Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Zelfsjtendig naamwaord

bewirk

dunne m (Nederlands: diarree, buikloop)

Sinneniem
Verbuging

—, —


Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

dunne /dǿnə/

  1. (euvergenkelik) dunder (minder toe) make van 'ne bós of e veldj mit plantje, door e deil daovan eweg te haole
  2. (euvergenkelik) (meziek) te zwaor klinkendje deil van e meziekstök lichter make door e deil muzikante neet mit te laote spele
Aafbraeking
  • dun-ne
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 111.

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif dun duns duntj dunne dunnen duntj dunne dunnen dunnendj
IPA /dø̀n/ /dø̀n̥s/ /dø̀nz/ /dø̀ɲ̊c/ /dø̀ɲɟ/ /dǿnə/ /dǿnən/ /dø̀ɲ̊c/ /dø̀ɲɟ/ /dǿnə/ /dǿnən/ /dǿnəɲɟ/
vergangen tied sjrif dundje dundjen dundjes dundje dundjen dundje dundjen dundje dundjen dundje dundjen gedundj
IPA /dø̀ɲɟə/ /dø̀ɲɟən/ /dø̀ɲɟəs/ /dø̀ɲɟəz/ /dø̀ɲɟə/ /dø̀ɲɟən/ /dø̀ɲɟə/ /dø̀ɲɟən/ /dø̀ɲɟə/ /dø̀ɲɟən/ /dø̀ɲɟə/ /dø̀ɲɟən/ /ɣə'dø̀ɲɟ/
gebi-jjendje wies sjrif dun! dunne-v'r duntj!
IPA /dø̀n/ /dǿnəvər/ /dø̀ɲ̊c/ /dø̀ɲɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif dunne dunnen gedun ó dunne dunnen dunnentaere dunnentaeren gedunne gedunnen
IPA /dǿnə/ /dǿnən/ /ɣə'dø̀n/ /dǿnə/ /dǿnən/ /dǿnən̥'tɛ̀:re/ /dǿnən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'dǿnə/ /ɣə'dǿnən/

In anger spraoke

bewirk

[1]

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

dunne ó /dǿnə/

  1. (gerundium) gerundium II van dunne
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • dun-ne

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif dunne dunnen
IPA /dǿnə/ /dǿnən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif dunne dunnen
IPA /dǿnə/ /dǿnən/


Bieveugelik naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

dunne /dø̀nə/

  1. (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van dun
Aafbraeking
  • dun-ne

Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

dunne /dǿnə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van dunne
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van dunne
Aafbraeking
  • dun-ne