FAAC 390 Articulated Arm Swing Gate
Imininingwane
- Umkhiqizi: I-FAAC International Inc.
- Imodeli: 390
- Indlunkulu: 3160 Murrell Road Rockledge, FL 32955
- I-East Coast Operations Ucingo: 800 221 8278
- Ukusebenza koGwini LwaseNtshonalanga: 357 South Acacia Avenue Fullerton, CA 92831
Incazelo kanye Nemininingwane Yezobuchwepheshe
I-Articulated Arm Swing Gate Operator imodeli 390 yakhelwe amasango ezimoto. Ifakwe izici zokuphepha ukuze kuvinjwe ukuboshwa nokuqinisekisa ukusebenza kahle.
Ukufakwa
Ukuhlolwa Kokuqala: Ngaphambi kokufakwa, qiniseka ukuthi isango lifakwe kahle futhi lisebenza kahle kuzo zombili izinkomba.
Ubukhulu bokufaka: Landela izilinganiso zokufaka ezinikeziwe ukuze uqinisekise ukuvunyelwa okufanele kanye nokuma kwesisebenzisi sesango.
Izinyathelo zokufaka: Izinyathelo zokufaka ezinemininingwane zinikezwe kumanuwali. Landela isinyathelo ngasinye ngokucophelela ukuze ufake u-opharetha wesango ngendlela efanele.
Ukukhishwa Mathupha
I-opharetha yesango ifakwe indlela yokukhulula ngesandla yezimo eziphuthumayo. Zijwayeze lesi sici nokusebenza kwaso.
Isondlo
Ukugcinwa okuvamile komqhubi wesango kubalulekile ekusebenzeni kahle. Bheka isigaba sokulungisa kumanuwali ukuze uthole imihlahlandlela yokugcinwa.
Ukulungisa
Uma u-opharetha wesango edinga ukulungiswa, landela imiyalelo enikezwe kumanuwali noma uthinte uchwepheshe ukuze uthole usizo.
Ibhodi Lokulawula le-E024U
Ibhodi lokulawula lihlinzeka ngemisebenzi ehlukahlukene njengokuxhumeka kwedivayisi yokuphepha, izinketho zokuhlela, ukuxilonga kwe-LED, nokutholwa kwezithiyo. Bheka kumanuwali ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokusebenzisa lezi zici.
Imibuzo Evame Ukubuzwa
Q: Kufanele ngivivinye kangaki umsebenzi wesango?
A: Kunconywa ukuhlola opharetha wesango nyanga zonke ukuze kuqinisekiswe ukusebenza kahle nokuphepha.
Q: Ingabe abahamba ngezinyawo bangasebenzisa amasango asetshenziswa imodeli ye-390?
A: Abahamba ngezinyawo kufanele babe nendawo yokungena ehlukile eyenzelwe ukusetshenziswa kwabo ukuvimbela ukuthintana nesango lezimoto ngesikhathi sokusebenza.
ULWAZI OLUBALULEKILE LOKUPHEPHA
ISEXWAYISO - ukunciphisa ingozi yokulimala kanzima noma ukufa: 1. FUNDA FUTHI ULANDE YONKE IMIYALELO. 2. Ungalokothi uvumele izingane zisebenze noma zidlale ngezilawuli zesango.
Gcina izilawuli kude kude nezingane. 3. Njalo gcina abantu nezinto kude nesango.
AKEKHO MUNTU OKUMELE ALEQE INDLELA YESANGO ELIHAMBEKAYO. 4. Hlola u-opharetha wesango nyanga zonke. Isango KUMELE lihlehle
lapho uthintana nento eqinile noma yima lapho into yenza kusebenze izinzwa ezingathintwa. Ngemva kokulungisa amandla noma umkhawulo wohambo, phinda uhlole u-opharetha wesango. Ukwehluleka ukulungisa nokuhlola kabusha u-opharetha wesango ngendlela efanele kungandisa ingozi yokulimala noma yokufa. 5. Sebenzisa okokukhulula izimo eziphuthumayo kuphela lapho isango linganyakazi. 6. WAGCINE AMASANGO KAHLE. Funda imanyuwali yomsebenzisi. Yiba nomuntu wesevisi oqeqeshiwe ozolungisa i-hardware yesango. 7. Indawo yokungena ngeyezimoto kuphela. Abahamba ngezinyawo kumele basebenzise indawo yokungena ehlukile.
GCINA LEMIYALELO.
ULWAZI OLUBALULEKILE LOKUFAKA
a) Faka u-opharetha wesango kuphela lapho: 1) Umsebenzisi ufaneleka ekwakhiweni kwesango nokusebenzisa Ikilasi lesango, 2) Zonke izimbobo zesango lesilayidi elivundlile ziyagadwa noma zisikwe kusukela phansi kwesango kuya kokuncane. engu-1.83 m (6 ft) ngaphezu komhlaba ukuze kuvinjelwe i-57.2 mm (2-1/4 in) ububanzi be-sphere ukuthi ingadluli ezintubeni noma yikuphi esangweni, nakuleyo ngxenye yothango oluseduze isango elimbozwayo endaweni evulekile. 3 endaweni yocingo oluseduze isango elimbozwayo ngesikhathi sokuhamba kwesango, lizoklanywa, ligadwe noma lihlolwe ukuze kuvinjwe i-diameter engu-1.83 mm (72-57.2/2 in) ukuthi ingadluli kulezo zindawo. 1) Wonke amaphoyinti okuncinza aveziwe ayaqedwa noma ayagadwa, futhi
5) Ukuqapha kunikezwa ama-roller avele.
6) Imiyalo yesisebenzisi izoklelisa inombolo enkulu yemishini yokuvikela ekuvaleni evulekile nevaliwe ekwazi ukuxhunywa ku-opharetha.
b) Umsebenzisi uhloselwe ukufakwa kuphela emasangweni asetshenziselwa izimoto. Abahamba ngezinyawo kufanele banikezwe indawo ehlukile yokufinyelela. Indawo yokungena yabahamba ngezinyawo izoklanywa ukukhuthaza ukusetshenziswa kwabahamba ngezinyawo. Thola isango ngendlela yokuthi abantu ngeke bahlangane nesango lezimoto phakathi nayo yonke indlela yokuhamba yesango lezimoto.
c) Isango kufanele lifakwe endaweni ukuze kube nendawo evulekile eyanele phakathi kwesango nezakhiwo eziseduze lapho livuleka futhi livala ukunciphisa ingozi yokungena. Amasango ajikajikayo ngeke avuleke ezindaweni zokungena zomphakathi.
d) Isango kufanele lifakwe kahle futhi lisebenze ngokukhululeka kuzo zombili izinhlangothi ngaphambi kokufakwa komqhubi wesango. Ungaqinisi kakhulu i-clutch yesisebenzisi noma i-valve yokusiza ukucindezela ukuze unxephezele ukufakwa ngendlela engafanele, ukungasebenzi kahle, noma isango elilimele.
Kwabaqhubi besango abasebenzisa ukuvikelwa kohlobo D:
1) Izilawuli zomqhubi wesango kufanele zibekwe ukuze umsebenzisi agcwale view endaweni yesango lapho isango lihamba,
2) Uqwembe olwengeziwe olumakwe ngezinhlamvu okungenani ezingu-6.4-mm (1/4-in) ukuphakama ngegama elithi “ISEXWAYISO” kanye nesitatimende esilandelayo noma okufanayo: “Isango Elinyakazayo Linamandla Okulimaza Noma Ukufa Ungakwenzi Qala Isango Ngaphandle Uma Indlela Icacile.” izobekwa eduze nezilawuli,
3) Umshini wokuvala othomathikhi (njengesibali sikhathi, iluphu sensor, noma idivayisi efanayo) ngeke isetshenziswe, futhi
4) Ayikho enye idivayisi yokwenza kusebenze ezoxhunywa.
f) Izilawuli ezigxunyekwe unomphela ezihloselwe ukusebenza komsebenzisi kufanele zibe okungenani u-1.83 m (6 ft) kude nanoma iyiphi ingxenye yesango elinyakazayo nalapho umsebenzisi evinjelwa khona ukuthi afinyelele phezu, ngaphansi, ukuzungeza noma ngesango ukuze aqhube izilawuli.
Okuhlukile: Izilawuli zokufinyelela ezimeni eziphuthumayo ezifinyeleleka kuphela izisebenzi ezigunyaziwe (isb. umlilo, amaphoyisa, i-EMS) zingabekwa kunoma iyiphi indawo emgqeni wokubona wesango.
g) Izinkinobho zokuthi Misa kanye/noma Hlela Kabusha kufanele zibe ngaphakathi komugqa wokubonwa kwesango. Ukwenza kusebenze isilawuli sokusetha kabusha angeke kubangele u-opharetha ukuthi aqale.
h) Kuzofakwa IZIMPAWU ZEZIXWAYISO ezimbili okungenani ezimbili (2) endaweni yesango. Uqwembe ngalunye kufanele lubonakale kubantu abaseceleni kwesango okufakwe kulo uqwembe.
i) Kubaqhubi besango abasebenzisa inzwa okungathintwayo (ugodo lwesithombe noma okufanayo):
1) Bona imiyalelo yokubekwa kwezinzwa ezingathintwa zohlobo ngalunye lohlelo lokusebenza,
2) Kufanele kuqashelwe ukuze kuncishiswe ubungozi bokukhubeka, njengalapho imoto
idonsa inzwa ngenkathi isango lisahamba, futhi
3) Inzwa eyodwa noma ngaphezulu okungeyona ethintwayo izotholakala lapho kunengozi yokubaleka noma ukuvinjwa, njengomjikelezo ofinyeleleka ngesango elinyakazayo noma umgoqo.
3
j) Kubasebenzisi besango abasebenzisa inzwa yokuxhumana (inzwa yonqenqema noma efanayo):
1) Inzwa yokuxhumana eyodwa noma ngaphezulu izotholakala lapho kunobungozi bokuvaleleka noma ukuvinjwa, njengasemaphethelweni aphambili, unqenqema olulandela ngemuva, futhi ibekwe ngemuva kokubili ngaphakathi nangaphandle kwesango lesilayidi elivundlile lemoto.
2) Inzwa yokuxhumana eyodwa noma ngaphezulu izotholakala emaphethelweni angaphansi kwesango lokuphakamisa elima mpo lemoto.
3) Inzwa yokuxhumana eyodwa noma ngaphezulu izotholakala endaweni yokuncinza yesango le-pivot elime mpo yemoto.
I-4) Inzwa yokuxhumana eqinile izotholakala futhi izintambo zayo zihlelwe ukuze ukuxhumana phakathi kwenzwa kanye no-opharetha wesango kungabi ngaphansi kokulimala komshini.
5) Ucingo olungenantambo olufana nalolo oludlulisa amasignali efrikhwensi yomsakazo (RF) ku-opharetha wesango ngemisebenzi yokuvikela ukungena kufanele lubekwe lapho ukudluliswa kwamasignali kungavinjwanga noma kuvinjwe izakhiwo, ukubukeka kwemvelo kwemvelo noma ukuvinjwa okufanayo. Ucingo olungenantambo luzosebenza ngaphansi kwezimo ezihlosiwe zokusebenzisa ekugcineni.
6) Inzwa eyodwa noma ngaphezulu yokuxhumana izotholakala ngaphakathi nangaphandle konqenqema oluphambili lwesango lokushwibeka. Ukwengeza, uma unqenqema lwesango lokujikijela likhulu kuno-152 mm (6 in) kodwa lingaphansi kuka-406 mm (16 in) ngaphezu komhlaba nganoma iyiphi indawo ku-arc yalo yokuhamba, inzwa yokuxhumana eyodwa noma ngaphezulu izotholakala unqenqema olungezansi.
7) Inzwa eyodwa noma ngaphezulu yokuxhumana izotholakala emaphethelweni angaphansi kwesivimbelo esime mpo (ingalo).
IZINDLELA EZIJWAYELEKILE ZOKUPHEPHA
Ukwakhiwa Kwesango
Amasango ezimoto kufanele akhiwe futhi afakwe ngokuhambisana ne-ASTM F2200: Ukucaciswa Okujwayelekile Kokwakhiwa Kwesango Lezimoto Ezizenzakalelayo.
Ukuze uthole ikhophi yezinga elijwayelekile, thintana ne-ASTM ngokuqondile ku-610832-9585 noma ku-www.astm.org
Ukufakwa
· Uma unemibuzo noma okukukhathazayo mayelana nokuphepha kwesistimu yokusebenza yesango, ungafaki opharetha bese uthintana nomkhiqizi.
· Isimo sesakhiwo sesango ngokwaso sithinta ngokuqondile ukuthembeka nokuphepha komqhubi wesango.
· Abasebenzi abaqeqeshiwe kuphela okufanele bafake lo mshini. Ukwehluleka ukuhlangabezana nale mfuneko kungase kubangele ukulimala okubi kakhulu kanye/noma ukufa.
· Isifaki kufanele sinikeze iswishi yamandla enkulu ehlangabezana nayo yonke imithetho esebenzayo yokuphepha.
· Akuphephile ngokwedlulele ukunxephezela isango elilimele ngokukhulisa amandla ka-opharetha.
· Faka amadivayisi afana nonqenqema oluhlehlayo nemishayo yezithombe ukuze unikeze ukuvikeleka okungcono kwempahla yomuntu siqu nabahamba ngezinyawo. Faka amadivayisi ahlehlayo afanele ukwakheka kwesango nohlelo lokusebenza.
· Ngaphambi kokufaka amandla kagesi, qinisekisa ukuthi ivolumutage izidingo zempahla zihambisana nomthamo wokunikezelatage. Bheka ilebula yesistimu ye-opharetha yesango lakho.
Ukusetshenziswa
Sebenzisa le mishini kuphela ngendlela eyakhiwe ngayo. Noma yikuphi ukusetshenziswa ngaphandle kwalokho okushiwo kufanele kubhekwe njengokungafanele futhi kuyingozi.
· Umkhiqizi akanakuthweswa icala ngomonakalo odalwe ukusetshenziswa okungafanele, okuyiphutha noma okungenangqondo.
· Uma ingxenye yesistimu yesango ingasebenzi kahle, nqamula amandla amakhulu ngaphambi kokuzama ukuyilungisa.
· Ungavimbeli ukuhamba kwesango, ungazilimaza noma ulimaze uhlelo lwesango ngenxa yalokho.
· Lo mshini ungafinyelela amazinga okushisa aphezulu ngesikhathi sokusebenza okuvamile, ngakho-ke qaphela lapho uthinta indlu yangaphandle yomqhubi wesango.
· Sebenzisa indlela yokukhipha ngesandla ngokwezinqubo ezivezwe kule manuwali.
· Ngaphambi kokwenza umsebenzi wokuhlanza noma wokulungisa, nqamula amandla emishini.
· Wonke umsebenzi wokuhlanza, ukulungisa noma ukulungisa kufanele wenziwe ngabasebenzi abaqeqeshiwe.
Izigaba ze-UL325 Gate Operator
ILASI I – UMSEBENZI WESANGO LEZINTO ZOKUHLALA Umqhubi wesango lemoto (noma uhlelo) ohloselwe ukusetshenziswa emagaraji noma ezindaweni zokupaka ezihambisana nendawo yokuhlala yomndeni owodwa kuya kwemine eyodwa. ISIGABA II – UMSEBENZI WESANGO LOKUFINYELELA NGEZOHWEBO / OKUJWAYELEKILE Umqhubi wesango lemoto (noma isistimu) ehloselwe ukusetshenziswa ezindaweni zentengiso noma ezakhiweni ezifana nezindlu ezinemindeni eminingi (amayunithi omndeni owodwa amahlanu noma ngaphezulu), ihhotela, amagaraji, isitolo sokudayisa, noma ezinye izakhiwo ezifinyeleleka noma ezihlinzeka umphakathi jikelele. ISIGABA III – UMSEBENZI WESANGO LOKUFINYELELA NGEZINDLELA ZOKUFINYELELA NGEZINDLELA ZOKUFINYELELA NGEZImboni / OKUKHAWULE Umqhubi wesango lemoto (noma isistimu) ehloselwe ukusetshenziswa endaweni yezimboni noma esakhiweni esifana nefekthri noma indawo yedokodo lokulayisha noma ezinye izindawo ezingafinyeleleki noma ezihloselwe ukusiza umphakathi jikelele.
ISIGABA IV – UMSEBENZI WESANGO LOKUFINYELELA OKUMVIVINYIWE LWENGOTI I-opharetha yesango lemoto (noma isistimu) ehloselwe ukusetshenziswa ezindaweni ezigadwayo zezimboni noma izakhiwo njengendawo yokuphepha esikhumulweni sezindiza noma ezinye izindawo zokungena ezikhawulelwe ezinganikezi umphakathi uwonke, lapho ukufinyelela okungagunyaziwe kuvinjwa ngokugadwa. ngabasebenzi bezokuphepha.
Ukufaka Izimpawu Zesexwayiso
Lo mqhubi wesango le-FAAC unikezwa izimpawu ezimbili eziyisixwayiso ukuze axwayise abantu ukuthi kungenzeka kube yingozi nokuthi kufanele kuthathwe izinyathelo ezifanele ukugwema ingozi noma ukunciphisa ukuchayeka kuyo. Faka unomphela uphawu olulodwa lwesixwayiso ohlangothini ngalunye lwesango ukuze zibonakale ngokugcwele kuthrafikhi nabahamba ngezinyawo. Sebenzisa izingxenyekazi zekhompuyutha ezifanele njengezikulufi zensimbi (azinikeziwe) ukuze ufake unomphela uphawu ngalunye lwesixwayiso.
5
INCAZELO KANYE NENKCAZELO YOBUCHWEPHESHE
I-FAAC 390 24v Operator iyisango elizenzakalelayo leqabunga lesango elishwibekayo elilungele amakholomu amakhulu. I-390 24v Operator ezimele yona iqukethe injini ye-electromechanical engahlehleki kanye nengalo eveziwe.
I-390 24v Operator ikhiya isango endaweni evuleke ngokugcwele futhi evalwe ngokugcwele, nokho izingidi zangaphandle ezengeziwe ziyanconywa uma ukuphepha kwangempela kuyadingeka noma uma ubude bekhasi lesango buyi-6 ft noma ngaphezulu.
Ukuze uthole ukuvikelwa nokusebenza okufanele kwe-390 Operator, amaswishi omkhawulo angakhethwa ayatholakala.
I-390 24v Operator ihlanganisa eyakhelwe emuva ekuthinteni kanye nokulungiswa kwetorque elawula amandla adluliselwe eqabungeni lesango ngesisebenzisi.
I-Manual Release mechanism iyisisetshenziswa esisebenza ngokhiye esikhipha (noma esihlanganisa) amagiya aku-390 24v Operator. Lapho idrayivu inqanyuliwe, ungavula futhi uvale iqabunga lesango ngesandla.
I-390 Operator yakhelwe futhi yakhiwe ukuze izenzele ngokuzenzakalelayo amasango amaqabunga ajikayo emoto. Ungasebenzisi noma iyiphi enye injongo.
UTHABULA 1: IMINININGWANE YOBUCHWEPHESHE
Amandla Okunikezela Ngamandla Amanje I-Torque Max Ubude Beqabunga Isisindo Seqabunga Hourly imijikelezo ku-68 °F (cishe) Ikilasi Lokuncishiswa Kwesilinganiso sokusebenza kwe-Angular Velocity Ambient Ikilasi Lokuvikela Isisindo Sezinga lokushisa
24 Vdc 40 W 2 A 147 lbf.ft (200 Nm) 14 ft (4.3 m) 600 lb (272 Kg) 100 Indawo yokuhlala 1:700 8°/sec 4°F +131°F (-20 °C +55° C) 25.3 lbs (11.5 Kg) IP44
Usayizi wekhebula lama-Opharetha
4)
Inkinobho Yokusunduza Esetshenziswa Ukhiye
I-AWG 14 (ubukhulu obungu-30′)
5) I-Radio Receiver
I-AWG 12 (ubukhulu obungu-50′)
Isifaki sinesibopho sokuhlinzeka ngokushintsha kwesinqamuli samandla esikhulu, kanye nokwenza isiqiniseko sokuthi lonke uhlelo lwesango luhlangabezana nawo wonke amakhodi kagesi endawo asebenzayo.
Qiniseka ukuthi uthola zonke izilawuli ezisebenzisa isistimu yesango okungenani amafithi ayi-6 ukusuka kunoma yiziphi izingxenye ezihambayo.
4. UKUFAKA
4.1 Ukuhlolwa Kokuqala
Ukuqinisekisa ukuphepha kanye nokusebenza okuzenzakalelayo okusebenzayo, qiniseka ukuthi lezi zidingo ezilandelayo ziyahlangatshezwana nazo: · Isakhiwo sesango kufanele silungele ukuzishintshanisa. Ku
ikakhulukazi, qiniseka ukuthi iqine ngokwanele futhi iqinile, nokuthi ubukhulu bayo buhambisana nalezo ezikhonjiswe ekucacisweni kobuchwepheshe. · Qiniseka ukuthi amaqabunga anyakaza ngendlela efanele nangokufanayo, ngaphandle kokungqubuzana okungavamile phakathi nalo lonke uhambo lwawo. · Hlola ukuthi amahinge asesimweni esihle yini. · Qiniseka ukuthi umkhawulo wohambo izitobhi zemishini zikhona. · Sikweluleka ukuthi wenze noma yimiphi imisebenzi yensimbi ngaphambi kokufaka i-automation.
4.2 Ubukhulu bokufaka
Misa indawo yokukhweza yesisebenzisi ngokulandela imihlahlandlela ekuFig. 4 ukuya ku-6.
· Izilinganiso ngamasentimitha
Umdwebo 4
Umdwebo 5
· Izilinganiso ngamasentimitha
Amanothi: Ngokuqondene nokuvuleka okungu-120°, ingalo egobile kufanele igxile embobeni ephawulwe ngohlamvu X.
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼ 12¼ – 14 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼
B 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 7½ – 8¼ 9 – 9 11 – 12¼ 12¼ – 13
C (ubuningi) 28¾ 28¾ 28 27½ 27 26 25½ 23 21¼ 20
90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 °
4.2.2 Izilinganiso Ezinconyiwe Zokuvula Ngaphandle
Umdwebo 6
°
B
C
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼
B 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5
· Izilinganiso ngamasentimitha
C (ubukhulu)
17
90°
15
90°
13
90°
11
90°
9½
90°
7
4.2.3 Izilinganiso Ezinconyiwe Zokuvula Ngaphandle “ngaphezulu” izilinganiso zokukhweza swing
Umfanekiso 6a
I-SX DX
Umdwebo 8
SX
DX
· Izilinganiso ngamasentimitha
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼ 12¼ – 14 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼
B 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 7½ – 8¼ 9 – 9 11 – 12¼ 12¼ – 13
C (ubuningi) 28¾ 28¾ 28 27½ 27 26 23½ 22 19 17¼
90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 90 ° 120 ° 120 ° 120 ° 120 °
4.3 Izinyathelo Zokufaka
I-base-plate ye-opharetha engu-390 kanye nengalo eveziwe yakhelwe ukufakwa kwesokudla noma kwesokunxele (Fig. 7).
SX
DX
Umdwebo 7
· Vikela i-base-plate ku-pilaster, usebenzisa izikulufu ezingu-3/8″ namapulaki okunweba afanelekile (Umfanekiso 8), futhi uqinisekise ukuthi ivundlile ngokuphelele.
· Faka iyunithi ye-gearmotor ku-base-plate futhi uyivikele ngezikulufo ezimbili, amantongomane namawasha aguqukayo (Fig.8).
· Ishafu yokudlulisela kumele ihlale ibheke phansi.
Hlanganisa ingalo eshiwo kanye nokuhlangana kwangaphambili njengoba kukhonjisiwe ku-Fig. 9.
Umdwebo 9
· Faka i-lever eqondile yengalo eshiwo ku-gearmotor shaft bese uyiqinisa ngesikulufa newasha enikeziwe (Fig. 10).
· Khipha isisebenzisi (Bheka Isahluko 5)
· Misa indawo yokuvikela yokuhlangana okungaphambili eqabungeni, ubheka ubukhulu “C” obuchazwe ngaphambilini (Isigaba 4.2). Hlola ukuthi ingalo nokuhlangana kusezingeni.
I-opharetha ifakwe kwesokunxele sesango
I-opharetha ifakwe ngakwesokudla kwesango
Umdwebo 10
· Ukuhlangana kungase kushiselwe ngqo eqabungeni (Fig. 11) noma kugoqwe ngokusebenzisa okufakwe imicu (Fig. 12).
· Kuzo zombili izimo, khipha okwesikhashana ukuhlangana engalweni ukuze ukuvikele.
· Faka ikhava ku-opharetha (Fig. 10). Uma usebenzisa imikhawulo badubule ngaphambi kokufaka ikhava
• Khiya kabusha u-opharetha (Bheka Isahluko 5) · Yenza izixhumi zikagesi ebhodini lokulawula.
8
6. IZISHISHINI ONGAZIKHETHA
Umsebenzisi wamukela ukufakwa kwamakhithi okushintsha umkhawulo angafika kwamabili (p/n 390682). Ukuze uwafake bheka izithombe ezingezansi:
Umdwebo 11
Umdwebo 12
5. UKUKHISHWA NGESONTO
Uma isango kufanele lisetshenziswe mathupha esimweni sokunqanyulwa kwamandla noma iphutha ku-automation, sebenzisa idivayisi yokukhulula ngendlela elandelayo.
Ukuze ukhulule umsebenzisi:
Faka isikrufu sika-Allen esinikeziwe bese usijika cishe ukujika okuyingxenye eyodwa (noma size sime) siye ohlangothini oluboniswe ku-Fig. 13, kuye ngohlobo lokufaka.
I-opharetha ohlangothini lwesobunxele
I-opharetha ngakwesokudla
KHIYA
VULA
VULA
KHIYA
Umdwebo 13
Ukuphinda ukhiye u-opharetha:
Ukuze ugweme ukwenza kusebenze ngokuzenzakalelayo u-opharetha wesango ngenkathi ulikhiya kabusha, qiniseka ukuthi ugesi uvaliwe ngaphambi kokuqala.
Faka isikrufu sika-Allen esinikeziwe bese usijika cishe uhhafu wokujika size sime, ngendlela eboniswe ku-Fig. 13, kuye ngohlobo lokufaka.
7. INKONZO Yenza le misebenzi yokulungisa elandelayo okungenani kanye njalo ezinyangeni eziyisithupha: · Hlola ukuthi itorque yemoto imiswe ngendlela efanele. · Hlola ukusebenza kahle kohlelo lokukhululwa. · Hlola ukusebenza kahle kwamadivaysi okuphepha.
8. UKULUNGISWA Ukuze ulungise, xhumana nesikhungo esigunyaziwe sokulungisa i-FAAC.
9
I-E024U IBHODI LOKULAWULA
1. INCAZELO NEZIMPAWU
J24
+
UKUSETHA
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
DL19
I-DL20 DL21 DL22
IMICIMBI YOBUCHWEPHESHE
Amandla kagesi ayinhloko Amandla wesibili Amandla asetshenziswa amandla amakhulu Ukulayisha ngemoto ngayinye Amandla okusesekeli Ishaja yebhethri yamanje Amazinga okushisa asebenzayo Amafusi okuvikela amandla Amandla okusebenza Amacebo okusebenza Isikhathi sokusebenza siphelile Isikhathi sokumisa isikhashana
115 V~ 50/60 Hz 24 Vdc – 16 A max. (min. 20 Vdc. – max. 36 Vdc.) stand-by = 1.5W max. = 400 W
7 A 24 Vdc – 500 mA max
150 mA -4 °F +131 °F (-20 °C +55 °C)
Konke ukuzisetha kabusha 6.3 A Kuphelelwe isikhathi
E, A, S, EP, AP, SP, B, C 10 min.
Kuyahleleka (0 kuya kumaminithi angu-4)
Amandla emoto, isivinini, ukuzwela kwesithiyo, ukubambezeleka kokuvala
Okokufaka kwesixhumi
Iyahleleka ngesilungisi esizinikezele
Ukunikezwa kwamandla, Ibhethri, Isamukeli somsakazo, i-USB
Okokufaka komucu wetheminali Imiphumela yomugqa wetheminali
Isifaki khodi, Vula A, Vula B, Misa, Vula i-photocell yokuphepha, Ivala i-photocell yokuphepha, Nciphisa amaswishi
I-Alarm Yomsindo, Ilokhi, Izimoto, Isesekeli sikagesi
Ukuhlela
Ngama-trimmers, ama-dipswitches kanye ne-pushbutton
Umdwebo A1
I-RADIO BATTERY J24
UKUNIKEZELWA KWAMANDLA TR1 kuya ku-TR6 +24 LED SW1 – SETHA i-DS1 – IPHUTHA LE-LED ye-DS2 I-USB A
Isixhumi sesamukeli somsakazo Isixhumi sebhethri eliyisipele I-Jumper ukuze uvale ukushajwa kwebhethri (Nge-jumper veza ibhethri
ishaja ivuliwe) I-DC Powers input Programming Trimmers
Inkinobho ye-DC yesikhombi samandla sokusetha okuzenzakalelayo
Izinhlelo zokushintshashintsha Inkomba yokuxazulula izinkinga Uxhumano lwe-USB lokuthuthukisa isofthiwe
UKUXHUMANA KOMSAKAZO Kusixhumi somsakazo kungenzeka ukuthi uxhume izamukeli i-RP ne-RP2. Ngomsakazo wesiteshi esisodwa i-RP uzokwazi ukuvula kuphela okokufaka kwe-OPEN A, ngomsakazo weziteshi ezimbili i-RP2 kuzokwazi ukwenza kusebenze kokubili okokufaka kwe-OPEN A kanye ne-OPEN B. Xhuma ibhodi lomsakazo ngohlangothi lwengxenye ukuya engxenyeni engaphakathi yebhodi.
Qiniseka ukuthi ufaka noma unqamula ibhodi KUPHELA lapho ugesi ucishiwe.
QAPHELA: Le manuwali ibhekisele kunguqulo ye-firmware 1G. Inguqulo iboniswa nenani lokubaniza kwe-LED USB1 ekukhuphuleni amandla. Inguqulo 1G = 5 ukukhanya.
10
2. OKUFAKAYO / OKUPHUMA INCAZELO
I-MOT DL1 DL2
1
VULA
2
KHANYISA CISHA
Isifaki khodi
24 VDC
I-Maglock
AB STP CL OP
VULA
I-FSW
Umdwebo A2
I-PIN
2 KULULA 1
2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LAMP
KHIYA
I-MOT1 MOT2 USB A
LABEL
2 VULA KULULA A
VULA B / VALA MIMA FSW CL FSW OP GND (-) GND (-) + 24 PHUMILE (-) FCA 1 GND (-) FCC 1 FCA 2 GND (-) FCC2 LAMP
KHIYA
I-MOT 1 MOT 2
I-USB
UMSEBENZI
2easy BUS okokufaka kwezifaki khodi (i-S800H ne-S450H kuphela), i-XIB namabhodi omtshina weluphu
AKEKHO Othintana naye ukuze uthole umyalo ophelele wokuvula
VULA B: AKEKHO Othintana naye ukuze kuvulwe iqabunga elingu-1 kuphela (ngeqabunga elilodwa kuphela indawo yokuvula iyama ku-50% wokuhamba) VALA (LOGIC BC): AKEKHO Othintana naye ukuze uthole umyalo wokuvala
Xhumana ne-NC ukuze uthole umyalo wokumisa
Xhumana ne-NC ukuze uvale ukuphepha
Xhumana ne-NC ukuze uvule ukuphepha
24 Vdc negative
24 Vdc negative
24 Vdc positive
I-24 Vdc negative yezokuphepha i-TX photocell (iqashwe)
Vula umkhawulo wokushintsha I-Motor 1
24 Vdc negative
Vala ukushintsha komkhawulo I-Motor 1
Vula umkhawulo wokushintsha I-Motor 2
24 Vdc negative
Vala ukushintsha komkhawulo I-Motor 2
Okukhiphayo kwe-Alamu yomsindo
Okukhiphayo kokukhiya ugesi, i-max 5A pulse (DS2 – SW 4=OFF) 12 Vac / 24Vdc
KUVULIWE Njalo (maglock): max 1 A (DS2 – SW 4=ON)
24vdc
I-Motor 1 okukhiphayo (i-motor yokuqala ehambayo)
I-Motor 2 ephumayo (i-motor yesibili ehambayo)
Okokufaka kokuthuthukisa i-Firmware
11
3. UKUXHUMANA KWAMADIVAYISI OKUPHEPHA
Ukuvikelwa kokungena Ukuze uhambisane nezinga le-UL325 labaqhubi besango yonke indawo yokungena, njengoba kuchazwe ku-ASTMF2200, kufanele ivikelwe yizisetshenziswa ezimbili ezizimele zokuvikela ukungena. Enye yamadivayisi itholakala ekwakhiweni kwamabhodi okulawula e-E024U, enye ingaba ngaphandle, njenge-photocell noma inzwa enqenqemeni. Bona lesi sithombe ukuze uthole ukuma kwama-photocell:
16″ noma ngaphansi
Ukuxhunywa Kwepheya Elilodwa lama-Photocell Avalayo Agadwayo DS1
I-FSW CL OP
IMA
VALA UKUPHEPHA
RX
TX
Umdwebo A3
Ukuvala Amadivayisi Okuphepha Ukuvula Amadivayisi Okuphepha
Ukuvula Amadivayisi Okuphepha:
Zisebenza kuphela ngesikhathi sokunyakaza kokuvula isango, futhi zifanelekile ukuvikela indawo ephakathi kwamaqabunga okuvula kanye nezithiyo ezihleliwe (izindonga, njll) ngokumelene nengozi yokungena.
Ivala Amadivayisi Okuphepha:
Zisebenza kuphela ngesikhathi sokunyakaza kokuvala isango, futhi zifanelekile ukuvikela indawo yokuvala engozini yokungena.
Amadivayisi Aqashweyo:
Ukwengeza izinga le-UL325 lidinga ukuthi zonke izisetshenziswa zokuvikela ukufakwa kwangaphandle kufanele ziqashelwe ukuba khona nokusebenza okufanele. Ukuthobela lesi sidingo ibhodi lokulawula le-E024U lisebenzisa umsebenzi we-FAILSAFE. Lo msebenzi uhlola ama-photocell ngaphambi kokunyakaza ngakunye komsebenzisi. Uma kwenzeka ukuhlolwa kwehluleka ukunyakaza kuyavinjelwa. Lo msebenzi unikwe amandla ngokuzenzakalela kokokufaka Kokuphepha Okuvalayo futhi ungavulwa Okokufaka Kokuphepha Okuvulayo kusetshenziswa i-dip-switch 12 ye-DS1 ON.
Ukunikezwa kwamandla okunegethivu kwesidlulisi kufanele kuxhunywe kuphinikhodi ye-OUT (No.9).
Bona i-Fig. A6, A7, A8, A10 ye-wiring exampLes.
Umdwebo A6
RX= Umamukeli I-Photocell TX= I-Transmitter Ptotocell
Ukuxhumeka Kwepheya Elilodwa Lama-Photocell Avulayo Agadwayo kanye Nepheya Eyodwa Yokuvalwa Okuqashiwe
Ama-Photocell DS1
I-FSW CL OP
IMA
VALA UKUPHEPHA
RX
TX
VULA UKUPHEPHA
RX
TX
Umfanekiso A7 12
RX= Umamukeli I-Photocell TX= I-Transmitter Ptotocell
I-photocell eyodwa kuphela egadiwe engaxhunywa kokokufaka kokuphepha Ukuvala noma Ukuvula. I-photocell engaphezu kweyodwa noma enye idivayisi ingaxhunywa kokokufaka kokuphepha, kodwa ngeke kuqashelwe. Amanye amadivayisi axhunywe kokokufaka okuphepha kufanele abe noxhumana nabo abavalile abavalile futhi abe nentambo ochungechungeni ngenzwa eyinhloko egadiwe. Bheka i-ex elandelayoample ye-photocell eyodwa evalayo eqashwe ukuphepha kanye neyodwa engagadiwe.
Ukuxhunywa Kwamapheya Amabili Okuvala Ama-Photocell, Eyodwa Eqashiwe kanye Neyodwa Engagadiwe
I-DS1
I-FSW CL OP
IMA
UKUPHEPHA OKUVAMILE AKUNAKWA
RX
TX
UKUVALA UKUPHEPHA KUGADWE
RX
TX
Ukuxhumeka Kwepheya Elilodwa Lama-Photocell Avalayo (agadiwe), Ipheya Elilodwa Lama-Photocell Avulayo (agadiwe) kanye nepheya Elilodwa Lokuvula/Ukuvala
Ama-Photocell (akugadiwe)
I-DS1
I-FSW CL OP
IMA
UKUVALA UKUPHEPHA KUGADWE
RX
TX
VULA / VALA UKUPHEPHA AKUGADWANGA
RX
TX
UKUPHEPHA OKUVULIWE KUGADWE
RX
TX
Umdwebo A8
RX= Umamukeli I-Photocell TX= I-Transmitter Ptotocell
Ukuvula/Ukuvala Amadivayisi Okuphepha:
Basebenza ngesikhathi sokuvulwa kwesango nokuvala ukunyakaza futhi kufanelekile ukuvikela izindawo zokuvula nokuvala ngokumelene nengozi yomthelela. Ngokuvamile lawa ma-photocell asebenza ngokuhlanganyela namanye ama-photocell agadiwe avikela ukuvala noma ukuvula izindawo zokuvaleleka. Uma kunjalo azikwazi ukugadwa ukuze zikwazi ukuvikela kuphela umthelela ongase ube khona ezimotweni.
16″ noma ngaphansi
Ukuvula/Ukuvala Amadivayisi Okuphepha
Umdwebo A10
RX= Umamukeli I-Photocell TX= I-Transmitter Ptotocell
Umdwebo A9
Ukuvala Amadivayisi Okuphepha Ukuvula Amadivayisi Okuphepha 13
4. UKUHLELA
I-DIP SHINTSHA IZILUNGISELELO ZE-LOGIC YOKUSEBENZA
I-LOGIC YOKUSEBENZA
DS 1: SW 1 – SW 2 – SW 3
LOGIC
E (okuzenzakalelayo) Semiautomatic
I-Automatic
S Security
EP Semiautomatic
isinyathelo ngesinyathelo AP
Isinyathelo ngesinyathelo esizenzakalelayo
Ukuphepha kwe-SP isinyathelo ngesinyathelo
B Uthunywe Indoda
C Manned Constant
SW 1 SW 2 SW 3
Misa ISIKHATHI
OFF OFF NO
VULA IVULIWE
0 – 4 imiz
0-4 IVALIWE
imiz
DESCRIPTION
Umyalo owodwa uyavuleka, olandelayo uvale. Umyalo ngesikhathi sokuvula umisa isango
Umyalo owodwa uyavuleka, ulinde isikhathi sokumisa bese uvala ngokuzenzakalelayo
Umyalo owodwa uyavuleka, ulinde isikhathi sokumisa bese uvala ngokuzenzakalelayo. Uma ukuphepha kokuvala kucushiwe noma kunikezwa omunye umyalo ngesikhathi sokumisa isikhashana kuvalwa. Umyalo ovuliwe ogciniwe ngeke ubambe isango livuliwe
KUVALIWE KUVALIWE
CHA
Umyalo owodwa uyavuleka, olandelayo uvale. Ngesikhathi sokunyakaza umyalo umisa isango
VULA KUVULIWE
IVALIWE VALIWE VALA IVALIWE
0-4 imiz
0-4 imiz
CHA
CHA
Umyalo owodwa uyavuleka, ulinde isikhathi sokumisa bese uvala ngokuzenzakalelayo. Umyalo ngesikhathi sokumisa isikhashana
ibambe isango livuliwe
Umyalo owodwa uyavuleka, ulinde isikhathi sokumisa bese uvala ngokuzenzakalelayo. Uma ukuphepha kokuvala kwenziwa kusebenze ngesikhathi sokumisa isango isango liyavalwa ngemizuzwana emi-5. Umyalo ngesikhathi se-pau-
isikhathi sibambe isango
Umyalo ovuliwe ongu-A uvula isango, umyalo ovulekile ongu-B uvala isango
Ukubamba u-A uvule isango kuvula isango, ubambe u-Open B usebenza kuvala isango
Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe ngama-logics okusebenza sicela ubheke Isahluko 11 - I-Function Logics
14
UKULUNGISA AMA-TRIMMER
6
I-TR1 FORCE ADJUSTMENT MOTOR 1 Jikela iwashi ukuze ukhulise amandla okuvula nawokuvala
TR 2 FORCE ADJUSTEMENT MOTOR 2 Jikela njengewashi ukuze ukhulise amandla okuvula nawokuvala
TR 3 SPEED ADJUSTMENT FOR MOTOR1 AND MOTOR 2 Jikela njengewashi ukuze unyuse isivinini sokuvula nokuvala
TR 4 UKUBUYWA KOMTHETHO WOKUTHOLAKALA KWESITHIBELO SEMOTO 1 KANYE KANYE NEMOTO 2 Jikela njengewashi ukuze ukhulise ukuzwela kokutholwa kwezithiyo. Bheka Isigaba. 6.3 ukuze uthole imininingwane eyengeziwe mayelana nesici sokuthola izithiyo
TR 5 UKUMISA ISIKHATHI SOKUMUSA ( 0 – 4 imiz. ) Jikela njengewashi ukuze wandise isikhathi sokumisa isikhashana.
30 isekhondi
1 imiz
2 iminithi 3 iminithi
0 isekhondi
4 imiz
Amaswishi e-Dip DS1: 1 kuya ku-3 adinga ukusethelwa imodi yokusebenza enesikhathi esithi PASISE ukuze lokhu kulungiswa kube nomthelela
TR6 – UKUVALA UKUBAMBEZELEKA KWEKHEMBA 1 NGAPHEZU KWESIQEPHU 2 UKULUNGISWA ( 0 – 15 isekhondi ) Jikela njengewashi ukuze ukhulise ukubambezeleka
15
I-DIP SHINTSHA IZILUNGISELELO ZOKUSETHA IBHODI
UKUSETHA IBHODI DS 1: SW 4 kuya ku-SW 12
UKUVULA UKULIBAZEKA 0 isekhondi (okuzenzakalelayo)
2 amasekhondi REVERSE AND LAST STROKE
engasebenzi (okuzenzakalelayo) iyasebenza
OKUKHULU UKUQHUBEKA EKUQALENI akusebenzi (okuzenzakalelayo) kusebenza amasekhondi angu-3
UKUVULA NGOKUZENZAKALELAYO EMVA KOKUHLULEKA KWAMANDLA
engasebenzi (okuzenzakalelayo) iyasebenza
UKUVALA I-LOGIC YOKUPHEPHA okubuyela emuva ngokushesha (okuzenzakalelayo)
hlehla uma kusuliwe I-SHADOW LOOP CONFIGURATION isebenza kuphela ekuvaleni (okuzenzakalelayo) isebenza ekuvaleni nasekuvuleni
LOCK OUTPUR CONFIGURATION okukhiphayo kushayela ukukhiya okuvamile
isimo sesango noma isexwayiso lamp 24V ASSESSORY VOLTAGE
24V IVALIWE kumodi yebhethri
I-24V IV kumodi yebhethri YEHLULEKA IMODI EPHEPHILE
Ukuvala Ukuvala Ukuphepha kanye Nokuvula Ukuphepha
I-SW 4 IVALIWE KU-SW 5 VALIWE KU-SW 6 VALIWE KU-SW 7
KUVALIWE
Ukuvulwa kweqabunga lesi-2 kubambezelekile ngemuva kokuvulwa kweqabunga 1. Lokhu ukugwema amaqabunga esango aphazamisana phakathi nengxenye yokuqala yokunyakaza. Uma kwenzeka kuba neqabunga elilodwa kuphela alinawo umphumela.
Uma kusebenza, ngaphambi kokuvula, ngenkathi isango livaliwe, ama-motor aphoqa ukuvala imizuzwana emi-2 ukuze kube lula ukukhululwa kwengidi kagesi. Lapho kuvalwa izinjini zicushwa ukuze kushayeke okokugcina ngemva kokuhamba kancane ukuze kube lula ukukhiywa kwengidi kagesi.
Ngale fuction esebenzayo izinjini zisebenza ngamandla amakhulu ekuqaleni (kungakhathalekile ukuthi amandla angakanani) ngesikhathi sesigaba sokuqala sokunyakaza. Iwusizo kumahlamvu asindayo
Uma lisebenza futhi nebhethri eliyisipele elifakiwe, ibhodi lizovula isango ngemva komzuzu owodwa ukusuka ekuhlulekeni kwamandla futhi liligcine livuliwe. Phakathi nokulinda umzuzu kuhlale kukwazi ukuvula nokuvala isango ngomyalo. Uma i-logic esetshenzisiwe inesikhathi sokumisa ibhodi lizovala isango lapho amandla ebuya.
I-SW 8 IVALIWE KU-SW 9 VALIWE
I-SW 10 IVALIWE KU-SW 11 VALIWE
Ngalo msebenzi ungakhetha ukuziphatha kokuphepha kokuvala. NGE-SW8 OFF ukunyakaza kwesango kuzohlehliswa ngokushesha uma ukuphepha kusebenza, ne-SW8 ON esangweni izoma uma ukuphepha kusebenza futhi izohlehla kuphela uma ukuphepha kungasebenzi.
Ikhetha ukuziphatha komsebenzi we-shadow looop we-Shadow Loop noma izisekeli ze-Loop Detectors Interface. VALIWE: Okokufaka kwe-loop yesithunzi kusebenza kuphela ngaphambi komyalo wokuvala, kuzitshwa kunoma yiziphi ezinye izimo VULIWE: I-loop yesithunzi iyasebenza ngaphambi kokuvala nangaphambi komyalo wokuvula. Uma kunikezwa umyalo ovulekile futhi okokufaka kwe-shadow loop kwenziwa umyalo ovulekile uzozitshwa ngisho nangemva kokuba okokufaka kwe-loop yesithunzi kungasebenzi. QAPHELA: Ekunikezeni amandla okuqala ebhodi umyalo ovulekile uzohlala wenziwe (ngisho noma i-loop yesithunzi isebenza), kodwa ngesivinini esincishisiwe.
Ikhetha ukuziphatha kokuphumayo kwe-LOCK: VALIWE: Okukhiphayo ukukhiya kungashayela i-maglock noma ilokhi yesiteleka (bona i-DS2) VULIWE: Okuphumayo kokukhiya kubonisa isimo sesango noma kushayela ukukhanya okuyisixwayiso (bona i-DS2)
Ikhetha ukuziphatha kwe-accessory ye-24Vtage ngesikhathi semodi yebhethri: VALIWE: Insiza voltage kanye nokokufaka kweBHASI kuvaliwe kwimodi yokusekela ibhethri VULIWE: I-accessory voltagI-e kanye nokokufaka kweBHASI kuhlala kusebenza ngisho nakumodi yokulondoloza ibhethri
I-SW 12 IVALIWE
Ikhetha ukuziphatha kwemodi ye-Fail Safe (ukuqapha):
VALIWE: I-Fail Safe iyasebenza ekuvaleni kokufaka kwe-photocell (FSW CL) kuphela
VULIWE: I-Fail Safe iyasebenza kukho kokubili kokuvala okokufaka kwe-photocell zokuphepha (FSW CL) nokuvula okokufaka kwe-photocell okuphepha (FSW OP) QAPHELA: uma usebenzisa isixhumi esibonakalayo se-XIB ukuphepha kokuvula kuyo futhi kuyagadwa. Ibhekisela kubhukwana le-XIB ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.
16
I-DIP SHINTSHA IZILUNGISELELO ZE-DS2 UHLOBO LOKUSEBENZA KANYE NEMODI YOKUKHIKHA
I-DS2
KUBALULEKILE
DS 2
UKUKHETHWA KOMSEBENZISI
UHLOBO LWE-OPERATOR
SW 1 SW 2 SW 3
I-S450H, S800H
VALIWE
S418
VALIWE
415, 390, 770
IVALIWE
DS 2
KHIYA INDLELA YOKUPHUMA
IMODE YOKUPHUMA
Isebenza kuphela amasekhondi angu-3. ngemva komfutho ovulekile
I-DS1-10
(kusuka esangweni livaliwe)
VALIWE
Isebenza njalo ngaphandle kwamasekhondi angu-3. ngaphambi kokuvula
I-DS1-10 ON
Ikhombisa isimo sesango: Iyasebenza uma isango Livuliwe noma Limiswe Isikhashana.
Ayisebenzi kuzo zonke ezinye izifundazwe
Isexwayiso esiphumayo sokukhanya ngaphandle kokukhanyisa kwangaphambili. Isexwayiso lamp izobe ibaneka ngenkathi isango lihamba
I-SW 4 IVALIWE
ON
5. I-LED DIAGNOSTICS
J24
1
+
2
76
3 5
4 UKUHLELWA
Igodliwe
8
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
9 10
DL19
I-DL20 DL21
DL22
17
L
ISIMO SE-LED
E
DESCRIPTION
Ku-BOLD isimo esijwayelekile isango livaliwe futhi liyasebenza
D
IYAQHUBEKA
VALIWE
UKUXHUMANA
1
IBHATHI YE-LED
Ibhodi elisebenza ku-AC
Ibhodi liyasebenza
amandla
amandla ebhethri noma ukunikezwa kokuphumayo
Ibhethri liyashaja
2
I-LED +24
Amandla amakhulu akhona
Amandla amakhulu VALIWE
3
UKUSETHWA KWE-LED
Ukusebenza okuvamile
UKUNYANYA OKUNENSI (1 isekhondi VULIWE - 1 isekhondi VALIWE)
UKUSETHA kuyadingeka
I-FAST BLINK (0.5 isekhondi VULIWE – 0.5 isekhondi IVALIWE)
UKUSETHA kuyaqhubeka
4
IPHUTHA le-LED
Ukungasebenzi kahle kwebhodi. Bona okungenzeka kube yimbangela
ngezansi
Awekho amaphutha
Izimo zephutha. Bheka ithebula LOKUBONISA IPHUTHA LE-LED
5
I-LED BUS_MON
Ukuxhumana Ebhasini “2easy” Kulungile
Ibhasi lokuxhumana elithi “2Easy” alisebenzi. Qinisekisa
ama-encoder wezikhindi
Imishini yebhasi ethi “2Easy” enekheli elifanayo. Qinisekisa ama-LED wesifaki khodi
6
I-LED ye-USB2
Isibuyekezo sesofthiwe senziwe noma ukhiye we-USB awukho
Ukhiye we-USB ufakiwe futhi Ukubuyekezwa kwesofthiwe kuyaqhubeka
(UNGAKHISHI ukhiye we-USB)
7
I-LED ye-USB1
Ukusebenza okuvamile
Inombolo yezibani ezibonisa inguqulo ekukhuliseni amandla: Bona 10.1
8
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Ukusebenza okuvamile
Vula Kuyasebenza
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Ukuvala Ukuphepha Kuyasebenza
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
9
SHINTSHA KANINGI
I-Motor 1 Open Position
DL19
I-DL20 DL21
DL22
I-Motor 1 Close Position
DL19
I-DL20 DL21
DL22
Ukuvula Ukuphepha Kuyasebenza
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Misa Ukusebenza
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
I-Motor 2 Open Position
DL19
I-DL20 DL21
DL22
I-Motor 2 Close Position
DL19
I-DL20 DL21
DL22
IBHODI IPHUTHA OKUNGENZEKA IZIMBANGELA
Kube khona ukutholwa kwezithiyo ezimbili ezilandelanayo (i-alamu yomsindo nayo kufanele ikhale) Enye yezingxenye zomshayeli wemoto yehlulekile amandla okusekeli angu-24V angekho.
I-current engenzi lutho kwenye yezinjini ayikho ebangeni Womabili ama-switch switch ayasebenza ngesikhathi esisodwa
Okokufaka ivoltagI-e evela ekunikezeni amandla ingaphandle kwebanga
IZIXAZULULO
Susa izithiyo Ibhodi lidinga ukulungiswa Ibhodi lidinga ukulungiswa
Hlola izinjini Hlola ukushintsha komkhawulo Hlola i-DC input voltage
18
I-LED yokuxilonga ibonisa isimo sephutha esisodwa kuphela ngesikhathi, nokubalulekile kwethebula elingezansi. Uma kwenzeka kuba nephutha elingaphezu kwelilodwa uma elilodwa selisusiwe i-LED izokhombisa elilandelayo
ISIBONISO SEPHUTHA LE-LED
INOMBOLO YEPHUTHA AMAFLESHI EMUMO
ISIXAZULULO
1
UKUTHOLA IZITHIYO
Susa isithiyo, Hlola amandla kanye nezilungiselelo zokuzwela
IBHODI ENDLINI YOKULALA
Qinisekisa ubukhona bamandla e-AC
2
(Ukucwayiza kancane kusho ukuthi okuzenzakalelayo kuyavuleka
uma kwenzeka umsebenzi wokuhluleka kwamandla uyasebenza)
3
UKUHLULEKA KWEMOTO 1
Hlola izintambo kumotho. Uma i-wiring ilungile buyisela i-motor 1
4
UKUHLULEKA KWEMOTO 2
Hlola izintambo kumotho. Uma i-wiring ilungile buyisela i-motor 2
I-ENCODER kumotor 1 noma motor 2 iphutha 5
· Qinisekisa izintambo zesifaki khodi nesimo se-LED. Uma elungile buyisela isishumeki
· Qinisekisa ukuthi igeji ye-motor kanye ne-encoder wire gauge zilungile · Qinisekisa ukuthi u-opharetha akekho kumanuwali futhi amayunithi asebenza ngamanzi awadingi
ukopha
6
FAIL SAFE YEHLULEKILE
Qinisekisa izintambo ze-photocell kanye nokuhambisana kwayo
7
IBHODI LOKUVIKELA OKUSHIYAYO
Vala ibhodi bese ulinda kuze kube yilapho izingxenye zipholile
ISIKHATHI SOKUQHUBEKA ESIKHULU ESIFIKILE
NGAPHANDLE UKUTHOLA
8
UKUMISA OKUHLE (10 imiz.)
– Qinisekisa ukuthi ukukhishwa okwenziwa ngesandla komqhubi akubandakanyiwe – Qinisekisa ukuthi ibhodi liyakubona ukuma komshini, uma kwenzeka wenza kabusha inqubo yokusetha – Qinisekisa ukuthi amasango anesivinini ngaphambi kokufinyelela lapho kumiswe khona. Uma bengakwenzi bese yenza kabusha inqubo yokusetha
6. UKUFUNDA ISIKHATHI (UKUSETHA)
Ngemuva kokunika amandla ibhodi okokuqala ngqa noma uma ibhodi lizoyidinga i-LED yokusetha izocwayiza ngesivinini esinensayo ukukhombisa ukuthi inqubo yokusetha yokufunda izikhathi ezisebenzayo iyadingeka.
Ukusetha kungenziwa kabusha nganoma yisiphi isikhathi ngokucindezela futhi ubambe inkinobho yokusetha njengoba kukhonjisiwe ngezansi. Ukusetha akukwazi ukwenziwa kuze kube yilapho okokuphepha kanye nokokufaka kokumisa sekunezintambo.
I-FCC2 womabili amaqabunga ayama bese iqabunga 1 liqala kabusha lizivulekela ngesivinini esigcwele lilandelwa iqabunga 2 (uma likhona).
7. Uma ukhethe i-logic ezenzakalelayo ibhodi lizolinda isikhathi sokumisa isikhashana bese livala isango ngokuzenzakalelayo. Uma kungenjalo kufanele unikeze umyalo VULA ukuvala isango.
Ngemuva kokusetha ukunyakaza kokuqala, uma amaqabunga evuleka esikhundleni sokuvala udinga ukuhlehlisa izintambo eziya enjini ehamba ngendlela engafanele.
UKUFUNDA KWESIKHATHI OKUZENZAKALELAYO
ISEXWAYISO: Uma ukusethwa kwesikhathi sokufunda kwenziwa ngokuzenzakalelayo lapho amaphuzu ahamba kancane asethwa ibhodi ngokwalo
ISEXWAYISO: Uma ukusetha isikhathi sokufunda kwenziwa mathupha amaphuzu okunensa kufanele asethwe isifaki phakathi nenqubo. Ukwehlisa ijubane kuyadingeka ukuze usebenze kahle.
Hambisa amaqabunga endaweni emaphakathi Kubaluleke kakhulu ukuze uthole umphumela omuhle
Hambisa amaqabunga endaweni emaphakathi Kubaluleke kakhulu ukuze uthole umphumela omuhle
1. Cindezela bese ubamba inkinobho ethi SETHA kuze kube yilapho i-SETUP LED ikhanya, linda cishe imizuzwana emi-3. ize icishe bese iyayikhulula ngokushesha. QAPHELA: Uma ulinda isikhathi eside kakhulu ukuyikhulula ukusetha mathupha kuzoqala. I-LED izocwayiza ngesikhathi senqubo yokusetha
2. Iqabunga lesi-2 (uma likhona) liqala ukuhamba kancane liya lapho livala khona, lime lapho lifika esitobhini somshini noma i-FCC2.
3. Iqabunga 1 liqala ukuhamba kancane liqonde lapho livala khona, lime lapho lifika esitobhini, noma i-FCC1.
4. Iqabunga 1 liqala ukuhamba kancane libheke ekuvulekeni, lilandelwe
ngeqabunga lesi-2 (uma likhona) lisahamba kancane.
5. Lapho womabili efika esitobhini esivulekile somshini noma i-FCA1 ne-FCA2 ayama futhi ahlehle, iqabunga lesi-2 (uma likhona) liqala ngokuzenzakalelayo ukuvala ngesivinini esigcwele lilandelwa yiqabunga elingu-1.
6. Uma befika esitobhini esiseduze semishini noma i-FCC1 kanye
1. Cindezela bese ubamba inkinobho ethi SETHA kuze kube yilapho i-SETUP LED ikhanyisa, igcine icindezelwe cishe amasekhondi angu-3. lize licime futhi lihlale licindezelwe kakhulu kuze kube yilapho iqabunga 2 (uma likhona) liqala ukuhamba kancane. I-LED izocwayiza phakathi nenqubo yokusetha
2. Iqabunga lesi-2 lizohamba liye lapho livala khona lize lifike esitobhini somshini noma i-FCC2
3. Iqabunga 1 liqala ukuhamba kancane lize lifike esitobhini esiwumshini noma ku-FCC1
4. Iqabunga 1 liqala ukuhamba ngendlela yokuvula ngesivinini esibekiwe (isivinini sokunquma).
5. Ephuzwini lapho ufuna ukuthi ukwehlisa ukwehla kwejubane kuqale nikeza umyalo othi VULA A ngenkinobho yokuphusha noma isilawuli kude esivele sigcinwe kumemori. Iqabunga 1 liqala ukwehlisa ijubane futhi lime lapho lifika esitobhini somshini noma i-FCA1.
6. Iqabunga lesi-2 liqala ukuhamba lapho livula khona ngesivinini esibekiwe (isivinini sokunquma)
19
7. Ephuzwini lapho ufuna ukuthi ukwehlisa ukwehla kwejubane kuqale nikeza umyalo othi VULA A ngenkinobho yokuphusha noma isilawuli kude esivele sigcinwe kumemori. Iqabunga 2 liqala ukwehlisa ijubane futhi lime lapho lifika esitobhini somshini noma i-FCA2.
8. Iqabunga lesi-2 liqala ukuvala ngesivinini esibekiwe (isivinini sokunquma). 9. Ephuzwini lapho ufuna ukuthi ukwehla kwejubane kuqale nikeza i
VULA Umyalo onenkinobho yokuphusha noma isilawuli kude esivele sigcinwe kumemori. Iqabunga lesi-2 liqala ukwehlisa ijubane futhi lime lapho lifika esitobhini somshini noma i-FCC2. 10. Iqabunga 1 liqala ukuvala ngesivinini esibekiwe (isivinini sokunquma). 11. Ephuzwini lapho ufuna ukuthi ukwehlisa ukwehla kwejubane kuqale nikeza umyalo othi VULA A ngenkinobho yokucindezela noma isilawuli kude esivele sigcinwe kumemori. Iqabunga 1 liqala ukwehlisa ijubane futhi lime lapho lifika esitobhini somshini noma i-FCC1. 12. Inqubo yokufunda ngesikhathi sezandla isiqediwe.
Ngemva kokufunda ukuhlola isango ukuze usethe amandla, isivinini kanye nokuzwela usebenzisa izinqamuleli.
1. Faka ukumelana nesango futhi ulungise i-Force ukuze uqiniseke ukuthi opharetha wenza i-thrust eyanele ukuhambisa iqabunga ngokuthembekile.
2. Setha isivinini oyifunayo. Gcina isivinini siphansi uma kuqhathaniswa namasango amakhulu nasindayo.
3. Ngemva kokuthi Amandla Nesivinini asethelwe kuzilungiselelo ezifunekayo lungisa Ukuzwela ukuze isango lihlehle ngokushesha ngemva kokushaya into eqinile.
4. Ngemva kokuba zonke izinguquko seziqedile yenza isethaphu futhi.
7. UKUTHOLA IZITHIYO
Umsebenzi wokuthola izithiyo ufinyelelwa ngokulawula ukumuncwa kwamanje kanye / noma ngesishumeki esixhunywe kumamotho. Uma isango lihlangabezana nesithiyo ngesikhathi sokunyakaza kokuvula noma ukuvala, umsebenzi wokuthola izithiyo uyasebenza futhi opharetha uhlehlisa isiqondiso sesango. Uma kuba nesithiyo sesibili esilandelanayo u-opharetha umisa isango ngokushesha futhi noma yimuphi umyalo owengeziwe uyavinjelwa. Ukuze uphinde unike amandla okuzenzakalelayo, kufanele ususe amandla (futhi unqamule amabhethri uma ekhona) noma uvule okokufaka koxhumana naye okuthi STOP. Okukhiphayo kwe-Alamu yomsindo kuzosebenza kuze kube "sethwa kabusha".
Lena incazelo enemininingwane yokuthi kwenzekani ngemva kokutholwa kwezithiyo: Ukuvulwa kwesango, kutholwe isithiyo: Isango lihlehla kancane (amasekhondi angu-3) kanye ne-STOPS. Ngemuva kwalokho isango lisendaweni ephakathi noma livalwe ngokuphelele.
Uma umyalo ovulekile_A wamukelwe, isango lizama ukuvula endaweni yamanje: · Uma kukhona okunye ukutholwa kwesithiyo: isango liyama.
ngokuphelele, i-alamu iyakhala · Uma isango lifinyelela endaweni evulekile: izithiyo
ukubala kusethwe kabusha, isango libuyela ekusebenzeni okujwayelekile
Ukuvala isango, isithiyo sitholakele: Isango lihlehla kancane (imizuzwana emi-3) kanye ne-STOP. Ngemuva kwalokho isango lisendaweni ephakathi noma livuleke ngokuphelele.
Uma umyalo ovulekile_A wamukelwe ngemodi ye-NON Automatic · uma isango belingakavulwa ngokuphelele: vula - uma isango lalivuliwe ngokuphelele: vala
Uma umyalo we-open_A wamukelwe nge-Othomathikhi: · uma isango belingavuliwe ngokuphelele: vula, vula,
linda isikhathi sokumisa isikhashana bese uyavala. · uma isango lalivuliwe ngokuphelele: layisha kabusha isikhathi sokumisa,
bese ivala
Uma kukhona okunye ukutholwa kwesithiyo: isango liyama ngokuphelele, i-alamu iyakhala. Uma isango lifinyelela endaweni eseduze: isibalo sokuvimbela sisethwe kabusha, isango libuyela emisebenzini evamile
8. ISIVIVINYO
Ibhodi le-E024U linikezwa iphaneli elilingana nendawo ebiyelwe yensimbi yalo sayizi:
17.88″
16.36″
6.30″
20
Ephaneli elingemuva kukhona: ibhodi lokulawula, ukunikezwa kwamandla nezinye izesekeli ezengeziwe.
I-Loop Detector Rack
(Ongakukhetha)
Ukunikezwa kwamandla kagesi
Ibhethri IVULIWE Switch
Vula inkinobho ye-Push
Uxhumano lwe-AC
(115 Vac)
Ibhodi Lokulawula le-E024U
Vula Iswishi
Izitolo Zikagesi
AC AMANDLA Connection
Ukuxhuma amandla e-AC kusilawuli:
1. Vala i-circuit breaker yamandla ka-opharetha wesango le-AC ngaphambi kokuxhuma izintambo ze-AC.
2. Vala I-Power switch etholakala ngakwesokudla kwendawo ebiyelwe ngaphambi kokuxhuma izintambo ze-AC.
3. Xhuma izintambo ze-AC kutheminali ye-AC engaphansi kwebhokisi lokulawula. Bheka umdwebo ngezansi.
4. Amabhethri kufanele axhunywe ngemva kokuvulwa kwamandla e-AC. Bona Uxhumo Lwamandla Ebhethri.
UKUXHUMANA KWE-AC
I-115V Isigaba Esisodwa
Kuphela
IGROUND NEUTRAL 115V LINE
OKULUHLAZA OKUMHLOPHE EMNYAMA
AYISETSHENZISWA
RED
9. UKUXHUMANA KWAMANDLA
IMIHLAHLANDLELA YAMANDLA E-AC: Ibhodi lokulawula le-E024U kanye nokuphakelwa kwamandla kusebenzisa intambo yamandla ye-AC yesigaba esisodwa ukuze isebenze, ishaje amabhethri, nezinsiza zesango lamandla. Sebenzisa imihlahlandlela elandelayo lapho ufaka amandla e-AC: 1. Hlola amakhodi ezintambo endawo kuzo zonke izimo futhi ulandele wonke amakhodi okwakha endawo. Izintambo nokuxhuma kufanele kwenziwe umuntu osebenza ngogesi/isifaki oqeqeshiwe kuphela. 2. Amandla e-AC kufanele ahlinzekwe ephuma kuphaneli ye-circuit breaker futhi kufanele ibe ne-circuit breaker yayo ezinikele. Lokhu kunikezwa kufanele kufake i-conductor yomhlabathi eluhlaza. 3. Sebenzisa izintambo zekhondatha zethusi ezinoketshezi oluqinile oluguquguqukayo lwe-UL esohlwini lokuvikela ikhebula likagesi 4. Gxilisa kahle u-opharetha wesango ukuze unciphise noma uvimbele ukulimala okuvela ekuqhumeni kwamandla kanye/noma noma umbani. Sebenzisa induku yokubeka phansi uma kudingeka. Isicindezeli sokuhlinzwa siyanconywa ukuze kuvikeleke okwengeziwe.
PE NL
UKUNIKEZWA KWAMANDLA Ibhodi le-E024U linikwa amandla amandla aphezulu okushintsha amandla athatha i-115VAC okokufaka futhi anikeze i-36VDC ukunika amandla ibhodi. Ebhodini lokuphakela amandla kune-fuse eyodwa kuphela efakekayo: 6.3A ifakwe isikhathi
I-FUSE
21
10. IBHETHI Eyisipele
Ibhodi le-E024U livumela ukuxhunywa kwebhethri eyisipele engu-24V ukunikeza amandla okusebenzisa isango phakathi nokucisha ugesi. Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe mayelana nendlela amabhodi akusingatha ngayo ukulahlekelwa amandla amakhulu kanye nendlela yokumisa ukuziphatha kwawo sicela ubheke isigaba 4.3 kanye ne-DS1 switch 7.
Amabhethri amabili e-12V atholakala ngaphansi kwe-backplate ne-Control Board kanye ne-Accessories futhi afika efakwe kuqala embonini.
Ibhethri IVULIWE Switch
11. UKUTHUTHUKISWA KWE-FIRMWARE
Ibhodi le-E024U ligcina i-firmware esebenzayo kumemori yasensimini ehlelekayo, ingathuthukiswa kalula ngembobo ye-USB esebhodini.
DL 1 DL 2 DL 3 DL 4 DL 5
Ibhethri 12V – 7A
Ibhethri 12V – 7A
Ukuze unike amandla Isipele Sebhethri xhuma intambo Yebhethri kusixhumi “BATTERY” ebhodini lokulawula.
J24
Bese UVULA inkinobho yebhethri ngakwesokudla phezulu kwendawo ebiyelwe
KHUBAZA ISHAJA YEBHATHRI
Ishaja yebhethri yangaphakathi kufanele ivaliwe ukuze usebenzise ishaja yangaphandle. Ukukhubaza ishaja yebhethri, khipha i-jumper J24 J24 PRESENT = UKUSHAJA IBHETHRI IYASEBENZA I-J24 AYIKHO = UKUSHAJA IBHATHRI AYIKUSEBENTI
J24
Ukuze uthuthukise udinga i-USB Flash Drive, lapho kufanele ukopishe khona file ihlinzekwe yi-FAAC. Bese ulandela lezi zinyathelo:
1. Nqamula amabhethri uma ekhona. 2. Vala amandla e-AC bese ufaka i-Flash Drive ku
Okokufaka kwe-USB A ebhodini 3. Vula amandla e-AC futhi. I-USB2 LED izoqala ukukhanya kuye
qinisekisa ukuqala kwesibuyekezo sesofthiwe. (ISEXWAYISO: UNGAVALI AMANDLA NOMA KUKUSUSA I-FLASH KUZE KUVALE I-USB2 LED. 4. Linda kuze kuvale i-USB 2 LED 5. Khipha i-USB Flash drive. 6. Amandla omjikelezo, xhuma kabusha amabhethri uma kudingeka. futhi wenze inqubo entsha YE-SETUP (Bheka isahluko 6)
ISEXWAYISO: Thuthukisa i-firmware kuphela ngokufanele file ehlinzekwa yi-FAAC, ngaphandle kwalokho ibhodi lingalimala
QINISEKISA Inguqulo ye-FIRMWARE
Uma unika amandla okokuqala bukela i-LED USB 1 ngezansi kwesokunxele ebhodini. Inombolo yokubanika ikhombisa inguqulo:
Awekho Amaflashi
Ver. 1C
I-Flash engu-1
Ver. 1D
2 Izibani
Ver. 1E
5 Izibani
Ver. 1G
22
12. UMSEBENZI LOGICS
LOGIC “E” SYSTEM ISIMO
KUVALIWE UKUVULA
UKUVULA UKUVULA KUVIMBIWE
VULA A
VULA B
IMA
I-PULSES FSW OP
I-FSW CL
I-FSW CL/OP
ivula amaqabunga ivule iqabunga 1
akukho mphumela
akukho mphumela
(VULA kuvimbelwe) (VULA kuvimbelwe)
akukho mphumela
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
imisa ukusebenza (1)
imisa ukusebenza
imisa ukusebenza
ivala amaqabunga ivala amaqabunga ngokushesha (1) ngokushesha
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
imisa ukusebenza
ngokushesha ihlehla ku
ukuvala
akukho mphumela
akukho mphumela
akukho mphumela
iyama futhi ivule lapho ikhululwa (IVULA izitobhi - ilondoloza CLOSE)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
ihlehla ekuvuleni
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
iyama futhi ivule lapho ikhululwa (IVULA izitobhi - ilondoloza CLOSE)
ivala amaqabunga
ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (iqabunga 1), womabili amaqabunga ayasebenza lapho kuvulwa.
akukho mphumela (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
LOGIC “A” SYSTEM ISIMO
KUVALIWE
VULA A
VULA B
ivula futhi ivale ngemva kwesikhathi sokumisa isikhashana
ivula iqabunga 1 bese ivala ngemuva
isikhathi sokuphumula
IMA
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-PULSES FSW OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
UKUVULA
akukho mphumela (1)
akukho mphumela
imisa ukusebenza
ihlehla lapho kuvalwa
I-FSW CL ayinawo umthelela
I-FSW CL/OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
iyama futhi ivule ekukhishweni (ilondoloza okuthi CLOSE)
VULA NGESIKHATHI
ilayisha kabusha isikhathi sokumisa (1)
ilayisha kabusha isikhathi sokumiswa kweqabunga elikhishiwe
imisa ukusebenza
akukho mphumela
ishaja kabusha isikhathi sokumisa (CLOSE kukhutshaziwe)
ishaja kabusha isikhathi sokumisa
(CLOSE kukhutshaziwe)
UKUVALA KUVIMBILE
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
imisa ukusebenza
akukho mphumela
ihlehla ekuvuleni
iyama futhi ivule ekukhishweni (ilondoloza okuthi CLOSE)
ivala amaqabunga
ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (iqabunga 1), womabili amaqabunga ayasebenza lapho kuvulwa.
LOGIC “S” SYSTEM ISIMO
KUVALIWE
VULA A
VULA B
IMA
ivula futhi ivale ngemva kwesikhathi sokumisa isikhashana
ivula iqabunga elikhishiwe futhi ivale ngemva kwesikhathi sokumisa isikhashana
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-PULSES FSW OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-FSW CL ayinawo umphumela
I-FSW CL/OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
UKUVULA
akukho mphumela (1)
akukho mphumela
imisa ukusebenza
ihlehla lapho kuvalwa
iyaqhubeka nokuvula futhi ime futhi ivule lapho ikhululwa
ivala ngokushesha
(ilondoloza CLOSE)
VULA NGESIKHATHI
ivala amaqabunga ngokushesha (1)
ivala amaqabunga ngokushesha
imisa ukusebenza
UKUVALA
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
imisa ukusebenza
akukho mphumela awukho umphumela
iyama futhi, ekukhululweni, iyama futhi, ekukhululweni,
iyavala
iyavala
ihlehla ekuvuleni (bona izitobhi futhi ivule ngemva kokukhululwa
DS1-SW8) futhi ivale futhi ivale ngokushesha ngo
ngokushesha ekupheleni
ukuphela
KUVInjiwe
ivala amaqabunga
ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (iqabunga 1), womabili amaqabunga ayasebenza lapho kuvulwa.
23
LOGIC “EP” SYSTEM STATUS
VULA A
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (lePaUfL1SE), amaqabunga ama-Sboth acushwa ekuvulweni
VULA B
IMA
I-FSW OP
I-FSW CL
I-FSW CL/OP
KUVALIWE
evula amahlamvu
ivula iqabunga 1
akukho mphumela
akukho mphumela
(VULA kuvimbelwe) (VULA kuvimbelwe)
akukho mphumela
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
UKUVULA KUVULA
UKUVALA KUVIMBILE
imisa ukusebenza (1) imisa ukusebenza
imisa ukusebenza
ihlehla ngokushesha lapho kuvalwa
akukho mphumela
ivala amaqabunga ivala amaqabunga ngokushesha (1) ngokushesha
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
imisa ukusebenza imisa ukusebenza imisa ukusebenza
akukho mphumela
ihlehla ekuvuleni
iqala kabusha ihamba iqala kabusha ingena ngaphakathi
isiqondiso esiphambene. isiqondiso esiphambene.
Kuvalwa njalo ngemva kokuthi Njalo kuvalwe ngemva kwalokho
IMA
IMA
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
iyama futhi ivule ekukhishweni (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
iyama futhi ivule ekukhishweni (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
akukho mphumela (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
LOGIC “AP” SYSTEM STATUS
KUVALIWE
UKUVULA
VULA A
VULA B
ivula futhi ivale ngemva kwesikhathi sokumisa isikhashana
ivula iqabunga 1 bese ivala ngemuva
isikhathi sokuphumula
IMA
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-PULSES FSW OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
imisa ukusebenza (1)
imisa ukusebenza
imisa ukusebenza
ihlehla lapho kuvalwa (gcina
VULA)
I-FSW CL ayinawo umphumela
akukho mphumela
I-FSW CL/OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
iyama futhi ivule ekukhishweni (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
VULA NGESIKHATHI
imisa ukusebenza (1)
imisa ukusebenza
imisa ukusebenza
akukho mphumela
ishaja kabusha isikhathi sokumisa (CLOSE kukhutshaziwe)
ishaja kabusha isikhathi sokumisa
(CLOSE kukhutshaziwe)
UKUVALA KUVIMBILE
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
aphinde avule amaqabunga ngokushesha
imisa ukusebenza
akukho mphumela
ihlehla ekuvulweni (bona i-DS1-SW8)
iyama futhi ivule ekukhishweni (OPEN izitobhi zilondoloza CLOSE)
ivala amaqabunga ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (iqabunga 1), womabili amaqabunga ayasebenza lapho kuvulwa.
LOGIC “SP” SYSTEM STATUS
KUVALIWE
UKUVULA
VULA A
VULA B
IMA
ivula futhi ivale ngemva kokumisa isikhashana
isikhathi
ivula iqabunga 1 futhi ivale ngemva kokumisa isikhashana
isikhathi
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-PULSES FSW OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
I-FSW CL ayinawo umphumela
I-FSW CL/OP
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
imisa ukusebenza (1)
imisa ukusebenza
iyaqhubeka nokuvula izitobhi futhi ivule ngemva kokukhululwa futhi
imisa ukuhlehla komsebenzi lapho kuvalwa futhi ivala kabusha
ivala ngokushesha ekugcineni (OPEN
ngokushesha
iyama - ilondoloza CLOSE)
VULA NGESIKHATHI
ivala amaqabunga ivala amaqabunga ngokushesha (1) ngokushesha
imisa ukusebenza
akukho mphumela
iyama futhi, ekukhululweni, iyavala
iyama futhi, ekukhululweni, iyavala
UKUVALA
imisa ukusebenza imisa ukusebenza imisa ukusebenza
akukho mphumela
ihlehla ekuvuleni
iyama futhi ivule ekukhishweni (ilondoloza okuthi CLOSE)
KUVInjiwe
iqala kabusha ukuhambisa iqala kabusha ukungena
ngakolunye uhlangothi.
isiqondiso. Ihlala ivala ngemva kwalokho
ivala ngemva kokuthi STOP
IMA
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
(1) uma umjikelezo uqale nge-OPEN-B (iqabunga 1), womabili amaqabunga ayasebenza lapho kuvulwa.
24
LOGIC “B” SYSTEM ISIMO
KUVALIWE UKUVULA
VULA UKUVALWA
KUVInjiwe
VULA A kuvula amaqabunga
VULA B akukho mphumela
akukho mphumela
ivala amaqabunga
akukho mphumela
ivala amaqabunga
kuvula amaqabunga akukho mphumela
IMA
I-PULSES FSW OP
I-FSW CL
I-FSW CL/OP
akukho mphumela
akukho mphumela
(VULA kuvimbelwe) (VULA kuvimbelwe)
akukho mphumela
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
imisa ukusebenza
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
imisa ukusebenza
ihlehla ekuvaleni akukho mphumela awukho umphumela
akukho mphumela
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
ihlehla ekuvuleni
iyama futhi, ekukhululweni, iyavala (gcina
VULA/VALA)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
iyama futhi ivule ekukhululweni (gcina
VULA/VALA)
ivula amaqabunga ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
LOGIC “C” SYSTEM ISIMO
KUVALIWE UKUVULA
VULA
UKUVALA
IQHUBEKA IMIYALELO
VULA A
VULA B
kuvula amaqabunga akukho mphumela
akukho mphumela
ivala amaqabunga
akukho mphumela
ivala amaqabunga
IMA
I-FSW OP
I-PULSES FSW CL
I-FSW CL/OP
akukho mphumela
akukho mphumela
(VULA kuvimbelwe) (VULA kuvimbelwe)
akukho mphumela
akukho mphumela (OPEN ivaliwe)
imisa ukusebenza
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
ihlehla ekuvaleni akukho mphumela
akukho mphumela
iyama futhi, ekukhululweni, iyavala (gcina
VULA/VALA)
akukho mphumela (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
kuvula amaqabunga akukho mphumela
imisa ukusebenza
akukho mphumela
iyama futhi ivule ekukhululweni
ihlehla ekuvuleni
(ilondoloza
VULA/VALA)
KUVInjiwe
ivula amaqabunga ivala amaqabunga
akukho mphumela (VULA/VALA
kukhutshaziwe)
akukho mphumela
akukho mphumela
(VULA kukhutshaziwe) (CLOSE kukhutshaziwe)
akukho mphumela (VULA/VALA kukhutshaziwe)
25
13. OKUSETSHENZISWA
SHADOW LOOP INTERFACE (p/n 790062) Ngokusebenzisa isixhumi esibonakalayo sebhodi ye-XIB ungakwazi ukuxhuma i-loop detector eyengeziwe (maphakathi noma isithunzi) ebhodini le-E024U ukuze ugcine isango livuliwe uma izimoto ziphazamisa indlela yokuvala. Ngokusetha kwe-dip switch iluphu yesithunzi ingasebenza kukho kokubili ukuvulwa nokuvala (bona isigaba 4.3)
J3
OP
J1
CL
J2
I-DL1 DL2
Incazelo yebhodi le-XIB
I-J1 ( RED )
Ixhumeka kokokufaka “2easy” BUS ku-E024U
I-J2 ( RED )
Itheminali yokuxhumeka kwesishumeki
Itheminali ye-J3 CL (GREEN) yoxhumo lwe-NC lomtshina weluphu yethunzi
I-J3 OP (GREEN ) Itheminali yokuxhumeka kwe-NC kokuphepha okuvulekile kwesibili
DL1
I-LED yokuxilongwa kwamadivayisi axhunywe ku-J3
OP
DL2
I-LED yokuxilongwa kwamadivayisi axhunywe ku-J3
CL
UKUFAKA I-INTERFACE 1. Vala amandla 2. Xhuma isixhumi esibonakalayo se-XIB kusixhumi esingu-2EASY ku-
Ibhodi le-E024U 3. Faka intambo yesithwebuli seluphu yethunzi NC okokufaka kwe-CL
ebhodini le-XIB njengasesithombeni esingezansi 4. Xhuma i-Common kusuka ku-loop detector kuya ku-GND (terminal
6) ku-E024U 5. Uma ingekho idivayisi yesibili yokuphepha evulekile gxuma uphume
Okokufaka kwe-OP ebhodini le-XIB kuya ku-GND (itheminali 6) ku-E024U 6. Shayela isifaki khodi (uma sidingeka) siye ku-J2 7. Bhekisela ku-Fig. A11 ukuze uthole uhlelo lwezintambo 8. Vula amandla abuye VULA 9. Cindezela futhi uyeke inkinobho ye-SW1. ngokushesha. Ibhodi lizokwenza
qaphela ukuthi ibhodi le-XIB lisusiwe
10. Hlela kabusha isikhathi sokusebenza uma kudingeka.
UKUSUSA UHLANGANO 1. Vala amandla 2. Khipha ibhodi bese ukhipha izintambo 3. Hambisa izintambo zokufaka ikhodi (uma zikhona) uziyise ku-2EASY con-
i-nector ebhodini 4. Phinda ukhanyise amandla 5. Qinisekisa ukuthi izibani zeqabunga 1 & 2 kusishumeki zilungile 6. Cindezela futhi uyeke inkinobho SW1 ngokushesha. Ibhodi lizokwenza
qaphela ukuthi ibhodi le-XIB lisusiwe 7. Hlela kabusha isikhathi sokusebenza uma kudingeka.
QAPHELA: · Ungaxhumi umtshina we-loop yethunzi ngochungechunge
amadivaysi okuphepha avala njalo. · Uma ibhodi ye-E024U ingenayo isofthiwe efanele
efakwe i-loop yomthunzi izosebenza njengokuphepha okujwayelekile kokuvala, ibona futhi isango ngokwayo futhi ingavumeli ukunyakaza kokuvala ukuqedela. Sicela uxhumane nosekelo lobuchwepheshe ukuze uthole usizo kuleso simo.
OKUFANELEKILE KWESIBILI OKUVULIWE UKUPHEPHA Okokufaka kwe-OP ebhodini le-XIB kungasetshenziswa njengokufakwayo kwesibili okugadiwe okuvulekile kokuphepha. Uma ukuqapha okuvulekile kokuphepha KUVULIWE ebhodini le-E024U (Dip SW 12 ON) okokufaka kwe-OP ku-XIB (J3 OP) kuyagadwa futhi kungasetshenziswa ukuvikela indawo yokungena. Bheka i-Fig. A12a/b ukuze uthole ukuxhumana. Esimeni lapho kudingeka okokufaka okukodwa kokuphepha okuvulayo futhi ibhodi le-XIB likhona xhuma i-photocell yokuphepha yokuvula ku-FSW OP ku-E024U kanye ne-J3 OP ku-XIB ngokuhambisana. Bheka i-Fig. A13a/b ukuze uthole ukuxhumana.
noma awekho amandla axhunyiwe)
isimo)
UKUFLESHA OKUSHESHAYO (IFLESHI NJALO ngamasekhondi angu-0.5) Isimo sephutha EBHASI
27
I-LOOP DETECTORS INTERFACE (p/n 2670.1)
I-Loop Detector Interface ivumela ukuxhunywa kwezithonjana ezifika kwamathathu ezihlotshaniswa nemisebenzi evamile. Ibhodi lidizayinelwe ukuthi lingene endaweni evalekile ye-FAAC engu-16″ x 14″ kuloliwe okhona we-DIN. Ukuxhuma ibhodi yesixhumi esibonakalayo: 1) Xhuma i-2EASY BUS kusuka ku-E024U kuya ebhodini lesixhumi esibonakalayo (akukho polarity) - Izintambo Eziluhlaza 2) Xhuma iphinikhodi 8 ebhodini le-E024U (+24V) kokokufaka +24 ebhodini lesixhumi esibonakalayo - Elibomvu Intambo 3) Xhuma iphinikhodi 7 ebhodini le-E024U (GND) kokokufaka kwe-GND ebhodini lesixhumi esibonakalayo – Intambo Emnyama 4) Xhuma amaluphu ebhodini lesixhumi esibonakalayo njengasesithombeni esingezansi.
Vula amandla ebhodini le-E024U. I-LED ebhodini lesixhumi esibonakalayo izocwayiza kafushane bese izohlala IQINILE uma uxhumano lweBHASI lusebenza kahle.
KUBALULEKILE: Cindezela kafushane inkinobho ethi SW1 ebhodini le-E024U ukuze ulazise ngobukhona bebhodi lokusebenzelana elingeziwe.
Ukuze uqiniseke ukuthi ibhodi lisebenza kahle ungabheka ukuziphatha kwe-BUS LED ebhodini le-E024U. Izovamise ukuthi ivuleke uma ingekho i-loop detector esebenzayo. Uma noma imaphi ama-detectors acushiwe i-LED izocisha.
ISIQINISEKISO SOMKHAWULO
I-FAAC International, Inc. (“Umdayisi”) iqinisekisa uMthengi wokuqala womkhiqizo ukuthi angabi nasici ezintweni ezibonakalayo kanye nomsebenzi ngesikhathi esithile njengoba kuchazwe ngokudalulwa Kwewaranti webisayithi www.faacusa.com. Isikhathi Sewaranti siqala kusukela ngedethi ye-invoyisi.
Amabhodi Okulawula, Izinsiza noma Imboni Yezingxenye Eziyisipele efakwe noma edayiswa nanoma yimiphi imikhiqizo engenhla inesikhathi sesiqinisekiso esifanayo nesomkhiqizo athengiswa ngawo, ngaphandle kwamabhethri athwala iwaranti ephezulu yeminyaka emi-2.
Imikhiqizo elungiswe ngaphansi kwewaranti ithwala ingxenye esele yesikhathi sokuqala sewaranti. Ngemikhiqizo ekhandwe ngaphandle kwewaranti, Umthengisi uqinisekisa ukuthi zonke izingxenye ezisetshenziselwa ukulungiswa ngeke zingabi nasici ezintweni zokwakha kanye nokwenziwayo isikhathi esiyizinsuku ezingamashumi ayisishiyagalolunye (90).
Imikhiqizo enesici kufanele ibuyiselwe kuMdayisi, izimpahla ezikhokhelwa kusengaphambili nguMthengi, phakathi nesikhathi sewaranti. Inombolo Yokugunyaza Okubalulekile (i-RMA) kufanele itholwe ngaphambi kokuba umkhiqizo ubuyiselwe. Izinto ezibuyiswayo zizolungiswa noma zishintshwe, ngokuzikhethela koMdayisi, lapho kuhlolwa okuveza ukwaneliseka koMdayisi ukuthi into inephutha. Umdayisi uzobuyisela impahla egunyaziwe ekhokhelwe kusengaphambili.
Lesi siqinisekiso esinqunyelwe sifaka umkhiqizo ngaphansi kokusetshenziswa okuvamile nesevisi obuhloselwe yona, inqobo nje uma ufakwe kahle futhi wasebenza. Izibopho zomthengisi ngaphansi kwalesi siqinisekiso zizokhawulelwa ekulungiseni noma ekushintshisaneni kwanoma iyiphi ingxenye. Lesi siqinisekiso ngeke sisebenze emikhiqizweni noma ezingxenyeni zayo ezikhandiwe noma ezishintshiwe, ngaphandle kwemvume ebhaliwe yoMdayisi, ngaphandle kwendawo yokusebenzela yabadayisi noma eshintshiwe nganoma iyiphi indlela ukuze, ekwahluleleni koMdayisi, kuthinte kabi ukuzinza noma ukwethembeka komkhiqizo. (s) noma isetshenziswe kabi, budedengu, noma yengozi, noma ayizange isetshenziswe ngokuhambisana nemiyalelo yomkhiqizo noma iye yasetshenziswa ngaphansi kwemibandela enzima kakhulu kunaleyo, noma eyedlula, leyo ebekwe encazelweni yalowo mkhiqizo( s).
Uma isevisi yewaranti ihilela ukushintshaniswa komsebenzisi noma ingxenye, into eshintshwayo uMdayisi iba impahla yakhe futhi eshintshwayo iba impahla yoMthengi. Umthengi umele ukuthi zonke izinto ezikhishiwe ziyiqiniso futhi azishintshiwe. Ukushintshwa kungase kungabi kusha kodwa kuzosebenza kahle futhi okungenani kusebenze ngokulingana nento eshintshiwe. Ukushintshwa kuthatha isimo sesevisi yesiqinisekiso sento eshintshiwe.
Imikhiqizo ayiqinisekiswanga ukuthi ihlangabezane nezidingo ezithile, uma ikhona, zamakhodi okuphepha anoma isiphi isimo, umasipala, noma enye indawo, futhi uMdayisi akacabangi ubungozi noma isikweletu sanoma yiluphi uhlobo oluwumphumela wokusetshenziswa kwakho, noma ngabe isetshenziswa yedwa noma. ngokuhlanganiswa neminye imishini noma izisetshenziswa.
Umthengisi akacabangi futhi akagunyazi noma yimuphi umuntu ukuthi amthathele noma yisiphi esinye isikweletu ngokuphathelene nokudayiswa noma ukusetshenziswa kwemikhiqizo engaphezu kwaleyo enwetshwe lapha.
Iwaranti eshiwo lapha ngenhla ngeke ithathwe njengemboza izingxenye zokulungisa, okuhlanganisa, kodwa ingagcini nje ngowoyela osebenza ngamanzi, amabhulashi emoto, noma okufanayo. Asikho isivumelwano sokushintsha noma sokukhanda esiyohlanganisa ukwamukelwa nguMdayisi kunoma yisiphi isibopho esingokomthetho ukuze enze lokho kushintshwa ukuze enze lokho kulungisa, noma ngenye indlela.
Amadokhumenti / Izinsiza
| FAAC 390 Articulated Arm Swing Gate [pdf] Umhlahlandlela wokufaka I-390 Arm Swing Gate, i-390, iSango Lokushwibeka Kwengalo Elikhulunyiwe, Isango Le-Arm Swing |