FAAC 390 Паваротныя вароты з шарнірным рычагом
Тэхнічныя характарыстыкі
- Вытворца: FAAC International Inc.
- Мадэль: 390
- Штаб-кватэра: 3160 Murrell Road Rockledge, FL 32955
- Аперацыі на ўсходнім узбярэжжы Тэл.: 800 221 8278
- Аперацыі на заходнім узбярэжжы: 357 South Acacia Avenue Fullerton, CA 92831
Апісанне і тэхнічныя характарыстыкі
Прывад паваротных варот з шарнірным рычагом мадэль 390 прызначаны для аўтамабільных варот. Ён абсталяваны функцыямі бяспекі для прадухілення захопу і забеспячэння бесперабойнай працы.
Ўстаноўка
Папярэднія праверкі: Перад устаноўкай пераканайцеся, што вароты ўстаноўлены належным чынам і бесперабойна працуюць у абодвух напрамках.
Мантажныя памеры: Выконвайце прыведзеныя мантажныя памеры, каб забяспечыць належны зазор і размяшчэнне прывада варот.
Этапы ўстаноўкі: Падрабязныя этапы ўстаноўкі прадстаўлены ў кіраўніцтве. Уважліва выконвайце кожны крок, каб правільна ўсталяваць прывад варот.
Кіраўніцтва па выпуску
Прывад варот абсталяваны механізмам ручнога вызвалення для аварыйных сітуацый. Азнаёмцеся з гэтай функцыяй і яе працай.
Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне прывада варот вельмі важна для аптымальнай працы. Звярніцеся да раздзела тэхнічнага абслугоўвання ў кіраўніцтве, каб атрымаць рэкамендацыі па тэхнічным абслугоўванні.
Рамонт
Калі прываду варот патрабуецца рамонт, выконвайце інструкцыі, прыведзеныя ў кіраўніцтве, або звярніцеся па дапамогу да спецыяліста.
Плата кіравання E024U
Плата кіравання забяспечвае розныя функцыі, такія як падключэнне прылад бяспекі, параметры праграмавання, святлодыёдная дыягностыка і выяўленне перашкод. Звярніцеся да кіраўніцтва для атрымання падрабязных інструкцый па выкарыстанні гэтых функцый.
FAQ
Пытанне: Як часта я павінен правяраць прывад варот?
A: Рэкамендуецца штомесяц правяраць прывад варот, каб пераканацца ў яго належным функцыянаванні і бяспецы.
Пытанне: ці могуць пешаходы карыстацца варотамі, якія кіруюцца мадэллю 390?
A: Пешаходы павінны мець асобны праём для доступу, прызначаны для іх выкарыстання, каб прадухіліць кантакт з варотамі аўтамабіля падчас працы.
ВАЖНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ ПА БЯСПЕКІ
ПАПЯРЭДЖАННЕ – каб знізіць рызыку цяжкіх траўмаў або смерці: 1. ПРАЧЫТАЙЦЕ І ВЫКОНВАЙЦЕ ЎСЕ ІНСТРУКЦЫІ. 2. Ніколі не дазваляйце дзецям кіраваць або гуляць з элементамі кіравання варотамі.
Трымайце пульт дыстанцыйнага кіравання далей ад дзяцей. 3. Заўсёды трымайце людзей і прадметы далей ад варот.
НІХТО НЕ ПАВІНЕН ПЕРАХОДЗІЦЬ ДАРОЖКУ РУХОМЫХ БРАМОЎ. 4. Штомесяц правярайце прывад варот. Вароты ПАВІННЫ павярнуць назад
пры кантакце з цвёрдым аб'ектам або спыніцца, калі аб'ект актывуе бескантактавыя датчыкі. Пасля рэгулявання сілы або мяжы ходу паўторна праверце прывад варот. Невыкананне належнай рэгулявання і паўторнай праверкі прывада варот можа павялічыць рызыку траўмаў або смерці. 5. Выкарыстоўвайце аварыйны размыкач толькі тады, калі вароты не рухаюцца. 6. ТРЫМАЙЦЕ БАРОТЫ ў належным стане. Прачытайце кіраўніцтва карыстальніка. Папрасіце кваліфікаванага спецыяліста па абслугоўванні зрабіць рамонт фурнітуры варот. 7. Уезд толькі для транспартных сродкаў. Пешаходы павінны карыстацца асобным уваходам.
ЗАХАВАЙЦЕ ГЭТЫЯ ІНСТРУКЦЫІ.
ВАЖНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ ПРА ЎСТАНОВКУ
a) Устанаўлівайце прывад варот толькі тады, калі: 1) прывад адпавядае канструкцыі варот і класу выкарыстання варот, 2) усе адтуліны гарызантальных адкатных варот абаронены або засланены экранам знізу варот. 1.83 м (6 футаў) над зямлёй, каб не дапусціць праходжання сферы дыяметрам 57.2 мм (2-1/4 цалі) праз адтуліны ў любой частцы варот і ў той частцы суседняй агароджы, якую вароты закрываюць у адкрытым становішчы , 3) Усе ўчасткі рухомай вертыкальнай паваротнай панэлі варот ад ніжняй часткі варот да верхняй часткі варот або мінімум на 1.83 м (72 цалі) над узроўнем, у залежнасці ад таго, што менш, якія праходзяць міма нерухомага нерухомага аб'екта, і у зоне прылеглай агароджы, якую закрываюць вароты падчас руху варот, павінна быць спраектавана, ахоўвана або экранавана, каб прадухіліць праходжанне сферы дыяметрам 57.2 мм (2-1/4 цалі) праз такія зоны. 4) Усе адкрытыя кропкі заціску ліквідаваны або ахоўваюцца, і
5) Агароджа пастаўляецца для адкрытых ролікаў.
6) Інструкцыі аператара павінны пералічыць максімальную колькасць прылад абароны ад захопу пры адкрытым і закрытым захопе, якія можна падключыць да аператара.
b) Прывад прызначаны для ўстаноўкі толькі на вароты, якія выкарыстоўваюцца для транспартных сродкаў. Пешаходы павінны быць забяспечаны асобным праёмам для доступу. Пешаходная адтуліна павінна быць спраектавана так, каб спрыяць пешаходам. Размясціце вароты такім чынам, каб людзі не ўступалі ў кантакт з варотамі аўтамабіля на працягу ўсяго шляху руху варот.
c) Вароты павінны быць устаноўлены ў такім месцы, каб паміж варотамі і прылеглымі канструкцыямі пры іх адчыненні і закрыцці заставаўся дастатковы зазор, каб знізіць рызыку захопу. Распашныя вароты не павінны адчыняцца ў грамадскія месцы.
d) Перад устаноўкай прывада варот вароты павінны быць правільна ўстаноўлены і працаваць свабодна ў абодвух напрамках. Не зацягвайце занадта моцна счапленне прывада або ахоўны клапан, каб кампенсаваць няправільна ўсталяваны, няправільна функцыянуючы або пашкоджаны засаўку.
Для прывадаў варот, якія выкарыстоўваюць абарону тыпу D:
1) Элементы кіравання варотамі павінны быць размешчаны так, каб карыстальнік меў поўны view плошчы варот, калі вароты рухаюцца,
2) Дадатковы плакат, пазначаны літарамі вышынёй не менш за 6.4 мм (1/4 цалі) са словам «ПАПЯРЭДЖАННЕ» і наступнай заявай або эквівалентам: «Рухомыя вароты могуць прывесці да траўмаў або смерці, не Пачаць вароты, калі шлях не вольны.» павінны размяшчацца побач з элементамі кіравання,
3) Забараняецца выкарыстоўваць прыладу аўтаматычнага замыкання (такую як таймер, датчык завесы або падобная прылада), і
4) Нельга падключаць іншыя прылады актывацыі.
f) Пастаянна ўсталяваныя элементы кіравання, прызначаныя для актывацыі карыстальнікам, павінны размяшчацца на адлегласці не менш за 1.83 м (6 футаў) ад любой рухомай часткі варот і ў месцы, дзе карыстальнік не можа цягнуцца над, пад, вакол або праз вароты для кіравання элементамі кіравання.
Выключэнне: элементы кантролю экстранага доступу, даступныя толькі ўпаўнаважаным персаналам (напрыклад, пажарныя, паліцыя, хуткая медыцынская дапамога), могуць размяшчацца ў любым месцы ў прамой бачнасці варот.
g) Кнопкі "Стоп" і/ці "Скід" павінны знаходзіцца ў прамой бачнасці варот. Актывацыя кіравання скідам не павінна выклікаць аператара ў запуску.
h) Не менш за два (2) ПАПЯРЭДЖАЛЬНЫЯ ЗНАКІ павінны быць устаноўлены ў раёне варот. Кожная таблічка павінна быць бачная асобам, якія знаходзяцца з таго боку брамы, на якой усталявана таблічка.
i) Для аператараў варот, якія выкарыстоўваюць бескантактавы датчык (фотапрамень ці аналагічны):
1) Глядзіце інструкцыі па размяшчэнні бескантактавых датчыкаў для кожнага тыпу прымянення,
2) Неабходна праяўляць асцярожнасць, каб знізіць рызыку непрыемнага спатыкнення, напрыклад, калі транспартны сродак
спрацоўвае датчык, калі вароты ўсё яшчэ рухаюцца, і
3) Адзін або некалькі бескантактавых датчыкаў павінны быць размешчаны там, дзе існуе рызыка захопу або перашкоды, напрыклад, на перыметры, да якой можна дабрацца праз рухомыя вароты або бар'еры.
3
j) Для аператараў варот, якія выкарыстоўваюць кантактны датчык (датчык краю або аналагічны):
1) Адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны размяшчацца там, дзе існуе рызыка захопу або перашкоды, напрыклад, на пярэднім краі, заднім краі і ўсталёўвацца як унутры, так і звонку аўтамабільных гарызантальных рассоўных варот.
2) Адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны быць размешчаны на ніжнім краі аўтамабільнай вертыкальнай пад'ёмнай засаўкі.
3) Адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны быць размешчаны ў кропцы заціску аўтамабільных вертыкальных паваротных варот.
4) Правадной кантактны датчык павінен быць размешчаны і яго правадка арганізавана так, каб сувязь паміж датчыкам і аператарам варот не падвяргалася механічным пашкоджанням.
5) Бесправадная прылада, напрыклад, якая перадае радыёчастотныя (РЧ) сігналы аператару варот для выканання функцый абароны ад захопу, павінна быць размешчана там, дзе перадачы сігналаў не перашкаджаюць будаўнічыя канструкцыі, натуральны ландшафт ці падобныя перашкоды. Бесправадная прылада павінна працаваць у меркаваных умовах канчатковага выкарыстання.
6) Адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны быць размешчаны на ўнутраным і вонкавым пярэднім краі ворных варот. Акрамя таго, калі ніжні край ворных варот знаходзіцца на вышыні больш за 152 мм (6 цаляў), але менш за 406 мм (16 цаляў) над зямлёй у любой кропцы іх дугі ходу, адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны быць размешчаны на ніжні край.
7) Адзін або некалькі кантактных датчыкаў павінны быць размешчаны на ніжнім краі вертыкальнага бар'ера (рука).
АГУЛЬНЫЯ МЕРЫ БЯСПЕКІ
Будаўніцтва варот
Аўтамабільныя вароты павінны быць сканструяваны і ўсталяваны ў адпаведнасці з ASTM F2200: Стандартная спецыфікацыя аўтаматызаванага будаўніцтва варот.
Каб атрымаць копію стандарту, звяжыцеся з ASTM непасрэдна па тэлефоне 610832-9585 або www.astm.org
Ўстаноўка
· Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні ці праблемы адносна бяспекі аперацыйнай сістэмы варот, не ўстанаўлівайце аператар і пракансультуйцеся з вытворцам.
· Стан самой канструкцыі варот напрамую ўплывае на надзейнасць і бяспеку прывада варот.
· Толькі кваліфікаваны персанал павінен усталёўваць гэта абсталяванне. Невыкананне гэтага патрабавання можа прывесці да цяжкіх траўмаў і/або смерці.
· Усталёўшчык павінен забяспечыць галоўны выключальнік сілкавання, які адпавядае ўсім дзеючым правілам бяспекі.
· Надзвычай небяспечна кампенсаваць пашкоджаныя вароты павелічэннем сілы аператара.
· Усталюйце такія прылады, як зваротныя канты і фотапрамяні, каб забяспечыць лепшую абарону асабістай маёмасці і пешаходаў. Усталюйце прылады рэверсу, якія адпавядаюць канструкцыі і прымяненню варот.
· Перад падачай электрычнага току пераканайцеся, што абtagпатрабаванні да абсталявання адпавядаюць аб'ёмам пастаўкіtagд. Звярніцеся да этыкеткі на сістэме прывада брамы.
Выкарыстанне
· Выкарыстоўвайце гэта абсталяванне толькі ў той якасці, для якой яно прызначана. Любое выкарыстанне, акрамя названага, павінна лічыцца неналежным і, такім чынам, небяспечным.
· Вытворца не нясе адказнасці за шкоду, прычыненую неналежным, памылковым або неразумным выкарыстаннем.
· Калі кампанент сістэмы варот працуе няспраўна, адключыце асноўнае сілкаванне перад спробай рамонту.
· Не перашкаджайце руху варот, у выніку вы можаце параніцца або пашкодзіць сістэму варот.
· Гэта абсталяванне можа награвацца падчас нармальнай працы, таму будзьце асцярожныя, дакранаючыся да знешняга корпуса прывада варот.
· Выкарыстоўвайце механізм ручнога адключэння ў адпаведнасці з працэдурамі, прадстаўленымі ў гэтай інструкцыі.
· Перад выкананнем якіх-небудзь аперацый па чыстцы або тэхнічным абслугоўванні адключыце сілкаванне абсталявання.
· Усе работы па ачыстцы, тэхнічным абслугоўванні або рамонце павінны выконвацца кваліфікаваным персаналам.
Класіфікацыі аператараў варот UL325
КЛАС I – АПЕРАТАР ДЛЯ ЖЫЛОВЫХ АВТОМАБІЛЬНЫХ БАРОТ Аўтамабільны аператар (або сістэма), прызначаны для выкарыстання ў гаражах або паркоўках, звязаных з пражываннем ад адной да чатырох сем'яў. КЛАС II – АПЕРАТАР АВТОМАБІЛЬНЫХ БРАВОЎ КАМЕРЦЫЙНАГА / АГУЛЬНАГА ДОСТУПУ Аўтамабільны аператар варот (або сістэма), прызначаны для выкарыстання ў камерцыйных месцах або будынках, такіх як шматкватэрныя жылыя адзінкі (пяць і больш асобных сем'яў), гасцініцы, гаражы, рознічныя крамы або іншыя будынкі, даступныя для насельніцтва або якія абслугоўваюцца. КЛАС III – ПРАМЫСЛОВЫ / АМЕЖАВАНЫ ДОСТУП АПЕРАТАР АВТОМАБІЛЬНЫХ БРАВОЎ Аўтамабільны аператар (або сістэма), прызначаны для выкарыстання ў прамысловых памяшканнях або будынках, такіх як фабрыка або пагрузачная пляцоўка або ў іншых месцах, недаступных або прызначаных для абслугоўвання шырокай грамадскасці.
КЛАС IV – АПЕРАТАР АВТОМАБІЛЬНЫХ БРАВОЎ З АБМЕЖАВАНЫМ ДОСТУПАМ Аўтамабільны аператар (або сістэма), прызначаны для выкарыстання ў ахоўных прамысловых памяшканнях або будынках, такіх як зона бяспекі аэрапорта або іншых месцах з абмежаваным доступам, не абслугоўваючых насельніцтва, у якіх несанкцыянаваны доступ прадухілены з дапамогай нагляду супрацоўнікамі службы бяспекі.
Ўстаноўка папераджальных знакаў
Гэты аператар ворных варот FAAC пастаўляецца з двума папераджальнымі знакамі, каб папярэдзіць людзей аб магчымай небяспецы і аб тым, што неабходна прыняць адпаведныя меры, каб пазбегнуць небяспекі або паменшыць уздзеянне на яе. Пастаянна ўсталюйце па адным папераджальным знаку з кожнага боку варот, каб яны былі цалкам бачныя для транспарту і пешаходаў. Выкарыстоўвайце адпаведнае абсталяванне, такое як металічныя шрубы (не ўваходзяць у камплект), каб пастаянна ўсталёўваць кожны папераджальны знак.
5
АПІСАННЕ І ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ
Прывад FAAC 390 24v - гэта аўтаматычны прывад для створкі ворных варот для жылых памяшканняў, які ідэальна падыходзіць для вялікіх калон. Аўтаномны аператар 390 24v складаецца з незваротнага электрамеханічнага рухавіка і шарнірнай рукі.
Аператар 390 24v блакуе вароты ў цалкам адкрытым і цалкам закрытым становішчы, аднак дадатковыя знешнія замкі рэкамендуюцца, калі патрэбна сапраўдная бяспека або калі даўжыня створкі варот складае 6 футаў або больш.
Для абароны і належнай працы 390 Operator даступныя дадатковыя канцавыя выключальнікі.
Прывад 390 24v ўключае ў сябе ўбудаваны рэверс пры кантакце і рэгуляванне крутоўнага моманту, які кантралюе сілу, якая перадаецца на створку варот праз прывад.
Механізм ручнога адключэння - гэта прылада з ключом, якая адключае (або ўключае) шасцярні ў аператары 390 24v. Калі прывад адключаны, адкрываць і зачыняць створку варот можна ўручную.
390 Operator распрацаваны і выраблены для аўтаматызацыі аўтамабільных ворных варот. Не выкарыстоўвайце для іншых мэт.
ТАБЛІЦА 1: ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ
Крыніца сілкавання Магутны ток Макс. крутоўны момант Макс. даўжыня ліста Макс. вага ліста Hourly цыклаў пры 68 °F (прыблізна) Клас працы Каэфіцыент зніжэння Вуглавая хуткасць Тэмпература навакольнага асяроддзя Вага Клас абароны
24 В пастаяннага току 40 Вт 2 A 147 фунтаў-футаў (200 Нм) 14 футаў (4.3 м) 600 фунтаў (272 кг) 100 Жылы 1:700 8°/с 4°F +131°F (-20 °C +55° C) 25.3 фунта (11.5 кг) IP44
Памер кабеля аператара
4)
Кнопка з ключом
AWG 14 (макс. 30 футаў)
5) Радыёпрымач
AWG 12 (макс. 50 футаў)
Мантажнік нясе адказнасць за забеспячэнне галоўнага выключальніка сілкавання і за тое, каб уся сістэма варот адпавядала ўсім дзеючым мясцовым электратэхнічным нормам.
Пераканайцеся, што ўсе органы кіравання, якія кіруюць сістэмай варот, размешчаны не менш чым на 6 футаў ад рухомых частак.
4. УСТАНОВКА
4.1 Папярэднія праверкі
Для забеспячэння бяспекі і эфектыўнай аўтаматызацыі пераканайцеся, што выкананы наступныя патрабаванні: · Канструкцыя варот павінна быць прыдатнай для аўтаматызацыі. У
у прыватнасці, пераканайцеся, што ён дастаткова трывалы і цвёрды, і што яго памеры адпавядаюць указаным у тэхнічных характарыстыках. · Пераканайцеся, што лісце рухаюцца правільна і раўнамерна, без нераўнамернага трэння на працягу ўсяго руху. · Праверце завесы ў добрым стане. · Упэўніцеся ў наяўнасці механічных упораў абмежавання ходу. · Рэкамендуем выканаць любыя слясарныя работы перад устаноўкай аўтаматыкі.
4.2 Мантажныя памеры
Усталюйце мантажнае становішча аператара ў адпаведнасці з рэкамендацыямі на мал. 4-6.
· Вымярэнні ў цалях
Мал. 4
Мал. 5
· Вымярэнні ў цалях
Заўвагі: што тычыцца адтулін на 120°, выгнуты рычаг павінен быць замацаваны ў адтуліне, пазначаным літарай X
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼ 12¼ – 14 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼
B 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 7½ – 8¼ 9 – 9 11 – 12¼ 12¼ – 13
C (макс.) 28¾ 28¾ 28 27½ 27 26 25½ 23 21¼ 20
90° 90° 90° 90° 90° 90° 120° 120° 120° 120°
4.2.2 Рэкамендуемыя памеры для адчынення вонкі
Мал. 6
°
B
C
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼
Б 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5
· Вымярэнні ў цалях
C (макс.)
17
90°
15
90°
13
90°
11
90°
9½
90°
7
4.2.3 Рэкамендуемыя памеры для мантажных памераў арэляў, якія адчыняюцца вонкі
Мал. 6а
SX DX
Мал. 8
SX
DX
· Вымярэнні ў цалях
A 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼ 10¼ – 12¼ 12¼ – 14 2 – 4 4 – 6¼ 6¼ – 8¼ 8¼ – 10¼
B 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 4 – 5 7½ – 8¼ 9 – 9 11 – 12¼ 12¼ – 13
C (макс.) 28¾ 28¾ 28 27½ 27 26 23½ 22 19 17¼
90° 90° 90° 90° 90° 90° 120° 120° 120° 120°
4.3 Этапы ўстаноўкі
Апорная пліта аператара 390 і шарнірны рычаг прызначаныя для ўстаноўкі з правага або левага боку (мал. 7).
SX
DX
Мал. 7
· Замацуеце апорную пласціну на пілястры, выкарыстоўваючы 3/8″ шрубы і адпаведныя дзюбелі (мал. 8), і пераканайцеся, што яна знаходзіцца ідэальна гарызантальна.
· Усталюйце рэдуктар на апорную пліту і замацуеце яго двума шрубамі, гайкамі і гнуткімі шайбамі (мал.8).
· Трансмісійны вал заўсёды павінен быць накіраваны ўніз.
· Збярыце шарнірны рычаг і пярэднюю муфту, як паказана на мал. 9.
Мал. 9
· Усталюйце прамы рычаг шарнірнага рычага на вал рэдуктара і зацягніце яго шрубай і шайбай, якія ўваходзяць у камплект (мал. 10).
· Адпусціце аператара (гл. Главу 5)
· Усталюйце пазіцыю мацавання пярэдняй муфты на створцы, выконваючы памер «C», вызначаны раней (раздзел 4.2). Праверце, каб рычаг і муфта былі на адным узроўні.
Прывад усталяваны з левага боку варот
Прывад усталяваны з правага боку варот
Мал. 10
· Муфту можна прыварыць непасрэдна да створкі (мал. 11) або прыкруціць з дапамогай разьбовых уставак (мал. 12).
· У абодвух выпадках часова зніміце муфту з рычага, каб замацаваць яе.
· Усталюйце вечка на аператар (мал. 10). Пры выкарыстанні абмежаванняў адрэгулюйце іх перад устаноўкай вечка
· Зноў заблакуйце аператар (гл. Главу 5) · Выканайце электрычныя злучэнні на плаце кіравання.
8
6. ДАдатковыя канцавыя выключальнікі
Аператар прымае ўстаноўку да двух дадатковых камплектаў канцавых выключальнікаў (арт. 390682). Каб усталяваць іх, глядзіце малюнкі ніжэй:
Мал. 11
Мал. 12
5. РУЧНОЙ ВЫПУСК
Калі вароты трэба кіраваць уручную ў выпадку адключэння электраэнергіі або няспраўнасці аўтаматыкі, выкарыстоўвайце прыладу адключэння наступным чынам.
Каб вызваліць аператара:
Устаўце шестигранный ключ, які ўваходзіць у камплект пастаўкі, і павярніце яго прыкладна на палову абароту (або да ўпора) у кірунку, паказаным на мал. 13, у залежнасці ад тыпу ўстаноўкі.
Аператар з левага боку
Аператар з правага боку
ЗАМОК
РАЗБЛАКІРАВАЦЬ
РАЗБЛАКІРАВАЦЬ
ЗАМОК
Мал. 13
Каб паўторна заблакіраваць аператара:
Каб пазбегнуць міжвольнага ўключэння аператара варот падчас іх паўторнага замыкання, перад запускам пераканайцеся, што электрычнасць адключана.
Устаўце шестигранный ключ, які ўваходзіць у камплект пастаўкі, і павярніце яго прыкладна на паўабароту да ўпора ў кірунку, паказаным на мал. 13, у залежнасці ад тыпу ўстаноўкі.
7. АБСЛУГОЎВАННЕ Выконвайце наступныя работы па тэхнічным абслугоўванні не радзей за адзін раз у паўгода: · Праверце, ці правільна ўстаноўлены крутоўны момант рухавіка. · Праверце эфектыўнасць сістэмы выпуску. · Праверце працаздольнасць ахоўных прылад.
8. РАМОНТ Для рамонту звяртайцеся ў аўтарызаваны рамонтны цэнтр FAAC.
9
E024U ПЛАТА КІРАВАННЯ
1. АПІСАННЕ І ХАРАКТАРЫСТЫКІ
J24
+
НАСТРОЙКА
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
DL19
DL20 DL21 DL22
ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ
Асноўная крыніца сілкавання Дадатковая крыніца сілкавання Спажываная магутнасць Макс. нагрузка на рухавік Аксессуарная магутнасць Ток зарадкі акумулятара Рабочая тэмпература Ахоўныя засцерагальнікі Галоўны засцерагальнік сілкавання Логіка працы Час працы Час паўзы
115 В~ 50/60 Гц 24 В пастаяннага току – 16 А макс. (мін. 20 В пастаяннага току – макс. 36 В пастаяннага току) у рэжыме чакання = 1.5 Вт макс. = 400 Вт
7 А 24 В пастаяннага току – 500 мА макс
150 мА -4 °F +131 °F (-20 °C +55 °C)
Усе самааднаўляюцца 6.3 A па часе
E, A, S, EP, AP, SP, B, C 10 хв.
Праграмуемы (ад 0 да 4 хвілін)
Маторная сіла, хуткасць, адчувальнасць да перашкод, затрымка на закрыццё
Раздымныя ўваходы
Праграмуемы са спецыяльным трымерам
Блок харчавання, акумулятар, радыёпрымач, USB
Уваходы клеммнай планкі Выхады клеммнай планкі
Кадавальнік, адкрыты A, адкрыты B, стоп, адкрыты фотаэлемент бяспекі, фотаэлемент бяспекі закрыцця, канцавыя выключальнікі
Аўдыё сігналізацыя, замак, рухавікі, крыніца харчавання аксесуараў
Праграмаванне
З трымерамі, DIP-пераключальнікамі і кнопкай
Мал. A1
РАДЫЁ АКУМУЛЯТОР J24
КРЫНІЦА ЭЛЕКТРЫЧАННЯ TR1 да TR6 +24 LED SW1 – НАСТРОЙКА DS1 – DS2 LED ERROR USB A
Раз'ём для радыёпрыёмніка Раз'ём для рэзервовага акумулятара Перамычка для адключэння зарадкі акумулятара (З перамычкай падстаўце акумулятар
зарадная прылада ўключана) Уваход крыніцы харчавання пастаяннага току Праграмаванне трымераў
Індыкатар харчавання пастаяннага току Кнопка для аўтаматычнай налады
Праграмаванне DIP-пераключальнікаў Індыкатар ліквідацыі непаладак USB-злучэнне для абнаўлення праграмнага забеспячэння
РАДЫЁПАДКЛЮЧЭННЕ На радыёраз'ём можна падключыць прымачы RP і RP2. З аднаканальным радыё RP можна будзе актываваць толькі ўваход OPEN A, з двухканальным радыё RP2 можна будзе актываваць абодва ўваходы OPEN A і OPEN B. Падключыце плату радыё кампанентам да ўнутранай часткі платы.
Пераканайцеся, што вы ўстаўляеце або адключаеце плату ТОЛЬКІ пры выключаным сілкаванні.
УВАГА: Гэта кіраўніцтва адносіцца да версіі прашыўкі 1G. Версія паказваецца колькасцю мірганняў святлодыёда USB1 пры ўключэнні. Версія 1G = 5 успышак.
10
2. АПІСАННЕ ЎХОДАЎ / ВЫХОДАЎ
ТО DL1 DL2
1
ВКЛ ВКЛ
2
УКЛ ВЫКЛ
Кадавальнік
24 В пастаяннага току
Маглок
AB STP CL OP
АДКРЫТАЯ
ЖСБ
Мал. A2
PIN-код
2 ЛЕГКА 1
2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LAMP
ЗАМОК
MOT1 MOT2 USB A
ЭТЫТКА
2 ЛЕГКО АДКРЫЦЬ A
OPEN B / CLOSE STOP FSW CL FSW OP GND (-) GND (-) + 24 OUT (-) FCA 1 GND (-) FCC 1 FCA 2 GND (-) FCC2 LAMP
ЗАМОК
ТО 1 ТО 2
USB
ФУНКЦЫЯ
2 уваходы Easy BUS для кадавальнікаў (толькі S800H і S450H), платы XIB і дэтэктара шлейфа
БЕЗ кантакту для поўнай каманды адкрыцця
OPEN B: NO Кантакт для адкрыцця толькі створкі 1 (толькі з адной створкай адкрыццё спыняецца на 50% ходу) CLOSE (LOGIC BC): NO Кантакт для каманды закрыцця
NC кантакт для каманды прыпынку
NC кантакт для бяспекі закрыцця
Размыкаючы кантакт для бяспекі адкрыцця
24 В пастаяннага току адмоўны
24 В пастаяннага току адмоўны
24 В пост
24 В пастаяннага току адмоўны для бяспекі TX фотаэлемент (кантралюецца)
Адкрыйце канчатковы выключальнік рухавіка 1
24 В пастаяннага току адмоўны
Закрыйце канчатковы выключальнік Матор 1
Адкрыйце канчатковы выключальнік рухавіка 2
24 В пастаяннага току адмоўны
Закрыйце канчатковы выключальнік Матор 2
Выхад гукавой сігналізацыі
Выхад для электрычнага замка, макс. імпульс 5A (DS2 – SW 4=OFF) 12 В пераменнага току / 24 В пастаяннага току
Заўсёды ўключаны (магнітны блакіроўка): максімум 1 A (DS2 – SW 4 = ON)
24 Vdc
Выхад рухавіка 1 (першы рухавік, які рухаецца)
Выхад рухавіка 2 (другі рух рухавіка)
Увод абнаўлення прашыўкі
11
3. ПАДКЛЮЧЭННЕ ПРЫЛАД БЯСПЕКІ
Абарона ад захопу Каб адпавядаць стандарту UL325 для аператараў варот, кожная зона захопу, як гэта вызначана ў ASTMF2200, павінна быць абаронена двума незалежнымі прыладамі абароны ад захопу. Адно з прылад закладзена ў канструкцыі плат кіравання E024U, другое можа быць вонкавым, накшталт фотаэлемента або краёвага датчыка. Глядзіце гэты малюнак для размяшчэння фотаэлементаў:
16 цалі або менш
Падключэнне адной пары кантраляваных замыкаючых фотаэлементаў DS1
FSW CL OP
СТОП
БЛІЗКАЯ БЯСПЕКА
RX
TX
Мал. A3
Закрыццё ахоўных прылад Адкрыццё ахоўных прылад
Адкрыццё ахоўных прылад:
Дзейнічаюць толькі падчас адчынення варот і падыходзяць для абароны зоны паміж створкамі, якія адчыняюцца, і нерухомымі перашкодамі (сцянамі і г.д.) ад рызыкі захопу
Прылады бяспекі закрыцця:
Дзейнічаюць толькі падчас зачынення варот і падыходзяць для абароны зоны закрыцця ад рызыкі захопу.
Кантраляваныя прылады:
Акрамя таго, стандарт UL325 патрабуе, каб кожная вонкавая ахоўная прылада ад захопу павінна кантралявацца на наяўнасць і карэктную працу. Для выканання гэтага патрабавання плата кіравання E024U выкарыстоўвае функцыю FAILSAFE. Гэтая функцыя правярае фотаэлементы перад кожным рухам аператара. Калі тэст не праходзіць, рух забараняецца. Гэтая функцыя ўключана па змаўчанні на ахоўным уваходзе пры закрыцці і можа быць уключана на ахоўным уваходзе адкрыцця з дапамогай DIP-пераключальніка 12 DS1 ON.
Мінус крыніцы харчавання перадатчыка павінен быць падлучаны да кантакту OUT (№ 9).
Глядзіце мал. A6, A7, A8, A10 для праводкі напрampлес.
Мал. A6
RX = фотаэлемент прыёмніка TX = фотаэлемент перадатчыка
Падключэнне адной пары фотаэлементаў з кантролем адкрыцця і адной пары фотаэлементаў з кантролем закрыцця
Фотаэлементы DS1
FSW CL OP
СТОП
БЛІЗКАЯ БЯСПЕКА
RX
TX
АДКРЫТАЯ БЯСПЕКА
RX
TX
Мал. A7 12
RX = фотаэлемент прыёмніка TX = фотаэлемент перадатчыка
Толькі адзін кантраляваны фотаэлемент можа быць падлучаны да ахоўных уваходаў закрыцця або адкрыцця. Да ўваходаў бяспекі можна падключыць некалькі фотаэлементаў або іншых прылад, але яны не будуць кантралявацца. Іншыя прылады, падлучаныя да ахоўных уваходаў, павінны мець нармальна замкнёныя кантакты і падлучаныя паслядоўна да галоўнага кантраляванага датчыка. Глядзіце наступны прыкладampтолькі адзін фотаэлемент бяспекі закрыцця з кантролем і адзін некантраляваны.
Злучэнне дзвюх пар замыкаючых фотаэлементаў, аднаго з кантролем і аднаго без кантролю
DS1
FSW CL OP
СТОП
БЛІЗКАЯ БЯСПЕКА НЕ САЦІРАЕЦЦА
RX
TX
ПІЛЬНАЯ БЯСПЕКА САЦІРАВАЦЦА
RX
TX
Падключэнне адной пары зачыняючых фотаэлементаў (кантраляваны), адной пары адкрываючых фотаэлементаў (кантраляваны) і адной пары адкрываючых/зачыняючых фотаэлементаў
Фотаэлементы (не кантралююцца)
DS1
FSW CL OP
СТОП
ПІЛЬНАЯ БЯСПЕКА САЦІРАВАЦЦА
RX
TX
АДКРЫЦЬ / ЗАКРЫЦЬ БЯСПЕКА НЕ МАНІТРЫРУЕЦЦА
RX
TX
АДКРЫТАЯ БЯСПЕКА МАНІТОРАВАЦЦА
RX
TX
Мал. A8
RX = фотаэлемент прыёмніка TX = фотаэлемент перадатчыка
Ахоўныя прылады адкрыцця/закрыцця:
Яны працуюць падчас адчынення і закрыцця варот і падыходзяць для абароны зон адчынення і закрыцця ад рызыкі ўдару. Звычайна гэтыя фотаэлементы працуюць у спалучэнні з іншымі кантраляванымі фотаэлементамі, якія абараняюць зоны закрыцця або адкрыцця захопу. У такім выпадку іх немагчыма кантраляваць, таму яны могуць абараняць толькі ад патэнцыйнага ўздзеяння на транспартныя сродкі.
16 цалі або менш
Адкрыццё/закрыццё ахоўных прылад
Мал. A10
RX = фотаэлемент прыёмніка TX = фотаэлемент перадатчыка
Мал. A9
Закрыццё ахоўных прылад Адкрыццё ахоўных прылад 13
4. ПРАГРАМіраванне
НАСТРОЙКІ DIP-ПЕРЫКЛЮЧАЧА DS1 ДЛЯ ЛОГІКІ ПРАЦЫ
ЛОГІКА ПРАЦЫ
DS 1: SW 1 – SW 2 – SW 3
ЛОГІКА
E (па змаўчанні) Паўаўтамат
Аўтаматычны
S Бяспека
EP паўаўтамат
крок за крокам АП
Аўтаматычны крок за крокам
SP Security крок за крокам
B Пілатуемы імпульсны
C Пілатуемая канстанта
SW 1 SW 2 SW 3
ЧАС ПАЎЗЫ
OFF OFF OFF NO
НА НА НА
0 – 4 мін
0-4 ВЫКЛ ВЫКЛ УКЛ
мін
АПІСАННЕ
Адна каманда адкрывае, наступная закрывае. Каманда падчас адкрыцця спыняе вароты
Адна каманда адкрываецца, чакае паўзы, а потым аўтаматычна зачыняецца
Адна каманда адкрываецца, чакае часу паўзы, а потым аўтаматычна зачыняецца. Калі падчас паўзы ўключаны ахоўны механізм закрыцця або іншая каманда, ён зачыняецца. Каманда, якая падтрымлівае адкрыццё, не будзе трымаць вароты адкрытымі
OFF OFF OFF
НЯМА
Адна каманда адкрывае, наступная закрывае. Падчас руху каманда спыняе вароты
OFF ВКЛ
ON OFF OFF ON OFF ON ON ON OFF
0-4 хв
0-4 хв
НЯМА
НЯМА
Адна каманда адкрываецца, чакае часу паўзы, а потым аўтаматычна зачыняецца. Каманда падчас паўзы
трымае вароты адчыненымі
Адна каманда адкрываецца, чакае часу паўзы, а потым аўтаматычна зачыняецца. Калі ахоўная сістэма закрыцця ўключана падчас паўзы, вароты зачыняюцца праз 5 секунд. Каманда падчас паў-
час адчыняе вароты
Каманда адкрыцця A адчыняе вароты, каманда адкрыцця B зачыняе вароты
Утрымліваючы адкрыты A актыўным адкрывае вароты, утрымліваючы Open B актыўным зачыняе вароты
Для атрымання больш падрабязнай інфармацыі аб логіцы працы, калі ласка, звярніцеся да раздзела 11 - Логіка функцый
14
РЭГУЛІКА ТРЫМЕРАЎ
6
TR1 РУХАВІК РЭГУЛІВАННЯ СІЛЫ 1 Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць сілу адкрыцця і закрыцця
TR 2 РУХАВІК РЭГУЛЯВАННЯ СІЛЫ 2 Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць сілу адкрыцця і закрыцця
TR 3 РЭГУЛЯВАННЕ ХУТКАСЦІ ДЛЯ РУХАВІКА 1 І РУХАВІКА 2 Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць хуткасць адчынення і закрыцця
TR 4 РЭГУЛІРАВАННЕ АДЧУТЛІВАСЦІ ДЛЯ ВЫЯВЛЕННЯ ПЕРАШКОДАЎ ДЛЯ РУХАВІКА 1 І РУХАВІКА 2 Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць адчувальнасць для выяўлення перашкод. Глядзіце пар. 6.3 для больш падрабязнай інфармацыі аб функцыі выяўлення перашкод
TR 5 НАЛАДКА ЧАСУ Паўзы (0 – 4 хв.) Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць час паўзы.
30 сек
1 хв
2 мін 3 мін
0 сек
4 хв
Dip-перамыкачы DS1: ад 1 да 3 трэба ўсталяваць для рэжыму працы з часам PAUSE, каб гэта рэгуляванне мела нейкі эфект
TR6 – РЭГУЛІРАВАННЕ ЗАТРЫМКІ ЗАКРЫЦЦЯ СТВОРКІ 1 НАД СТВОРКАЙ 2 (0 – 15 сек.) Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць затрымку
15
НАСТРОЙКІ DIP-ПЕРЫКЛЮЧАЧА DS1 ДЛЯ НАЛАДКІ ПЛАТЫ
НАСТРОЙКА ПЛАТЫ DS 1: ад SW 4 да SW 12
ЗАТРЫМКА АДКРЫЦЦЯ 0 с (па змаўчанні)
2 секунды ЗВАРОТНЫ І АПОШНІ ГРЫБОК
неактыўны (па змаўчанні) актыўны
МАКСІМАЛЬНАЯ ЦІГА ПРЫ ЗАПУСКЕ неактыўная (па змаўчанні) актыўная на працягу 3 сек
АЎТАМАТЫЧНАЕ АДКРЫВАННЕ Ў СЛУЧАЙ АДПАЧЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧАННЯ
неактыўны (па змаўчанні) актыўны
ЛОГІКА БЯСПЕКІ ЗАКРЫТАННЯ імгненны рэверс (па змаўчанні)
адваротны, калі ачышчаны КАНФІГУРАЦЫЯ ЦЕНЯВОГА ЦЭНЦА актыўная толькі пры закрыцці (па змаўчанні) актыўная пры закрыцці і адкрыцці
КАНФІГУРАЦЫЯ БЛАКІРАВАННЯ ВЫХОДУ выхад кіруе звычайнай блакіроўкай
стан варот або папярэджанне lamp 24В ДАСЕСУАР VOLTAGE
24V OFF у рэжыме батарэі
24V ON у рэжыме батарэі FAIL SAFE MODE
Бяспека закрыцця Бяспека закрыцця і адкрыцця
SW 4 OFF ON SW 5 OFF ON SW 6 OFF ON SW 7
ВЫКЛ
Адкрыццё створкі 2 адбываецца з затрымкай пасля адкрыцця створкі 1. Гэта робіцца для таго, каб створкі варот не перашкаджалі адна адной падчас пачатковай часткі руху. У выпадку, калі ёсць толькі адзін ліст, гэта не мае ніякага эфекту.
Калі ён уключаны, перад адкрыццём, калі вароты зачыненыя, рухавікі зачыняюцца на 2 с, каб палегчыць вызваленне электрычнага замка. Пры закрыцці рухавікі актывуюцца для канчатковага ходу пасля запаволення, каб палегчыць замыканне электрычнага замка.
Калі гэтая функцыя актыўная, рухавікі працуюць з максімальнай сілай пры запуску (незалежна ад налады сілы) падчас пачатковай фазы руху. Карысна для цяжкіх лісця
Калі яна актыўная і з усталяванай дадатковай рэзервовай батарэяй, плата адкрые вароты праз адну хвіліну пасля збою харчавання і будзе трымаць іх адкрытымі. За хвіліну чакання заўсёды можна адкрыць і зачыніць вароты па камандзе. Калі выкарыстоўваная логіка мае час паўзы, плата закрые гейт, калі ўлада вернецца.
SW 8 OFF ON SW 9 OFF ON
SW 10 OFF ON SW 11 OFF ON
З дапамогай гэтай функцыі вы можаце выбраць паводзіны бяспекі закрыцця. Калі пераключальнік SW8 выключаны, рух варот будзе зменены, як толькі ахоўны механізм уключаны, калі пераключальнік SW8 уключаны, вароты спыняцца, калі ахоўны механізм уключаны, і толькі тады, калі ахоўны механізм адключаны.
Выбірае паводзіны функцыі цыклу ценяў для аксесуараў Shadow Loop або Loop Detectors Interface. ВЫКЛ.: Увод ценявога цыкла актыўны толькі перад камандай закрыцця, ігнаруецца ў любых іншых умовах. УКЛ.: Увод ценявога цыкла актыўны перад камандай закрыцця і перад камандай адкрыцця. Калі даецца каманда адкрыцця і ўваход ценявога цыкла задзейнічаны, каманда адкрыцця будзе ігнаравацца нават пасля таго, як увод ценявога цыкла стане неактыўным. УВАГА: пры першым уключэнні платы заўсёды будзе выконвацца каманда адкрыцця (нават калі задзейнічаны ценявы цыкл), але з паніжанай хуткасцю.
Выбірае паводзіны выхаду LOCK: ВЫКЛ.: выхад блакіроўкі можа выклікаць магнітную блакіроўку або блакіроўку (гл. DS2).
Выбірае паводзіны аксэсуара 24V voltage у рэжыме батарэі: ВЫКЛ.: аксэсуар voltage і ўваход BUS выключаны ў рэжыме рэзервовага харчавання ад батарэі ON: аксэсуар voltage і ўваход BUS заўсёды актыўныя нават у рэжыме рэзервовага харчавання ад батарэі
SW 12 ВЫКЛ. УКЛ
Выбірае паводзіны рэжыму Fail Safe (маніторынгу):
ВЫКЛ.: Fail Safe актыўны толькі на ўваходзе фотаэлемента бяспекі закрыцця (FSW CL).
ON: Fail Safe актыўны як на ўваходзе фотаэлемента бяспекі пры закрыцці (FSW CL), так і на ўваходзе фотаэлемента бяспекі адчынення (FSW OP). УВАГА: пры выкарыстанні інтэрфейсу XIB таксама кантралюецца бяспека адкрыцця на ім. Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце кіраўніцтва па XIB.
16
НАСТРОЙКІ DIP-ПЕРЫКЛЮЧАЧА DS2 ДЛЯ ТЫПУ АПЕРАТАРА І РЭЖЫМУ БЛАКІРАВАННЯ
DS2
ВАЖНА
DS 2
ВЫБАР АПЕРАТАРА
ТЫП АПЕРАТАРА
SW 1 SW 2 SW 3
S450H, S800H
ВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ
S418
ВЫКЛ ВЫКЛ УКЛ
415, 390, 770
ВКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ
DS 2
БЛАКІРОВКА РЭЖЫМ ВЫВОДУ
РЭЖЫМ ВЫХОДУ
Актыўны толькі 3 сек. пасля адкрытага імпульсу
DS1-10
(ад зачыненых варот)
ВЫКЛ
Актыўны заўсёды, за выключэннем 3 секунд. перад адкрыццём
DS1-10 ВКЛ
Паказвае стан варот: Актыўны, калі вароты адкрыты або ў рэжыме паўзы.
Ва ўсіх іншых штатах не актыўны
Выхад сігнальнага святла без папярэдняга мігцення. Папярэджанне лamp будзе міргаць падчас руху варот
SW 4 OFF ON OFF
ON
5. Святлодыёдная ДЫЯГНОСТЫКА
J24
1
+
2
76
3 5
4 НАСТРОЙКА
Зарэзерваваны
8
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
9 10
DL19
DL20 DL21
DL22
17
L
Святлодыёдны СТАТУС
E
АПІСАННЕ
Тлустым шрыфтам нармальны стан з зачыненымі і працоўнымі варотамі
D
НА СТАЛІЧНЫМ
ВЫКЛ
МІГЧАННЕ
1
Святлодыёдны акумулятар
Плата працуе на пераменным току
Працуе дошка
магутнасць
сілкаванне ад акумулятара або дап
Зарадка акумулятара
2
Святлодыёд +24
Асноўная магутнасць прысутнічае
Асноўнае сілкаванне ВЫКЛ
3
НАСТРОЙКА СВЯДЗІЛА
Нармальная праца
ПАВОЛЬНАЕ МІРГАННЕ (1 с. УКЛ. – 1 с. ВЫКЛ.)
Патрабуецца НАЛАДКА
ХУТКАЕ МІРГАННЕ (0.5 сек. УКЛ. – 0.5 сек. ВЫКЛ.)
Ідзе НАЛАДКА
4
Памылка святлодыёда
Няспраўнасць платы. Глядзіце магчымыя прычыны
ніжэй
Няма памылак
Умовы памылак. Глядзіце табліцу СВД ДЫСПЛЕЯ ПАМЫЛКІ
5
Святлодыёд BUS_MON
Сувязь на аўтобусе «2easy» нармальна
Шына сувязі “2Easy” неактыўная. Праверыць
Кодэры для шорт
Прылады шыны “2Easy” з такім жа адрасам. Праверце святлодыёды кадавальніка
6
LED USB2
Абнаўленне праграмнага забеспячэння выканана або ключ USB адсутнічае
Ключ USB устаўлены, ідзе абнаўленне праграмнага забеспячэння
(НЕ ВЫМАЙЦЕ USB-ключ)
7
LED USB1
Нармальная праца
Колькасць успышак паказвае версію пры ўключэнні: Глядзіце 10.1
8
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Нармальная праца
Адкрыйце Active
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Закрыццё Safety Active
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
9
АГРАННЫЯ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛІ
Матор 1 Адкрытае становішча
DL19
DL20 DL21
DL22
Матор 1. Закрытае становішча
DL19
DL20 DL21
DL22
Адкрываецца Safety Active
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Спыніць актыўнасць
DL14 DL15 DL16 DL17 DL18
Матор 2 Адкрытае становішча
DL19
DL20 DL21
DL22
Матор 2. Закрытае становішча
DL19
DL20 DL21
DL22
ПАМЫЛКА НЕСПРАВАДНАСЦІ ПЛАТЫ МАГЧЫМЫЯ ПРЫЧЫНЫ
Адбыліся два паслядоўныя выяўлення перашкод (таксама павінен прагучаць гукавы сігнал трывогі) Адзін з кампанентаў драйвера рухавіка выйшаў з ладу. Адсутнічае сілкаванне 24 В.
Ток халастога ходу ў адным з рухавікоў знаходзіцца па-за дыяпазонам. Абодва канцавыя выключальнікі актыўныя адначасова
Увод абtage ад крыніцы сілкавання знаходзіцца па-за дыяпазонам
РАШЭННІ
Выдаліць перашкоды Дошку трэба адрамантаваць Дошку трэба адрамантаваць
Праверце рухавікі. Праверце канчатковыя выключальнікі. Праверце ўваходны аб'ём пастаяннага токуtage
18
Дыягнастычны святлодыёд адначасова паказвае толькі адну памылку з прыярытэтам у табліцы ніжэй. У выпадку ўзнікнення некалькіх памылак, калі адна з іх ліквідавана, святлодыёд пакажа наступную
Святлодыёдны дысплей памылак
КОЛЬКАСЦЬ УМОЎ ПАМЫЛКІ
РАШЭННЕ
1
ВЫЯЎЛЕННЕ ПЕРАШКОД
Выдаліце перашкоду, праверце налады сілы і адчувальнасці
ПЛАТКА Ў РЭЖЫМЕ СНУ
Праверце наяўнасць сеткі пераменнага току
2
(Павольнае мірганне азначае, што аўтаматычнае адкрыццё
у выпадку адключэння электрычнасці функцыя актыўная)
3
МАТЫР 1 ПАПАДАК
Праверце праводку да рухавіка. Калі правадка спраўная, заменіце рухавік 1
4
МАТЫР 2 ПАПАДАК
Праверце праводку да рухавіка. Калі правадка спраўная, заменіце рухавік 2
ЭНКОДЭР на рухавіку 1 або рухавіку 2 памылка 5
· Праверце праводку энкодэра і стан святлодыёда. Калі яны правільныя, заменіце кодэр
· Пераканайцеся, што калібр дроту рухавіка і энкодэра правільны
сыходзіць крывёй
6
FAIL SAFE FAILED
Праверце праводку і выраўноўванне фотаэлементаў
7
ДОШКА ТЕРМАЗАХОВА ACTIVE
Выключыце плату і пачакайце, пакуль кампаненты астынуць
ДАСЯГНУТЫ МАКСІМАЛЬНЫ ЧАС РАБОТЫ
НЕ ЗНАХОДЗІЦЬ
8
ПАЗІТЫЎНЫ СТОП (10 хв.)
– Пераканайцеся, што не задзейнічана кнопка адпускання кіраўніцтва аператара – Пераканайцеся, што плата распазнае механічны ўпор, у выпадку паўторнага выканання працэдуры наладкі – Упэўніцеся, што засаўкі запавольваюцца перад дасягненнем станоўчых упораў. Калі яны гэтага не робяць, паўторыце працэдуру наладкі
6. ЧАС НАВУЧАННЯ (НАСТРОЙКА)
Пасля першага ўключэння платы або калі яна спатрэбіцца плаце, індыкатар наладкі будзе павольна міргаць, паказваючы, што неабходна выканаць працэдуру наладкі для вывучэння часу працы.
Наладжванне можна перарабіць у любы час, націснуўшы і ўтрымліваючы кнопку наладкі, як паказана ніжэй. Наладжванне не можа быць выканана, пакуль не падключаны ўваходы бяспекі і прыпынку.
FCC2 абедзве створкі спыняюцца, і створка 1 аўтаматычна адчыняецца на поўнай хуткасці, а затым створка 2 (калі ёсць).
7. Калі вы выбралі аўтаматычную логіку, дошка будзе чакаць паўзы, а потым аўтаматычна зачыняе гейт. У адваротным выпадку вы павінны даць каманду OPEN, каб зачыніць вароты.
Пасля першага руху ўстаноўкі, калі створкі адчыняюцца, а не зачыняюцца, вам трэба памяняць драты, якія ідуць да рухавіка, які рухаецца ў няправільным кірунку
АЎТАМАТЫЧНАЕ НАВУЧАННЕ ЧАСУ
ПАПЯРЭДЖАННЕ: калі налада навучання часу выконваецца аўтаматычна, то кропкі запаволення ўсталёўваюцца дошкай самастойна
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Калі наладжванне навучання часу выконваецца ўручную, кропкі запаволення павінны быць устаноўлены ўсталёўшчыкам падчас працэдуры. Для правільнай працы патрабуецца запаволенне.
Перамяшчэнне лістоў у сярэдняе становішча Вельмі важна для добрага выніку
Перамяшчэнне лістоў у сярэдняе становішча Вельмі важна для добрага выніку
1. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку SETUP, пакуль не загарыцца святлодыёд SETUP, пачакайце каля 3 секунд. пакуль ён не выключыцца, а затым неадкладна адпусціце яго. УВАГА: калі вы чакаеце занадта доўга, каб адпусціць яго, пачнецца ручная наладка. Святлодыёд будзе міргаць падчас працэдуры наладкі
2. Створка 2 (калі ёсць) пачынае павольна рухацца ў кірунку закрыцця, спыняючыся, калі яна дасягае механічнага ўпора або FCC2.
3. Створка 1 пачынае павольна рухацца ў кірунку закрыцця, спыняючыся, калі яна дасягае механічнага ўпора, або FCC1.
4. Створка 1 пачынае павольна рухацца ў напрамку адкрыцця, а затым
па лісце 2 (калі ёсць) яшчэ павольна.
5. Калі яны абодва дасягаюць адкрытага механічнага ўпора або FCA1 і FCA2 яны спыняюцца і рухаюцца назад, створка 2 (калі ёсць) аўтаматычна пачынае зачыняцца на поўнай хуткасці, а затым створка 1.
6. Калі яны дасягаюць блізкага механічнага ўпора або FCC1 і
1. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку SETUP, пакуль не загарыцца святлодыёд SETUP, утрымлівайце яе націснутай каля 3 секунд. пакуль яна не выключыцца, і ўтрымлівайце яе націснутай, пакуль створка 2 (калі ёсць) не пачне рухацца павольна. Святлодыёд будзе міргаць падчас працэдуры наладкі
2. Створка 2 будзе рухацца ў кірунку закрыцця, пакуль не дасягне механічнага ўпора або FCC2
3. Ліст 1 пачынае павольна рухацца, пакуль не дасягне механічнага ўпора або FCC1
4. Створка 1 пачынае рухацца ў кірунку адчынення з зададзенай хуткасцю (хуткасць трымера).
5. У той кропцы, дзе вы хочаце, каб пачалося запаволенне, дайце каманду OPEN A з дапамогай кнопкі або пульта дыстанцыйнага кіравання, які ўжо захаваны ў памяці. Ліст 1 пачынае запавольвацца і спыняецца, калі дасягае механічнага ўпора або FCA1.
6. Створка 2 пачынае рухацца ў кірунку адкрыцця з зададзенай хуткасцю (хуткасць трымера)
19
7. У той кропцы, дзе вы хочаце, каб пачалося запаволенне, дайце каманду OPEN A з дапамогай кнопкі або пульта дыстанцыйнага кіравання, які ўжо захаваны ў памяці. Ліст 2 пачынае запавольвацца і спыняецца, калі дасягае механічнага ўпора або FCA2.
8. Створка 2 пачынае зачыняцца з зададзенай хуткасцю (хуткасць трымера). 9. У той кропцы, дзе вы хочаце, каб пачалося запаволенне, дайце
АДКРЫЦЬ Каманда з дапамогай кнопкі або пульта дыстанцыйнага кіравання, якая ўжо захавана ў памяці. Створка 2 пачынае запавольвацца і спыняецца, калі дасягае механічнага ўпора або FCC2. 10. Створка 1 пачынае зачыняцца з зададзенай хуткасцю (хуткасць трымера). 11. У тым месцы, дзе вы хочаце, каб пачалося запаволенне, дайце каманду OPEN A з дапамогай кнопкі або пульта дыстанцыйнага кіравання, які ўжо захаваны ў памяці. Ліст 1 пачынае запавольвацца і спыняецца, калі дасягае механічнага ўпора або FCC1. 12. Працэдура ручнога навучання часу завершана.
Пасля навучання праверце вароты, каб усталяваць сілу, хуткасць і адчувальнасць з дапамогай трымераў.
1. Прыкладзеце супраціў да варот і адрэгулюйце сілу, каб пераканацца, што аператар стварае дастатковую цягу для надзейнага перамяшчэння створкі.
2. Усталюйце патрэбную хуткасць. Падтрымлівайце адносна нізкую хуткасць на вялікіх і цяжкіх варотах.
3. Пасля ўстаноўкі сіл і хуткасці на жаданыя налады адрэгулюйце адчувальнасць, каб вароты адразу павярнуліся назад пасля ўдару аб цвёрды прадмет.
4. Пасля выканання ўсіх налад выканайце наладу яшчэ раз.
7. ВЫЯЎЛЕННЕ ПЕРАШКОД
Функцыя выяўлення перашкод дасягаецца шляхам кіравання паглынаннем току і / або праз кадавальнік, падлучаны да рухавікоў. Калі вароты сутыкаюцца з перашкодай падчас адчынення або закрыцця, актывуецца функцыя выяўлення перашкод, і аператар змяняе кірунак варот. У выпадку другой перашкоды запар аператар неадкладна спыняе вароты, а далейшыя каманды забараняюцца. Каб зноў уключыць аўтаматыку, неабходна адключыць сілкаванне (і адлучыць акумулятары, калі яны ёсць) або адкрыць кантактны ўваход STOP. Выхад гукавой сігналізацыі будзе актыўны да гэтага «скіду».
Гэта больш падрабязнае апісанне таго, што адбываецца пасля выяўлення перашкоды: Адкрыццё варот, выяўленне перашкоды: вароты часткова разварочваюцца (на 3 секунды) і СПЫНЯЮЦЦА. Пасля гэтага вароты знаходзяцца ў напалову або цалкам зачыненыя.
Калі атрымана каманда open_A, вароты спрабуюць адчыніцца з бягучага становішча: · Пры выяўленні іншай перашкоды: вароты спыняюцца
цалкам, сігналізацыя спрацоўвае · Калі вароты дасягаюць адкрытага становішча: перашкоды
лік скідаецца, вароты вяртаюцца да нармальнай працы
Вароты зачыняюцца, выяўлена перашкода: брама часткова разварочваецца (на 3 секунды) і СПЫНЯЕЦЦА. Пасля гэтага вароты знаходзяцца ў напалову або цалкам адкрытым становішчы.
Калі каманда open_A атрымана ў НЕ аўтаматычным рэжыме · калі вароты не былі цалкам адкрыты: выканайце адкрыццё · калі вароты былі цалкам адкрыты: выканайце закрыццё
Калі каманда open_A атрымана ў аўтаматычным рэжыме: · калі вароты не былі цалкам адкрыты: выканайце адкрыццё,
чакае паўзы, а потым зачыняецца. · калі вароты былі цалкам адкрыты: перазагрузіце час паўзы,
а потым зачыняецца
Пры выяўленні іншай перашкоды: вароты цалкам спыняюцца, спрацоўвае сігналізацыя. Калі вароты дасягаюць блізкага становішча: лік перашкод скідаецца, вароты вяртаюцца да звычайнай працы
8. КОРПУС
Плата E024U пастаўляецца на панэлі, якая змяшчаецца ў металічным корпусе такога памеру:
17.88 цаляў
16.36 цаляў
6.30 цаляў
20
На задняй панэлі размешчаны: плата кіравання, блок харчавання і дадатковыя аксэсуары.
Стойка дэтэктара петлі
(неабавязкова)
Электразабеспячэнне
Выключальнік уключэння батарэі
Адкрыць кнопку
Злучэнне пераменнага току
(115 В пераменнага току)
Плата кіравання E024U
Выключальнік харчавання
Разеткі
ПАДКЛЮЧЭННЕ СІЛА
Каб падключыць сетку пераменнага току да кантролера:
1. Выключыце аўтаматычны выключальнік аператара засаўкі пераменнага току перад падключэннем уваходных правадоў пераменнага току.
2. Перад падключэннем уваходных правадоў пераменнага току выключыце выключальнік сілкавання, размешчаны з правага боку корпуса.
3. Падключыце ўваходныя драты пераменнага току да клемы пераменнага току, размешчанай у ніжняй частцы блока кіравання. Глядзіце схему ніжэй.
4. Батарэі неабходна падключаць пасля ўключэння сеткі пераменнага току. Глядзіце падключэнне батарэі.
ПАДКЛЮЧЭННЕ АС
Аднафазны 115В
Толькі
НЕЙТРАЛЬНАЯ ЛІНІЯ 115 В
ЗЯЛЁНА-БЕЛЫ ЧОРНЫ
НЕ ВЫКАРЫСТАНЫ
ЧЫРВОНЫ
9. ПАДКЛЮЧЭННЕ ЭЛЕКТРЫЧАННЯ
КІРАЎНІЦТВА ПА ПЕРАМЕННАМУ ТОКУ: Плата кіравання і блок сілкавання E024U выкарыстоўваюць аднафазную лінію электрапераменнага току для працы, зарадкі акумулятараў і аксесуараў для засаўкі. Пры ўсталёўцы сеткі пераменнага току выкарыстоўвайце наступныя рэкамендацыі: 1. Ва ўсіх выпадках правярайце мясцовыя нормы электраправодкі і выконвайце ўсе мясцовыя будаўнічыя нормы. Праводку і падключэнне павінен выконваць толькі кваліфікаваны электрык/мантажнік. 2. Электрасілкаванне пераменнага току павінна падавацца ад панэлі аўтаматычнага выключальніка і павінна мець уласны спецыяльны выключальнік. Гэта пастаўка павінна ўключаць зялёны правадыр зазямлення. 3. Выкарыстоўвайце медныя правадыры з гнуткімі герметычнымі трубамі, якія ўваходзяць у спіс UL для абароны электрычных кабеляў. 4. Правільна зазямліце прывад варот, каб мінімізаваць або прадухіліць пашкоджанне ад скокаў напругі і/або маланкі. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце зазямляльны стрыжань. Для дадатковай абароны рэкамендуецца выкарыстоўваць гасільнік перанапружання.
PE NL
КРЫНІЦА ЭЛЕКТРАВАННЯ Плата E024U сілкуецца ад высокаэфектыўнага імпульснага блока сілкавання, які прымае 115 В пераменнага току і забяспечвае 36 В пастаяннага току для харчавання платы. На плаце блока сілкавання ёсць толькі адзін заменны засцерагальнік: 6.3 А з таймерам
ЗАСТРАНЯЦЬ
21
10. РЭЗЕРВОВЫ АКУМУЛЯТАР
Плата E024U дазваляе падключаць рэзервовую батарэю 24 В для забеспячэння сілкавання для кіравання варотамі падчас адключэння святла. Для атрымання больш падрабязнай інфармацыі аб тым, як платы спраўляюцца са стратай асноўнага сілкавання і як наладзіць іх паводзіны, глядзіце пар. 4.3 і пераключальнік DS1 7.
Дзве батарэі 12 В размешчаны пад задняй панэллю разам з панэллю кіравання і аксэсуарамі і пастаўляюцца з папярэдне падключанымі з завода
Выключальнік уключэння батарэі
11. АБНАЎЛЕННЕ ПРАГРАМЫ
Плата E024U захоўвае аперацыйную прашыўку ў праграмаванай памяці, яе можна лёгка абнавіць праз убудаваны порт USB
DL 1 DL 2 DL 3 DL 4 DL 5
Акумулятар 12V – 7A
Акумулятар 12V – 7A
Каб уключыць рэзервовае харчаванне ад батарэі, падключыце кабель батарэі да раздыма «BATTERY» на плаце кіравання
J24
Затым уключыце пераключальнік батарэі ў правым верхнім куце корпуса
АДКЛЮЧЫЦЬ ЗАРАДНАЯ ПРЫЛАДА
Каб выкарыстоўваць вонкавае зарадная прылада, унутраная зарадная прылада павінна быць адключана. Каб адключыць зарадную прыладу акумулятара, адключыце перамычку J24 J24 ПРЫСУТНА = ЗАРАДКА АКУМУЛЯТАРА АКТУУЕ J24 НЯМА = ЗАРАДКА АКУМУЛЯТАРА НЕ АКТЫЎНА
J24
Для абнаўлення вам спатрэбіцца флэш-назапашвальнік USB, куды вы павінны скапіяваць file пастаўляецца FAAC. Затым выканайце наступныя дзеянні:
1. Адключыце батарэі, калі яны ёсць. 2. Выключыце сетку пераменнага току і ўстаўце флэшку ў
Уваход USB A на плаце 3. Зноў уключыце сетку пераменнага току. Святлодыёд USB2 пачне міргаць
пацвердзіць пачатак абнаўлення праграмнага забеспячэння. (ПАПЯРЭДЖАННЕ: НЕ ВЫКЛЮЧАЙЦЕ ХАРЧАВАННЕ І НЕ ВЫМАЙЦЕ ФЛЭШКУ, ПАКУЛЬ НЕ ЗГАСКУЕ святлодыёд USB2. 4. Пачакайце, пакуль не выключыцца святлодыёд USB 2. 5. Выміце USB-назапашвальнік. 6. Уключыце сілкаванне, пры неабходнасці падключыце батарэі і выканайце новую працэдуру SETUP (гл. раздзел 6)
ПАПЯРЭДЖАННЕ: абнаўляйце ўбудаванае праграмнае забеспячэнне толькі належным file пастаўляецца FAAC, інакш плата можа быць пашкоджана
ПРАВЕРЦЕ ВЕРСІЮ ПРАГРАМЫ
Пры першапачатковым уключэнні назірайце за святлодыёдам USB 1 у левым ніжнім куце платы. Колькасць пробліскаў паказвае версію:
Няма ўспышкі
вер. 1С
1 Успышка
вер. 1D
2 Успышкі
вер. 1E
5 Успышкі
вер. 1G
22
12. ЛОГІКА ФУНКЦЫІ
СТАТУС СІСТЭМЫ LOGIC “E”.
ЗАКРЫТАЕ АДКРЫЦЦЁ
АДКРЫЦЬ ЗАКРЫЦЦЁ БЛАКІРАВАНА
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
СТОП
ПУЛЬСЫ FSW OP
FSW CL
FSW CL/OP
адкрывае лісце адкрывае ліст 1
ніякага эфекту
ніякага эфекту
(OPEN адключана) (OPEN адключана)
ніякага эфекту
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняе працу (1)
спыняе працу
спыняе працу
повторно закрывает листья повторно закрывает листья немедленно (1) неадкладна
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
неадкладна адкрывае лісце
неадкладна адкрывае лісце
спыняе працу
неадкладна змяняецца на
закрыццё
ніякага эфекту
ніякага эфекту
ніякага эфекту
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняецца – захоўвае ЗАКРЫЦЦА)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
рэверс пры адкрыцці
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняецца – захоўвае ЗАКРЫЦЦА)
закрывае лісце
закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (ліст 1), абодва лісты актывуюцца пры адкрыцці
ніякага эфекту (АДКРЫЦЦЁ спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦЁ)
СТАТУС СІСТЭМЫ ЛОГІКА “А”.
ЗАКРЫТА
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
адкрываецца і зачыняецца пасля паўзы
адкрывае створку 1 і зачыняе пасля
час паўзы
СТОП
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
ПУЛЬСЫ FSW OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
АДКРЫЦЦЁ
ніякага эфекту (1)
ніякага эфекту
спыняе працу
рэверс пры закрыцці
FSW CL не ўплывае не ўплывае
FSW CL/OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (захоўвае ЗАКРЫЦЬ)
АДКРЫЦЬ У ПАЎЗЕ
перазагружае час паўзы (1)
перазагружае час паўзы вызваленага ліста
спыняе працу
ніякага эфекту
час паўзы падзарадкі (ЗАКРЫЦЬ адключана)
зараджае час паўзы
(ЗАКРЫЦЬ адключана)
ЗАКРЫЦЦЁ БЛАКІРАВАНА
неадкладна адкрывае лісце
неадкладна адкрывае лісце
спыняе працу
ніякага эфекту
рэверс пры адкрыцці
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (захоўвае ЗАКРЫЦЬ)
закрывае лісце
закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (ліст 1), абодва лісты актывуюцца пры адкрыцці
СТАТУС СІСТЭМЫ LOGIC “S”.
ЗАКРЫТА
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
СТОП
адкрываецца і зачыняецца пасля паўзы
адкрывае вызваленую створку і зачыняе пасля паўзы
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
ПУЛЬСЫ FSW OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
FSW CL не ўплывае
FSW CL/OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
АДКРЫЦЦЁ
ніякага эфекту (1)
ніякага эфекту
спыняе працу
рэверс пры закрыцці
працягвае адкрывацца і спыняецца і адкрываецца пры выпуску
неадкладна зачыняецца
(захоўвае ЗАКРЫЦЬ)
АДКРЫЦЬ У ПАЎЗЕ
неадкладна закрывае лісце (1)
адразу зачыняе лісце
спыняе працу
ЗАКРЫЦЦЁ
неадкладна адкрывае лісце
неадкладна адкрывае лісце
спыняе працу
ніякага эфекту ніякага эфекту
спыняецца і, адпускаючы, спыняецца і, адпускаючы,
зачыняецца
зачыняецца
разварочваецца пры адкрыцці (гл. спыняецца і адкрываецца пасля адпускання
DS1-SW8) і зачыняецца і зачыняецца неадкладна ў
адразу ў канцы
канец
БЛАКІРАВАНА
закрывае лісце
закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (ліст 1), абодва лісты актывуюцца пры адкрыцці
23
СТАТУС СІСТЭМЫ ЛОГІКА “EP”.
АДКРЫЦЬ А
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (lePaUfL1SE), абедзве створкі актывуюцца пры адкрыцці
АДКРЫЦЬ Б
СТОП
FSW OP
FSW CL
FSW CL/OP
ЗАКРЫТА
раскрывае лісце
адкрывае ліст 1
ніякага эфекту
ніякага эфекту
(OPEN адключана) (OPEN адключана)
ніякага эфекту
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
АДКРЫЦЦЁ АДКРЫТЫ
ЗАКРЫЦЦЁ БЛАКІРАВАНА
спыняе працу (1) спыняе працу
спыняе працу
адразу адварочваецца пры закрыцці
ніякага эфекту
повторно закрывает листья повторно закрывает листья немедленно (1) неадкладна
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
ніякага эфекту
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
спыняе працу спыняе працу спыняе працу
ніякага эфекту
рэверс пры адкрыцці
перазапускае перасоўванне перазапускае заезд
супрацьлеглы бок. супрацьлеглы бок.
Заўсёды зачыняецца пасля Заўсёды зачыняецца пасля
СТОП
СТОП
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦА)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦА)
ніякага эфекту (АДКРЫЦЦЁ спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦЁ)
СТАТУС СІСТЭМЫ LOGIC “AP”.
ЗАКРЫТА
АДКРЫЦЦЁ
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
адкрываецца і зачыняецца пасля паўзы
адкрывае створку 1 і зачыняе пасля
час паўзы
СТОП
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
ПУЛЬСЫ FSW OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняе працу (1)
спыняе працу
спыняе працу
рэверс пры закрыцці (захоўвае
АДКРЫТА)
FSW CL не ўплывае
ніякага эфекту
FSW CL/OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦА)
АДКРЫЦЬ У ПАЎЗЕ
спыняе працу (1)
спыняе працу
спыняе працу
ніякага эфекту
час паўзы падзарадкі (ЗАКРЫЦЬ адключана)
зараджае час паўзы
(ЗАКРЫЦЬ адключана)
ЗАКРЫЦЦЁ БЛАКІРАВАНА
неадкладна адкрывае лісце
неадкладна адкрывае лісце
спыняе працу
ніякага эфекту
рэверс пры адкрыцці (гл. DS1-SW8)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (АДКРЫТА спыняе захаванне ЗАКРЫЦЦА)
закрывае лісце закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (ліст 1), абодва лісты актывуюцца пры адкрыцці
СТАТУС СІСТЭМЫ LOGIC “SP”.
ЗАКРЫТА
АДКРЫЦЦЁ
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
СТОП
адкрываецца і зачыняецца пасля паўзы
час
адкрывае створку 1 і зачыняе пасля паўзы
час
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
ПУЛЬСЫ FSW OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
FSW CL не ўплывае
FSW CL/OP
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняе працу (1)
спыняе працу
працягвае адкрывацца, спыняецца і адкрываецца пасля вызвалення і
спыняе працу, рэверсуе пры закрыцці і паўторна закрывае
зачыняецца адразу ў канцы (АДКРЫТЫ
неадкладна
спыняецца – захоўвае ЗАКРЫЦЬ)
АДКРЫЦЬ У ПАЎЗЕ
повторно закрывает листья повторно закрывает листья немедленно (1) неадкладна
спыняе працу
ніякага эфекту
спыняецца і, адпускаючы, зачыняецца
спыняецца і, адпускаючы, зачыняецца
ЗАКРЫЦЦЁ
спыняе працу спыняе працу спыняе працу
ніякага эфекту
рэверс пры адкрыцці
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (захоўвае ЗАКРЫЦЬ)
БЛАКІРАВАНА
перазапускае рух перазапускае заезд у
у процілеглы супрацьлеглы бок.
кірунак. Заўсёды Заўсёды зачыняецца пасля
зачыняецца пасля STOP
СТОП
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
(1) калі цыкл пачаўся з OPEN-B (ліст 1), абодва лісты актывуюцца пры адкрыцці
24
СТАТУС СІСТЭМЫ ЛОГІКІ “B”.
ЗАКРЫТАЕ АДКРЫЦЦЁ
АДКРЫТА ЗАКРЫЦЦЁ
БЛАКІРАВАНА
OPEN A адкрывае лісце
OPEN B без эфекту
ніякага эфекту
закрывае лісце
ніякага эфекту
закрывае лісце
адкрывае лісце ніякага эфекту
СТОП
ПУЛЬСЫ FSW OP
FSW CL
FSW CL/OP
ніякага эфекту
ніякага эфекту
(OPEN адключана) (OPEN адключана)
ніякага эфекту
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняе працу
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
спыняе працу
рэверс пры закрыцці ніякага эфекту няма эфекту
ніякага эфекту
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
рэверс пры адкрыцці
спыняецца і пры вызваленні зачыняецца (захоўвае
АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні (захоўвае
АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ)
адкрывае лісце закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
СТАТУС СІСТЭМЫ ЛОГІЧНАГА “C”.
ЗАКРЫТАЕ АДКРЫЦЦЁ
АДКРЫТАЯ
ЗАКРЫЦЦЁ
ПАСЦІННЫЯ КАМАНДЫ
АДКРЫЦЬ А
АДКРЫЦЬ Б
адкрывае лісце ніякага эфекту
ніякага эфекту
закрывае лісце
ніякага эфекту
закрывае лісце
СТОП
FSW OP
ПУЛЬСЫ FSW CL
FSW CL/OP
ніякага эфекту
ніякага эфекту
(OPEN адключана) (OPEN адключана)
ніякага эфекту
няма эфекту (АДКРЫТЫ адключаны)
спыняе працу
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
рэверс пры закрыцці не ўплывае
ніякага эфекту
спыняецца і пры вызваленні зачыняецца (захоўвае
АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ)
няма эфекту (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
адкрывае лісце ніякага эфекту
спыняе працу
ніякага эфекту
спыняецца і адкрываецца пры вызваленні
рэверс пры адкрыцці
(захоўвае
АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ)
БЛАКІРАВАНА
адкрывае лісце закрывае лісце
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ
адключаны)
ніякага эфекту
ніякага эфекту
(АДКРЫЦЬ адключана) (ЗАКРЫЦЬ адключана)
няма эфекту (АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ адключана)
25
13. АКСЭСУАРЫ
ІНТЕРФЭЙС SHADOW LOOP (арт. 790062) Дзякуючы выкарыстанню інтэрфейснай платы XIB вы можаце падключыць дадатковы дэтэктар контуру (цэнтр або цень) да платы E024U, каб трымаць вароты адчыненымі, калі транспартныя сродкі перашкаджаюць шляху закрыцця. Пры наладзе DIP-пераключальніка ценявая пятля можа працаваць як пры адкрыцці, так і пры закрыцці (гл. раздзел 4.3)
J3
OP
J1
CL
J2
DL1 DL2
Апісанне дошкі XIB
J1 (ЧЫРВОНЫ)
Падключаецца да ўваходу BUS “2easy” на E024U
J2 (ЧЫРВОНЫ)
Клемма для падлучэння энкодэра
J3 CL (ЗЯЛЁНЫ) Клемма для злучэння NC дэтэктара ценявой петлі
J3 OP (ЗЯЛЁНЫ ) Клемма для злучэння NC другой адкрытай бяспекі
DL1
Святлодыёд для дыягностыкі прылад, падлучаных да J3
OP
DL2
Святлодыёд для дыягностыкі прылад, падлучаных да J3
CL
УСТАНОВКА ІНТЕРФЭЙСУ 1. ВЫКЛЮЧЫЦЕ сілкаванне 2. Падключыце інтэрфейс XIB да раздыма 2EASY на
Плата E024U 3. Падключыце выхад NC дэтэктара ценявой петлі да ўваходу CL
на плаце XIB, як на малюнку ніжэй 4. Падключыце Common ад дэтэктара контуру да GND (тэрмінал
6) на E024U 5. Калі няма другой адкрытай ахоўнай прылады, выскачыце
Уваход OP на плаце XIB да GND (клемма 6) на E024U 6. Падключыце энкодэр (пры неабходнасці) да J2 7. Звярніцеся да мал. A11 для схемы падлучэння 8. Зноў уключыце харчаванне 9. Націсніце і адпусціце кнопку SW1 хутка. Дошка будзе
прызнаць, што дошка XIB была выдалена
10. Пры неабходнасці перапраграмуйце час выканання.
ВЫДАЛЕННЕ ІНТЕРФЭЙСУ 1. ВЫКЛЮЧЫЦЕ сілкаванне 2. Адключыце плату і выдаліце правадку 3. Перамясціце драты кадавальніка (калі яны ёсць) у раз'ём 2EASY.
нектар на плаце 4. Зноў уключыце сілкаванне 5. Пераканайцеся, што індыкатары лістоў 1 і 2 на кадавальніку гараць правільна 6. Хутка націсніце і адпусціце кнопку SW1. Дошка будзе
прызнаць, што плата XIB была выдалена 7. Пры неабходнасці перапраграмуйце час выканання.
ЗАЎВАГА: · Не падключайце дэтэктар ценявой петлі паслядоўна да
рэгулярныя зачыняючыя ахоўныя прылады. · Калі плата E024U не мае належнага праграмнага забеспячэння
усталяваная ценявая пятля будзе дзейнічаць як звычайны засцерагальнік пры закрыцці, выяўляючы таксама самі вароты і не дазваляючы руху закрыцця завяршыцца. У такім выпадку звярніцеся па дапамогу ў службу тэхнічнай падтрымкі.
ДРУГІ АДКРЫТЫ ЎВОД БЯСПЕКІ Уваход OP на плаце XIB можна выкарыстоўваць як другі кантраляваны адкрыты ўваход бяспекі. Калі адкрыты маніторынг бяспекі ўключаны на плаце E024U (Dip SW 12 ON), уваход OP на XIB (J3 OP) кантралюецца і можа выкарыстоўвацца для абароны зоны захопу. Глядзіце мал. A12a/b для злучэнняў. У выпадку, калі патрабуецца толькі адзін уваход бяспекі адкрыцця і прысутнічае плата XIB, падключыце фотаэлемент бяспекі адкрыцця да FSW OP на E024U і J3 OP на XIB паралельна. Глядзіце мал. A13a/b для злучэнняў.
ці не падключана харчаванне)
стан)
ХУТКАЕ МІГНАННЕ (МІГРГАННЕ КОЖНЫЯ 0.5 сек.) Памылка ў аўтобусе
27
ІНТЕРФЭЙС ПЕТЛЬНЫХ ДЭТЭКТАРАЎ (арт. 2670.1)
Інтэрфейс Loop Detector Interface дазваляе падключаць да трох устаўных дэтэктараў, звязаных са стандартнымі функцыямі. Плата прызначана для ўстаноўкі ў стандартным корпусе FAAC 16" x 14" на існуючай DIN-рэйцы. Каб падключыць інтэрфейсную плату: 1) Падключыце 2EASY BUS ад E024U да інтэрфейснай платы (без палярнасці) – зялёныя правады 2) Падключыце кантакт 8 на плаце E024U (+24 В) да ўваходу +24 на інтэрфейснай плаце – чырвоны Провад 3) Падключыце кантакт 7 на плаце E024U (GND) да ўваходу GND на інтэрфейснай плаце – чорны провад 4) Падключыце шлейфы да інтэрфейснай платы, як паказана на малюнку ніжэй
Уключыце харчаванне на плаце E024U. Святлодыёд на інтэрфейснай плаце коратка міргне, а потым застанецца ГАРЭЦЬ, калі ШЫНА працуе правільна.
ВАЖНА: Каротка націсніце кнопку SW1 на плаце E024U, каб паведаміць аб наяўнасці дадатковай інтэрфейснай платы.
Каб пераканацца, што плата працуе належным чынам, вы можаце праверыць паводзіны святлодыёда BUS на плаце E024U. Звычайна ён уключаецца, калі ні адзін з дэтэктараў контуру не актыўны. Калі любы з дэтэктараў актываваны, святлодыёд выключыцца.
АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ
FAAC International, Inc. ("Прадавец") гарантуе, што першы Пакупнік прадукту не будзе мець дэфектаў матэрыялу і вырабу на працягу пэўнага перыяду, як вызначана ў Гарантыйным паведамленні на webсайт www.faacusa.com. Тэрмін гарантыі пачынаецца з даты выстаўлення рахунку.
Платы кіравання, аксэсуары або запасныя часткі, устаноўленыя на заводзе або прададзеныя разам з любым з вышэйзгаданых прадуктаў, маюць той жа перыяд гарантыі, што і прадукт, з якім яны прадаюцца, за выключэннем батарэй, гарантыя на якія максімум 2 гады.
Прадукты, адрамантаваныя па гарантыі, маюць астатак першапачатковага гарантыйнага перыяду. Для прадуктаў, адрамантаваных па-за межамі гарантыі, Прадавец гарантуе, што ўсе дэталі, якія выкарыстоўваюцца для рамонту, не будуць мець дэфектаў у матэрыялах і вырабе на працягу дзевяноста (90) дзён.
Прадукты з дэфектам павінны быць вернуты Прадаўцу з папярэдняй аплатай грузу Пакупніком на працягу гарантыйнага перыяду. Перад вяртаннем прадукту неабходна атрымаць нумар дазволу на вяртанне матэрыялу (RMA). Вернутыя тавары будуць адрамантаваны або заменены, па выбары Прадаўца, пасля экспертызы, якая пакажа, да задавальнення Прадаўца, што тавар няспраўны. Прадавец верне тавар з гарантыяй з перадаплатай.
Гэтая абмежаваная гарантыя распаўсюджваецца на прадукт пры нармальным выкарыстанні і абслугоўванні, для якіх ён прызначаны, пры ўмове, што ён быў правільна ўсталяваны і эксплуатаваны. Абавязацельствы прадаўца па гэтай гарантыі абмяжоўваюцца рамонтам або заменай любой дэталі. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на прадукты ці іх часткі, якія былі адрамантаваны або зменены без пісьмовай згоды Прадаўца па-за майстэрняй Прадаўца або зменены любым спосабам, які, на думку Прадаўца, негатыўна ўплывае на стабільнасць або надзейнасць прадукту. (s) або быў аб'ектам няправільнага выкарыстання, нядбайнасці або няшчаснага выпадку, або ён не эксплуатаваўся ў адпаведнасці з інструкцыямі да прадукту або эксплуатаваўся ва ўмовах, больш сур'ёзных, чым тыя, якія выкладзены ў спецыфікацыях для такога прадукту ( s).
Калі гарантыйнае абслугоўванне прадугледжвае замену аператара або дэталі, тавар, які Прадавец замяняе, становіцца яго ўласнасцю, а замена становіцца ўласнасцю Пакупніка. Пакупнік заяўляе, што ўсе выдаленыя элементы з'яўляюцца сапраўднымі і нязменнымі. Замена можа быць не новай, але будзе ў добрым працоўным стане і, па меншай меры, функцыянальна эквівалентная замененаму элементу. Замена прадугледжвае статус гарантыйнага абслугоўвання замененага элемента.
Не гарантуецца, што прадукты адпавядаюць спецыфічным патрабаванням, калі такія маюцца, кодэксаў бяспекі любога канкрэтнага штата, муніцыпалітэта або іншай юрысдыкцыі, і Прадавец не нясе ніякай рызыкі або адказнасці ў выніку іх выкарыстання, самастойна або у спалучэнні з іншымі машынамі або апаратамі.
Прадавец не бярэ на сябе і не ўпаўнаважае любую асобу браць на сябе любую іншую адказнасць у сувязі з продажам або выкарыстаннем прадуктаў, акрамя той, якая пашырана ў гэтым дакуменце.
Гарантыя, выкладзеная тут, не распаўсюджваецца на дэталі для абслугоўвання, уключаючы, але не абмяжоўваючыся імі, гідраўлічнае масла, шчоткі рухавіка і да т.п. Ніякае пагадненне аб замене або рамонце не азначае прызнанне прадаўцом якой-небудзь юрыдычнай адказнасці за ажыццяўленне такой замены для выканання такога рамонту або іншым чынам.
Дакументы / Рэсурсы
| FAAC 390 Паваротныя вароты з шарнірным рычагом [pdf] Кіраўніцтва па ўсталёўцы 390 Паваротныя вароты з шарнірным рычагом, 390, Паваротныя вароты з шарнірным рычагом, Паваротныя вароты з шарнірным рычагом |