| 1. |
Translation and teaching in the economic field : challenges in the age of machine translation? / Daniel Gallego-Hernández (ed.). -
Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; Lausanne ; New York ; Oxford: Peter Lang, [2024]. - 148 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-91380-2
(Language in the digital age ; volume 1)
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  Signatur: 2024 A 8369
|
|
| 2. |
Traducción automática en contextos especializados : Celia Rico Pérez, María del Mar Sánchez Ramos (eds.). -
Berlin: Peter Lang, [2024]. - 231 Seiten, ISBN 978-3-631-88884-1
(Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 178)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 3. |
Homo botanicus : lengua, cultura y símbolos del mundo vegetal / María Águeda Moreno Moreno (ed.). -
Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford: Peter Lang, [2023]. - 495 Seiten, ISBN 978-3-631-88744-8
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2023 C 2021
|
|
| 4. |
Tradiciones discursivas en el ámbito jurídico-administrativo en Italia y en el mundo hispánico (siglos XV-XVIII): géneros, fórmulas, estrategias textuales <Veranstaltung, 2019, Klagenfurt am Wörthersee>: Tradiciones discursivas en el ámbito jurídico-administrativo en Italia y en el mundo hispánico (siglos XV - XIX) : géneros, fórmulas, estrategias textuales / editado por Jennifer Gabel de Aguirre. -
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, [2023]. - 183 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-8253-4981-3
(Studia Romanica ; Band 235)
Buch/keine Angabe  Inhaltsverzeichnis: 1, 2 |
Präsenznutzung
|
|
| 5. |
Losey-León, María-Araceli: La terminología del dominio de la seguridad de la navegación marítima en inglés y en español : formalización ontológica a partir de recursos digitales y corpus especializados / María Araceli Losey León/Gloria Corpas Pastor. -
Berlin ; Bern ; Wien: Peter Lang, 2023. - 464 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-87429-5
(Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 180)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2023 C 2702
|
|
| 6. |
Studien zu romanischen Fachtexten aus Mittelalter und früher Neuzeit : [23. Deutscher Romanistentag in Potsdam 27. - 30.9.1993] / hrsg. von Guido Mensching und Karl-Heinz Röntgen. -
Hildesheim [u.a.]: Olms, 1995. - 215 S. : Ill., ISBN 978-3-487-09944-6
(Romanistische Texte und Studien ; 6)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 7. |
Koepf, Hans: Bildwörterbuch der Architektur : mit englischem, französischem, italienischem und spanischem Fachglossar sowie über 1300 Abbildungen / Hans Koepf, Günther Binding. - Sechste, durchgesehene und ergänzte Auflage. -
Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, [2022]. - X, 694 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-520-19407-7
(Kröners Taschenausgaben ; Band 194)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: LA-M 1-19334::(6)
|
|
| 8. |
Méndez Orense, María: La tradicionalidad discursiva del texto preensayístico en los siglos XVII y XVIII : caracterización lingu͏̈ística del discurso sobre economía política de arbitristas y proyectistas / María Méndez Orense. -
Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien: Peter Lang, [2022]. - 482 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-631-86493-7
(Studia romanica et linguística ; 67)
DOI: 10.3726/b18938
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2023 C 980
|
|
| 9. |
Rodríguez Ponce, María Isabel: Mitologías de la lingüística : reflexiones sobre comunicación no sexista y libertad discursiva / María Isabel Rodríguez Ponce. -
Madrid: Iberoamericana, 2022. - 229 Seiten, ISBN 978-84-9192-293-3
(Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; vol. 50)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2022 C 3601
|
|
| 10. |
Formas y variedades tradicionales de la traducción especializada : literaria, jurídico-económica, científica / Miguel Á. García Peinado/María del Carmen Balbuena Torezano (eds.). -
Berlin: Peter Lang, 2022. - 505 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-86416-6
(Lengua, Literatura, Traducción ; vol. 1)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2022 C 2979
|
|
| 11. |
Corpus y estudio diacrónico del discurso especializado en español / Matteo De Beni/Dunia Hourani-Martín (eds.). -
Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien: Peter Lang, [2021]. - 347 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-631-85088-6
(Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 161)
DOI: 10.3726/b18206
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2022 C 600
|
|
| 12. |
Suau Jiménez, Francisca: La traducción especializada : en inglés y español en géneros de economía y empresa / Francisca Suau Jiménez. -
Madrid: Arco/Libros, 2010. - 150 S. : Ill, ISBN 978-84-7635-791-0
(Bibliotheca philologica)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 13. |
La configuración lingüístico-discursiva en el periodismo científico / Luis Alberto Hernando Cuadrado y Jesús Sánchez Lobato (eds.). -
Madrid: Iberoamericana, 2017. - 308 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-84-16922-49-9
(Lingüística iberoamericana ; vol. 67)
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2018 C 282
|
|
| 14. |
Fachsprachenforschung und -lehre : Schwerpunkt Spanisch ; Internationales Kolloquium an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken, 6. - 8. November 1980 / José Rodríguez Richart; Thome, Gisela; Wolfram Wilss (Hrsg.). -
Tübingen: Narr, 1982. - VI, 193 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-87808-996-4
(Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 177)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 15. |
Fachsprache(n) in der Romania : Entwicklung, Verwendung, Übersetzung : [Vorträge der Sektion "Fachsprache(n) in der Romania - Entwicklung, Verwendung, Übersetzung" des XXXII. Romanistentages] / Laura Sergo, Ursula Wienen, Vahram Atayan (Hg.). -
Berlin: Frank & Timme, 2013. - XII, 441 S. : graph. Darst., Ill., ISBN 978-3-86596-404-5
(Forum für Fachsprachen-Forschung ; Bd. 111)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 16. |
Nuevos estudios sobre traducción para el ámbito institucional y comercial. -
Bern ; Berlin ; Bruxelles ; New York ; Oxford: Peter Lang, 2019. - 314 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-0343-3647-5
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2019 C 1305
|
|
| 17. |
Usuelle Wortverbindungen in der deutschen Wirtschaftssprache und ihre Widerspiegelungen in mehreren Sprachen / Silvia Adamcová / Danuš Lišková (Hrsg.). -
Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2020. - 273 Seiten, ISBN 978-3-339-11020-6
(Schriftenreihe Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft ; Band 30)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2020 A 14039
|
|
| 18. |
Urquidi Díaz, Alicia: De la mente al diccionario : metáforas creativas y cambio semántico en el discurso económico mediático / Alicia Urquidi Díaz. -
Bamberg: University of Bamberg Press, 2018. - 250 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-86309-587-1
(Bamberger Beiträge zur Linguistik ; Band 18)
DOI: 10.20378/irbo-52355
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2019 C 2708
|
|
| 19. |
Gómez de Enterría, Josefa: El vocabulario de la medicina en el español del siglo XVIII / Josefa Goméz de Enterría. -
Bern ; Berlin ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa: Peter Lang, [2020]. - 589 Seiten, ISBN 978-3-0343-3772-4
(Fondo hispánico de lingüística y filología ; Band 31)
DOI: 10.3726/b16424
Buch/keine Angabe |
Signatur: 2020 C 2458
|
|
| 20. |
Traducción literaria y discursos traductológicos especializados / García Peinado, Miguel Ángel, Ahumada Lara, Ignacio (eds.). -
Berlin: Peter Lang, [2018]. - 622 Seiten : Diagramme, ISBN 978-3-631-74680-6
(Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 125)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2019 A 2127
|
|