RIDGID 535 Threading Machine Instruction ձեռնարկ

Այս օպերատորի ձեռնարկում և արտադրանքի վրա անվտանգության նշաններն ու ազդանշանային բառերն օգտագործվում են անվտանգության կարևոր տեղեկություններ հաղորդելու համար: Ուշադիր ուշադրություն դարձրեք այս նշաններին՝ մեքենայի անվտանգ շահագործումն ապահովելու համար:

Ընդհանուր էլեկտրական գործիքների անվտանգության նախազգուշացումներ

Կարևոր է կարդալ և հասկանալ Օպերատորի ձեռնարկը, նախքան թելերի մեքենան օգտագործելը: Դա չկատարելը կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցումների, հրդեհի կամ լուրջ անձնական վնասվածքի:

ՀՏՀ-ներ

Ի՞նչ պետք է անեմ նախքան թելերի մեքենան օգտագործելը:

Նախքան թելերի մեքենան օգտագործելը, համոզվեք, որ գրանցեք և պահեք անվանման սալիկի վրա գտնվող սերիական համարը հետագա հղումների համար:

Ինչպե՞ս կարող եմ ապահովել մեքենայի անվտանգ շահագործումը:

Անվտանգ շահագործումն ապահովելու համար միշտ հետևեք անվտանգության նշաններին և ազդանշանային բառերին, որոնք ներկայացված են օպերատորի ձեռնարկում և արտադրանքի վրա:
Հագեք համապատասխան անվտանգության հանդերձանք և երբեք մի աշխատեք մեքենան առանց հասկանալու և հետևելու անվտանգության բոլոր հրահանգներին:

Ի՞նչ նախազգուշական միջոցներ պետք է ձեռնարկեմ թելերի մեքենան օգտագործելիս:

Որոշ նախազգուշական միջոցներ ներառում են կողային վահաններով կամ ակնոցներով անվտանգության ակնոցներ կրելը, մեքենան աշխատելիս ձեռնոցներ կրելուց խուսափելը և պարուրակ մեքենա/հոսանքի շարժիչ օգտագործելիս ոտքի անջատիչի օգտագործումը՝ վնասվածքների վտանգը նվազեցնելու համար:

View Fullscreen

Threading Machine ձեռնարկ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

535M RIDGID.com/qr/tm535 RIDGID.com/qr/tm535a

535 Ա

EN P. 1 FR P. 23 ES P. 49 DE P. 75 NL P. 101 IT P. 127 PT P. 153 SV P. 177 DA P. 201 NO P. 225 FI P. 249 PL P. 273 CZ P. 297 SK P. 321 RO P. 345 HU P. 369 EL P. 393 HR P. 419 SL P. 443 SR P. 467 RU P. 491 TR P. 519 KK P. 543

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

999-998-086.09_REV. Ֆ

535M/535A
535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ.
Այս գործիքն օգտագործելուց առաջ ուշադիր կարդացեք այս Օպերատորի ձեռնարկը: Այս ձեռնարկի բովանդակությունը չհասկանալն ու չհետևելը կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցումների, հրդեհի և/կամ լուրջ անձնական վնասվածքների:

535M/535A թելային մեքենաներ
Գրանցեք սերիական համարը ներքևում և պահեք ապրանքի սերիական համարը, որը գտնվում է անվանական ցուցանակի վրա:
Սերիական համար

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Անվտանգության հրահանգներ

Անվտանգության նշաններ
Այս օպերատորի ձեռնարկում և արտադրանքի վրա անվտանգության նշաններն ու ազդանշանային բառերն օգտագործվում են անվտանգության կարևոր տեղեկություններ հաղորդելու համար: Այս բաժինը տրամադրվում է այս ազդանշանային բառերի և նշանների ըմբռնումը բարելավելու համար:

Սա անվտանգության ազդանշանի խորհրդանիշն է: Այն օգտագործվում է ձեզ զգուշացնելու հնարավոր անձնական վնասվածքների վտանգների մասին: Հնազանդվեք այս խորհրդանիշին հետևող բոլոր անվտանգության հաղորդագրություններին՝ հնարավոր վնասվածքներից կամ մահից խուսափելու համար:

ՎՏԱՆԳ ՎՏԱՆԳ ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ, որը չխուսափելու դեպքում կհանգեցնի մահվան կամ լուրջ վնասվածքների:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ-ը ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ, որը չխուսափելու դեպքում կարող է հանգեցնել մահվան կամ լուրջ վնասվածքների:

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ-ը ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ, որը չխուսափելու դեպքում կարող է հանգեցնել թեթև կամ չափավոր վնասվածքի:

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ ԾԱՆՈՒՑՈՒՄԸ ցույց է տալիս տեղեկություններ, որոնք վերաբերում են սեփականության պաշտպանությանը:

Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ նախքան սարքավորումն օգտագործելը ուշադիր կարդացեք օպերատորի ձեռնարկը՝ նվազեցնելու վնասվածքների վտանգը: Օպերատորի ձեռնարկը պարունակում է կարևոր տեղեկություններ սարքավորումների անվտանգ և պատշաճ շահագործման վերաբերյալ:
Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ միշտ կրեք անվտանգության ակնոցներ կողմնակի վահաններով կամ ակնոցներով, երբ օգտագործում եք այս սարքավորումը՝ նվազեցնելով վնասվածքների վտանգը:
Այս խորհրդանիշը ցույց է տալիս մատների, ձեռքերի, հագուստի և այլ առարկաների՝ շարժակների կամ այլ պտտվող մասերի վրա կամ արանքում բռնելու և ջախջախիչ վնասվածքների պատճառ դառնալու վտանգը:

Այս խորհրդանիշը ցույց է տալիս մեքենայի թեքվելու, հարվածող կամ ջախջախիչ վնասվածքների վտանգը:
Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ այս մեքենան աշխատելիս ձեռնոցներ մի կրեք՝ խճճվելու վտանգը նվազեցնելու համար:
Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ միշտ օգտագործեք ոտքի անջատիչ, երբ օգտագործում եք պարուրիչ մեքենա/հոսանքի շարժիչ՝ վնասվածքների վտանգը նվազեցնելու համար:
Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ մի անջատեք ոտքի անջատիչը՝ վնասվածքների վտանգը նվազեցնելու համար:

Այս խորհրդանիշը ցույց է տալիս մատների, ոտքերի, հագուստի և այլ առարկաների բռնելու և/կամ պտտվող լիսեռների վրա փաթաթվելու վտանգը, որը ջախջախիչ կամ հարվածող վնասվածքներ է առաջացնում:

Այս խորհրդանիշը նշանակում է, որ մի արգելափակեք ոտքի անջատիչը (կողպեք միացված վիճակում)՝ նվազեցնելու վնասվածքի վտանգը:

Այս խորհրդանիշը ցույց է տալիս էլեկտրական ցնցումների վտանգը:

Ընդհանուր էլեկտրական գործիքների անվտանգության նախազգուշացումներ*
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ Կարդացեք անվտանգության բոլոր նախազգուշացումները, հրահանգները, նկարազարդումները և բնութագրերը, որոնք տրամադրվում են այս էլեկտրական գործիքին: Ստորև թվարկված բոլոր հրահանգներին չհետևելը կարող է հանգեցնել էլեկտրական ցնցումների, հրդեհի և/կամ լուրջ վնասվածքների:
ՊԱՀՊԱՆԵՔ ԲՈԼՈՐ ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄՆԵՐԸ ԵՎ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԸ ԱՊԱԳԱ ՀՂԵԼՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ:
Նախազգուշացումներում «էլեկտրական գործիք» տերմինը վերաբերում է ձեր ցանցից աշխատող (լարով) էլեկտրական գործիքին կամ մարտկոցով աշխատող (անլար) էլեկտրական գործիքին:
Աշխատանքային տարածքի անվտանգություն
· Պահպանեք աշխատանքային տարածքը մաքուր և լավ լուսավորված: Խառնաշփոթ կամ մութ տարածքները վթարներ են առաջացնում:
· Մի աշխատեք էլեկտրական գործիքները պայթուցիկ մթնոլորտում, օրինակ՝ դյուրավառ հեղուկների, գազերի կամ փոշու առկայության դեպքում: Էլեկտրական գործիքները կայծեր են ստեղծում, որոնք կարող են բոցավառել փոշին կամ գոլորշին:

· Էլեկտրական գործիքի հետ աշխատելիս երեխաներին և անցորդներին հեռու պահեք: Շեղումները կարող են հանգեցնել ձեր վերահսկողության կորստի:
Էլեկտրական անվտանգություն
· Էլեկտրական գործիքների խրոցակները պետք է համապատասխանեն վարդակից: Երբեք ոչ մի կերպ մի փոփոխեք խրոցը: Մի օգտագործեք ադապտերների խրոցակները հողակցված (հիմնավորված) էլեկտրական գործիքների հետ: Չփոփոխված վարդակները և համապատասխան վարդակները կնվազեցնեն էլեկտրական ցնցումների վտանգը:
· Խուսափեք մարմնի շփումից հողակցված կամ հողակցված մակերեսների հետ, ինչպիսիք են խողովակները, ռադիատորները, միջակայքերը և սառնարանները: Էլեկտրական ցնցումների ռիսկը մեծանում է, եթե ձեր մարմինը հողակցված է կամ հողակցված:
· Էլեկտրական գործիքները մի դրեք անձրևի կամ խոնավության տակ: Էլեկտրական գործիք մտնելու ջուրը կբարձրացնի էլեկտրական ցնցումների վտանգը:
· Մի չարաշահեք լարը: Երբեք մի օգտագործեք լարը էլեկտրական գործիքը կրելու, քաշելու կամ վարդակից հանելու համար: Լարը հեռու պահեք ջերմությունից, յուղից, սուր եզրերից կամ

* Սույն ձեռնարկի «Ընդհանուր էլեկտրական գործիքների անվտանգության նախազգուշացումներ» բաժնում օգտագործված տեքստը բառացի է, ըստ պահանջի, կիրառելի UL/CSA 62841-1 հրատարակության ստանդարտից: Այս բաժինը պարունակում է ընդհանուր անվտանգության պրակտիկա շատ տարբեր տեսակի էլեկտրական գործիքների համար: Բոլոր նախազգուշական միջոցները չեն վերաբերում յուրաքանչյուր գործիքին, և ոմանք չեն վերաբերում այս գործիքին:

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

շարժվող մասեր. Վնասված կամ խճճված լարերը մեծացնում են էլեկտրական ցնցումների վտանգը:
· Էլեկտրական գործիքը դրսում աշխատելիս օգտագործեք բացօթյա օգտագործման համար հարմար երկարացման լար: Բացօթյա օգտագործման համար հարմար լար օգտագործելը նվազեցնում է էլեկտրական ցնցումների վտանգը:
· Եթե գովազդում աշխատում է էլեկտրական գործիքamp տեղադրությունն անխուսափելի է, օգտագործեք հողային անսարքության միացման անջատիչ (GFCI) պաշտպանված մատակարարում: GFCI-ի օգտագործումը նվազեցնում է էլեկտրական ցնցումների վտանգը:
Անձնական անվտանգություն
· Եղեք զգոն, հետևեք, թե ինչ եք անում և օգտագործեք ողջախոհությունը էլեկտրական գործիքը աշխատելիս: Մի օգտագործեք էլեկտրական գործիք, երբ հոգնած եք կամ թմրանյութերի, ալկոհոլի կամ դեղորայքի ազդեցության տակ: Էլեկտրական գործիքների շահագործման ընթացքում անուշադրության պահը կարող է հանգեցնել լուրջ անձնական վնասվածքի:
· Օգտագործեք անհատական պաշտպանության միջոցներ: Միշտ կրեք աչքերի պաշտպանություն: Պաշտպանիչ սարքավորումները, ինչպիսիք են փոշու դիմակը, չսահող անվտանգության կոշիկները, կոշտ գլխարկը կամ լսողության պաշտպանությունը, որոնք օգտագործվում են համապատասխան պայմանների համար, կնվազեցնեն անձնական վնասվածքները:
· Կանխել ոչ միտումնավոր մեկնարկը: Համոզվեք, որ անջատիչը գտնվում է OFF-ի դիրքում՝ նախքան հոսանքի աղբյուրին և/կամ մարտկոցի փաթեթին միանալը, գործիքը վերցնելը կամ տեղափոխելը: Էլեկտրական գործիքները ձեր մատով անջատիչի վրա դնելը կամ անջատիչի վրա միացված սնուցող էլեկտրական գործիքները հանգեցնում են վթարների:
· Հեռացրեք ցանկացած կարգավորող բանալի կամ պտուտակաբանալի նախքան էլեկտրական գործիքը միացնելը: Էլեկտրական գործիքի պտտվող մասի վրա մնացած բանալին կամ բանալին կարող է հանգեցնել անձնական վնասվածքի:
· Մի չափազանցեք: Միշտ պահեք ճիշտ դիրքը և հավասարակշռությունը: Սա թույլ է տալիս ավելի լավ կառավարել էլեկտրական գործիքը անսպասելի իրավիճակներում:
· Ճիշտ հագնվեք: Մի հագեք լայն հագուստ կամ զարդեր: Ձեր մազերը և հագուստը հեռու պահեք շարժվող մասերից: Ազատ հագուստները, զարդերը կամ երկար մազերը կարող են բռնվել շարժվող մասերի մեջ:
· Եթե նախատեսված են փոշու արդյունահանման և հավաքման սարքերը միացնելու համար նախատեսված սարքեր, համոզվեք, որ դրանք միացված են և պատշաճ կերպով օգտագործվում են: Փոշու հավաքման օգտագործումը կարող է նվազեցնել փոշու հետ կապված վտանգները:
· Թույլ մի տվեք, որ գործիքների հաճախակի օգտագործման արդյունքում ձեռք բերված ծանոթությունը ձեզ թույլ չտա ինքնագոհ լինել և անտեսել գործիքների անվտանգության սկզբունքները: Անզգույշ գործողությունը կարող է լուրջ վնասվածք պատճառել վայրկյանի մի մասի ընթացքում:

Էլեկտրական գործիքների օգտագործում և խնամք
· Մի ստիպեք էլեկտրական գործիքին: Օգտագործեք ճիշտ էլեկտրական գործիքը ձեր հավելվածի համար: Ճիշտ էլեկտրական գործիքը կկատարի աշխատանքը ավելի լավ և անվտանգ այն արագությամբ, որի համար այն նախատեսված է:
· Մի օգտագործեք էլեկտրական գործիքը, եթե անջատիչը այն չի միացնում և անջատում: Ցանկացած էլեկտրական գործիք, որը հնարավոր չէ կառավարել անջատիչով, վտանգավոր է և պետք է վերանորոգվի:
· Անջատեք վարդակից հոսանքի աղբյուրից և/կամ հանեք մարտկոցի փաթեթը, եթե այն կարելի է անջատել, էլեկտրական գործիքից նախքան որևէ ճշգրտում կատարելը, պարագաներ փոխելը կամ էլեկտրական գործիքները պահելը: Անվտանգության նման կանխարգելիչ միջոցները նվազեցնում են էլեկտրական գործիքը պատահաբար գործարկելու վտանգը:
· Պահպանեք անգործուն էլեկտրական գործիքները երեխաների համար անհասանելի վայրում և թույլ մի տվեք, որ էլեկտրական գործիքը կամ սույն հրահանգները անծանոթ մարդիկ աշխատեն էլեկտրական գործիքը: Էլեկտրական գործիքները վտանգավոր են չվարժված օգտագործողների ձեռքում:
· Պահպանեք էլեկտրական գործիքները: Ստուգեք շարժվող մասերի անհամապատասխանությունը կամ կապակցումը, մասերի կոտրվածությունը և ցանկացած այլ պայման, որը կարող է ազդել էլեկտրական գործիքի աշխատանքի վրա: Եթե վնասված է, վերանորոգեք էլեկտրական գործիքը նախքան օգտագործելը: Շատ վթարներ տեղի են ունենում վատ սպասարկված էլեկտրական գործիքների պատճառով:
· Պահպանեք կտրող գործիքները սուր և մաքուր: Սուր կտրող եզրերով պատշաճ կերպով պահպանված կտրող գործիքներն ավելի քիչ հավանական են կապելու և ավելի հեշտ են կառավարել:
· Օգտագործեք էլեկտրական գործիքը, աքսեսուարները և գործիքների կտորները և այլն՝ համաձայն սույն հրահանգների՝ հաշվի առնելով աշխատանքային պայմանները և կատարվող աշխատանքը: Էլեկտրական գործիքի օգտագործումը նախատեսվածից տարբեր գործողությունների համար կարող է հանգեցնել վտանգավոր իրավիճակի:
· Բռնակները և բռնող մակերեսները պահեք չոր, մաքուր և զերծ յուղից և յուղից: Սայթաքուն բռնակները և բռնող մակերեսները թույլ չեն տալիս անվտանգ վարվել և կառավարել գործիքը անսպասելի իրավիճակներում:
Ծառայություն
· Ձեր էլեկտրական գործիքը սպասարկեք որակավորված վերանորոգողի մոտ՝ օգտագործելով միայն միանման փոխարինող մասեր: Սա կապահովի էլեկտրական գործիքի անվտանգության պահպանումը:

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Անվտանգության հատուկ տեղեկատվություն
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ Այս բաժինը պարունակում է անվտանգության կարևոր տեղեկություններ, որոնք հատուկ են այս գործիքին:
535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines-ը օգտագործելուց առաջ ուշադիր կարդացեք այս նախազգուշական միջոցները՝ էլեկտրական ցնցումների կամ այլ լուրջ վնասվածքների ռիսկը նվազեցնելու համար:
ՊԱՀՊԱՆԵՔ ԲՈԼՈՐ ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄՆԵՐԸ ԵՎ ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԸ ԱՊԱԳԱ ՀՂԵԼՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ:
Պահպանեք այս ձեռնարկը մեքենայի հետ՝ օպերատորի կողմից օգտագործելու համար:
Threading Machines անվտանգության նախազգուշացումներ
· Պահպանեք հատակը չոր և զերծ սայթաքուն նյութերից, ինչպիսիք են յուղը: Սայթաքուն հատակները վթարներ են առաջացնում.
· Սահմանափակել մուտքը կամ պատնեշել այն տարածքը, երբ աշխատանքային կտորը դուրս է գալիս մեքենայից այն կողմ, որպեսզի ապահովի առնվազն մեկ մետր (3 ֆուտ) հեռավորություն աշխատանքային մասից: Մուտքը սահմանափակելը կամ աշխատանքային մասի շուրջ աշխատանքային տարածքը պատնեշելը կնվազեցնի խճճվելու վտանգը:
· Մի կրեք ձեռնոցներ: Ձեռնոցները կարող են խճճվել պտտվող խողովակի կամ մեքենայի մասերի կողմից, ինչը հանգեցնում է անձնական վնասվածքի:
· Մի օգտագործեք այլ նպատակներով, ինչպիսիք են անցքեր փորելը կամ ճախարակները շրջելը: Այլ կիրառումներ կամ այս մեքենան այլ ծրագրերի համար փոփոխելը կարող է մեծացնել լուրջ վնասվածքների վտանգը:
· Մեքենան ամրացրեք նստարանին կամ կանգնելուն: Աջակցեք երկար ծանր խողովակին խողովակների հենարաններով: Այս պրակտիկան կկանխի մեքենան թեքվելուց:
· Մեքենան աշխատելիս կանգնեք այն կողմում, որտեղ տեղադրված է օպերատորի կառավարման անջատիչը: Մեքենան այս կողմից շահագործելը վերացնում է մեքենայի վրայով հասնելու անհրաժեշտությունը:
· Ձեռքերը հեռու պահեք պտտվող խողովակներից և կցամասերից: Խողովակների թելերը սրբելուց կամ կցամասերի վրա պտուտակավորելուց առաջ կանգնեցրեք մեքենան: Խողովակին դիպչելուց առաջ թույլ տվեք մեքենային ամբողջովին կանգ առնել: Այս պրակտիկան կնվազեցնի պտտվող մասերում խճճվելու հավանականությունը:
· Մի օգտագործեք այս մեքենան կցամասերը տեղադրելու կամ հեռացնելու (պատրաստելու կամ կոտրելու համար): Այս պրակտիկան կարող է հանգեցնել թակարդի, խճճվածության և վերահսկողության կորստի:
· Մի աշխատեք մեքենան առանց պատշաճ տեղադրման բոլոր ծածկոցների: Շարժվող մասերի մերկացումը մեծացնում է խճճվելու հավանականությունը։
4

· Մի օգտագործեք այս մեքենան, եթե ոտքի անջատիչը կոտրված է կամ բացակայում է: Ոտքի անջատիչը ապահովում է մեքենայի անվտանգ կառավարումը, ինչպես օրինակ՝ խճճվելու դեպքում անջատումը:
· Մեկ անձը պետք է վերահսկի աշխատանքի գործընթացը, մեքենայի աշխատանքը և ոտքի անջատիչը: Միայն օպերատորը պետք է լինի աշխատանքային տարածքում, երբ մեքենան աշխատում է: Սա օգնում է նվազեցնել վնասվածքի վտանգը:
· Երբեք ձեռք մի տվեք մեքենայի առջևի կցորդի կամ հետևի կենտրոնացման գլխի մեջ: Սա կնվազեցնի խճճվելու վտանգը:
· Կարդացեք և հասկացեք այս հրահանգները, ինչպես նաև հրահանգներն ու նախազգուշացումները բոլոր սարքավորումների և նյութերի համար, որոնք օգտագործվում են այս գործիքը շահագործելուց առաջ՝ նվազեցնելու համար լուրջ անձնական վնասվածքների վտանգը:
Եթե որևէ հարց ունեք այս RIDGID® արտադրանքի հետ կապված, դիմեք ձեր տեղական RIDGID® դիստրիբյուտորին: Այցելեք RIDGID.com՝ ձեր տեղական Ridge Tool կոնտակտը գտնելու համար
կետ. Կապվեք Ridge Tool-ի տեխնիկական սպասարկման բաժնի հետ
ProToolsTechService@Emerson.com կամ զանգահարեք ԱՄՆ-ում և Կանադայում 844-789-8665.
Նկարագրություն, Տեխնիկական և Ստանդարտ Սարքավորումներ
Նկարագրություն RIDGID® Model 535 մեխանիկական Chuck-ը և 535 Auto Chuck Threading Machine-ը էլեկտրական շարժիչով աշխատող մեքենաներ են, որոնք կենտրոնացնում և սեղմում են խողովակները, խողովակները և պտուտակները և պտտում այն, երբ կատարվում են կտրման, վերամշակման և պարուրման աշխատանքները: 535 Auto Chuck-ն ունի ավտոմատ սեղմակ՝ բռնելով և կենտրոնական խողովակով: Պարուրակաձողերը տեղադրվում են մի շարք մատչելի գլխիկների մեջ: Ապահովված է յուղազերծման անբաժանելի համակարգ՝ պարուրման աշխատանքի ընթացքում աշխատանքը թել կտրող յուղով ողողելու համար։ Համապատասխան ընտրովի սարքավորումների առկայության դեպքում RIDGID® Model 535 Manual/ 535 Auto Threading Machines-ը կարող է օգտագործվել ավելի մեծ խողովակներ, կարճ կամ փակող պտուկներ պարուրելու կամ գլանաձև ակոսավորելու համար:
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Chuck Handwheel

REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչ

Die Head

Թիվ 820 Կտրիչ
No 341 Reamer

Զգուշացնող պիտակ

Չիպերի սկուտեղ
Դրենաժային վարդակից

Ոտքի անջատիչ

Length Gauge Carriage Handwheel

Նկար 1A 535 Ձեռնարկ Chuck Threading Machine

REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչ

Die Head

Թիվ 820 Կտրիչ
No 341 Reamer

Gear Shift

Չիպերի սկուտեղ

Զգուշացնող պիտակ

Երկարության չափիչ
Դրենաժային փական

Ոտքի անջատիչ

Կառքի ձեռքի անիվ

Նկար 2A 535 Ավտո Chuck Threading Machine

Կենտրոնացման սարք
Սերիական համարը
Ափսե

Սերիական համարը
Ափսե

Նկար 1B 535 Ձեռնարկ Chuck Threading Machine

Նկար 2B 535 Auto Chuck Threading Machine

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Տեխնիկական պայմաններ

535 Ձեռնարկ Chuck Machines

535 Ավտոմատ Chuck մեքենաներ

Խողովակների թելային հզորություն

1/8-ից 2 դյույմ (3-ից 50 մմ) Անվանական Խողովակների Չափ

Հեղույսների պարուրման հզորություն

¼-ից 2 դյույմ (6-ից 50 մմ) Փաստացի ֆոնդային տրամագիծ

LH Թեմաներ

Փոփոխություններով

Շարժիչի տեսակը

Ունիվերսալ շարժիչ

Ինդուկցիոն շարժիչ

Ունիվերսալ շարժիչի ինդուկցիոն շարժիչի ինդուկցիոն շարժիչ

Փուլ

Մեկ փուլ

3 փուլ

Մեկ փուլ

3 փուլ

Շարժիչի հզորությունը HP (կՎտ)

2.3 (1.7) 0.5 (0.37) 2.3 (1.7) 1.8/2.3 (1.35/1.7) 1.5 (1.1)

2.3 (1.7)

2 (1.5)

1.8/2.3 (1.35/1.7)

Վոլտ V

110-120 110-120 220-240

400

220 110-120 220-240

120

400

Հաճախականություն Հց

50/60

Ընթացիկ խաղարկություն Amp

7.5

3.5/5.1

4.4

15 7.5

3.5/5.1

Աշխատանքային արագություն RPM 36

35/70

16/46/58

35/70

Կառավարում

Պտտվող տեսակը REV/OFF/FOR
(2/0/1) Անջատիչ

Պտտվող տիպի 2/1/0/1/2 անջատիչ արագության և ուղղության վերահսկման համար (տես Նկար 19)

Պտտվող տիպի 1/0/2 անջատիչ
Փոխարկիչի կոճակ արագության ընտրության համար

Պտտվող տիպի 2/0/1 անջատիչ

Պտտվող տեսակը REV/OFF/FOR
(2/0/1)
Անջատիչ Shifter կոճակի համար
արագության ընտրություն

Պտտվող տիպի 2/1/0/1/2 անջատիչ արագության և ուղղության վերահսկման համար (տես Նկար 19)

ON/OFF Ոտքի անջատիչ

Առջևի Չակ

Speed Chuck փոխարինելի Rocker-Action ծնոտի ներդիրներով

Ավտոմատ չորս շրջելի դարբնոցային ծնոտներով

Հետևի կենտրոնացման սարք

Cam Action, պտտվում է Chuck-ի հետ

Ավտոմատ, միայն կենտրոնացում

Die Heads

Տեսեք RIDGID կատալոգը մատչելի Die Heads-ի համար

Կտրիչ

Model 820, 1/8″ 2″ լրիվ լողացող, ինքնակենտրոն կտրիչ

Reamer

Model 341, 1/8″ 2″, 5-Fluted Reamer

Յուղային համակարգ

7 qt (6.6 լ), ինտեգրված Gerotor Model MJ պոմպով (միավորներ մինչև 1996թ. մոդել A նավթի պոմպը)

Քաշը (միավորը յուղով և DH-ով)

260 lbs. (118 կգ)

350 lbs. (159 կգ)

290 lbs. (132 կգ)

350 lbs. (159 կգ)

Ընդհանուր չափը L×W× H

37″ × 21″ × 21″ (940 մմ × 535 մմ × 535 մմ) (Գործիքային դիրքում գտնվող գործիքներով և կտրիչով ամբողջովին փակ)

Ձայնային ճնշում (LPA)**

97 dB(A), K=3

Ձայնային հզորություն (LPW)**

92 dB(A), K=3

* Շարժիչի վարկանիշի մասին տեղեկությունների համար դիմեք ձեր մեքենայի սերիական համարանիշին և ձեր հատուկ մեքենայի վերաբերյալ տեղեկատվության կառավարման վահանակին:

** Ձայնի չափումները չափվում են EN 62481-1 ստանդարտի համաձայն ստանդարտացված թեստի համաձայն: – Ձայնի արտանետումները կարող են տարբեր լինել՝ կապված ձեր գտնվելու վայրի և այս գործիքների հատուկ օգտագործման հետ: – Ձայնի ամենօրյա ազդեցության մակարդակը պետք է գնահատվի յուրաքանչյուր կիրառման համար և անհրաժեշտության դեպքում ձեռնարկվեն համապատասխան անվտանգության միջոցներ: Շփման մակարդակների գնահատումը պետք է հաշվի առնի գործիքի անջատման և չօգտագործման ժամանակը: Սա կարող է զգալիորեն նվազեցնել ազդեցության մակարդակը ընդհանուր աշխատանքային ժամանակահատվածում:

Ստանդարտ սարքավորում
Տեսեք RIDGID կատալոգը՝ մեքենաների հատուկ կատալոգի համարներով մատակարարվող սարքավորումների վերաբերյալ մանրամասների համար:
Threading Machine սերիական համարանիշը գտնվում է հետևի կափարիչի վրա: Վերջին 4 թվանշանները ցույց են տալիս արտադրության ամիսը և տարին։

Նկար 3 Մեքենայի սերիական համարը

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ Համապատասխան նյութերի և տեղադրման, միացման և ձևավորման մեթոդների ընտրությունը համակարգի նախագծողի և/կամ տեղադրողի պարտականությունն է: Անպատշաճ նյութերի և մեթոդների ընտրությունը կարող է առաջացնել համակարգի խափանում: Չժանգոտվող պողպատը և կոռոզիոն դիմացկուն այլ նյութերը կարող են աղտոտվել տեղադրման, միացման և ձևավորման ընթացքում: Այս աղտոտումը կարող է առաջացնել կոռոզիա և վաղաժամ ձախողում: Նյութերի և մեթոդների մանրակրկիտ գնահատումը հատուկ ծառայության պայմանների համար, ներառյալ քիմիական և ջերմաստիճանը, պետք է ավարտվի նախքան որևէ տեղադրման փորձ կատարելը:
Մեքենայի հավաքում
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Օգտագործման ընթացքում լուրջ վնասվածքների վտանգը նվազեցնելու համար հետևեք այս ընթացակարգերին պատշաճ հավաքման համար: Թելերի մեքենան կայուն հենարանին կամ նստարանին չմոնտաժելը կարող է հանգեցնել շրջվելու և լուրջ վնասվածքների: REV/OFF/FOR Անջատիչը պետք է անջատված լինի և սարքն անջատված լինի վարդակից մինչև հավաքումը: Օգտագործեք բարձրացման ճիշտ տեխնիկա: RIDGID 535 թելերի մեքենաները կշռում են 260 ֆունտ: (118 կգ) կամ ավելի:
Մոնտաժում ստենդների վրա The Threading Machines-ը կարող է տեղադրվել RIDGID թելերի տարբեր ստենդերների վրա: Տե՛ս RIDGID կատալոգը՝ ստենդի տեղեկության համար և համապատասխան Stand Instruction Sheet-ը՝ մոնտաժման հրահանգների համար:
Տեղադրում նստարանին Մեքենաները կարող են տեղադրվել հարթ, կայուն նստարանի վրա: Միավորը նստարանին տեղադրելու համար օգտագործեք չորս 5/16 դյույմ-18 UNC պտուտակներ մեքենայի հիմքի յուրաքանչյուր անկյունում նախատեսված անցքերի մեջ: Հիմքի անցքերի տարածությունը 29.5 x 15.5 դյույմ է (749 մմ x 394 մմ): Ապահով ամրացրեք:

Նախնական շահագործման ստուգում

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Յուրաքանչյուր օգտագործումից առաջ ստուգեք ձեր թելերի մեքենան և շտկեք բոլոր խնդիրները, որպեսզի նվազեցնեք էլեկտրական ցնցումների, ջարդուփշուրի և այլ պատճառների լուրջ վնասվածքների վտանգը և կանխեք թելերի մեքենայի վնասումը: 1. Համոզվեք, որ թելերի մեքենան անջատված է վարդակից
իսկ REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչը գտնվում է OFF (0) դիրքում:
2. Մաքրել ցանկացած յուղ, քսուք կամ կեղտ թելերի մեքենայից, ներառյալ բռնակները և կարգավորիչները: Սա օգնում է ստուգմանը և օգնում է կանխել մեքենայի կամ հսկողության ձեր բռնակից սահելը: Մաքրեք և սպասարկեք մեքենան՝ համաձայն պահպանման հրահանգների:
3. Ստուգեք պարուրման մեքենաները հետևյալի համար. · Պատշաճ հավաքում, սպասարկում և ամբողջականություն: · Ցանկացած կոտրված, մաշված, բացակայող, սխալ դասավորված կամ կապող մասեր կամ այլ վնաս: · Ոտքի անջատիչի առկայությունը և շահագործումը: Հաստատեք, որ ոտքի անջատիչը միացված է, լավ վիճակում է, որ այն սահուն պտտվում է և չի կպչում: · Նախազգուշացնող պիտակների առկայությունը և ընթեռնելիությունը (տե՛ս Նկար 1 և 2): · Մատյանների վիճակը, կտրիչի անիվի և սրվակի կտրող եզրերի վիճակը: Ձանձրալի կամ վնասված կտրող գործիքները մեծացնում են պահանջվող ուժը, տալիս են վատ արդյունքներ և մեծացնում վնասվածքների վտանգը: · Ցանկացած այլ պայման, որը կարող է կանխել անվտանգ և նորմալ շահագործումը: Եթե որևէ խնդիր հայտնաբերվի, մի օգտագործեք թելերի մեքենան, քանի դեռ խնդիրները չեն վերականգնվել:
4. Ստուգեք և պահպանեք ցանկացած այլ սարքավորում, որն օգտագործվում է իր հրահանգներին համապատասխան՝ համոզվելու համար, որ այն ճիշտ է գործում:

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Մեքենայի և աշխատանքային տարածքի տեղադրում
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Կարգավորեք The Threading Machine-ը և աշխատանքային տարածքը այս ընթացակարգերի համաձայն՝ նվազեցնելու էլեկտրական ցնցումների, մեքենայի թեքման, խճճվելու, ջախջախվելու և այլ պատճառների հետևանքով վնասվածքների վտանգը և կանխելու համար պարուրակային մեքենայի վնասումը: Ապահովեք մեքենան կայուն կանգառին կամ նստարանին: Ճիշտ աջակցող խողովակ: Սա կնվազեցնի խողովակի ընկնելու, թեքվելու և լուրջ վնասվածքների վտանգը: Մի օգտագործեք Threading Machines առանց պատշաճ գործող ոտքի անջատիչի: Ոտքի անջատիչը ապահովում է ավելի լավ կառավարում՝ թույլ տալով ձեզ անջատել մեքենայի շարժիչը՝ հեռացնելով ձեր ոտքը:
1. Ստուգեք աշխատանքային տարածքը. · Համապատասխան լուսավորություն: · Դյուրավառ հեղուկներ, գոլորշիներ կամ փոշիներ, որոնք կարող են բռնկվել: Եթե առկա է, մի աշխատեք տարածքում, քանի դեռ աղբյուրը չի հայտնաբերվել, հեռացվել կամ ուղղվել, և տարածքը ամբողջությամբ օդափոխվել: Թելերի մեքենան պայթյունակայուն չէ և կարող է կայծեր առաջացնել: · Մաքուր, հարթ, կայուն և չոր տեղ բոլոր սարքավորումների և օպերատորի համար: · Լավ օդափոխություն: Մի օգտագործեք շատ փոքր, փակ տարածքներում: · Ճիշտ հոսանքի վարդակից ճիշտ հիմնավորվածtagե. Ստուգեք մեքենայի սերիական ափսեը պահանջվող ծավալի համարtagե. Երեք մատանի կամ GFCI վարդակը կարող է պատշաճ կերպով հիմնավորված չլինել: Եթե կասկածներ ունեք, վարդակից ստուգեք լիցենզավորված էլեկտրիկը:
2. Ստուգեք խողովակը, որը պետք է պարուրվի և դրա հետ կապված կցամասերը: Որոշեք աշխատանքի համար ճիշտ սարքավորումը, տես Տեխնիկական պայմանները: Մի օգտագործեք պարուրելու համար, բացի ուղիղ պաշարից: Մի պարուրեք խողովակը կցամասերով կամ այլ կցորդներով: Սա մեծացնում է խճճվելու վտանգը:
3. Սարքավորումների տեղափոխում աշխատանքային տարածք: Տե՛ս Տրանսպորտի համար մեքենայի պատրաստում:
4. Հաստատեք, որ օգտագործվող սարքավորումները պատշաճ կերպով ստուգվել և հավաքվել են:
5. Հաստատեք, որ REV/OFF/FOR անջատիչը գտնվում է OFF դիրքում:
6. Ստուգեք, որ ճիշտ ձուլակտորները գտնվում են մագարանի գլխում և պատշաճ կերպով տեղադրված են: Անհրաժեշտության դեպքում տեղադրեք և/կամ կարգավորեք
8

dies in the die head. Մանրամասների համար տե՛ս Die Head Set-Up and Use բաժինը:
7. Ճոճեք կտրիչը, ջեռոցը և մեռելը գլուխը վերև՝ օպերատորից հեռու: Համոզվեք, որ դրանք կայուն են և չեն ընկնի աշխատանքային տարածքում:
8. Եթե խողովակը կտարածվի մեքենայի առջևի չիպերի սկուտեղի կողքով կամ մեքենայի հետևի մասից ավելի քան 4′ (1,2 մ) հեռավորության վրա, օգտագործեք խողովակի տակդիրներ՝ խողովակին աջակցելու համար և կանխելու խողովակի և թելերի մեքենան: թեքվել կամ ընկնել. Խողովակների հենարանները տեղադրեք մեքենայի ճարմանդների հետ մեկտեղ՝ խողովակի ծայրից մինչև մեքենա հեռավորության մոտավորապես 1/3-ը: Ավելի երկար խողովակին կարող է անհրաժեշտ լինել մեկից ավելի խողովակի կանգառ: Օգտագործեք միայն այդ նպատակով նախատեսված խողովակների տակդիրներ: Խողովակների ոչ պատշաճ հենարանները կամ խողովակը ձեռքով պահելը կարող է առաջացնել թեքման կամ խճճված վնասվածքներ:
9. Սահմանափակեք մուտքը կամ տեղադրեք պահակները կամ բարիկադները՝ պարուրակ սարքի և խողովակի շուրջը նվազագույնը 3' (1 մ) բացվածք ստեղծելու համար: Սա օգնում է կանխել ոչ օպերատորների շփումը մեքենայի կամ խողովակի հետ և նվազեցնում է թեքվելու կամ խճճվելու վտանգը:
10. Տեղադրեք ոտնաթաթի անջատիչը, ինչպես ցույց է տրված Նկար 17-ում, որպեսզի թույլատրեք համապատասխան աշխատանքային դիրք:
11. Ստուգեք RIDGID թել կտրող յուղի մակարդակը: Հեռացրեք չիպերի սկուտեղը և յուղամանի երեսպատումը; տեսեք, որ ֆիլտրի էկրանի հավաքածուն ամբողջությամբ ընկղմված է յուղի մեջ: Տես նավթային համակարգի սպասարկում:
12. Եթե REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքում է, անցեք լարը հստակ ճանապարհով: Չոր ձեռքերով միացրեք հոսանքի լարը պատշաճ կերպով հիմնավորված վարդակից: Պահպանեք բոլոր միացումները չոր և գետնից դուրս: Եթե հոսանքի լարը բավականաչափ երկար չէ, օգտագործեք երկարացման լար, որը. · Լավ վիճակում է: · Ունի եռանիստ խրոց, ինչպես պարանային մեքենայի վրա: · Գնահատված է բացօթյա օգտագործման համար և պարունակում է W կամ WA լարերի նշման մեջ (օրինակ՝ SOW): · Ունի բավարար չափի մետաղալար: Մինչև 50′ (15.2 մ) երկարացման լարերի համար օգտագործեք 16 AWG (1.5 մմ2) կամ ավելի ծանր: 50′-100′ (15.2 մ – 30.5 մ) երկարացման լարերի համար օգտագործեք 14 AWG (2.5 մմ2) կամ ավելի ծանր:
13. Ստուգեք պարուրման մեքենան ճիշտ աշխատանքի համար: Շարժվող մասերից հեռու ձեռքերով. Սեղմեք և բաց թողեք ոտքի անջատիչը: Չուկը պետք է պտտվի ժամսլաքի հակառակ ուղղությամբ, երբ viewվագոնի ծայրից (տես Նկար 22): Կրկնեք REV-ի դիրքի համար պտտվող պտուտակը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ: Եթե պարուրման մեքենան չի պտտվում ճիշտ ուղղությամբ, կամ ոտքի անջատիչը չի կառավարում մեքենան
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

շահագործման, մի օգտագործեք մեքենան, քանի դեռ այն չի վերանորոգվել: · Սեղմեք և պահեք ոտքի անջատիչը: Ստուգեք շարժվող մասերը անհամապատասխանության, կապելու, տարօրինակ ձայների կամ այլ արտասովոր պայմանների համար: Հեռացրեք ոտքը ոտքի անջատիչից: Եթե որևէ արտասովոր պայմաններ հայտնաբերվեն, մի օգտագործեք մեքենան մինչև այն չվերանորոգվի: 535 Auto Chuck մեքենաների համար հաստատեք, որ FOR-ի պտույտը փակում է պտույտը, իսկ REV պտույտը բացում է այն: · Գլուխը դնել օգտագործման դիրքում: Սեղմեք և պահեք ոտքի անջատիչը: Ստուգեք յուղի հոսքը մատրիցով գլխի միջով: Հեռացրեք ոտքը ոտքի անջատիչից:
14. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքի և չոր ձեռքերով անջատեք սարքը վարդակից:
Die Head-ի կարգավորում և օգտագործում
The 535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines-ը կարող է օգտագործվել մի շարք RIDGID Die Heads-ի հետ՝ խողովակների և պտուտակների թելերը կտրելու համար: Տեղեկություններն այստեղ ներառված են արագ բացվող, ինքնաբացվող և կիսաավտոմատ մատրիցների գլխիկների համար: Տեսեք RIDGID-ի կատալոգը այլ մատչելի գավազանների համար:
Խողովակների համար ունիվերսալ մատրիցներ օգտագործող գավազանները պահանջում են խողովակների մեկական հավաքածու հետևյալ խողովակների չափսերի միջակայքերից յուրաքանչյուրի համար՝ (1/8″), (1/4″ և 3/8″), (1/2″ և ¾”) և (1″-ից 2″): NPT/NPSM ձուլակտորները պետք է օգտագործվեն NPT Die Heads-ում, իսկ BSPT/BSPP մատրիցները պետք է օգտագործվեն BSPT Die Heads-ում Խցիկի ափսեը նշված է յուրաքանչյուրի համար:
Բոլտ ձողիկներ օգտագործող գավազանները պահանջում են ձուլվածքների հատուկ հավաքածու յուրաքանչյուր կոնկրետ թելի չափի համար:
Բարձր արագությամբ ձուլակտորները խորհուրդ են տրվում 40 պտ/րոպում և ավելի բարձր արագություններով պարուրելու համար: Տեսեք RIDGID-ի կատալոգը, որը հասանելի է ձեր գլխարկի համար:
Միշտ կտրեք թեստային շարանը՝ թելերի ճիշտ չափը հաստատելու համար Դիզերը փոխելուց/կարգավորելուց հետո:
Մատերի գլխի հեռացում/տեղադրում Տեղադրեք/հեռացրեք Die Head-ի սյունը զուգավորման անցքի մեջ: Երբ ամբողջությամբ տեղադրվի, Die Head-ը կպահվի տեղում: Երբ այն տեղադրվում է, Die Head-ը կարող է պտտվել սյունակի վրա, որպեսզի այն հավասարեցվի խողովակին, կամ այն կարող է պտտվել վերև և դուրս գալ ճանապարհից, որպեսզի թույլատրվի օգտագործել կտրիչ կամ ջարդիչ:
Արագ բացվող գավազանների գլխիկներ Արագ բացվող մատրիցների գլխիկները ներառում են Model 811A և 531/532 Bolt: Արագ բացվող թելերի գլխիկները ձեռքով բացվում և փակվում են օգտագործողի կողմից սահմանված թելի երկարության համար:
999-998-086.09_REV. Ֆ

Լվացքի Լեզվի չափի բար
Անցումային լծակ

Հղում

Clamp Լծակ (Hex Nut on Mono Dies)
Գրառում

Մեռնում է

Փակ կողպեքի անցք (LH Die Heads)
Գծապատկեր 4 Արագ բացվող մեռնոցի գլուխ

Մատերի տեղադրում/Փոփոխում 1. Տեղադրեք գավազանի գլուխը՝ թվերով դեպի վեր:

2. Նետելու լծակը տեղափոխեք ԲԱՑ դիրք (Նկար 5):

Անցումային լծակ

Բաց

Փակված է

Նկար 5 Լծակի բաց/փակ դիրքը

3 Թուլացնել clamp լծակ Ցուցանիշ մոտավորապես երեք Գծային շրջադարձ:

4. Լվացքի լեզուն հանեք բացվածքից՝ չափի բարով: Լվացքի մեքենան տեղափոխեք բացվածքի ծայրը (Նկար 6):

Ցուցանիշի գիծ

5. Հեռացնել մեռնում է

մեռնողի գլուխը.

Նկար 6 Մատերի տեղադրում

6. Տեղադրեք համապատասխան գավազաններ ձողի գլխի մեջ, համարակալված ծայրը վերև, մինչև ցուցիչի գիծը հավասարվի մատրակի գլխիկի եզրին (տես Նկար 6): Մատյանների վրա նշված համարները պետք է համապատասխանեն գավազանների գլխի անցքերի թվերին: Միշտ փոխեք մատրիցները, քանի որ կոմպլեկտները չեն խառնվում տարբեր հավաքածուներից:

7. Տեղափոխեք հղման ինդեքսի նշանը՝ չափի սանդղակում ցանկալի չափի նշանի հետ հավասարեցնելու համար: Կարգավորեք ձողի տեղադրումը, ըստ անհրաժեշտության, որպեսզի թույլատրվի շարժումը: Լվացքի լեզուն պետք է լինի դեպի ձախ բացվածքը:

8. Խստացրեք կլamp լծակ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Թելերի չափի կարգավորում
1. Տեղադրեք գավազանի գլուխը, տեղափոխեք գլանափաթեթի գլուխը պարուրման դիրքի:

2. Թուլացնել clamp լծակ

3. Սկսեք կապի ինդեքսի նշանով, որը համապատասխանեցված է ցանկալի չափին

նշեք չափի բարում: Bolt-ի գլխիկների վրա դրեք կապի նշանը

գիծ չափի բարում: Հեղույսների թելերի համար Universal գավազանով

գլուխը, բոլոր պտուտակները կարգավորեք BOLT-ի վրա

գիծ չափի գծի վրա (Նկար 7): Հղում
Ցուցանիշ
4. Եթե թեմայի չափը պետք է լինի ad- Mark

«Տակ»

justed, սահմանեք հղման ինդեքսի նշանը

չափից մի փոքր հեռու

բար OVER-ի ուղղությամբ

(ավելի մեծ տրամագծով թել, ավելի քիչ

Չափը

հերթափոխով կցամասերի ներգրավումը) կամ

Բար

ՏԱԿ (թելի ավելի փոքր տրամագիծ, կցամասերի ավելի շատ պտույտներ)

«Վերջ»

gagement) նշումներ. 5. Խստացնել clamp լծակ

Նկար 7 Թելերի չափի կարգավորում

Մահարանի գլուխը բացելով թեմայի վերջում
Թելի վերջում. · Խողովակների թելեր Պարուրակավոր խողովակի ծայրը համահունչ է թիվ 1 թմբուկի ծայրին: · Հեղույսների թելեր Ցանկալի երկարությամբ պարուրեք ուշադիր դիտեք մասերի միջև ցանկացած միջամտություն:
Տեղափոխեք նետման լծակը ԲԱՑ դիրքի վրա՝ հետ քաշելով ձողերը:

Ինքնաբաց Die Heads

Model 815A Die Heads-ը ինքնաբացվող գլխիկներ են: ½ դյույմից մինչև 2 դյույմ խողովակների չափսերի համար կարող է օգտագործվել ձգան՝ թելն ավարտվելուն պես թելը բացելու համար: 1/8 դյույմից մինչև 3/8 դյույմ չափերի համար, և եթե ցանկանաք մյուս չափսերի համար, թելն ավարտվելուն պես թելը բացվում է ձեռքով:

Roll Pin

«Remove Dies» Նշման չափի բարը

Ինդեքսային գիծ
Կողպեք պտուտակ

Ձգան հավաքում

Clamp Լծակ

Ձգան սլայդ

Անցումային լծակ
Նկար 8 Ունիվերսալ ինքնաբացվող մածուկի գլուխ

Մատերի տեղադրում/Փոփոխում 1. Տեղադրեք գավազանի գլուխը՝ թվերով դեպի վեր:

2. Համոզվեք, որ ձգանային հավաքույթը բաց է թողնված, և գլանափաթեթի գլուխը ԲԱՑ է` ձգանի սահիկը հեռացնելով ձողի գլխից: Զերծ մնացեք զսպանակով բեռնված Throwout լծակից՝ ազատելով ձգանման հավաքը:

Անցումային լծակ

Բաց
Նկար 9 Բաց/Փակ դիրք

Փակված է

3. Թուլացնել clamp լծակ մոտավորապես վեց ամբողջական պտույտ:

4. Դուրս քաշեք կողպեքի պտուտակը ձողի չափի բնիկից, որպեսզի գլանափաթեթը անցնի ցուցիչի անցքը: Տեղադրեք գծի սանդղակի չափը այնպես, որ կողպեքի պտուտակի ցուցիչի գիծը հավասարեցվի REMOVE DIES նշանին:

Ցուցանիշի գիծ

5. Հեռացրեք մատրիցները մեռնելու գլխից:
Տեղադրեք համապատասխան գավազանները ցուցիչի գծի մեջ, համարակալված Գծապատկեր 10. Տեղադրեք մատրիցների եզրը վերև, մինչև ցուցիչի գիծը հավասարվի մատրակի գլխիկի եզրին (տես Նկար 10): Մատյանների վրա նշված համարները պետք է համապատասխանեն գավազանների գլխի անցքերի թվերին: Միշտ փոխեք մատրիցները, քանի որ կոմպլեկտները չեն խառնվում տարբեր հավաքածուներից:

6. Տեղափոխեք չափի սանդղակը, որպեսզի կողպեքի պտուտակի ցուցիչի գիծը համապատասխանեցվի ցանկալի չափի նշանին: Կարգավորեք ձուլվածքի ներդիրը ըստ անհրաժեշտության՝ շարժումը թույլ տալու համար:

7. Համոզվեք, որ գլանափաթեթը ուղղված է դեպի REMOVE DIES նշանը:

8. Խստացրեք կլamp լծակ

Թելի չափի կարգավորում 1. Տեղադրեք թելերի գլուխը և տեղափոխեք թելերի գլուխը պարուրելու դիրքի:
2. Թուլացնել clamp լծակ
3. Տեղադրեք չափի սանդղակը, որպեսզի կողպեքի պտուտակի վրա ցուցիչի գիծը համապատասխանեցվի չափի գծի վրա գտնվող ցանկալի չափի նշանին:

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

4. Եթե թեմայի չափը պետք է լինի
justed, սահմանել կողպեքի պտուտակային ինդեքսը Lock
Պտուտակ
գիծը մի փոքր հեռու է չափի ցուցիչի նշագծից՝ OVER Line-ի ուղղությամբ

«Վերջ»

(ավելի մեծ տրամագծով թել, ավելի քիչ

հերթափոխով կցամասերի ներգրավումը) կամ

ՏԱԿ (ավելի փոքր թելերի դիա-

մետր, ավելի շատ պտույտներ կցամասերի en- Չափ

gagement) նշումներ.

Բար

«Տակ»

5. Խստացրեք կլamp լծակ

Նկար 11 Թելերի չափի կարգավորում

Ձգանի սլայդի կարգավորում

Տեղադրեք ձգանման սլայդը՝ ըստ պարուրվող խողովակի չափի (տես Նկար 12):

· 1/2″ և 3/4″ խողովակի ծայրը պետք է դիպչի ձգանի ոտքին

Սլայդ.

1″-ից 2″

· 1″-ից 2″ խողովակի վերջը պետք է

խողովակը հարվածեց դրան

հարվածել ձգանի մակերեսի սրունքին

Սլայդ.

Համար

· 1/8″, ¼” և 3/8″ խողովակ

· Ավելի երկար կամ կարճ թելեր · Հեղույսների պարուրում

1/2″ և 3/4″ խողովակները հարվածեցին դրան
մակերեսը

Ձգան սլայդ

Նկար 12 Կարգավորում

Հրել ձգան սահեցրեք վերև և ճանապարհից դուրս: Գլուխը պետք է բացվի ձեռքով:

ձգան

Մահարանի գլուխը բացելով թեմայի վերջում
Ձգան օգտագործելիս այն կկապվի խողովակի վերջի հետ, ինչի հետևանքով մահացու գլուխը ինքնաբերաբար բացվում է: Զերծ մնացեք զսպանակով բեռնված Throwout լծակից, երբ այն թողարկվի:
Ձեռնարկի գլուխը ձեռքով բացելու համար (ձգանի սահումով դեպի վեր), թելի վերջում.
· Խողովակների կոնաձև թելեր Խողովակի ծայրը համահունչ է թիվ 1 թմբուկի ծայրին:
· Հեղույսներ և ուղիղ թելեր Կցեք ցանկալի երկարությամբ ժամացույցը մասերի միջև որևէ միջամտության համար:
Տեղափոխեք նետման լծակը ԲԱՑ դիրքի վրա՝ հետ քաշելով ձողերը:

Կիսաավտոմատ Die Heads
Կիսաավտոմատ մատրիցների գլխիկները ներառում են մոդել 816/817 NPT (RH) գլխիկներ: Կիսաավտոմատ մատրիցների գլխիկները կարող են արագ կարգավորվել չափից մինչև չափ և ձեռքով բացվում և փակվում են օգտատիրոջ կողմից սահմանված թելի երկարության համար:

Բռնակ

Դիրքը արգելափակում է տեսախցիկի ափսեը

Փոխել Die Stop

Մխոցային գլխիկ

Գրառում

Առջևի (փակ)

Հետ (բաց)

Նկար 13 Կիսաավտոմատ մեռնող գլուխ

Մատերի տեղադրում/փոխում 1 Տեղադրեք մատրիցի գլուխը թվերով դեպի վեր:

2. Սեղմեք բռնակը այնպես, որ խցիկի թիթեղը կանգնի փոփոխվող ձողի կանգառին (Նկար 13): Խցիկի թիթեղը/բռնակը զսպանակավորված է և կշարժվի, երբ սեղմվի:

3. Քաշեք մխոցի կոճակը և պտտեք բռնակը և խցիկի թիթեղը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ հակառակ ուղղությամբ, մինչև այն կանգ առնի:

4. Հեռացրեք մատրիցները մեռնելու գլխից:

5. Տեղադրեք համապատասխան գավազանները գավազանի գլխի մեջ, համարակալված ծայրը վերև, մինչև ցուցիչի գիծը հավասարվի թաղանթի եզրին (տես Նկար 14): Մատյանների վրա նշված համարները պետք է համապատասխանեն գավազանների գլխի անցքերի թվերին: Միշտ փոխեք մատրիցները, քանի որ կոմպլեկտները չեն խառնվում տարբեր հավաքածուներից:

6. Պտտեցնել բռնակի ժամացույցը-

իմաստուն, որպեսզի մխոցը

կոճակը գտնվում է ցուցիչի գծի վրա

մեռնել գլուխը.

Նկար 14 Մատերի տեղադրում

Թելերի չափի կարգավորում
1 Տեղադրեք գավազանի գլուխը և տեղափոխեք գավազանի գլուխը թելերի դիրքի:

2 Թուլացրեք պտուտակը խողովակի ցանկալի չափի համար դիրքի բլոկի համար:

3 Սկսեք դիրքի բլոկի ինդեքսի գծից միջին չափի գծի նշագծի վրա:

4 Եթե թելի չափը պետք է կարգավորվի, ցուցիչի գիծը մի փոքր հեռու դրեք չափի գծի նշագծից՝ բռնակի ուղղությամբ՝ ավելի մեծ տրամագծով թելերի համար, (կցամասերի ներգրավման ավելի քիչ պտույտներ) կամ բռնակից հեռու՝ թելի ավելի փոքր տրամագծի համար (ավելի շատ պտույտներ): համապատասխան ներգրավվածություն):

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

5 Ապահովորեն ամրացրեք դիրքի բլոկի պտուտակը:

6 Միշտ համոզվեք, որ դիրքային բլոկի տեսակը համընկնում է (Նկար 15):

Չափի բար
Դիրքի բլոկ

Պտուտակ

Ինդեքսային գիծ
Դիրքի բլոկի տեսակը

Խողովակների չափը
Նկար 15 Թելերի չափի կարգավորում
Թելի վերջում բացել մաղձի գլխիկը Երբ խողովակի ծայրը համընկնում է թիվ 1 թաղանթի վերջի հետ, սեղմեք բռնակը, որպեսզի բացվի թաղանթի գլուխը և ետ քաշեք ձողերը: Մեքենան մի գործարկեք հակառակ ուղղությամբ (REV)՝ միացված ձողերով:

Գործառնական հրահանգներ

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Մի կրեք ձեռնոցներ կամ լայն հագուստ: Թևերն ու բաճկոնները կոճկված պահեք: Ազատ հագուստը կարող է խճճվել պտտվող մասերի մեջ և առաջացնել ջախջախիչ և հարվածող վնասվածքներ: Ձեռքերը հեռու պահեք պտտվող խողովակից և մասերից: Նախքան թելերը սրբելը կամ կցամասերը պտուտակավորելը, կանգնեցրեք մեքենան: Մի հասցրեք մեքենայի կամ խողովակի վրայով: Խճճվելուց, ջախջախելուց կամ հարվածող վնասվածքներից խուսափելու համար թույլ տվեք մեքենային ամբողջովին կանգ առնել՝ նախքան խողովակին կամ մեքենայի ճարմանդին դիպչելը: Մի օգտագործեք այս մեքենան կցամասերը պատրաստելու կամ կոտրելու համար (ձգել կամ թուլացնել): Սա կարող է առաջացնել հարվածող կամ ջախջախիչ վնասվածքներ: Մի օգտագործեք պարուրակ մեքենա առանց պատշաճ գործող ոտքի անջատիչի: Երբեք մի արգելափակեք ոտնաթաթի անջատիչը միացված վիճակում, որպեսզի այն չկառավարի թելերի մեքենան: Ոտքի անջատիչը ապահովում է ավելի լավ կառավարում՝ թույլ տալով ձեզ անջատել մեքենայի շարժիչը՝ հեռացնելով ձեր ոտքը: Եթե խճճվածություն առաջանա, և շարժիչի հզորությունը պահպանվի, դուք կքաշվեք մեքենայի մեջ: Այս մեքենան ունի մեծ ոլորող մոմենտ և կարող է պատճառ դառնալ, որ հագուստը կկապվի ձեր թևի կամ մարմնի այլ մասերի շուրջը բավականաչափ ուժով, որպեսզի ջարդի կամ կոտրի ոսկորները կամ առաջացնի հարվածներ կամ այլ վնասվածքներ: Մեկ անձը պետք է վերահսկի և՛ աշխատանքի ընթացքը, և՛ ոտքի անջատիչը: Մի վիրահատեք մեկից ավելի անձի հետ: Խճճվելու դեպքում օպերատորը պետք է վերահսկի ոտքի անջատիչը:
12

Հետևեք շահագործման հրահանգներին՝ խճճվելու, հարվածելու, ջախջախվելու և այլ պատճառներից վնասվածքներ ստանալու ռիսկը նվազեցնելու համար: 1. Համոզվեք, որ մեքենան և աշխատանքային տարածքը ճիշտ են
կարգավորել և որ աշխատանքային տարածքը զերծ է անցորդներից և այլ շեղող գործոններից: Օպերատորը պետք է լինի միակ մարդն արգելափակված տարածքում, մինչ մեքենան շահագործվում է: Կտրիչը, ջեռոցը և ձողի գլուխը պետք է լինեն օպերատորից հեռու, մի դրեք գործառնական դիրքում: Համոզվեք, որ դրանք կայուն են և չեն ընկնի աշխատանքային տարածքում: Լիովին բացեք թելադրող մեքենայի ճարմանդները: Ձեռքով Chuck մեքենաների համար պտտեք առջևի բռնակի ձեռքի անիվը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ (տես Նկար 16): Auto Chuck մեքենաների համար տեղափոխեք REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչը REV (2) դիրքի, սեղմեք և բաց թողեք ոտքի անջատիչը: 2. Մեքենայի առջևից 2′ (0,6 մ) ավելի կարճ խողովակ տեղադրեք: Տեղադրեք ավելի երկար խողովակներ երկու ծայրերից այնպես, որ ավելի երկար հատվածը դուրս գա թելերի մեքենայի հետևի մասից այն կողմ: Հաստատեք, որ խողովակների հենարանները ճիշտ են տեղադրված: 3. Անհրաժեշտության դեպքում նշեք խողովակը: Խողովակը տեղադրեք այնպես, որ կտրվող հատվածը կամ ծայրը, որը պետք է վերամշակվի կամ պարուրվի, լինի մոտավորապես 4″ (100 մմ) ձագի առջևից: Եթե ավելի մոտ լինի, կառքը կարող է հարվածել մեքենային պարուրելու ժամանակ և վնասել մեքենան: 4. Խցկեք խողովակը: Ձեռքով Chuck մեքենաների համար. Պտտեք հետևի կենտրոնացման սարքը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ (viewմեքենայի հետևից) փակել խողովակի վրա: Համոզվեք, որ խողովակը կենտրոնացած է ծնոտների մեջ: Սա բարելավում է խողովակների աջակցությունը և ավելի լավ արդյունքներ է տալիս:
Փակել
Բաց
Նկար 16 Խողովակային խողովակ
Պտտեցրեք առջևի բռնակի ձեռքի անիվը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ (viewed մեքենայի առջևից Նկար 16) փակելու համար
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

ներքեւ խողովակի վրա: Համոզվեք, որ խողովակը կենտրոնացած է ներդիրների մեջ: Օգտագործեք ձեռքի անիվի կրկնվող և ուժգին պտույտներ՝ խողովակը առջևի ցախի մեջ ամրացնելու համար:
Ավտոմատ Chuck մեքենաների համար՝ տեղափոխեք REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչը FOR (1) դիրքի վրա և ոտք դրեք ոտքի անջատիչի վրա: Մեքենան ավտոմատ կերպով կկենտրոնանա և կբռնի խողովակը կամ պաշարը: Եթե խողովակը պոկվել է կենտրոնից, գործարկեք մեքենան REV-ով, որպեսզի ազատվի և նորից խցկվի: Մի կարգավորեք պտտվող խողովակը: Ավտոմեքենաները պտտելիս միայն բռնում են խողովակը:
5. Մեքենայի և խողովակի նկատմամբ հսկողությունը պահպանելու համար ընդունեք ճիշտ աշխատանքային դիրք (տե՛ս Նկար 17):
· Կանգնեք REV/OFF/FOR մեքենայի անջատիչի վրա՝ գործիքներին և անջատիչին հարմար հասանելիությամբ:
· Համոզված եղեք, որ կարող եք կառավարել ոտքի անջատիչը: Դեռևս ոտքի անջատիչի վրա մի՛ անցեք։ Արտակարգ իրավիճակների դեպքում դուք պետք է կարողանաք բաց թողնել ոտքի անջատիչը:
· Համոզված եղեք, որ լավ հավասարակշռություն ունեք և չպետք է չափն անցնեք:

Հեղույսների պարուրում, բարձր ոլորող մոմենտների կիրառում, ինչպիսիք են չժանգոտվող պողպատը և բարձր կարծրության նյութը: · 46 RPM Հարմար է մինչև 2 դյույմ խողովակի պարուրման համար: Առաջարկվում են բարձր արագությամբ մեռնողներ: · 54 և 58 RPM Հարմար է մինչև 11/4 դյույմ խողովակի պարուրման համար: Առաջարկվում են բարձր արագությամբ մեռնողներ: · 58 RPM-ից բարձր պտտման համար հարմար չէ: Օգտագործեք միայն կտրելու և հատելու համար: Եթե մեքենան աշխատում է, անմիջապես բաց թողեք ոտքի անջատիչը և անցեք ցածր արագության: Մի փոխեք արագությունը կտրելիս, վերամշակելիս կամ թելելիս: Եթե հագեցած է հերթափոխով (տե՛ս Նկար 18), տեղափոխել.
Փոխարկիչ

Նկար 17 Գործառնական դիրքը

Գործառնական արագությունների փոփոխություն 535 Թելային մեքենաները գալիս են մեկ և մի քանի արագությամբ տարբերակներով: Ցանկացած արագություն կարող է օգտագործվել կտրելու և վերամշակելու համար: Թելերի արագության ընտրություն
· Մինչև 36 RPM Հարմար է մինչև 2 դյույմ խողովակի պարուրման համար,
999-998-086.09_REV. Ֆ

Նկար 18 535 Փոխարկիչ

1. Դուրս քաշեք հերթափոխի կոճակը:
2. Փոխարկիչը տեղափոխեք ցանկալի արագության դիրքը և սեղմեք բռնակը:
Եթե հերթափոխը հնարավոր չէ տեղափոխել, թողեք ընթացիկ արագության կարգավորումներում: Սեղմեք և բաց թողեք ոտքի անջատիչը, թույլ տվեք մեքենային կանգ առնել և նորից փորձեք տեղաշարժվել: Մի շարժվեք, երբ մեքենան պտտվում է:
400 վոլտ եռաֆազ 535 մեքենաները կարող են շահագործվել 35 կամ 70 ռ/րոպե արագությամբ: Սա կառավարվում է մեքենայի անջատիչով, որը նշված է 2-1-0-1-2: 0-ը OFF դիրքն է, 1-ը 35 rpm է (Առաջ և հետընթաց), 2-ը 70 rpm (Առաջ և հետընթաց): Տես Նկար 19:

Անջատիչի դիրքը

ԱՆՋԱՏՎԱԾ

ՎԱՐԴ

ՀԱՄԱՐ

101

35 RPM 70 RPM

Նկար 19 400 V 3 փուլ Արագության և ուղղության կառավարում 13

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Կտրում թիվ 820 կտրիչով
1. Բացեք կտրիչը՝ պտտելով սնուցող պտուտակը ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ: Կտրիչը իջեցրեք կտրող դիրքի: Հավասարեցրեք կտրող անիվը խողովակի վրա դրված նշանի հետ: Խողովակի թելերով կամ վնասված հատվածները կտրելը կարող է վնասել կտրող անիվը:
Երկարության չափիչ Օգտագործեք Կտրող անիվի սայրը դրեք խողովակի ծայրին և երկարության ցուցիչը դրեք «0» (Նկար 20Ա): Բարձրացրեք կտրիչը և շրջեք կառքի ձեռքի անիվը, մինչև ցուցիչը լինի ցանկալի երկարության վրա: Կտրիչը իջեցրեք կտրող դիրքի: Տես Նկար 20B:

ձեռքով։ Թույլ տվեք, որ կտրված կտորը ամրացվի թելերի մեքենայի կառքով և խողովակի հենարանով:

Նկար 20A Կտրիչ անիվի շեղբը խողովակի ծայրին դեմ: Նշեք ցուցիչը զրոյի (0)
2 դյույմ
Նկար 20B Երկարության չափիչի ցուցիչը ցանկալի երկարությամբ 2. Ամրացրեք կտրիչի սնուցման պտուտակի բռնակը, որպեսզի կտրիչի անիվը ամուր շփվի խողովակի հետ՝ միաժամանակ պահելով կտրիչի անիվը խողովակի վրա դրված նշանի հետ: 3. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը FOR դիրքի: 4. Երկու ձեռքով բռնեք խողովակի կտրիչի սնուցման բռնակը: 5. Սեղմեք ոտքի անջատիչը: 6. Խստացրեք սնուցող պտուտակի բռնակը խողովակի մեկ պտտման մեկ կես պտույտով, մինչև խողովակը կտրվի: Բռնակի ավելի ագրեսիվ ձգումը նվազեցնում է կտրիչի անիվի կյանքը և մեծացնում փորվածքների ձևավորումը: Մի աջակցեք խողովակին
14

Նկար 21 Կտրող խողովակի կտրում

7. Հեռացրեք ոտքը ոտքի անջատիչից:
8 Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքի:
9. Բարձրացրեք կտրիչը դիրքի վրա՝ օպերատորից հեռու:

Reaming համար 341 Reamer

1. Մեքենան տեղափոխեք վերամշակման դիրք: Համոզվեք, որ այն ապահով կերպով տեղադրված է, որպեսզի այն չշարժվի օգտագործման ընթացքում:

2. Երկարացրեք խցիկը` բաց թողնելով սողնակը և սահեցնելով ամրացնողը դեպի խողովակը, մինչև սողնակը միանա:

3. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչը FOR (1) դիրքի:

4. Երկու ձեռքով բռնեք կառքի ձեռքի անիվը:

5. Սեղմեք ոտքի անջատիչը:

ՀԱՄԱՐ (1)

RREEVV ((22))

Նկար 22 Խողովակի վերամշակում փորագրիչով, մեքենայի պտույտ 6. Պտտեք կառքի ձեռքի անիվը, որպեսզի տեղափոխեք փորագրիչը դեպի
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

խողովակի վերջը. Թեթևակի ճնշում գործադրեք ձեռքի անիվին, որպեսզի խցիկը մտցնեք խողովակի մեջ՝ ըստ ցանկության փորվածքը հեռացնելու համար: 7. Հեռացրեք ոտքը ոտքի անջատիչից: 8. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքի: 9. Հետ քաշեք փակիչը՝ բաց թողնելով փականը և սահեցնելով այն խողովակից, մինչև սողնակը միանա: 10. Հեռացրե՛ք սարքը օպերատորից վերև: Խողովակների պարուրում Խողովակների տարբեր բնութագրերի պատճառով փորձարկման շարանը միշտ պետք է կատարվի օրվա առաջին թելից առաջ կամ խողովակի չափը, գրաֆիկը կամ նյութը փոխելիս: 1. Գլուխն իջեցրեք թելերի դիրքի մեջ: Հաստատեք, որ ձուլակտորները ճիշտ են խողովակի համար, որը պարուրված է և պատշաճ կերպով տեղադրվում է: Տե՛ս Die Head Set-Up and Use բաժինը մեռելները փոխելու և կարգավորելու մասին տեղեկությունների համար: 2. Անհրաժեշտության դեպքում ընտրեք ճիշտ գործառնական արագություն հավելվածի համար: Տե՛ս Գործառնական արագությունների փոփոխություն բաժինը: 3. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը FOR դիրքի: 4. Երկու ձեռքով բռնեք կառքի ձեռքի անիվը: 5. Սեղմեք ոտքի անջատիչը: 6. Հաստատեք կտրող յուղի հոսքը ձողի գլխով: Ընթացիկ 535 թելերի մեքենաները օգտագործվում են գլխի յուղման միջոցով: Մինչև 1996թ. արտադրված մեքենաներն ունեն յուղի արտահոսք, որը պետք է թեքվել դեպի ներքև՝ յուղով լցվելու համար:
Նկար 23 Պարուրակային խողովակ
7. Պտտեցրեք կառքի ձեռքի անիվը, որպեսզի մեռոցի գլուխը տեղափոխեք խողովակի ծայրը: Մի փոքր ուժ կիրառեք ձեռքի անիվի վրա, որպեսզի գլանաձևի գլուխը մտնի խողովակի վրա: Երբ ձողի գլուխը սկսում է պարուրվել, այլևս ուժ չի պահանջվում կառքի ձեռքի անիվին:
999-998-086.09_REV. Ֆ

8. Ձեռքերդ հեռու պահեք պտտվող խողովակից։ Համոզվեք, որ վագոնը չի հարվածում մեքենային: Երբ թելը ավարտված է, բացեք ձողի գլուխը (եթե թելն ինքնաբերաբար չի բացվում): Մեքենան մի աշխատեք հետընթացով (REV)՝ միացված ձողերով:
9. Հեռացրեք ոտքը ոտքի անջատիչից:
10. Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքի:
11. Պտտեցրեք կառքի ձեռքի անիվը, որպեսզի մեռոցի գլուխը տեղափոխեք խողովակի ծայրը: Ձեռքի գլուխը բարձրացրեք դեպի վերև՝ օպերատորից հեռու:
12. Հեռացրեք խողովակը մեքենայից և ստուգեք շարանը: Մի օգտագործեք մեքենան թելի վրա կցամասերը սեղմելու կամ թուլացնելու համար:
Պարուրակային բարի ֆոնդային/հեղույսի պարուրում
Հեղույսների պարուրումը նման է խողովակի պարուրման գործընթացին: Պաշարների տրամագիծը երբեք չպետք է գերազանցի թելի հիմնական տրամագիծը:
Հեղույսների թելերը կտրելիս պետք է օգտագործվեն ճիշտ ձողերը և գլխարկը: Հեղույսների թելերը կարող են կտրվել այնքան ժամանակ, որքան անհրաժեշտ է, բայց համոզվեք, որ կառքը չի հարվածում մեքենային: Եթե երկար թելեր են պահանջվում.
1. Կառքի երթևեկության վերջում փակեք գլխիկը, հանեք ոտքը ոտնաթաթի անջատիչից և տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF դիրքի:
2. Ձեռքով Chuck մեքենաների համար. Բացեք ճարմանդը և տեղափոխեք կառքը և աշխատանքային մասը մեքենայի ծայրին: Կրկին սեղմեք ձողը և շարունակեք պարանել:
3. Auto Chuck մեքենաների համար. տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը REV դիրքում և հպեք ոտնաթաթի անջատիչին՝ աշխատանքային կտորը ազատելու համար: Սահեցրեք կառքը և աշխատանքային մասը մինչև մեքենայի ծայրը: Կրկին սեղմեք ձողը և շարունակեք պարանել:
Ձախ ձեռքով թելեր
Ձախ ձեռքով թելերը կտրելը նման է աջ ձեռքով թելերի կտրման գործընթացին: Ձախ թելերը կտրելու համար ձախ ձեռքի թելերի հավաքածուն անհրաժեշտ է ձախ ձեռքի թելերի գլխիկներ և ձողիկներ: Մեքենայի հետ շրջադարձ կատարելու համար պահանջվում է Model E-863 Reamer Cone (cat# 46660):
1. 535 մեխանիկական Chuck մեքենաների համար. Տեղադրեք ձախ ձեռքի թելերի հավաքակազմը (Cat# 96517) ըստ փաթեթի հրահանգների՝ թույլ տալու համար նավթի հոսքը REV-ում: (Մինչև 535 թվականը պատրաստված 2001 թելերի մեքենաները չեն պահանջում հավաքածուն):
2. 535 Auto Chuck մեքենաների համար. Տեղադրեք 535 Automatic Reversing Valve Kit (Cat# 12138) ըստ հավաքածուի հրահանգների՝ թույլ տալու նավթի հոսքը REV-ում: Հավաքածուն ներառում է LH կամ RH յուղի հոսքի ընտրիչ: Տես Նկար 24:
15

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

LH & RH Threading
Ամրացրեք դեպի արտաքին

RH Threading
Ամրացրեք դեպի ներս

Աջ ձեռքի թել

Նկար 24 LH կամ RH նավթի հոսքի ընտրիչ

Ձախ ձեռքով պարուրելու համար անհրաժեշտ է, որ կծիկի ծնոտները սեղմեն խողովակը մեքենայի REV պտտման ժամանակ:
ա. Համոզվեք, որ REV/OFF/FOR (2/0/1) անջատիչը գտնվում է OFF (0) դիրքում, և լարը անջատված է վարդակից:
բ. Հեռացրեք հետևի կափարիչը: Թուլացրեք կափարիչի պտուտակները և պտտեք կափարիչը հանելու համար (Նկար 25Ա):
գ. Հեռացրեք էլեկտրոնային սեղմակները և հետևի առանցքային գավազանի հենարանը (Նկար 25B):
դ. Տեղադրեք հետևի առանցքային գավազանի հենարանը, որպեսզի քորոցը դեպի դուրս լինի և նորից տեղադրեք (Նկար 25B):
ե. Նորից տեղադրեք E-clips և հետևի կափարիչը:
զ. Մեքենան ամբողջությամբ նորից հավաքված և կափարիչը տեղադրված, REV/OFF/FOR-ը տեղադրեք FOR դիրքում, որպեսզի բացվի ճարմանդը՝ պատրաստվելով ձախ թելքին: Այս կոնֆիգուրացիայում մեքենան կարող է օգտագործվել ինչպես ձախ ձեռքով, այնպես էլ աջ ձեռքով պարուրելու համար՝ կախված նրանից, թե FOR-ը կամ REV-ը կօգտագործվի դատարկ ցախը բացելու համար:
է. Միայն աջ ձեռքով թելերի հետ փոխարկելու համար շրջեք հետևի առանցքային գավազանի հենարանը, որպեսզի քորոցը դեպի ներս լինի և նորից տեղադրեք (Նկար 25B):

Պտտեցնել ծածկը

Թուլացրեք պտուտակները

Նկար 25A Հետևի կափարիչի հեռացում 16

Հետևի առանցքային գավազանի աջակցություն
Նկար 25B Հետևի առանցքային գավազանի աջակցություն – քորոցների տեղադրում
3. Տեղադրեք 5/16 դյույմ երկարությամբ 2 դյույմ պտուտակը կառքի նստարանի անցքերի միջով և ձախ ձեռքի ձեռոցի գլուխը տեղում պահելու համար (տես Նկար 26):
Տեղադրեք փին միջով
Անցքեր
Նկար 26 LH Die-ի գլուխը տեղում պահելը
4. Թելերը կկատարվի REV/OFF/FOR անջատիչով REV դիրքում: Ավտոմատ Chuck մեքենաների համար ճաքի աշխատանքը կփոխվի, իսկ խողովակը կփակի և կպցնի խողովակը REV-ում և կբացվի FOR-ում:
Խողովակի հեռացում մեքենայից 1. Անջատեք խողովակը: Ձեռքով Chuck մեքենաների համար. Եթե REV/OFF/FOR անջատիչը անջատված վիճակում է, և խողովակը անշարժ վիճակում է, օգտագործեք ձեռքի անիվի ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ կրկնվող և ուժգին պտույտները՝ խողովակը թուլացնելու համար: Բացեք առջևի կցորդիչը և հետևի կենտրոնացման սարքը: Ձեռք մի՛ տվեք դեպի ցախը կամ կենտրոնացնող սարքը: Ավտոմատ Chuck մեքենաների համար՝ տեղափոխեք REV/OFF/FOR (2/0/1) Անցեք REV (2) դիրքին: Սեղմեք և բաց թողեք ոտքի անջատիչը, մեքենան կազատի խողովակը: Տեղափոխեք REV/OFF/FOR անջատիչը OFF (0) դիրքի:
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

2. Ամուր բռնեք խողովակը և հեռացրեք մեքենայից: Զգուշորեն վարեք խողովակը, քանի որ թելը կարող է դեռ տաք լինել, և կարող են լինել փորվածքներ կամ սուր եզրեր:
Թելերի ստուգում
1. Խողովակը մեքենայից հանելուց հետո մաքրեք թելը։
2. Տեսողական ստուգեք շարանը: Թելերը պետք է լինեն հարթ և ամբողջական, լավ ձևով: Եթե հայտնաբերվեն այնպիսի խնդիրներ, ինչպիսիք են թելի պատռվելը, ալիքաձևությունը, բարակ թելերը կամ խողովակի կլորությունը, թելը կարող է չփակվել: Այս խնդիրների ախտորոշման հարցում օգնության համար տես Անսարքությունների վերացման աղյուսակը:
3. Ստուգեք թելի չափը: · Թելի չափը ստուգելու նախընտրելի մեթոդը օղակաձև չափիչն է: Կան տարբեր ոճերի օղակաձև չափիչներ, և դրանց օգտագործումը կարող է տարբերվել այստեղ ներկայացվածից: · Պտուտակով օղակաձև չափիչը թելի վրա ամուր ամրացրեք: · Նայեք, թե որքան հեռու է խողովակի ծայրը տարածվում օղակաձև չափիչի միջով: Խողովակի ծայրը պետք է հավասար լինի չափիչի կողքին, գումարած կամ մինուս մեկ պտույտ: Եթե թելը ճիշտ չի չափում, կտրեք թելը, կարգավորեք ձողի գլուխը և կտրեք ևս մեկ թել: Պատշաճ չափիչ թելերի օգտագործումը կարող է արտահոսք առաջացնել:
Օղակաչափ

2. Մաքրեք չիպսերը և այլ բեկորները չիպերի սկուտեղից: Հեռացրեք կամ ամրացրեք բոլոր չամրացված սարքավորումներն ու նյութերը մեքենայից և կանգնեք շարժվելուց առաջ՝ կանխելու համար ընկնելը կամ թեքվելը: Մաքրել ցանկացած յուղ կամ բեկորներ հատակին:
3. Տեղադրեք կտրիչը, փորագրիչը և մատրիցի գլուխը գործառնական դիրքում:
4. Փաթաթեք հոսանքի լարը և ոտքի անջատիչի լարը: Անհրաժեշտության դեպքում հեռացրեք մեքենան կանգնածից:
5. Զգույշ եղեք բարձրացնելիս և շարժվելիս, հետևեք կանգառի հրահանգներին: Ուշադիր եղեք մեքենայի քաշի մասին:

ողողել

One Turn Large One Turn Small

(Հիմնական չափ) (առավելագույն չափ) (նվազագույն չափ)

Նկար 27 Ստուգելով թելի չափը

· Եթե օղակաձև չափիչը հասանելի չէ թելի չափը ստուգելու համար, ապա հնարավոր է օգտագործել նոր մաքուր կցամասի ներկայացուցիչը, որն օգտագործվում է աշխատանքում, թելի չափը չափելու համար: 2 դյույմ և NPT թելերի տակ, թելերը պետք է կտրվեն, որպեսզի ձեռքով ամուր միացվեն կցամասի հետ 4-ից 5 պտույտ, իսկ BSPT-ի համար այն պետք է լինի 3 պտույտ:
4. Տե՛ս «Թելերի չափի կարգավորում»՝ «Die Head Set-Up» բաժնում և «Օգտագործի՛ր» վերնագիրը՝ թելի չափը կարգավորելու համար:
5. Փորձարկեք խողովակաշարի համակարգը տեղական կոդերի և սովորական պրակտիկայի համաձայն:

Տրանսպորտի համար մեքենայի պատրաստում
1. Համոզվեք, որ REV/OFF/FOR անջատիչը գտնվում է OFF դիրքում, և լարը անջատված է վարդակից:

999-998-086.09_REV. Ֆ

Նկար 28 Տրանսպորտի համար պատրաստված մեքենա
Սպասարկման հրահանգներ
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ Համոզվեք, որ REV/OFF/FOR անջատիչը գտնվում է OFF դիրքում, և մեքենան անջատված է վարդակից նախքան որևէ տեխնիկական սպասարկում կատարելը կամ որևէ ճշգրտում կատարելը: Պահպանեք թելերի մեքենան այս ընթացակարգերի համաձայն՝ էլեկտրական ցնցումների, խճճվածության և այլ պատճառների հետևանքով վնասվածքներ ստանալու վտանգը նվազեցնելու համար:
Մաքրում Յուրաքանչյուր օգտագործումից հետո դատարկեք թելերի չիպսերը չիպերի սկուտեղից և մաքրեք յուղի մնացորդները: Սրբեք յուղը բաց մակերեսներից, հատկապես հարաբերական շարժման վայրերից, ինչպիսիք են վագոնի ռելսերը:
17

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Եթե ծնոտի ներդիրները չեն բռնում և պետք է մաքրվեն, օգտագործեք մետաղական խոզանակ՝ հեռացնելու խողովակի կեղևի կուտակումը և այլն:
Վերին ծածկույթի հեռացում/տեղադրում
Վերին ծածկը պահվում է յուրաքանչյուր անկյունում ամրացնողներով: Կորուստները կանխելու համար ամրակները ամրացված են ծածկույթին: Մի աշխատեք թելերի մեքենան անջատված ծածկով:

Քսում
Ամսական կտրվածքով (կամ ավելի հաճախ, եթե անհրաժեշտ է) յուղեք բոլոր բաց շարժվող մասերը (օրինակ՝ վագոնների ռելսերը, կտրիչի անիվները, կտրիչի սնուցման պտուտակը, ծնոտի ներդիրները և առանցքային կետերը) թեթև քսայուղով: Մաքրեք ավելորդ յուղը բաց մակերեսներից:

Ամեն 2-6 ամիսը մեկ՝ կախված օգտագործման տեսակից, հանեք վերին ծածկը

և օգտագործեք քսուք ատրճանակ՝ լիթիումի վրա հիմնված EP (Extreme

Ճնշում) քսեք լիսեռի կրող քսուք կցամասերի վրա (Նկար

29): Քսեք մի փոքր քանակությամբ քսուք բացված սկավառակի վրա

հանդերձում ատամները.

Յուղերի կցամասեր

Drive Gear ատամները

Նկար 29 Քսայուղային կետեր
Մի աշխատեք թելերի մեքենան անջատված ծածկով: Միշտ փոխարինեք ծածկույթը քսելու մեքենայից անմիջապես հետո:
Յուղային համակարգի սպասարկում Սահեցրեք չիպերի սկուտեղը դուրս:
Մաքուր պահեք նավթի ֆիլտրի էկրանը՝ յուղի բավարար հոսքի համար: Նավթի ֆիլտրի էկրանը գտնվում է նավթի ջրամբարի ներքևում: Թուլացրեք պտուտակը, որը ամրացնում է ֆիլտրը հիմքի վրա, հանեք ֆիլտրը յուղագծից և մաքրեք: Մի աշխատեք մեքենան յուղի ֆիլտրի էկրանով հանված:

Յուղի ֆիլտրի էկրան
Չիպերի սկուտեղ
Նկար 30 Չիպերի սկուտեղի հեռացում
Փոխարինեք թել կտրող յուղը, երբ այն կեղտոտվի կամ աղտոտվի: Յուղը ցամաքեցնելու համար տարան դրեք ջրահեռացման խցանի տակ՝ ջրամբարի վերջում և հանեք խցանը: Մաքուր կուտակումը ջրամբարի հատակից: Օգտագործեք RIDGID Thread Cutting Oil-ը բարձրորակ թելերի և առավելագույն ժամկետի համար: Հիմքի ջրամբարը կպահի մոտավորապես 7 qt (6,6 լ) թել կտրող յուղ: Յուղի պոմպը պետք է ինքնալիցքավորվի, եթե համակարգը մաքուր է: Եթե դա չի անում, դա ցույց է տալիս, որ պոմպը մաշված է և պետք է սպասարկվի: Մի փորձեք լցնել պոմպը:
Մոդել A նավթային պոմպի նախապատրաստում Current 535 պարուրակային մեքենաներն օգտագործում են ինքնասպասարկման պոմպեր: Մինչև 1թ. հունիսի 1996-ը արտադրված մեքենաներն ունեն մոդել Ա նավթի պոմպ և կարող են պահանջել պրիմինգ:
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ RIDGID Մոդել 535, 500 և 500A թելային մեքենաները, որոնք հագեցված են Մոդել A նավթի պոմպով, պետք է ունենան նավթի պոմպի պրինտինգային խողովակի երկարացում և վերին կափարիչի մուտքի անցք՝ թույլ տալու համար նավթի պոմպը քսել առանց մեքենայի վերին կափարիչը հանելու: Սա նվազեցնում է մեքենայի ներքին փոխանցումատուփի հետ շփվելուց առաջացած վնասվածքի վտանգը: Եթե ձեր նախքան 1996թ. մեքենան չունի պրիմինգի պորտի խողովակի երկարացում և մուտքի անցք վերին կափարիչում, մենք խստորեն խորհուրդ ենք տալիս դրանք ավելացնել: Կապվեք Ridge Tool-ի տեխնիկական սպասարկման բաժին ProToolsTechService@Emerson.com հասցեով կամ 844-789-8665 վերազինման քաղաքականության վերաբերյալ:

999-998-086.09_REV. Ֆ

Վերև Շապիկ

Խրոցակ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Միացման հղում

Պահպանող օղակ
Առջևի առանցքային գավազանի աջակցություն

Նկար 31 Նախապատրաստման մոդել Ա պոմպ
Մոդել A պոմպը լցնելու համար.
1. Հեռացրեք խրոցակի կափարիչը, որը գտնվում է վերին կափարիչի վրա:
2. Հեռացրեք խրոցը բացվածքով:
3. Պոմպը լցնել յուղով:
4. Մեքենան գործարկելուց առաջ փոխեք վարդակից և խրոցակի կափարիչը, կամ պոմպը անմիջապես կթափվի:
ՆՇՈՒՄ. Եթե մեքենան պետք է հաճախակի նախապատրաստել, դա վկայում է այն մասին, որ պոմպը վերանորոգման կարիք ունի:
Թիվ 820 կտրիչի անիվը փոխարինելը Եթե կտրիչի անիվը ձանձրալի կամ կոտրված է, կտրիչի անիվը դուրս մղեք շրջանակից և ստուգեք մաշվածությունը: Անհրաժեշտության դեպքում փոխարինեք կապը և տեղադրեք նոր կտրիչ անիվ (տես RIDGID կատալոգ): Քսայուղը քսեք թեթև քսայուղով:
Ծնոտի փոխարինում (Auto Chuck Machines) Երբ ծնոտի ատամները մաշվում են և չեն կարողանում պահել խողովակը կամ ձողը շահագործման ընթացքում, ծնոտները շրջեք չօգտագործված կողմը կամ փոխարինեք ծնոտների ամբողջ հավաքածուն:
1. Թուլացրեք առջևի կափարիչի ամրացման բոլոր երեք պտուտակները և հանեք առջևի կափարիչը: Մոնտաժային պտուտակները պահվում են առջևի կափարիչի վրա:
2. Հեռացրեք ամրացնող օղակները և հանեք առջևի առանցքային գավազանի հենարանը:
3. Հեռացրեք ծնոտները շարժիչի լիսեռից: Շրջեք չօգտագործված կողմի վրա կամ փոխարինեք նոր ծնոտներով: Համոզվեք, որ բանալիները տեղադրված են:
Հաստատեք, որ միացման օղակները և ծնոտները ճիշտ կողմնորոշված են (Նկար 32 ներդիր):

Ծնոտի բանալի

Գծապատկեր 32 Փոխելով ավտոմատ չակ մեքենայի ծնոտները
4. Հակադարձ գործընթացը հավաքելու համար:
Ծնոտի ներդիրների փոխարինում (ձեռքով խցիկի մեքենաներ) Եթե ծնոտի ներդիրները մաշված են և չեն բռնում խողովակը, դրանք պետք է փոխարինվեն:
1. Տեղադրեք պտուտակահանը ներդիրի բացվածքում և շրջեք 90 աստիճանով երկու ուղղությամբ: Հեռացրեք ներդիրը (Նկար 33):

Պտուտակային վարորդ

ՍԵՂՄԵԼ

Ներդիր

Փինով փակելը

Հեռացնելու համար

Փոխարինելու համար

Նկար 33 Ծնոտի ներդիրների փոխարինում

Ատամներ

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

2. Տեղադրեք ներդիրը կողքի կողպեքի վրա և հնարավորինս սեղմեք ներքև (Նկար 33):
3. Խստորեն պահեք ներդիրը և պտուտակահանով այնպես շրջեք ատամները դեպի վեր:
Ածխածնային խոզանակների փոխարինում (ունիվերսալ շարժիչային միավորներ) Ստուգեք շարժիչի խոզանակները 6 ամիսը մեկ: Փոխարինեք, երբ մաշված է ½”-ից պակաս:
1. Անջատեք սարքը հոսանքի աղբյուրից:
2. Հեռացրեք վերին ծածկը:

Վրձին գլխարկ
Նկար 34 Շարժիչի ծածկույթի հեռացում/խոզանակների փոփոխություն
3. Անջատեք խոզանակի կափարիչները (շարժիչի և վերևի և ներքևի): Հեռացրեք և ստուգեք խոզանակները: Փոխարինեք, երբ մաշված է ½”-ից պակաս: Ստուգեք կոմուտատորը մաշվածության համար: Չափից դուրս մաշվածության դեպքում սպասարկեք մեքենան:
4. Կրկին տեղադրեք խոզանակներ/տեղադրեք նոր խոզանակներ: Վերահավաքեք միավորը: Տեղադրեք բոլոր ծածկոցները նախքան մեքենան աշխատելը:
V-գոտու լարվածություն/փոխարինում (ինդուկցիոն շարժիչի միավորներ)
Գոտի լարող

V-գոտի

Նկար 35 Գոտու ձգում

Շարժիչի ամրացումներ

Քսուքի կցամասերը քսելիս ստուգեք վզկապի լարվածությունը:

Կիրառեք մատի չափավոր ուժ (մոտ 4 ֆունտ (2 կգ)) գոտու միջին կետին: Գոտին պետք է շեղվի մոտավորապես 1/8 դյույմ (3 մմ) (Նկար 35):
1. Թուլացրեք չորս ամրակները, որոնք շարժիչը պահում են շարժիչի բրա վրա:
2. Գոտին փոխելու դեպքում թուլացրեք գոտին լարիչը: Սահեցրեք շարժիչը դեպի ճախարակը: Հեռացրեք և փոխեք գոտին:
3. Ամրացրեք գոտի ձգիչը:
4. Համոզվեք, որ ճախարակները հավասարեցված են և հաստատեք, որ գոտին ճիշտ լարված է: Ամրացրեք 4 ամրակները, որոնք շարժիչը պահում են շարժիչի բրա վրա:
Ընտրովի սարքավորումներ
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ Լուրջ վնասվածքների վտանգը նվազեցնելու համար օգտագործեք միայն հատուկ նախագծված և առաջարկված սարքավորումներ RIDGID 535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines-ի հետ օգտագործելու համար:
Կատալոգի համարը Մոդելի նկարագրություն
42365 341 Reamer 42390 820 Wheel-Type Cutter 41620 Gearhead Motor Grease Die Heads 42485 4U Die Head Rack 42490 6U Die Head Rack 97065 811A Quick-Opening NP97075H815 Ինքնաբացվող մածուկի գլխիկ NPT RH 23282 842 Արագ բացվող մածուկի գլխիկ NPT LH 97070 811A Արագ բացվող մածուկի գլխիկ BSPT RH 97080 815A ինքնաբացվող մածուկի գլխիկ BSPT RH 97045 արագ բացվող գլխիկ մինչև 531″ 1 97050 Արագ բացվող պտուտակաձև գլանաձև գլխիկ RH/LH 532 1/1″-ից 8″ 2 84537 կիսաավտոմատ մեռնող գլխիկ 816/1″ մինչև ¾” 8 84532 ″ Die-re 817″-ից մինչև 1 Stands 2 92457A Universal Leg & Tray Stand 100 92462A Universal Wheel & Tray Stand 150 92467A Universal Wheel & Cabinet Stand Nipple Chucks 200 51005 Nipple Chuck 819 ″2p Npple Chuck 68160 ″ 819 PT2” to Chuck ½"-ից 535" BSPT Միայն 96517 մեխանիկական Chuck մեքենաների համար 1 MJ-535 97365 Ձախ թելերի հավաքածու 535 – Ծնոտի ներդիրներ ծածկված խողովակների համար 12138 Auto Chuck մեքենաների համար Միայն 535 94017A Առջևի 35867 839A առջևի 819 XNUMX ադապտերների հավաքածու XNUMX Nipple Chuck-ի համար
535 Manual Chuck/535 Auto Chuck-ի համար հասանելի RIDGID սարքավորումների ամբողջական ցանկի համար
999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Threading Machines, տես Ridge Tool Catalog-ը առցանց RIDGID.com կայքում կամ զանգահարեք Ridge Tool-ի տեխնիկական սպասարկման բաժին 844-789-8665, ԱՄՆ-ից և Կանադայից։

Թեման կտրող յուղի մասին տեղեկատվություն

Կարդացեք և հետևեք պարուրման յուղի պիտակի և Անվտանգության տվյալների թերթիկի (SDS) բոլոր հրահանգներին: Հատուկ տեղեկատվություն RIDGID թել կտրող յուղերի մասին, ներառյալ վտանգի նույնականացումը, առաջին օգնությունը, հրդեհաշիջումը, պատահական արձակման միջոցառումները, բեռնաթափումը և պահպանումը, անձնական պաշտպանիչ սարքավորումները, հեռացումը և փոխադրումը, ներառված են տարայի և SDS-ի վրա: SDS-ը հասանելի է RIDGID.com կայքում կամ կապվելով Ridge Tool-ի տեխնիկական սպասարկման բաժնի հետ 844-789-8665 ԱՄՆ-ում և Կանադայում կամ ProToolsTechService@Emerson-ում: com.

Մեքենաների պահեստավորում

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ The Threading Machines-ը պետք է պահվի ներսում կամ լավ ծածկված անձրևոտ եղանակին: Մեքենան պահեք կողպված տարածքում, որը անհասանելի է երեխաների և թելերի մեքենաներին անծանոթ մարդկանց համար: Այս մեքենան կարող է լուրջ վնասվածքներ պատճառել չվարժված օգտատերերի ձեռքին:
Սպասարկում և վերանորոգում
ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ Անպատշաճ սպասարկումը կամ վերանորոգումը կարող է մեքենայի շահագործման համար վտանգավոր դարձնել:
«Սպասարկման հրահանգները» կհոգան այս մեքենայի սպասարկման կարիքների մեծ մասը: Ցանկացած խնդիր, որը չի լուծվում այս բաժնում, պետք է լուծի միայն լիազորված RIDGID սպասարկման տեխնիկը:
Գործիքը պետք է տեղափոխվի RIDGID լիազորված անկախ սպասարկման կենտրոն կամ վերադարձվի գործարան: Օգտագործեք միայն RIDGID սպասարկման մասեր:
Ձեր մոտակա RIDGID Լիազորված Անկախ սպասարկման կենտրոնի կամ սպասարկման կամ վերանորոգման ցանկացած հարցի համար՝ · Կապվեք ձեր տեղական RIDGID դիստրիբյուտորի հետ: · Այցելեք RIDGID.com՝ ձեր տեղական RIDGID կոնտակտը գտնելու համար
կետ. · Կապվեք Ridge Tool-ի տեխնիկական սպասարկման բաժնի հետ
ProToolsTechService@Emerson.com կամ զանգահարեք ԱՄՆ-ում և Կանադայում 844-789-8665.

Օտարում
Threading Machine-ի մասերը պարունակում են արժեքավոր նյութեր և կարող են վերամշակվել: Կան ընկերություններ, որոնք մասնագիտացած են վերամշակման մեջ, որոնք կարող են հայտնաբերվել տեղում: Բաղադրիչները և ցանկացած թափոն յուղ թափեք՝ համաձայն բոլոր գործող կանոնակարգերի: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ձեր տեղական թափոնների կառավարման մարմնին:
ԵՀ երկրների համար. էլեկտրական սարքավորումները մի գցեք կենցաղային աղբի հետ:
Համաձայն 2012/19/EU Էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորումների թափոնների եվրոպական ուղեցույցի և դրա ներդրման ազգային օրենսդրության մեջ՝ էլեկտրական սարքավորումները, որոնք այլևս օգտագործելի չեն, պետք է հավաքվեն առանձին և հեռացվեն էկոլոգիապես ճիշտ ձևով:

999-998-086.09_REV. Ֆ

535 Manual Chuck/535 Auto Chuck Threading Machines

Անսարքությունների վերացում

ԽՆԴԻՐ
Պատառոտված թելեր.

ՀՆԱՐԱՎՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐ
Վնասված, փշրված կամ մաշված մեռնում է: Սխալ կտրող յուղ: Կեղտոտ կամ աղտոտված յուղ: Գլուխը պատշաճ կերպով չի դասավորվել խողովակի հետ:
Անպատշաճ խողովակ.

Գլուխը ճիշտ դրված չէ: Վագոնն ազատ չի շարժվում ռելսերի վրա.

Կլոր կամ ջախջախված Die-ի գլխի հավաքածու նվազ չափսերով:

թելեր.

Խողովակի պատի հաստությունը չափազանց բարակ է:

Բարակ թելեր.

Մատերը գլխի մեջ մտցված են սխալ հերթականությամբ: Ստիպողաբար կառքի սնուցման բռնակը պարուրելու ժամանակ:

Կտրող յուղի հոսք չկա:
Մեքենան չի աշխատի: Շարժիչը աշխատում է, բայց մեքենան չի աշխատի: Խողովակը սահում է ծնոտների մեջ:

Գլխի կափարիչի ափսեի պտուտակներն ազատ են:
Ցածր կամ առանց կտրելու յուղ: Մեքենան ստեղծվել է ձախ ձեռքով թելերի համար: Յուղի էկրանը միացված է: Գլուխը թելերի (DOWN) դիրքում չէ:
Շարժիչային խոզանակները մաշված են:
V- գոտին ազատ է: Մաշված վ-գոտի:
Ծնոտի ներդիրները բեռնված բեկորներով: Ծնոտների ներդիրները մաշված են: Խողովակը ճիշտ կենտրոնացած չէ ծնոտի ներդիրների մեջ:

Չակ խողովակը ամուր չէ (535 մ):

Չակ խողովակի վրա չամրացված (535A)

Արգելակի մոնտաժը պատշաճ կարգավորված չէ (535A):

ԼՈՒԾՈՒՄ
Փոխարինել մեռնում. Օգտագործեք միայն RIDGID® թել կտրող յուղ: Փոխարինեք RIDGID® թել կտրող յուղը: Մաքրեք չիպսերը, կեղտը կամ այլ օտար նյութը մատրակի գլխի և կառքի միջև: Խորհուրդ է տրվում օգտագործել սև կամ ցինկապատ պողպատե խողովակով: Խողովակի պատը չափազանց բարակ օգտագործման ժամանակացույց 40 կամ ավելի ծանր խողովակ: Կարգավորեք մեռնողի գլուխը, որպեսզի համապատասխան չափի թել տա: Մաքրեք և յուղեք վագոնի ռելսերը:
Կարգավորեք մեռնողի գլուխը, որպեսզի համապատասխան չափի թել տա: Օգտագործեք գրաֆիկ 40 կամ ավելի ծանր խողովակ:
Մատերի գլխում դնել մատրիցները ճիշտ դիրքում: Երբ մեռելները սկսել են թելը, մի ստիպեք փոխադրման սնուցման բռնակը: Թույլ տվեք փոխադրամիջոցին ինքնուրույն կերակրել: Ամրացրեք պտուտակները:
Լրացրեք նավթի ջրամբարը: Տես ձախ ձեռքով թելերի մասին բաժինը: Մաքուր էկրան: Գլուխը տեղափոխեք թելերի դիրքը:
Փոխարինեք խոզանակները:
Ձգեք V-գոտին: Փոխարինեք V-գոտին:
Մաքրեք ծնոտի ներդիրները մետաղական խոզանակով: Փոխարինեք ծնոտի ներդիրները: Համոզվեք, որ խողովակը կենտրոնացած է ծնոտի ներդիրների մեջ, օգտագործեք հետևի կենտրոնացման սարքը: Օգտագործեք մուրճի անիվի կրկնվող և ուժգին պտույտները՝ արագության ճեղքիչը սեղմելու համար: 535A ճարմանդը բռնում է միայն պտտվելիս: Հաստատեք, որ միացնող օղակները և ծնոտները հավաքված են ճիշտ կողմնորոշմամբ (տես Ծնոտի փոխարինում, սպասարկում բաժինը): Վերցրեք մեքենան ծառայության: