Giorni festivi di Macao
Questa voce o sezione sull'argomento festività non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Vi sono venti giorni festivi ufficiali a Macao. Questi sono determinati dal Ordem Executiva nº 60/2000 (Executive Order no. 60/2000), nella legge della Regione amministrativa speciale di Macao. A differenza delle festività pubbliche di Hong Kong, Macao ha festività più cattoliche. Questo soprattutto perché Macao è una ex colonia del Portogallo cattolico (ora con diocesi autonoma dall'ex Madrepatria lusofona). I cattolici sono ad oggi 7% della popolazione, hanno mantenuto le proprie festività principali, come le feste ufficiali, anche dopo la consegna di potere dal Portogallo alla Repubblica Popolare Cinese.
Festività a Macao
[modifica | modifica wikitesto]| Date | Nome in italiano | Nome locale in cinese | nome locale in portoghese |
|---|---|---|---|
| 1º gennaio | Capodanno | 元旦 | Fraternidade Universal |
| Ultimo giorno del mese anno (liunare) | Vigilia del Capodanno cinese | 除夕 | Véspera do Novo Ano Lunar |
| Capodanno Cinese (lunare) | Capodanno cinese | 農曆正月初一 | 1.º dia do 1.º mês do Novo Ano Lunar |
| 2º giorno del 1º mese (lunare) | Secondo giorno del Capodanno cinese | 農曆正月初二 | 2.º dia do 1.º mês do Novo Ano Lunar |
| 3º giorno del 1º mese (lunare) | Terzo giorno del Capodanno cinese | 農曆正月初三 | 3.º dia do 1.º mês do Novo Ano Lunar |
| 5 aprile (4 aprile negli anni bisestili) | Ching Ming Festival | 清明節 | Cheng Ming (Dia de Finados) |
| 2 giorni prima di Pasqua | Venerdì Santo | 耶穌受難日 | Morte de Cristo |
| Il giorno precedente la Pasqua | Sabato Santo | 復活節前日 | Sábado de Aleluia |
| 1º maggio | Festa del lavoro | 勞動節 | Dia do Trabalhador |
| 8º giorno del 4º mese (lunare) | Buddha's Birthday | 佛誕節 | Dia do Buda |
| 5º giorno del 5º mese (lunare) | Tuen Ng Festival (Dragon Boat Festival) | 端午節 | Tung Ng (Barco Dragão) |
| 16º giorno dell'8º mese (lunare) | Giorno che segue la festa di metà autunno | 中秋節翌日 | Dia seguinte ao Chong Chao (Bolo Lunar) |
| 1º ottobre | Festa nazionale della proclamazione della fondazione della Repubblica Popolare | 中華人民共和國國慶 | Implantação da República Popular da China |
| 2 ottobre | Giorno che segue la Festa nazionale della proclamazione della fondazione della Repubblica Popolare | 中華人民共和國國慶翌日 | Dia seguinte à Implantação da República Popular da China |
| 9º giorno del 9º mese (lunare) | Chung Yeung Festival | 重陽節 | Chong Yeong (Culto dos Antepassados) |
| 2 novembre | All Souls Day | 追思節 | Dia de Finados |
| 8 dicembre | Immacolata Concezione | 聖母無原罪瞻禮 | Imaculada Conceição |
| 20 dicembre | Macau Special Administrative Region Establishment Day | 澳門特別行政區成立紀念日 | Dia Commemorativo do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau |
| 21 o 22 dicembre | Solstizio d'inverno | 冬至 | Solstício de Inverno |
| 24 dicembre | Vigilia di Natale | 聖誕節前日 | Véspera de Natal |
| 25 dicembre | Natale | 聖誕節 | Natal |
| 31 dicembre | San Silvestro | 元旦前夕 | Véspera de Ano-Novo |