asemblar: Diferi inter la revizi
Aspekto
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto |
|||
(ne montresas 28 intermeza revizi facita da 8 altra uzeri) | |||
Lineo 1: | Lineo 1: | ||
== |
=={{io}}== |
||
{| border= |
{| border=1 width=100% |
||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9"| |
|||
{| |
|||
*Semantiko: ([[tr.]]) (1) [[juntigar|Juntigar]] [[provizore]] [[plura]] [[persono|personi]] [[ad]] [[un]] [[loko]] [[por]] [[ula]] [[skopo]] [[komuna]]. |
|||
: (2) [[kunigar|Kunigar]] [[plura]] [[kozo|kozi]] [[por]] [[ajustar]] [[li]]. |
|||
*Morfologio: [[asembl]][[.ar]] [[Kategorio:Io AS]] |
|||
*Exemplaro: [[on|On]] asemblas [[planko|planki]], [[peco|peci]]. |
|||
*Komparez: [[muntar]] |
|||
*Antonimo: [[desasemblar]] |
|||
*Kompundi: [[interasemblar]], [[riasemblar]], [[tenonoasemblar]] ∿ [[asemblar su]] |
|||
==={{Fonto}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
* |
*{{en}}: [[assemble]], [[bring]] [[together]] ([[people]], [[material]]s, [[etc.]]) |
||
*{{fr}}: [[assembler]] ([[tous]] [[sens]]), [[appareiller]] ([[archit.]]), [[rassembler]], [[réunir]] ([[gen]]s, [[chose]]s) |
|||
*Morfologio: [[asembl]][[.ar]] |
|||
*{{de}}: [[versammeln]], [[vereinigen]]; [[zusammensetzen]] ([[techn.]]) |
|||
*Exemplaro: |
|||
|} |
|||
*Sinonimo: |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
*Antonimo: |
|||
{| |
|||
*Kompundi: |
|||
*{{es}}: [[juntar]], [[reunir]], [[convocar]], [[ensamblar]] |
|||
*{{it}}: [[unire]], [[assembrare]], [[adunare]], [[adunarsi]], [[congregare]], [[raccozzare]], [[radunare]], [[riassemblare]] |
|||
*{{ru}}: [[собраться]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
===AFGHIR-lingui=== |
|||
==={{A-lingui}}=== |
|||
{| border=0 width=100% |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{ |
*{{af}}: |
||
*{{sq}}: |
|||
*{{fr}}: [[assembler]] (tous sens), [[appareiller]] (architecture), [[rassembler]], [[réunir]] (gens, choses) |
|||
*{{de}}: [[versammeln]], vereinigen; zusammensetzen |
|||
|} |
|} |
||
| width=1% | |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{ar}}: |
|||
*{{es}}: [[juntar]], [[reunir]], [[convocar]], [[ensamblar]]. |
|||
*{{ |
*{{hy}}: |
||
*{{ |
*{{ast}}: |
||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
=== |
==={{B-lingui}}=== |
||
{| |
{| width=100% |
||
|- |
|- |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{sq}}: |
|||
*{{eu}}: |
*{{eu}}: |
||
*{{bs}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{br}}: |
|||
*{{bg}}: |
*{{bg}}: |
||
|} |
|||
|} |
|||
==={{C-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{cs}}: |
*{{cs}}: |
||
*{{zh}}: |
*{{zh}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{cv}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{D-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{da}}: |
*{{da}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{E-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{myv}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{eo}}: |
*{{eo}}: |
||
*{{et}}: [[koguma]], [[kokku]] [[saama]], [[kokku]] [[panema]], [[ühendama]] |
|||
*{{et}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{F-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{fi}}: [[koota]], [[kerätä]], [[yhdistää]] |
*{{fi}}: [[koota]], [[kerätä]], [[yhdistää]] |
||
|} |
|||
*{{el}}: |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{G-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{gl}}: |
|||
*{{ka}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{el}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{H-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{he}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{hu}}: |
*{{hu}}: |
||
|} |
|||
|} |
|||
==={{I-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{id}}: |
|||
*{{ia}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{is}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{J-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ja}}: |
*{{ja}}: |
||
*{{ca}}: |
|||
|} |
|} |
||
| width= |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{K-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ca}}: [[ajuntar]], [[reunir]] |
|||
*{{kv}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{ko}}: |
*{{ko}}: |
||
*{{hr}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{L-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{se}}: |
*{{se}}: |
||
*{{la}}: |
*{{la}}: |
||
*{{lv}}: |
*{{lv}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{lt}}: |
|||
*{{lb}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{M-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{mhr}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{mdf}}: |
|||
*{{mn}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{N-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{nl}}: |
*{{nl}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{no}}: |
*{{no}}: |
||
|} |
|||
|} |
|||
==={{O-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{oc}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{P-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{fa}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{pl}}: |
*{{pl}}: |
||
*{{pt}}: |
*{{pt}}: |
||
|} |
|||
*{{ro}}: |
|||
|} |
|||
==={{Q-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{qu}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{R-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{ro}}: [[uni]], [[aduna]] |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{S-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{sr}}: |
|||
*{{sk}}: |
|||
*{{sl}}: |
*{{sl}}: |
||
|} |
|||
*{{sv}}: |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{so}}: |
|||
*{{sv}}: [[sätta]] [[ihop]], [[montera]], [[kombinera]], [[ena]], [[samla]] |
|||
*{{sw}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{T-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{tr}}: |
*{{tr}}: |
||
|} |
|||
|} |
|||
==={{U-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{udm}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{uk}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{V-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{vi}}: |
*{{vi}}: |
||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{vo}}: |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{W-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{cy}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{X-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{xh}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{Y-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|||
|} |
|||
==={{Z-lingui}}=== |
|||
{| width=100% |
|||
|- |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
*{{zu}}: |
|||
|} |
|||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|||
{| |
|||
* |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
[[Category:Io AS]] |
Nuna versiono, pos 09:35, 2 jan. 2021
|
Altra lingui A
[redaktar]
|
|
Altra lingui B
[redaktar]
|
|
Altra lingui C
[redaktar]
|
|
Altra lingui D
[redaktar]
|
|
Altra lingui E
[redaktar]
|
|
Altra lingui F
[redaktar]
|
|
Altra lingui G
[redaktar]
|
|
Altra lingui H
[redaktar]
|
|
Altra lingui I
[redaktar]
|
|
Altra lingui J
[redaktar]
|
|
Altra lingui K
[redaktar]
|
|
Altra lingui L
[redaktar]
|
|
Altra lingui M
[redaktar]
|
|
Altra lingui N
[redaktar]
|
|
Altra lingui O
[redaktar]
|
|
Altra lingui P
[redaktar]
|
|
Altra lingui Q
[redaktar]
|
|
Altra lingui R
[redaktar]
|
|
Altra lingui S
[redaktar]
|
|
Altra lingui T
[redaktar]
|
|
Altra lingui U
[redaktar]
|
|
Altra lingui V
[redaktar]
|
|
Altra lingui W
[redaktar]
|
|
Altra lingui X
[redaktar]
|
|
Altra lingui Y
[redaktar]
|
|
Altra lingui Z
[redaktar]
|
|