 我慢しよう 让我们来做 最后一次的 拉钩约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定
是在吉隆坡坐机场大巴从LCCT到KL S无意中听到的IPOD中的歌，当时身边坐了一个卷发老外，也拿着一个IPOD塞着耳塞，大巴暗红的灯光特别昏沉，那一刻连同夜色都是安静且温柔的。音乐带来的那种异乡温柔的氛围是我久久沉醉在这张专辑其中的理由。以前从不听日本歌，但是音乐真的无国籍，仅仅是旋律，音色，就足以简单的打动我。《 ゆびきり》里面只有一句简单的沙扬娜拉~~再见，再见，让我惦记着这旋律到了现在。有时候都无法用语言描述的心情，用音乐表达可能更合事宜。去找了找翻译的歌词，无比巧合的描述了我现在的心情，再见了吧。唉。
ゆびきり（立誓)
青い空 白い云 丸い帽子 蓝色的天空 白色的云朵 圆圆的帽子
飞んでゆく 飞んでゆく 追いかけても 飞走了不停 飞走了不停 纵然我追得很近
黒い髪 赤い服 小さな靴 黑色的发丝 红色的外套 小小的鞋子
かけて行く かけて行く いきをきらし 追个不停 追个不停 气力全部用尽
さようなら さようなら 言わないで 再见了吧 再见了吧 不要谈起伤心
远い钟 长い影 优しい声 远远的钟鸣 长长的身影 温柔的嗓音
后少し もう少し ここにいたい 多留片刻啊 我想在这里 哪怕是一点光阴
金の星 银の月 静かな风 金色的星辰 银色的月明 静静的风吟
指きりはこれきりで 我慢しよう 让我们来做 最后一次的 拉钩约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定
さようなら さようなら また会える 再见了吧 再见了吧 带着重逢的约定