晩堂課

晩堂課には晩堂大課（ばんどうたいか、ギリシア語: Μέγα Απόδειπνον, ロシア語: Великое повечерие, 英語: Great Compline）と晩堂小課（ばんどうしょうか、ギリシア語: Μικρόν Απόδειπνον, ロシア語: Малое повечерие, 英語: Small Compline）とがある。晩堂小課は晩堂大課を縮小した短いものとなっている^[2]。

晩堂大課は降誕祭・神現祭などの大祭や、大斎に行われる。晩堂大課では祈祷文「神は我等と偕にす」が歌われる。大斎第一週には、クリトの聖アンドレイの痛悔のカノンが挿入されて朗誦される^[1]。

この奉事において正教徒は、夕食後、眠りに着く前に、知って犯した罪・知らないで犯した罪など、諸々の罪の赦しを神に求め痛悔し、神がこの眠りを人の罪ゆえに目覚めない眠り（死）とすることがないように願い、睡眠中に敵の誘惑から守るように霊と体への安息を求める。さらに昼間の労働で疲れた人の体にとって至福の時として、修士アンティオフの祈りにより、夜の平安と眠りを救世主に求める。また、一時的な眠りから死の眠りによる浮世との別れを想起し、憎悪をなくし、すべての人々のために祈ることも行われる^[2]。

• 晩堂課 - 意義説明と訓示。東方正教会 - ウェイバックマシン（2016年3月4日アーカイブ分）より（長司祭長屋房夫によるページ）。
• トマス・ホプコ著・イオアン小野貞治訳『正教入門シリーズ2　奉神礼』西日本主教区（日本正教会）
• ミハイル・ソコロフ著、木村伊薩阿克訳『正教奉神礼』日本正教会（明治24年3月）

• ΜΙΚΡΟΝ ΑΠΟΔΕΙΠΝΟΝ - ギリシャ語版晩堂小課。
• ΜΕΓΑ ΑΠΟΔΕΙΠΝΟΝ - ギリシャ語版晩堂大課。
• ВЕЛИКОЕ ПОВЕЧЕРИЕ - 教会スラヴ語版晩堂大課。