暈船
Sinoa
[Ovay]
Matoanteny
暈船
- voan'ny ranomasina
Fanononana
- Mandarina
- (Ara-penitra)
- (Chengdu, P. S.): yun1 cuan2
- Kantôney (Jyutping): wan4 syun4
- Gan (Wikibolana): yn5 son4
- Hakka (Sixian, PFS): hìn-sòn
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
yunnchwan - Tongyong Pinyin:
yùnchuán - AAI Sinôlôjika (lakile): /yn⁵¹ ʈ͡ʂʰwän³⁵/
- (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan; variant in Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄣ ㄔㄨㄢˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
iunchwan - Tongyong Pinyin:
yunchuán - AAI Sinôlôjika (lakile): /yn⁵⁵ ʈ͡ʂʰwän³⁵/
- (Chengdu)
- Pinyin sitsoaney: yun1 cuan2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: wencuan
- AAI sinôlôjika (lakile): /yn⁵⁵ t͡sʰuan²¹/
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: wan4 syun4
- Yale: wàhn syùhn
- Pinyin Kantôney: wan4 syn4
- Romanizasiona Guangdong: wen4 xun4
- AAI sinôlôjika (lakile): /wɐn²¹ ʃyːn²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wikibolana: yn5 son4
- AAI sinôlôjika (lakile): /yn¹¹ sɵn³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: hìn-sòn
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hinˇ sonˇ
- Pinyim Hagfa: hin2 son2
- AAI Sinolojika: /hin¹¹ son¹¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 暈船 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Matoanteny amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana fanononana maro
- Gan terms needing pronunciation attention
- Matoanteny amin'ny teny sinoa mandarina
- Matoanteny amin'ny teny kantoney
- Matoanteny amin'ny teny gan
- Matoanteny amin'ny teny hakka
- Matoanteny amin'ny teny wo
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy