Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Administratori de sistem

This is an archived version of this page, as edited by 5.12.155.198 (talk) at 07:23, 30 December 2018 (Created page with "== Acțiunile administratorului de sistem =="). It may differ significantly from the current version.
Această pagină acoperă persoanele care gestionează și întrețin serverele Wikimedia Foundation. Din punct de vedere istoric, acești oameni erau cunoscuți ca "dezvoltatori", acum o utilizare inexactă a termenului. Pentru informații despre dezvoltatorii software-ului MediaWiki, consultați pagina Developers (Dezvoltatori) de pe MediaWiki.org. Pentru accesul administrativ al paginilor wiki și al utilizatorilor cunoscuți drept "administratori", "administratori" sau "sysopi", vedeți administrator.

Administratorii de sistem în cadrul Fundației Wikimedia efectuează lucrări de administrare a sistemelor pe serverele Wikimedia. Sarcina lor principală este să se asigure că colecția de peste 800 de wiki-uri ale Fundației continuă să funcționeze fără probleme, astfel încât utilizatorii să poată continua să citească paginile și să facă schimbări. În afară de menținerea hardware-ului și a software-ului în cluster-ele de servere Wikimedia, aceștia sunt responsabili pentru actualizarea și configurarea versiunii software-ului MediaWiki care rulează pe serverele Wikimedia și pot efectua sarcini administrative care necesită acces direct la server sau bază de date, , închiderea wiki-urilor, modificarea setărilor de configurare etc.

Fundația Wikimedia controlează în mod legal serverele; în cele din urmă, Biroul de Administrație al Fundației Wikimedia este responsabil pentru a determina cine are acces la sysadmin și cum este exercitată această responsabilitate. Cu toate acestea, această putere este delegată diferiților administratori ai Fundației Wikimedia. În fiecare zi, diferiți administratori de sistem, cu acces rădăcină sau shell, gestionează grupurile de servere.

Acțiunile administratorului de sistem

Although system administrators are often not active on Wikimedia wikis themselves, they may occasionally need to perform actions for technical reasons, such as blocking users or bots that are consuming unacceptable amounts of system resources, or undoing edits that put heavy strain on the servers. Such actions should not be undone without consulting the system administrator.

To facilitate these changes being made in a transparent fashion with no need of the steward flag, all system administrators who want to are members of the 'sysadmin' global group (automatic members lists). This group allows them to set user rights for any user on any wiki, in the same fashion as stewards. So if a system administrator needs to perform an action restricted to administrators (like editing system messages) on a particular wiki, they can simply grant themselves admin status on that wiki to make the action. In addition, the 'sysadmin' group has access to Special:GlobalGroupPermissions, where system administrators can change the permissions assigned to their global group. So as an alternative, the system administrator could add editinterface to the global group permissions, and would then be able to edit system messages on all wikis.

System administrators are encouraged to use the latter method of granting permissions, to avoid the lists of administrators/bureaucrats on local wikis becoming cluttered with users who are not 'permanent' members of those groups. These self-promotions may be removed at any time by stewards, as they can be easily restored if needed. However, some system administrators have permissions on certain wikis as a result of due process on that wiki, for instance Tim Starling's adminship on English Wikipedia; such rights should not be removed in this fashion.

List

Do not contact people on this list directly if you need something to be done. Instead, go to the #wikimedia-operationsconectează-te irc channel or file a ticket on phabricator.wikimedia.org.

The list below is provided for convenience and should not be treated as accurate or complete. Most of the technical Wikimedia Foundation staff have some form of shell access. There are various levels of shell access (through user groups) and many (whether or not overlapping) groups of servers that access is granted to. For simplification the list below considers all servers to be the same and there to be only (regular) "restricted", "deployment", and "ops". Some other users (not necessarily listed here) have the ability to perform highly restricted actions in some miscellaneous services, with varying degrees of visibility to users.


History

Initially, it was Jimmy Wales who installed software, ran update programs etc. on the servers. In March 2002, he proposed to give login accounts to some developers ("Trusted user access to machine", Wikitech-l).

System administrators formerly had an important role in the Wikipedia power structure, since they were the only ones able to promote and demote sysops, and lock user accounts (before the "block" feature of MediaWiki existed).

Some sysadmins had shell access to the old California servers, but due to inactivity, weren't given shell access on the "new" (since decommissioned) Florida servers. Magnus Manske, April King, Lee Daniel Crocker, Axel Boldt, Matthias Jordan, Neil Harris and Ed Poor were all in this category.

See also