「ナイジェル・ダヴェンポート」の版間の差分

| 芸名 = Nigel Davenport

| ふりがな = ナイジェル・ダヴェンポート

| 画像ファイル = Nigel Davenport Angela Lansbury A Taste of Honey 1960.jpg

| 画像コメント = Davenport as Peter with [[Angela Lansbury]] as Helen in ''{{仮リンク|蜜の味 (戯曲)|en|A Taste of Honey|label=A Taste of Honey}}'' on Broadway, 1960.

| 出生地 = {{ENG}}[[ケンブリッジシャー]], {{仮リンク|グレート・シェルフォード|en|Great Shelford}}

| 死没地 = {{ENG}}[[グロスタシャー]], [[グロスター]]

| 活動期間 = 1953 – 2003

| 配偶者 = {{marriage|Helena White|1951|1960|end=divorced}} <br/>{{marriage|[[Maria Aitken]]|1972|1981|end=divorced}}

{{Infobox person

| name =

| image =

| image_size =

| caption =

| birth_name =

| birth_date =

| birth_place =

| death_date =

| death_place =

| spouse =

| children = 3人, including [[Jack Davenport]]

| yearsactive =

}}

'''アーサー・ナイジェル・ダヴェンポート'''（Arthur Nigel Davenport, [[1928年]][[5月23日]] - [[2013年]][[10月25日]]）は、[[イギリス]]の舞台・テレビ・映画[[俳優]]<ref name=Guardian>{{cite news|first=Michael|last=Coveney|url=https://www.theguardian.com/stage/2013/oct/29/nigel-davenport|title=Nigel Davenport obituary|newspaper=The Guardian|access-date=29 October 2013|date=2013-10-29}}</ref>。アカデミー賞受賞作品『[[わが命つきるとも]]』での[[トマス・ハワード (第3代ノーフォーク公)|ノーフォーク公爵]]と『[[炎のランナー]]』での{{仮リンク|バーケンヘッド卿|en|F. E. Smith, 1st Earl of Birkenhead}}役でよく知られている。

== 生い立ち ==

[[ケンブリッジシャー]], {{仮リンク|グレート・シェルフォード|en|Great Shelford}}<ref>{{cite web|url=http://www.cambridge-news.co.uk/News/Cambridge-born-actor-Nigel-Davenport-star-of-Chariots-of-Fire-and-Howards-Way-dies-aged-85-20131030120000.htm |title=Cambridge-born actor Nigel Davenport, star of Chariots of Fire and Howards' Way, dies aged 85 |publisher=www.cambridge-news.co.uk |access-date=31 October 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131102002031/http://www.cambridge-news.co.uk/News/Cambridge-born-actor-Nigel-Davenport-star-of-Chariots-of-Fire-and-Howards-Way-dies-aged-85-20131030120000.htm |archive-date=2 November 2013 }}</ref>で、キャサリン・ルーシー（旧姓：マイクルジョン）とアーサー・ヘンリー・ダヴェンポートの間に生まれた{{Citation needed |date=October 2021}}。{{仮リンク|ケンブリッジのシドニー・サセックス・カレッジ|en|Sidney Sussex College, Cambridge}}の会計を務めていた父を持ち<ref name=Guardian />、アカデミックな家庭で育ったダヴェンポートは、{{仮リンク|セント・ピーターズ・スクール|en|St Peter's School, Seaford}}や[[シーフォード (イングランド)|シーフォード]]、{{仮リンク|チェルトナム・カレッジ|en|Cheltenham College}}、[[トリニティ・カレッジ (オックスフォード大学)]]で教育を受けた<ref name=Guardian />。当初は{{仮リンク|哲学・政治・経済学|en|Philosophy, Politics and Economics}}を専攻していたが、チューターの助言により英語に変更した<ref name="Independent">Anthony Hayward [https://www.independent.co.uk/news/obituaries/obituary-nigel-davenport-character-actor-sought-by-directors-in-all-mediums-for-nearly-half-a-century-8913654.html "Obituary: Nigel Davenport, character actor sought by directors in all mediums for nearly half a century"], ''The Independent'', 30 October 2013</ref>。

== キャリア ==

[[File:Dracula (1973) - Nigel Davenport 2.png|thumb|Davenport as [[Abraham Van Helsing]] in ''[[Bram Stoker's Dracula (1974 film)|Bram Stoker's Dracula]]'']]

[[オックスフォード大学]]在学中に演劇を始め、{{仮リンク|サヴォイ劇場|en|Savoy Theatre}}やシェイクスピア・メモリアル・カンパニーを経て、1956年に{{仮リンク|ロイヤル・コート・シアター|en|Royal Court Theatre}}のイングリッシュ・ステージ・カンパニーの初期メンバーに加わった<ref name="telegraph">[https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/culture-obituaries/film-obituaries/10412939/Nigel-Davenport.html Obituary: Nigel Davenport], telegraph.co.uk, 29 October 2013</ref>。イギリスの映画やテレビに脇役として出演するようになり、[[トニー・リチャードソン]]監督の映画『''[[:en:Look Back in Anger (1959 film)|Look Back in Anger]]''』（1959年）に出演した。その後、映画版『{{仮リンク|寄席芸人|en|The Entertainer (film)}}』では[[ローレンス・オリヴィエ]]の相手役となる劇場支配人、[[マイケル・パウエル (映画監督)|マイケル・パウエル]]監督の『[[血を吸うカメラ]]』（いずれも1960年）では警察官を演じた<ref name="telegraph"/>。

[[ロジャー・ムーア]]が{{仮リンク|サイモン・テンプラー|en|The Saint (Simon Templar)}}を、パトリシア・ドナヒューがロヴァーニャ伯爵夫人を演じたTVシリーズ『[[セイント 天国野郎]]』の第1シーズンの1962年の最終エピソード「The Charitable Countess」では、ダヴェンポートは脇役として伯爵夫人の腹心であるアルド・ペトリを演じている。

『[[わが命つきるとも]]』（1966年）の[[トマス・ハワード|ノーフォーク公爵]]役で印象を残したダヴェンポート<ref name = Express>{{cite web|title=Howard's Way and Chariots of Fire actor Nigel Davenport dies age 85|url=http://www.express.co.uk/celebrity-news/440116/Howard-s-Way-and-Chariots-of-Fire-actor-Nigel-Davenport-dies-aged-85|website=express.co.uk|publisher=Express|access-date=24 November 2016|date=30 October 2013}}</ref>は、戦争映画『[[大侵略]]』では[[マイケル・ケイン]]と共演し<ref name="Independent" />、『[[クイン・メリー/愛と悲しみの生涯]]』ではボスウェル卿役で大役を果たした<ref name = Express/>。1972年には、『[[野生のエルザ]]』の続編『[[永遠のエルザ]]』<ref name="Independent" />に{{仮リンク|スーザン・ハンプシャー|en|Susan Hampshire}}の相手役である[[ジョージ・アダムソン]]役で出演した。

1968年に公開された[[スタンリー・キューブリック]]監督の映画『[[2001年宇宙の旅]]』の撮影中、ダヴェンポートは、俳優の[[キア・デュリア]]や[[ゲイリー・ロックウッド]]がコンピュータHAL9000と対話する際に、HAL9000役としてセリフを当てて読んでいた。しかし、キューブリックは、ダヴェンポートの英語のアクセントが気になると考え、数週間後に彼を役から降板させ、最終的にカナダ人俳優の[[ダグラス・レイン]]がこの役に選ばれた<ref name="BBC2001">{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-30252645 |title=2001: A Space Odyssey revisited |access-date=30 November 2014 |newspaper=BBC News|date=2014-11-30 |last1=Dowd |first1=Vincent }}</ref>。その後、ダヴェンポートは、奇抜な作品である『[[フェイズIV 戦慄!昆虫パニック]]』の主役を務めたが、充分な観客動員数には至らなかった。1979年には、『''[[:en:Prince Regent (TV series)|Prince Regent]]''』でジョージ3世を演じた<ref name=Guardian />。

1993年、BBCラジオで[[シャーロック・ホームズ]]の物語『[[プライオリ学校]]』をドラマ化した際に、ホールダネス公爵を演じた<ref>http://merrisonholmes.com/return.php</ref>。

1997年2月、ダヴェンポートは『''[[This Is Your Life (UK TV series)|This Is Your Life]]''』の題材となり、[[チェルトナム]]近郊のDavid Nicholsonの厩舎で{{仮リンク|マイケル・アスペル|en|Michael Aspel}}に驚かされた{{Citation needed|date=September 2021}}。

1986年から1992年まで[[:en:Equity (trade union)|Equity]]の会長を務めた<ref name=Guardian /><ref name = Express/>。

== 私生活 ==

ダヴェンポートは2度結婚し、最初の結婚相手は、[[オックスフォード大学]]在学中に出会ったヘレナ・マーガレット・ホワイト<ref name=Guardian />であった。1951年に結婚し、娘のローラと息子のヒューゴをもうけた<ref name=Guardian />。2番目の妻は女優の{{仮リンク|マリア・エイトキン|en|Maria Aitken}}<ref name=Guardian />で、彼女との間には次男の[[ジャック・ダヴェンポート|ジャック]]が生まれた。息子のジャックも『[[パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち]]』への出演で知られる俳優である<ref name=BBC>{{cite news|title=Actor Nigel Davenport dies at 85|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24738939|access-date=26 June 2016|agency=BBC News|date=30 October 2013}}</ref>。映画『パイレーツ・オブ・カリビアン』のプロデューサーである[[ジェリー・ブラッカイマー]]によると、ジャックが{{仮リンク|ジェームズ・ノリントン|en|James Norrington}}役に抜擢されたのは、父親のナイジェルが映画『{{仮リンク|海賊大将|en|A High Wind in Jamaica (film)}}』に出演していたことも理由のひとつとのことだった{{citation needed|date=October 2013}}。

[[2013年]][[10月25日]]、85歳で亡くなった<ref name=Guardian>{{cite news|first=Michael|last=Coveney|url=https://www.theguardian.com/stage/2013/oct/29/nigel-davenport|title=Nigel Davenport obituary|newspaper=The Guardian|access-date=29 October 2013|date=2013-10-29}}</ref><ref name = Express>{{cite web|title=Howard's Way and Chariots of Fire actor Nigel Davenport dies age 85|url=http://www.express.co.uk/celebrity-news/440116/Howard-s-Way-and-Chariots-of-Fire-actor-Nigel-Davenport-dies-aged-85|website=express.co.uk|publisher=Express|access-date=24 November 2016|date=30 October 2013}}</ref><ref>[http://topics.jp.msn.com/entertainment/movie/article.aspx?articleid=2153468 『炎のランナー』ナイジェル・ダヴェンポートさんが死去 85歳] MSNトピックス 2013年10月30日</ref><ref>{{cite news|url=http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013103000998|title=ナイジェル・ダベンポート氏死去＝俳優「炎のランナー」などに出演|publisher=時事通信|date=2013-10-30}}</ref>。

=== 映画 ===

{| class="wikitable"

|-

!公開年!!邦題<br />原題!!役名!!備考!!{{Tooltip|Ref.|Reference}}

|-

| 1959 || {{仮リンク|怒りを込めて振り返れ|en|Look Back in Anger (1959 film)}}<br />''Look Back in Anger'' || 1st Commercial Traveller || || <ref name="telegraph" />

|-

| rowspan="2"| 1960 || [[血を吸うカメラ]]<br />''Peeping Tom'' || ミラー || || <ref name="telegraph" />

|-

| {{仮リンク|寄席芸人|en|The Entertainer (film)}}<br />''The Entertainer'' || 劇場支配人 || || <ref name="Independent" />

|-

| 1962 || <br />''[[:en:Mix Me a Person|Mix Me a Person]]'' || Juke's Stepfather || ||

|-

| rowspan="2"| 1963 || <br />''[[:en:Ladies Who Do|Ladies Who Do]]'' || Mr Strang || ||

|-

| {{仮リンク|苦い報酬|en|Bitter Harvest (1963 film)}}<br />''Bitter Harvest'' || Police Inspector || ||

|-

| 1964 || <br />''[[:en:The Third Secret (film)|The Third Secret]]'' || Lew Harding || ||

|-

| rowspan="2"| 1965 || {{仮リンク|海賊大将|en|A High Wind in Jamaica (film)}}<br />''A High Wind in Jamaica'' || ソーントン || || <ref name=Guardian />

|-

| [[カラハリ砂漠 (映画)|カラハリ砂漠]]<br />''Sands of the Kalahari'' || Sturdevan || ||

|-

| rowspan="2"| 1966 || [[わが命つきるとも]]<br />''A Man for Akk Seasons'' || ノーフォーク公 || || <ref name=Guardian />

|-

| [[スパイがいっぱい]]<br />''Where the Spies Are'' || パーキントン || ||

|-

| 1968 || [[大侵略]]<br />''Play Dirty'' || シリル・リーチ大尉 || || <ref name="telegraph" />

|-

| rowspan="3"| 1969 || <br />''[[:en:The Virgin Soldiers (film)|The Virgin Soldiers]]'' || Sergeant Driscoll || || <ref name="telegraph" />

|-

| {{仮リンク|華麗なる悪|en|Sinful Davey}}<br />''Sinful Davey'' || リチャードソン || ||

|-

| {{仮リンク|ピサロ将軍|en|The Royal Hunt of the Sun (film)}}<br />''The Royal Hunt of the Sun'' || [[エルナンド・デ・ソト]] || ||

|-

| rowspan="2"| 1970 || [[最後の脱出]]<br />''No Blade of Grass'' || ジョン・カスタンス || ||

|-

| <br />''[[:en:The Mind of Mr. Soames|The Mind of Mr. Soames]]'' || Dr Maitland || ||

|-

| rowspan="3"| 1971 || {{仮リンク|ロンドン大捜査線|en|Villain (1971 film)}}<br />''Villain'' || ボブ・マシューズ || ||

|-

| [[クイン・メリー/愛と悲しみの生涯]]<br />''Mary, Queen of Scots'' || [[ジェームズ・ヘップバーン (第4代ボスウェル伯爵)|ボスウェル伯爵]] || || <ref name="Independent" />

|-

| [[最後の谷]]<br />''The Last Valley'' || グルーバー || ||

|-

| 1972 || [[永遠のエルザ]]<br />''Living Free'' || ジョージ・アダムソン || || <ref name="Independent" />

|-

| rowspan="2"| 1973 || {{仮リンク|凄惨!狂血鬼ドラキュラ|en|Bram Stoker's Dracula (1973 film)}}<br />''Bram Stoker's Dracula'' || [[ヴァン・ヘルシング]] || || <ref name = Express/>

|-

| [[ドリアン・グレイの肖像|デッドリー・ゾーン]]<br />''The Picture of Dorian Gray'' || ハリー・ウォットン卿 || ||<ref name = Express/>

|-

| 1974 || [[フェイズIV 戦慄!昆虫パニック]]<br />''Phase IV'' || アーネスト・D・ホッブス博士 || ||

|-

| 1975 || <br />''[[:en:The Regent's Wife|The Regent's Wife]]'' || Álvaro Mesía || ||

|-

| 1976 || <br />''Death of a Snowman'' || Lt. Ben Deel || ||

|-

| rowspan="2"| 1977 || [[ドクター・モローの島]]<br />''The Island of Dr. Moreau'' || モンゴメリー || ||

|-

| <br />''[[:en:Stand Up, Virgin Soldiers|Stand Up, Virgin Soldiers]]'' || Sgt. Driscoll || || <ref name="Independent" />

|-

| rowspan="2"| 1979 || ロンドン・コネクション<br />''The London Connection'' || アーサー・ミントン || ||

|-

| [[ズールー戦争 (映画)|ズールー戦争/野望の大陸]]<br />''Zulu Dawn'' || ハミルトン＝ブラウン大佐 || || <ref>{{cite web|title=Zulu Dawn|url=http://www.radiotimes.com/film/v5pq/zulu-dawn|website=radiotimes.com|publisher=Radio Times|access-date=26 June 2016}}</ref>

|-

| 1980 || 復讐<br />''[[:en:Cry of the Innocent|Cry of the Innocent]]'' || グレイ・ハリソン・ハント || テレビ映画 ||

|-

| rowspan="2"| 1981 || [[炎のランナー]]<br />''Chariots of Fire'' || バーケンヘッド卿 || || <ref name=Guardian />

|-

| [[ナイトホークス (映画)|ナイトホークス]]<br />''Nighthawks'' || ピーター・ハートマン || ||

|-

| rowspan="2"| 1984 || [[クリスマス・キャロル (1984年の映画)|クリスマス・キャロル]]<br />''A Christmas Carol'' || サイラス・スクルージ || ||

|-

| [[グレイストーク -類人猿の王者- ターザンの伝説]]<br />''Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes'' || ジャック・ダウニング少佐 || || <ref name=Guardian />

|-

| 1986 || [[カラヴァッジオ (映画)|カラヴァッジオ]]<br />''Caravaggio'' || ジュスティニアーニ || ||

|-

| 1988 || [[迷探偵シャーロック・ホームズ/最後の冒険]]<br />''Without a Clue'' || スミスウィック卿 || ||

|-

| 1997 || [[阿片戦争 (1997年の映画)|阿片戦争]]<br />''鴉片戦争'' || || 中国映画、クレジットなし || <ref name="telegraph" />

|-

| 2000 || 経度への挑戦<br />''Longitude'' || チャールズ・ペラム卿 || テレビミニシリーズ ||

|-

| 2003 || [[シャンハイ・ナイト]]<br />''Shanghai Knights'' || 老人 || クレジットなし ||

|-

|}

=== テレビドラマ ===

{| class="wikitable sortable"

|-

! 公開年

! 邦題<br />原題

! 役名

! 備考

! {{Tooltip|Ref.|Reference}}

|-

| 1957 - 1958

| <br />''[[:en:The Adventures of Robin Hood (TV series)|The Adventures of Robin Hood]]''

| St Peter Marston, Claude the Seneschal, Barty and others

| 計7エピソード

| <ref name=BBC />

|-

| 1957

| <br />''[[:en:Mister Charlesworth|Mister Charlesworth]]''

| Sergeant Spence

| 計6エピソード

|

|-

| 1958

| <br />''[[:en:Big Guns (TV series)|Big Guns]]''

| Sergeant Spence

| 計6エピソード

|

|-

| 1962

| <br />''[[:en:Sir Francis Drake (TV series)|Sir Francis Drake]]''

| Miguel Cervantes

| 計1エピソード

|

|-

| 1963

| <br />''[[:en:Edgar Wallace Mysteries|The Edgar Wallace Mystery Theatre]]''

| Dino Stefano

| 計1エピソード

|

|-

| 1964

| [[セイント 天国野郎]]<br />''The Saint''

| Charles Voyson

| 計1エピソード

|

|-

| 1966 - 1968

| [[おしゃれ(秘)探偵]]<br />''The Avengers''

| Lord Barnes / Robertson

|

| <ref name=BBC />

|-

| 1969

| [[ネーム・オブ・ザ・ゲーム]]<br />''The Name of the Game''

| David Windom

| 計1エピソード

|

|-

| 1972

| <br />''[[:en:The Edwardians (miniseries)|The Edwardians]]''

| Sir Arthur Conan Doyle

| 計1エピソード

|

|-

| 1974

| <br />''South Riding''

| Robert Carne

| 計11エピソード

| <ref name="telegraph" />

|-

| 1975

| <br />''[[:en:Oil Strike North|Oil Strike North]]''

| Jim Fraser

| 計13エピソード

| <ref name="telegraph" />

|-

| 1979

| <br />''[[:en:Prince Regent (TV series)|Prince Regent]]''

| King George III

| 計8エピソード、TVミニシリーズ

| <ref name="telegraph" />

|-

| rowspan="2"| 1981

| [[マサダ#映像作品|炎の砦マサダ]]<br />''Masada''

| ムシアヌス

| Part 1、TVミニシリーズ

|

|-

| <br />''[[A Midsummer Night's Dream]]''

| [[Theseus]]

|

|

|-

| 1982

| <br />''[[:en:Minder (TV series)|Minder]]''

| Ray

|

|

|-

| 1982

| <br />''[[:en:Bird of Prey (TV serial)|Bird of Prey]]''

| Charles Bridgnorth

|

| <ref name="Independent" />

|-

| 1982 - 1983

| <br />''Don't Rock The Boat''

| Jack Hoxton

| 計12エピソード、TVミニシリーズ

| <ref name="Independent" />

|-

| 1985 - 1990

| <br />''[[:en:Howards' Way|Howards' Way]]''

| Sir Edward Frere

| 計29エピソード

| <ref name=BBC />

|-

| rowspan="2"| 1986

| <br />''[[:en:Ladies in Charge|Ladies in Charge]]''

| Count Litvinoff

| 計1エピソード

|

|-

| <br />''[[:en:Lord Mountbatten: The Last Viceroy|Lord Mountbatten: The Last Viceroy]]''

| Lord Ismay

|

|

|-

| 1991

| <br />''[[:en:Trainer (TV series)|Trainer]]''

| James Brant

| 計13エピソード

| <ref>{{cite news|title=In pictures: Nigel Davenport|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24740851|access-date=26 June 2016|agency=BBC News|date=30 October 2013}}</ref>

|-

| 1993

| <br />''[[:en:Keeping Up Appearances|Keeping Up Appearances]]'' ("The Commodore")

| The Commodore

| 計1エピソード

| <ref name=BBC />

|-

| 1994

| <br />''[[:en:Woof!|Woof!]]''

| Mr. Wellesby

| 計1エピソード

| <ref>{{Cite web | url=https://www.imdb.com/title/tt1115983/?ref_=nm_flmg_act_12 | title=Goodbye Mrs. Chips|accessdate=2018-11-21}}</ref>

|-

| 1996

| <br />''[[:en:The Treasure Seekers (1996 film)|The Treasure Seekers]]''

| Lord Blackstock

| テレビ映画

| <ref name="telegraph" />

|-

| rowspan="3"| 2000

| <br />''[[:en:David Copperfield (2000 film)|David Copperfield]]''

| Dan Peggotty

| テレビ映画

| <ref name=BBC />

|-

| [[バーナビー警部]]<br />''Midsomer Murders''

| William Smithers

| 計1エピソード

| <ref name=BBC />

|-

| <br />''[[:en:Longitude (TV series)|Longitude]]''

| Sir Charles Pelham

| TVミニシリーズ

|}

== 出典 ==

{{reflist}}

* [http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9f10e50d Nigel Davenport] - [[英国映画協会]]

* {{IMDb name|id=0202638|name=Nigel Davenport}}

[[Category:イギリスの舞台俳優]]

[[Category:オックスフォード大学出身の人物]]