1. |
Theissen, Siegfried: Französische Redewendungen : mit französischer Umschreibung, deutscher Übersetzung, Erläuterung, Etymologie und Beispielsätzen / Siegfried Theissen. - Hamburg: Buske, [2021]. - 378 Seiten, ISBN 978-3-96769-067-5 (Französisch)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
2. |
Von der Allgegenwart der Lexikologie : kontrastive Lexikologie als Vorstufe zur zweisprachigen Lexikographie ; Akten des Internationalen Werkstattgesprächs zur Kontrastiven Lexikologie, 29.-30.10.1994, in Kopenhagen / hrsg. von Hans-Peder Kromann und Anne Lise Kjaer. - Tübingen: Niemeyer, 1995. - VIII, 130 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-484-30966-1 (Lexicographica : Series maior ; 66)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
3. |
PaCor <1., 2016, Santiago de Compostela>: Parallel corpora for contrastive and translation studies : new resources and applications / edited by Irene Doval (University of Santiago de Compostela), M. Teresa Sánchez Nieto (University of… . - Amsterdam ; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, [2019]. - VII, 301 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-90-272-0234-5 (Studies in corpus linguistics ; volume 90) DOI: 10.1075/scl.90
Buch/keine Angabe
|
|
|
4. |
Beiträge zu einem kontrastiven Wortfeldlexikon Deutsch - Französisch / Christoph Schwarze (Hrsg.). - Tübingen: Narr, 1985. - 248 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-87808-318-4 (Ergebnisse und Methoden moderner Sprachwissenschaft ; 18)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
5. |
Cejtlin, Ralja Michajlovna: Sravnitel'naja leksikologija slavjanskich jazykov X/XI - XIV/XV vv. : problemy i metody / R. M. Cejtlin. - Moskva: "Nauka", 1996. - 226 S., ISBN 978-5-02-011243-8
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
6. |
Les mots du rire: comment les traduire? : essais de lexicologie contrastive; publication du Centre de Recherche Lexiques - Cultures - Traductions (INALCO) / Anne-Marie Laurian & Thomas Szende (ed.). - Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt am Main ; New York ; Oxford ; Wien: Lang, 2001. - VII, 391 S. : Ill., ISBN 978-3-906758-54-1 (Etudes contrastives ; 1)
Buch/keine Angabe
Inhaltsverzeichnis: 1, 2
|
Präsenznutzung
|
|
7. |
Zur grammatischen und lexikalischen Struktur der slawischen Gegenwartssprachen / hrsg. von Rainer Eckert .... - Halle: Niemeyer, 1968. - 224 S.
Buch/keine Angabe
|
|
|
8. |
Worte und Wörter : Beiträge zur deutschen und rumäniendeutschen Wortkunde / hrsg. von Ioan Lazarescu; Hermann Scheuringer. - 1. Aufl.. - Passau: Stutz, 2013. - 296 S. : Kt, ISBN 978-3-88849-411-6 (Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel- Ost- und Südosteuropa, FzDiMOS ; 1)
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
9. |
Wierzbicka, Anna: Understanding cultures through their key words : English, Russian, Polish, German, and Japanese / Anna Wierzbicka. - New York [u.a.]: Oxford Univ. Press, 1997. - 317 S, ISBN 978-0-19-508835-9 (Oxford studies in anthropological linguistics ; 8)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
10. |
Oßwald, Paul: Frz. "campagne" und seine Nachbarwörter im Vergleich mit dem Deutschen, Englischen, Italienischen und Spanischen : ein Beitrag zur Wortfeldtheorie / Paul Oßwald. - Tübingen: TBL, 1970. - IX, 217 S (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 4)
Buch/keine Angabe
|
|
|
11. |
Lexique et corps humain / sous la direction de Svetlana Krylosova. - Paris: Classiques Garnier, 2022. - 289 Seiten : Diagramme, ISBN 978-2-406-12811-3 (Cahiers de lexicologie ; 2021, 2 = No 119)
Zeitschriftenband
|
Präsenznutzung
|
|
12. |
Leeming, Henry: Historical and comparative lexicology of the Slavonic languages / Henry Leeming. - Kraków: Wydawn. Oddziału Polskiej Akademii Nauk, 2001. - 422 S : Ill, ISBN 978-83-86726-99-8 (Prace Komisji Słowianoznawstwa / Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; 52)
Buch/keine Angabe
|
ausleihbar
|
|
13. |
A comparative lexical study of Qurʾānic Arabic / by Martin R. Zammit. - Leiden [u.a.]: Brill, 2002. - XIV, 652 S., ISBN 978-90-04-11801-0 (Handbuch der Orientalistik / hrsg. von B. Spuler ... : Abt. 1. Der Nahe und der Mittlere Osten = The @Near and Middle East ; 61), ISSN 0169-9423
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
14. |
Dialetti d'Italia : dizionario essenziale comparato / a cura di Mario Corte .... - Roma: Adnkronos Libri, 1994. - 250 S. : zahlr. Ill., ISBN 978-88-7118-012-0
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
15. |
Tryuk, Małgorzata: Konfrontatywne badania leksyki w asekcie glottodydaktycznym na materiale francuskim i polskim / Małgorzata Tryuk. - Wrocław, 1989. - 127 S.
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
16. |
Gak, Vladimir G.: Sopostavitelʹnaja leksikologija : na materiale francuzskogo i russkogo jazykov / V. G. Gak. - Moskva: Izdat. "Meždunarodnye otnošenija", 1977. - 262 S. : graph. Darst.
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
17. |
Sitarski, Andrzej: Pol'skaja i russkaja lingvističeskaja terminologija v svete slovoobrazovatel'nogo i leksičeskogo javlenij / Andrzej Sitarski. - 1. wyd.. - Poznań: Wydawn. Naukowe Uniwersytetu Im. Adama Mickiewicza, 1991. - 53 S., ISBN 978-83-232-0403-9 (Seria filologia rosyjska / Uniwersytet Im. Adama Mickiewicza w Poznaniu ; 26)
Buch/keine Angabe
|
Signatur: 92 R 387
|
|
18. |
Illič-Svityč, Vladislav M.: Opyt sravnenija nostratičeskich jazykov : (semitochamitskij, kartvel'skij, indoevropejskij, ural'skij, dravidijskij, altajskij) / V. M. Illič-Svityč. - Moskva: Izd. "Nauka", 19XX-
Mehrteiliges Werk
|
|
|
19. |
Word : a cross-linguistic typology / ed. by R. M. W. Dixon and Alexandra Y. Aikhenvald. - 1. publ., repr.. - Cambridge [u.a.]: Cambridge Univ. Press, 2003. - XIII, 290 S : Ill, ISBN 978-0-521-81899-5
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|
20. |
Štúdie z porovnávacej gramatiky a lexikológie / [Hrsg.] Stefan Peciar. - Bratislava: Veda, 1974. - 204 S. : graph. Darst.
Buch/keine Angabe
|
Präsenznutzung
|
|