| 1. |
Stepanova, Marija Michajlovna: Der Körper kehrt wieder : Gedichte : russisch und deutsch / Maria Stepanova ; aus dem Russischen von Olga Radetzkaja. - Erste Auflage. -
Berlin: Suhrkamp, 2020. - 138 Seiten, ISBN 978-3-518-42967-9
 Buch/keine Angabe |
ausleihbar  Signatur: 2020 A 13355
|
|
| 2. |
Revoljucionnyj radikalizm v Rossii: vek devjatnadcatyj / dokumental'naja publ. pod red. E. L. Rudnickoj. -
Moskva: IRI RAN, Archeograficeskij Centr, 1997. - 570 S.
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 3. |
Gesangstexte zu Liedern und Opern Tschaikowskys : Romanzen, Lieder und Duette russisch und deutsch sowie deutsche Fassungen der Opernlibretti "Der Opritschnik", "Die Jungfrau von Orleans", "Oxanas Launen" ("Die Pantöffelchen"), "Die Zauberin" und "Jolanthe" / Herausgegeben von Thomas Kohlhase ; unter Mitarbeit von Lev Vinocour. -
Mainz ; Berlin [u.a.]: Schott, 2015. - 448 Seiten, ISBN 978-3-7957-0878-8
(Čajkovskij-Studien ; Bd. 16)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 4. |
Typen slavischer Standardsprachen : theoretische, methodische und empirische Zugänge / hrsg. von Daniel Müller und Monika Wingender. -
Wiesbaden: Harrassowitz, 2013. - 234 S. : graph. Darst., ISBN 978-3-447-10028-1
(Slavistische Studienbücher ; N. F., 25)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 5. |
Varlamov, Aleksandr E.: Skaži začem javilas' ty : Romanze / von Warlamoff. -
Leipzig ; Hamburg: Schuberth, [ca. 1855]. - 3 S.
(Sammlung russischer Romanzen ; 27)
 Musiknoten |
Präsenznutzung
|
|
| 6. |
Sokolova, Vlad.: Budto solnyško ot glaz / muzyka V. Sokolova. [Uebersetzung von Bruno]. -
Hamburg: Schuberth, [ca. 1855]. - 3 S.
(Sammlung russischer Romanzen ; 173)
Musiknoten |
Präsenznutzung
|
|
| 7. |
Fedorova, P. S.: Prosti menja, prosti : romans; für zwei Singstimmen / P. S. Fedorova. Arranžirovan na dva golosa M. I. Glinkoju. [Uebersetzung von Bruno]. -
Leipzig: Schuberth, [ca. 1855]. - 7 S.
(Sammlung russischer Romanzen ; 279)
Musiknoten |
Präsenznutzung
|
|
| 8. |
A., N.: Ot čego skaži duša devica : romans / muzyka N. A... [Uebersetzung von Bruno]. -
Hamburg: Schuberth, [ca. 1855]. - 5 S.
(Sammlung russischer Romanzen ; 133)
Musiknoten |
Präsenznutzung
|
|
| 9. |
Indirekte Rede und kosvennaja reč' in Alltagstexten, Literatur und Übersetzung - ein Vergleich / Sigrid Freunek. -
Heidelberg: Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg, 2015. - 70 S.
(Russica Palatina ; 42)
Buch/keine Angabe |
|
|
| 10. |
Gorskiy, Alexander: Das strukturelle Homogenitätsgebot in der deutschen und österreichischen Bundesstaatslehre : eine vergleichende rechtshistorische Untersuchung / von Alexander Gorskiy. -
Berlin: Duncker & Humblot, [2019]. - 420 Seiten, ISBN 978-3-428-15749-5
(Tübinger Schriften zum Staats- und Verwaltungsrecht ; Band 103)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar |
|
| 11. |
Solženicyn, Aleksandr Isaevič: Nobelevskaja lekcija po literature 1970 goda / Aleksandr Solženicyn. [Übers.: Helmut Dehio]. -
München: Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1973. - 67 Seiten, ISBN 978-3-423-09088-9
(dtv ; 9088 : dtv-zweisprachig)
(Ed. Langewiesche-Brandt)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 12. |
Studien zum frühen Slavischen und zu älteren slavischen Texten / Jürgen Fuchsbauer/Emanuel Klotz (Hrsg.) ; unter Mitarbeit von Hanna Niederkofler. -
Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien: Peter Lang, [2021]. - 270 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-631-84743-5
(Schriften über Sprachen und Texte ; Band 14)
DOI: 10.3726/b18213
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2022 A 2765
|
|
| 13. |
Hodel, Robert: Erlebte Rede in der russischen Literatur : vom Sentimentalismus zum Sozialistischen Realismus / Robert Hodel. -
Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Wien [u.a.]: Lang, 2001. - VIII, 279 S., ISBN 978-3-631-35904-4
(Slavische Literaturen ; 22)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2001 A 7902
|
|
| 14. |
West-östliche Spiegelungen : Russen und Rußland aus deutscher Sicht und Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht von den Anfängen bis zum 20. Jahrhundert / Wuppertaler Projekt zur Erforschung der Geschichte Deutsch-Russischer Fremdenbilder unter der Leitun… . -
München: Fink, 1985-
 Mehrteiliges Werk |
|
|
| 15. |
Thematisches Netzwerk "Kulturelle Kontakt- und Konfliktzonen im Östlichen Europa" / Auftaktkonferenz <2013, Kasan>: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in politischen Umbruchphasen im östlichen Europa : Auftaktkonferenz des Thematischen Netzwerks „Kulturelle Kontakt- und Konfliktzonen im östlichen Europa“ in Kasan (19. und 20. Oktober 2013) / herausgegeben von Peter Haslinger, Mnika Wingender, Kamil Galiullin und Iskander Gilyazov. -
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2016. - 300 Seiten, ISBN 978-3-447-10757-0
(Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa ; Band 2)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2017 A 9438
|
|
| 16. |
Voennoj ustav" s" artikulom" voennym", pri kotorom" priloženy tolkovanija, takže s" kratkim" soderžaniem" processov", ėkzercicieju ceremonijami, i dolžnost'mi polkovych" činov", .... - Zweyte Auflage. -
[Sankt Petersburg]: Imperatorskaja Akademija Nauk, 1748. - [1] Bl., [1] Bl., 224 S., [1] Bl. : 1 Ill. (Kupferst.)
 Online-Ressource |
online verfügbar
|
|
| 17. |
Merck, Carl Heinrich: "Beschreibung der Tschucktschi, von ihren Gebräuchen und Lebensart" sowie weitere Berichte und Materialien / Carl Heinrich Merck. Hrsg. von Dittmar Dahlmann ... Mit Beitr. von Sylke Frahnert .... -
Göttingen: Wallstein-Verl., 2014. - 552 S. : Ill., Kt., ISBN 978-3-8353-1436-8
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2014 A 11285
|
|
| 18. |
Kovalevskij, Rastislav L.: Pogovorim o problemach ėkonomiki v SSSR : posobie po razvitiju reči (dlja lic, govorjaščich na nemeckom jazyke) / Rastislav Leonovič Kovalevskij; Wilma Woesler. -
Köln: Puschkin Verlag, 1991. - 113 S., ISBN 978-3-89451-093-0
(Arbeitshefte Russisch)
Buch/keine Angabe |
Präsenznutzung
|
|
| 19. |
Am Zug - Aufbruch, Aktion und Reaktion in den Literaturen und Kulturen Ost- und Südosteuropas : eine Festschrift für Andrea Zink zum 60. Geburtstag / Sonja Kololiov, Helmut Weinberger, Dennis Scheller-Boltz, Kurt Scharr (Hg.). - 1. Auflage. -
Innsbruck: innsbruck university press, [2019]. - 301 Seiten : Illustrationen, Diagramme, ISBN 978-3-903187-85-6
(Edited volume series)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2020 A 1645
|
|
| 20. |
Sprachpolitische Diskurse in russisch-türksprachigen Sprachgemeinschaften : Sprachen und Identitäten in Tatarstan und Kasachstan / herausgegeben von Mark Kirchner und Monika Wingender. -
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2015. - 293 Seiten, ISBN 978-3-447-10380-0
(Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa ; Band 1)
Buch/keine Angabe |
ausleihbar Signatur: 2016 A 1860
|
|