退廃音楽
ナチス・ドイツが「有害または退廃的である」とみなした音楽
退廃音楽(たいはいおんがく、独: Entartete Musik)は、1930年代にナチス・ドイツが「有害または退廃的である」とみなした音楽である。ナチスが「退廃芸術」を排除しようとしたことは有名であるが、退廃音楽はその音楽版である。
実例
編集ナチスが退廃音楽とみなした音楽には以下のものが挙げられる。
- エルンスト・クルシェネク, ヴィルヘルム・グロシュのようなアフリカ系アメリカ人起源のジャズやブルースを取り入れた作曲家の作品。
- ハンス・アイスラーのような社会主義者の作曲家の作品。
- パウル・ヒンデミットやアルバン・ベルクのような現代音楽の作品。アントン・ヴェーベルンは穏健なヒトラーの支持者だったにもかかわらず迫害を受けた。ナチスはモダニズムはドイツ文化を破壊するものとして、ヴァイマル共和政時代の多様性を否定したのである。
- フェリックス・メンデルスゾーン、アルノルト・シェーンベルク、フランツ・シュレーカー、クルト・ヴァイル、グスタフ・マーラー、ベルトルト・ゴルトシュミットのようなユダヤ人作曲家の作品。
排斥
編集これらの作品はナチスの圧力で上演が困難になったため、多数の音楽家が亡命、またはカール・アマデウス・ハルトマンやボリス・ブラッハーのように国内亡命を余儀なくされた。バルトークは、自ら退廃音楽を自称して抗議した[1]上、アメリカに亡命している。またヴィクトル・ウルマンやエルヴィン・シュルホフのように強制収容所で命を落とした者もいた。
退廃音楽展
編集1938年, 退廃芸術展にならい、これら音楽に関する資料を集めて観衆の前に晒す「退廃音楽展」がデュッセルドルフで開催され, その後、各都市を巡回した。主催者の一人であったヴァイマル国立劇場音楽監督のハンス・ゼヴェルス・ツィーグラーは、開催の式辞で「音楽の荒廃はユダヤ人と資本主義の影響によるものである」と述べた。 ジャズなどの黒人音楽、社会主義者やユダヤ人の作る音楽、実験的な現代音楽も、ドイツ民族から浮き上がった病気を抱えた「退廃音楽」として弾圧された。
ツィーグラーは、展示を7つのセクションに分けた。それは、
- ユダヤ人の影響
- シェーンベルク
- ヴァイルとクルシェネク
- その他の文化ボリシェヴィキ(ベルク、フランツ・シュレーカー、エルンスト・トッホなど)
- レオ・ケステンベルク
- ヒンデミットのオペラやオラトリオ
- イーゴリ・ストラヴィンスキー
というものであった。
文献
編集- Anon. 1938. "Musical Notes from Abroad" Musical Times 79, no. 1146 (August): 629–30.
- Theo Stengel Lexikon der Juden in der Musik : Mit e. Titelverz. jüd. Werke. Zusgest. im Auftr. d. Reichsleitg d. NSDAP. auf Grund Behördl., parteiamtl. geprüfter Unterlagen in Verbindung mit Herbert Gerigk. Berlin : Hahnefeld Verlag, 1943 (Reihentitel: Veröffentlichungen des Instituts der NSDAP. zur Erforschung der Judenfrage, Frankfurt am Main ; [Bd. 2])
- Das „Dritte Reich“ und die Musik, zur gleichnamigen Ausstellung im Schloss Neuhardenberg. Berlin : Nicolai, 2006 ISBN 3894793317.- Französische Ursprungsversion (Musée de la Musique, 2004): Übers. der Texte aus dem Dt. Bernard Banoun ISBN 2213621357
- Bente-Helene van Lambalgen, Emanuel Overbeeke, Leo Samama: Entartete Musik: verboden muziek onder het nazi-bewind. Amsterdam University Press, 2004. ISBN 9053567151.
- Albrecht Dümling/Peter Girth (Hrsg.): Entartete Musik. Dokumentation und Kommentar zur Düsseldorfer Ausstellung von 1938, Düsseldorf: der kleine verlag, 1./2. Auflage 1988, 3. überarbeitete und erweiterte Auflage 1993. ISBN 3-924166-29-3
脚注
編集- ^ Michael Chanan From Handel to Hendrix: The Composer in the Public Sphere, Verso, 1999, p.230