Gerolamo Alchieri: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| (74 versioni intermedie di 36 utenti non mostrate) | |||
Riga 15:
|Attività3 = direttore del doppiaggio
|Nazionalità = italiano
|Immagine =Gerolamo Alchieri Sport Piceno Game 2023.png
|Didascalia = Alchieri nel 2023
}}
== Biografia ==
Dopo essersi trasferito negli [[Stati Uniti d'America]], dove
Il lavoro in teatro
Nel 2019 Alchieri ha partecipato al doppiaggio inglese, diretto da [[Francesco Vairano]], del film ''[[Pinocchio (film 2019)|Pinocchio]]'' di [[Matteo Garrone]], doppiando il personaggio di Mastro Ciliegia, interpretato da [[Paolo Graziosi]].<ref>{{cita immagine|url=https://i.imgur.com/cyDSWZb.png|titolo=Titoli di coda di Pinocchio (2019)|accesso=6 agosto 2021|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20201227212022/https://i.imgur.com/cyDSWZb.png|dataarchivio=27 dicembre 2020|fonteorigine={{cita web|url=https://i.imgur.com/cyDSWZb.png|titolo=Titoli di coda di Pinocchio (2019)|accesso=6 agosto 2021}}}}</ref>
== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[Francesco (film)|Francesco]]'', regia di [[Liliana Cavani]] (1989)
* ''[[Sherwood's Travels - La croce di Santa Caterina]]'', regia di [[Steve Miner]] (1994)
* ''[[Il sindaco]]'', regia di [[Ugo Fabrizio Giordani]] (1996)
* ''[[Con la voce del cuore]]'', regia di [[Giancarlo Santi]] (2000)
Line 34 ⟶ 37:
=== Televisione ===
* ''Justice Game II - The Lady from Rome'' - film TV, regia di [[Moira Armstrong]] ([[BBC Scotland]], 1990)
* ''[[R.I.S. Roma - Delitti imperfetti#Terza stagione|R.I.S. Roma 3 - Delitti imperfetti]]'', regia di [[Francesco Miccichè (regista)| Francesco Miccichè]] - serie TV, episodio [[Episodi di R.I.S. Roma - Delitti imperfetti (terza stagione)#Ciak si muore|3x03]] (2012)▼
* ''[[Incantesimo (soap opera)|Incantesimo]]'' - soap opera (1998-2004)
* ''[[I Medici (serie televisiva)|I Medici]]'' (''Medici: Masters of Florence''), regia di [[Sergio Mimica-Gezzan]] - serie TV, episodi: [[Episodi de I Medici (prima stagione)#Il giorno del giudizio|1x04]], [[Episodi de I Medici (prima stagione)#Predominio|1x06]] (2016)▼
* ''[[La squadra (serie televisiva)|La squadra]]'' - serie TV
* ''[[Carabinieri (serie televisiva)|Carabinieri]]'' - serie TV, terza stagione (2004)
▲* ''[[R.I.S. Roma - Delitti imperfetti#Terza stagione|R.I.S. Roma
▲* ''[[I Medici (serie televisiva)|I Medici]]'' (''Medici: Masters of Florence'')
== Doppiaggio ==
=== Film ===
* [[Bill Camp]] in ''[[Tamara Drewe - Tradimenti all'inglese]]'', ''[[Lawless]]'', ''[[Lincoln (film 2012)|Lincoln]]'', ''[[Molly's Game]]'', ''[[Drive-Away Dolls]] - [[Sound of Freedom - Il canto della libertà]]'' ▼
* [[Tony Shalhoub]] in ''[[Impostor]]'', ''[[Come lo sai]]'', ''[[Pain & Gain - Muscoli e denaro]]''
▲* [[Bill Camp]] in ''[[Tamara Drewe - Tradimenti all'inglese]]'', ''[[Lawless]]'', ''[[Lincoln (film 2012)|Lincoln]]'', ''[[Molly's Game]]''
* [[Pete Postlethwaite]] in ''[[Æon Flux - Il futuro ha inizio]]'', ''[[Closing the Ring]]'', ''[[Inception]]''
* [[Lee Arenberg]] in ''[[La maledizione della prima luna]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]'', ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]''
* [[Peter Stormare]] in ''[[Chocolat (film 2000)|Chocolat]]'', ''[[Birth - Io sono Sean]]''
* [[
* [[Ving Rhames]] in ''[[Al di là della vita (film 1999)|Al di là della vita]]''
* [[Warwick Davis]] in ''[[Maleficent - Signora del male]]''
Line 53 ⟶ 60:
* [[Jonathan Banks]] in ''[[L'uomo sul treno - The Commuter]]''
* [[Callum Keith Rennie]] in ''[[Warcraft - L'inizio]]''
* [[Richard Schiff]] in ''[[L'uomo d'acciaio]]''
* [[David Schofield]] in ''[[Operazione Valchiria (film)|Operazione Valchiria]]''
Line 76 ⟶ 82:
* [[Andrew Bicknell]] in ''[[Dhoom 3]]''
* [[Paolo Graziosi]] in ''[[Pinocchio (film 2019)|Pinocchio]]'' (film 2019, versione inglese)
* [[
* [[Henry Czerny]] in ''[[Scream VI]]''
* [[Adrian Schiller]] in ''[[Le regole del caos]]''
* [[Christopher Fairbank]] ne ''[[La sirenetta (film 2023)|La sirenetta]]''
* [[David Field]] in ''[[Furiosa: A Mad Max Saga]]''
* [[Lionnel Astier]] in ''[[Gli infallibili]]''
* [[Tzi Ma]] in ''[[Cinque appuntamenti al buio]]''
=== Film d'animazione ===
* Signor Tweedy in ''[[Galline in fuga]]''▼
* [[Pepé Le Pew]] in ''[[Super Bunny in orbita!]]'', ''[[Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie]]'', ''[[Space Jam]]'', ''[[Looney Tunes: Back in Action]]'', ''[[Looney Tunes: Canto di Natale]]'', ''[[Looney Tunes: Due conigli nel mirino]]''
* Kowalski in ''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'', ''[[Madagascar 2]]'', ''[[Madagascar 3 - Ricercati in Europa]]'', ''[[I pinguini di Madagascar (film)|I pinguini di Madagascar]]''▼
* Frederick in ''[[L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello]]'', ''[[L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico]]''▼
*
* Zio Pastuzo in ''[[Paddington (film)|Paddington]]'', ''[[Paddington 2]]''
▲* Signor Tweedy in ''[[Galline in fuga]]''
* Mercante di schiavi in ''[[Giuseppe - Il re dei sogni]]''
* Torque in ''[[Buzz Lightyear da Comando Stellare - Si parte!]]''
* Cordosa in ''[[Johan Padan a la descoverta de le Americhe (film)|Johan Padan a la descoverta de le Americhe]]''
* Le Cornacchie #1 in ''[[Valiant - Piccioni da combattimento]]''
* Piorno in ''[[La foresta magica]]''
* BloBlò in ''[[Alla ricerca di Nemo]]''
* Carl in ''[[L'era glaciale]]''
▲* Kowalski in ''[[Madagascar (film)|Madagascar]]'', ''[[Madagascar 2]]'', ''[[Madagascar 3 - Ricercati in Europa]]'', ''[[I pinguini di Madagascar (film)|I pinguini di Madagascar]]''
* Lou il porcospino in ''[[La gang del bosco]]''
* Bee Larry King in ''[[Bee Movie]]''
* Paul in ''[[La sposa cadavere]]''
* Avvoltoio in ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]''
* Formica Soldato in ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]''
* [[Pico De Paperis]] in ''[[Il bianco Natale di Topolino - È festa in casa Disney]]''
▲* [[Lupo cattivo|Lupo Cattivo]] in ''[[Shrek (film)|Shrek]]'', ''[[Shrek 2]]'', ''[[Shrek terzo]]'', ''[[Shrek e vissero felici e contenti]]''
* Gamma in ''[[Up (film 2009)|Up]]''
* Il cancelliere in ''[[9 (film 2009)|9]]''
* [[Joker]] in ''[[Batman: Under the Red Hood]]''
* Il pittore in ''[[Disney Princess: Le magiche fiabe - Insegui i tuoi sogni]]''
* Attilo ne ''[[Gli Straspeed a Crazy World]]''▼
* Chunk in ''[[Toy Story 3 - La grande fuga]]''
* Capitano delle Guardie in ''[[Rapunzel - L'intreccio della torre]]''
* Thomas Jack in ''[[Il figlio di Babbo Natale]]''
* Giudice Hopkins in ''[[ParaNorman]]''
* Il capo in ''[[Turbo (film)|Turbo]]''
* Myles Standish in ''[[Free Birds - Tacchini in fuga]]''
* Stan in ''[[Alla ricerca di Dory]]''
* Hubert in ''[[Il più grande uomo scimmia del Pleistocene (film)|Il più grande uomo scimmia del Pleistocene]]''
* [[James Gordon|Commissario James Gordon]] in ''[[LEGO Batman - Il film]]''
*
* Mano Di Ferro in ''[[Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo]]''
▲* Frederick in ''[[L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello]]'', ''[[L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico]]''
* Doug in ''[[Back to the Outback - Ritorno alla natura]]''
* Serafino in ''[[Maga Martina e il libro magico del draghetto]]''
Line 110 ⟶ 131:
=== Serie televisive ===
* [[Peter Stormare]] in ''[[Psych]]'', ''[[Rake (serie televisiva 2014)|Rake]]'', ''[[American Gods (serie televisiva)|American Gods]]''
* [[Chuck Zito]] in ''[[Oz (serie televisiva)|Oz]]''
* [[Garrett Morris]] in ''[[2 Broke Girls]]''
Line 118 ⟶ 140:
* [[Tony Haygarth]] in ''[[Il sindaco di Casterbridge (miniserie televisiva)|Il sindaco di Casterbridge]]''
* [[Mark Hamill]] in ''[[Dark Crystal - La resistenza]]''
* [[Bill Bolender]] in ''[[Bosch (serie televisiva)|Bosch]]''
* [[
* [[Rainer Bock]] in ''[[Better Call Saul]]''
* [[Jeff Garlin]] in ''[[I maghi di Waverly]]''
* [[Jason Alexander]] in ''[[Young Sheldon]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/youngsheldon.htm|titolo=Young Sheldon|accesso=6 novembre 2021}}</ref>
* [[Stephen Root]] in ''[[Barry (serie televisiva)|Barry]]''
* [[Michael Massee]] in ''[[Fringe]]''
* [[Bill Camp]] in ''[[Presunto innocente (serie televisiva)|Presunto Innocente]]''
=== Serie animate ===
* [[Pico De Paperis]] in ''[[Disneyland (serie televisiva)|Disneyland]]'', ''[[Quack Pack - La banda dei paperi]]'', ''[[Mickey Mouse Works]]''<ref>{{cita web|url=https://antoniogenna.com/2014/11/25/il-meraviglioso-mondo-di-walt-disney-3-il-tuttologo-pico-de-paperis-con-intervista-alla-sua-voce-italiana-gerolamo-alchieri/|titolo=Il meraviglioso mondo di Walt Disney #3 – Il tuttologo Pico de Paperis, con intervista alla sua voce italiana Gerolamo Alchieri|autore=Antonio Genna|sito=[[Il mondo dei doppiatori|Antonio Genna Blog]]|data=25 novembre 2014|accesso=6 agosto 2021|dataarchivio=6 agosto 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210806161117/https://antoniogenna.com/2014/11/25/il-meraviglioso-mondo-di-walt-disney-3-il-tuttologo-pico-de-paperis-con-intervista-alla-sua-voce-italiana-gerolamo-alchieri/|urlmorto=sì}}</ref>, ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'', ''[[La casa di Topolino]]'', ''[[Topolino (serie animata)|Topolino]]'', ''[[Topolino - Strepitose avventure]]'', ''[[DuckTales (serie animata 2017)|DuckTales]]''▼
* [[Pepé Le Pew]] in ''[[Looney Tunes]]'', ''[[The Looney Tunes Show]]''
* [[Freezer (personaggio)|Freezer]] in ''[[Dragon Ball Z - Le origini del mito]]'', ''[[Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi]]'' (1º doppiaggio)▼
▲* [[Pico De Paperis]] in ''[[Disneyland (serie televisiva)|Disneyland]]'', ''[[Quack Pack - La banda dei paperi]]'', ''[[Mickey Mouse Works]]''<ref>{{cita web|url=https://antoniogenna.com/2014/11/25/il-meraviglioso-mondo-di-walt-disney-3-il-tuttologo-pico-de-paperis-con-intervista-alla-sua-voce-italiana-gerolamo-alchieri/|titolo=Il meraviglioso mondo di Walt Disney #3 – Il tuttologo Pico de Paperis, con intervista alla sua voce italiana Gerolamo Alchieri|autore=Antonio Genna|sito=[[Il mondo dei doppiatori|Antonio Genna Blog]]|data=25 novembre 2014|accesso=6 agosto 2021}}</ref>, ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'', ''[[La casa di Topolino]]'', ''[[Topolino (serie animata)|Topolino]]'', ''[[Topolino - Strepitose avventure]]'', ''[[DuckTales (serie animata 2017)|DuckTales]]''
* [[
* Capitano delle Guardie in ''[[Rapunzel - Prima del sì]]'', ''[[Rapunzel - La serie]]''▼
* Maysa/Comandante Beef in ''[[MegaMan NT Warrior]]'', ''[[MegaMan NT Warrior Axess]]''
* [[Otto Disc]] (2
* [[Yukio Oikawa]] e [[Myotismon#MaloMyotismon|MaloMyotismon]] in ''[[Digimon Adventure 02]]''▼
* Padre di Ron e personaggi minori in ''[[Kim Possible]]''▼
* Cavernicolo in ''[[Freakazoid!]]''
* Phil in ''[[Toonsylvania]]''
* Buzzie l'avvoltoio in ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]''
▲* [[Otto Disc]] (2^ voce, st.8-9), Telespalla Mel Van Horne (2ª voce, st.5) in ''[[I Simpson]]''
* Paco in ''[[Santo Bugito]]''
* [[Scar (Il re leone)|Scar]] in ''[[The Lion Guard]]''
* [[Lester Krinklesac]] in ''[[The Cleveland Show]]''
* Earl in ''[[Crash Canyon]]''
* [[Kowalski (personaggio)|Kowalski]]
* Generale d'Acciaio in ''[[Sym-Bionic Titan]]''
* Connestabile Hu in ''[[Kung Fu Panda - Mitiche avventure]]''
* Jindiao in ''[[Kung Fu Panda - Le zampe del destino]]''
* Torque in ''[[Buzz Lightyear da Comando Stellare]]''
*
* Linguini in ''[[Pucca]]''
▲* [[Machinedramon]], Garbagemon e [[Scorpiomon]] in ''[[Digimon Adventure]]'''
▲* [[Yukio Oikawa]] e [[Myotismon#MaloMyotismon|MaloMyotismon]] in ''[[Digimon Adventure 02]]''
* Lord Akudaikan in ''[[Pretty Cure Splash Star]]''
▲* [[Freezer (personaggio)|Freezer]] in ''[[Dragon Ball Z - Le origini del mito]]'', ''[[Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi]]'' (1º doppiaggio)
* Puchuu (forma ferita) in ''[[Excel Saga]]''
*[[Mercurymon]]/[[BlackSeraphimon]] in ''[[Digimon Frontier]]''
* Trufo in ''[[I Magicanti e i tre elementi]]''
▲* Attilo ne ''[[Gli Straspeed a Crazy World]]''
* Sideways in ''[[Transformers: Armada]]''
* Smeck in ''[[God, the Devil and Bob]]''
Line 170 ⟶ 197:
* Quarrie in ''[[Star Wars Rebels]]''
* [[Dr. Eggman]] in ''[[Sonic Boom (serie animata)|Sonic Boom]]''
* Black
* Antauri in ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]''
▲* [[Lucky Luke|Jolly Jumper]] in ''[[La grande avventura dei Dalton]]'', ''[[Lucky Luke e la più grande fuga dei Dalton]]''
* Lord Boxman in ''[[OK K.O.!]]''
* Terry Bates in ''[[American Dad!
* SkekTek / Scienziato in ''[[Dark Crystal - La resistenza]]''
* Nonno in ''[[I pirati della porta accanto]]''
* Capitan Villads in ''[[Il principe dei draghi]]''
*
▲* Capitano delle Guardie in ''[[Rapunzel - Prima del sì]]'', ''[[Rapunzel - La serie]]''
▲* Padre di Ron e personaggi minori in ''[[Kim Possible]]''
*Stanley Hopson (2ª voce) in ''[[Paradise Police]]''
* Bitsy Brandenham in ''[[Central Park (serie animata)|Central Park]]''
=== Videogiochi ===
*
* Irving Lambert in ''[[Tom Clancy's Splinter Cell]]'' (2002), ''[[Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow]]'' (2004)
*
* [[Personaggi di Beyond Good & Evil#Generale Kehck|Generale Kehck]] e [[Personaggi di Beyond Good & Evil#Occhio di Lince|Occhio di Lince]] in ''[[Beyond Good & Evil]]'' (2003)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/beyondgoodandevil.htm|titolo=Beyond Good & Evil
* Colin Moriarty e vari Ghoul in ''[[Fallout 3]]''▼
* La Mangusta in ''[[XIII (videogioco)|XIII]]'' (2003)
* Padre Elijah, Dr. Klein e Ulysses in ''[[Fallout: New Vegas]]''▼
*
*
*
▲* Colin Moriarty e vari Ghoul in ''[[Fallout 3]]'' (2008)
▲* [[Personaggi di Beyond Good & Evil#Generale Kehck|Generale Kehck]] e [[Personaggi di Beyond Good & Evil#Occhio di Lince|Occhio di Lince]] in ''[[Beyond Good & Evil]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/beyondgoodandevil.htm|titolo=Beyond Good & Evil|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=28 maggio 2021}}</ref>
*
* William Ackers e Robert Pelham in ''[[Wet (videogioco)|Wet]]'' (2009)
▲*Gamma in ''[[Up (videogioco)|Up]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/up.htm|titolo=Up|accesso=13 marzo 2023}}</ref>
▲* Padre Elijah, Dr. Klein e Ulysses in ''[[Fallout: New Vegas]]'' (2010)
* Robert Wilson e Aaron McCarlson in ''[[Cyberpunk 2077]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cyberpunk2077.htm|titolo=Cyberpunk 2077|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=20 agosto 2021}}</ref>▼
*
*
*
*
▲* Robert Wilson e Aaron McCarlson in ''[[Cyberpunk 2077]]'' (2020)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cyberpunk2077.htm|titolo=Cyberpunk 2077
== Note ==
| |||