Deutsch: Griechischer Fußballspieler bei der Ballbalance. Abbildung auf einem attischen Grablekythos (Katalogisiert in: A. Conze: Die attischen Grabreliefs, Berlin 1893, Nr. 1046, II 2 Tafel CCIII)
English: Ancient Greek football player balancing the ball. Part of a marble grave stele, found in Piraeus, 400-375 BC. Item (NAMA) 873 of the National Archaeological Museum, Athens. Part of a grave stele, made of pentelic marble. It was found in Piraeus. Only part of the shaft of the stele survives, adorned by a relief loutrophoros. The figure of a nude youth practicing with a ball in the palaestra is depicted in low relief on the belly of the vase. His folded himation can be seen on a pillar behind him. The youth is watched by his young servant holding an aryballos and a strigil.
Ελληνικά: Tμήμα επιτύμβιας στήλης, από πεντελικό μάρμαρο, 400-375 π.X. στο Αρχαιολογικό μουσείο Αθηνών, έκθεμα 873. Bρέθηκε στον Πειραιά. Σώζεται μέρος του σώματος της στήλης, την οποία κοσμούσε ανάγλυφη λουτροφόρος, με τη μορφή ενός γυμνού νέου στην παλαίστρα ασκούμενου με ένα τόπι, πίσω του διακρίνεται διπλωμένο πάνω σε πεσσό το ιμάτιό του. Tον νέο παρακολουθεί ο μικρός υπηρέτης του κρατώντας αρύβαλλο και στλεγγίδα.
Questa è una fedele riproduzione fotografica di un'opera d'arte bidimensionale originale. L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio nel suo paese di origine per la seguente ragione:
Public domainPublic domainfalsefalse
Questa immagine (o file multimediale) è nel pubblico dominio perché il suo copyright è scaduto e il suo autore è anonimo. Questo si applica all'Unione europea e a quei Paesi dove il diritto d'autore scade dopo 70 anni che l'opera è stata resa pubblica e non si è mai scoperta l'identità del suo creatore. Importante: menzionare sempre, per quanto possibile, la provenienza dell'immagine e assicurarsi che nessuno ne abbia mai rivendicato la paternità.
Nota: in Germania e forse in altri Paesi certe opere anonime pubblicate prima del 1º luglio 1995 sono protette da copyright per 70 dopo la morte dell'autore. Vedi Aktuelle Rechtslage in Deutschland, ultimo paragrafo. Se l'autore si è identificato pubblicamente, non usare questo template. Se l'opera è anonima o pseudoanonima (per esempio pubblicata solo sotto il nome di una azienda o di una organizzazione), usa questo template per immagini pubblicate più di 70 anni fa.
Per un'opera resa disponibile al pubblico nel Regno Unito, per favore considera l'uso di {{PD-UK-unknown}} al posto di questo.
L'opera d'arte fotografata è nel pubblico dominio negli Stati Uniti d'America per la seguente ragione:
Public domainPublic domainfalsefalse
This work was published before January 1, 1929 and it is anonymous or pseudonymous due to unknown authorship. It is in the public domain in the United States as well as countries and areas where the copyright terms of anonymous or pseudonymous works are 95 years or fewer since publication.
La posizione ufficiale presa dalla Wikimedia Foundation è che le riproduzioni fedeli di opere d'arte bidimensionali nel pubblico dominio siano da considerare anch'esse nel pubblico dominio, e che qualsiasi affermazione contraria rappresenta un assalto al concetto stesso di pubblico dominio ("faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain"). Per maggiori dettagli, vedi Commons:When to use the PD-Art tag. Questa riproduzione fotografica è di conseguenza da considerarsi nel pubblico dominio.
Per favore, fai attenzione al fatto che, a seconda delle leggi locali, il riutilizzo di questo contenuto potrebbe essere proibito o limitato nella tua giurisdizione. Vedi Commons:Reuse of PD-Art photographs.
{{Information |Description={{de|1=Griechischer Fußballspieler bei der Ballbalance. Abbildung auf einem attischen Grablekythos (Katalogisiert in: A. Conze: Die attischen Grabreliefs, Berlin 1893, Nr. 1046, II 2 Tafel CCIII) }} {{en|1=Anci