Angyalbőrben
Az Angyalbőrben 1990-től 1991-ig vetített magyar televíziós filmsorozat, amelyet 1988-tól 1989-ig forgattak Budapesten, Budaörsön, Csobánkán, Zsámbékon és Pilisborosjenőn.[1]
| Angyalbőrben | |
 | |
| A fiúk a laktanyában. fent balról jobbra: Pós, Mamut, Géczi, Bazsó lent balról jobbra: Klammer, Urbán | |
| Műfaj | vígjáték |
| Alkotó | Gát György |
| Író | |
| Rendező | |
| Főszereplő | |
| Főcím | Moho Sapiens: Angyalbőrben |
| Végefőcím |
|
| Zeneszerző | |
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 13 |
| Gyártás | |
| Producer | Gát György Dr. Varga István |
| Vágó | |
| Forgatási helyszín | Budapest, Budaörs, Csobánka, Zsámbék, Pilisborosjenő, Dömsöd, Ercsi, Kisoroszi, Pilisvörösvár, Tök, Budakeszi |
| Operatőr | Gulyás Buda |
| Részenkénti játékidő | 60 perc |
| Gyártó | |
| Forgalmazó | Jupiter Film (DVD) |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | MTV |
| Eredeti sugárzás | 1990. szeptember 28. – 1991. március 25. |
| Státusz | befejezett, ismétlik az epizódokat |
| Korhatár |
|
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A filmvígjáték-sorozat a vasbogdányi laktanya egyik szakaszának életét mutatja be a rendszerváltás idején. Magyarországon az akkor MTV-nek hívott m1 vetítette először a televízióban 1990. szeptember 28. és 1991. március 25. között.
A tévéfilmsorozat a Magyar Televízió és a Tele P-Art gyártásában készült.
Későbbiekben az m2, a Viasat 3, a Duna TV, a Duna World, az M3, és a Magyar Mozi TV is ismételte.
DVD-n a Jupiter Film forgalmazásában jelent meg.
Alkotók
szerkesztésA sorozatot Gát György és Szurdi Miklós rendezte. Gulyás Buda operatőrként, Sellő Hajnal és Kende Júlia pedig vágóként működött közre. A sorozat zenéjét Szikora Róbert és a Moho Sapiens szerezte.
Szereplők
szerkesztésFőszereplők
szerkesztés| színész | szereplő | jellemzés |
|---|---|---|
| Usztics Mátyás | Karádi János őrmester | Szigorú, vaskalapos tiszthelyettes, Urbánék szakaszának kiképzője. |
| Mészáros Zoltán | Urbán András | Egykori labdarúgó és taxisofőr. Egy mérkőzésen szerencsétlenül ütközött az ellenfélnél játszó barátjával, aki kómába esett. Megfogadta, hogy amíg barátja fel nem épül, addig nem ér labdához. Felettesei mégis próbálják rávenni a játékra, abban a reményben helyezik át a sportszázadból Vasbogdányba, hogy a szigorú kiképzés hatására meggondolja magát. |
| Bárdy György | Tabajdi Gábor ezredes | A vasbogdányi laktanya parancsnoka. Nem egyszer engedékenyebbnek bizonyul, mint a beosztottjai. |
| Végvári Tamás | Kardos István százados | A vasbogdányi laktanya tisztje, kivételesen sokat foglalkozik Karádi őrmester szakaszával. |
| Szerednyey Béla | „Rabó” (Rabovics Milán) | Szerb származású, forróvérű katona, a fegyverek megszállottja. Menyasszonyára nagyon féltékeny. Utalás a Rambo karakterre. |
| Békési-Kálid Artúr | Pós | Színes bőrű katona. Civilben hárfaművész, éppen ezért külön engedéllyel mentesül a bakancsviselés alól. |
| Rajkai Zoltán | Éder | A szakasz műszaki zsenije, találmányaival (mint például a szüretelőgép vagy a versenyautó) nagy hasznára van társainak. |
| Görög László | Szabó Dezsőke | Szószátyár katona. Fejből tudja a szolgálati szabályzatot, megszegéséért rossz pontokat jegyez egy füzetbe, még a feletteseinek is. Urbánnal egy időben helyezték át Vasbogdányba. Abban bízik, hogy apja kapcsolatai révén sikerül elintézni a leszerelését. |
| Dózsa Zoltán | Géczi | Börtönviselt katona, betörői múltja során szerzett tapasztalatainak sokszor hasznát veszi. |
| Juhász Illés | Klammer Péter | Félénk természetű katona. A lányokhoz is nehezen mer közeledni, ezt kezdetben félreértik a társai. |
| Takátsy Péter | Bazsó T. Péter | Civilben vasutasként dolgozó katona. Szakmája iránt már-már fanatikusan elhivatott. |
| Bede-Fazekas Szabolcs | Csergő Ferenc | A szakasz egyetlen családos katonája. Civilben dolgozott lemezlovasként és szabóként is. Titokban katonaruhákkal üzletel. |
| Faragó András | „Mamut” (Ferencke honvéd) | Falánk katona, becenevét termete miatt kapta. Civil foglalkozása hentes. Mindenről eszébe jut egy történet a falujából. |
| Miletics Balázs | Mile | A szakasz leglustább katonája, állandóan aludna. |
| Piszny Mónika Vándor Éva (hang) |
Nelly | Butikoslány, ő jelenti a katonák számára a „kapcsolatot a polgári lakossággal”. |
| Sáfár Anikó | Ildikó | A laktanya kantinosa. Elvált, egyedül neveli gyerekét. |
Visszatérő mellékszereplők
szerkesztés| színész | szerep | jellemzés |
|---|---|---|
| Kováts Adél | Szeges Anna[2] főhadnagy | Katonatiszt, Urbánnal gyengéd érzelmeket táplálnak egymás iránt. |
| Baranyi László | Borús doktor | A laktanya orvosa. Nem veti meg az alkoholt. |
| Hollósi Frigyes | Belényesi Csaba | Taxisofőr, Urbán régi ismerőse. |
| Miklósy György | Hatvani László | Vasbogdány tanácselnöke |
| Szokolay Ottó | Békési[3] ezredes | Vezérkari tiszt. Kiemelt figyelmet fordít arra, hogy Urbánt rávegyék a futballra. |
| Ifj. Reisenbüchler Sándor | Giricz Alfréd | Mezőgazdasági pilóták. A katonák által rájuk aggatott gúnynevük „szitakötők”, az általuk a katonákra használt gúnynév pedig a „bokorugrók.” Gyakran borsot törnek egymás orra alá, de időnként együttműködésre kényszerülnek. |
| Szurdi Miklós | Gyufás | |
| Leisen Antal | ||
| Nyári Zoltán | ||
| Selmeczi Roland | Katonák a vasbogdányi laktanya másik szakaszából. | |
| Kálloy Molnár Péter | ||
| Gáspár András | ||
| Falusi Mariann | Lilla | Pultoslányok. |
| Lang Györgyi | Csilla | |
| Zsolnay András | Csöpi | Homoszexuális taxisofőr, Urbán régi ismerőse. |
| Ambrus András | Kodályka bácsi | Vasbogdányi lakosok. |
| Kölgyesi György | Jenő bácsi |
Epizódszereplők
szerkesztés| színész | szerep | epizód |
|---|---|---|
| Rozsnyai Viktória Báthory Orsolya (hang) |
Köves Rita | 2. |
| Tolnai Miklós | 2. | |
| Ács Ági | Kincses Annamária (Rabó menyasszonya) | 2., 13. |
| Kadlott Karcsi | lakodalmas zenész | 2. |
| Somody Kálmán | 3. | |
| Beregi Péter | 3. | |
| Halász László | 3. | |
| Hetényi Pál | Furulyás, istálló-tulajdonos | 3., 7. |
| Kelemen Csaba | fogdaparancsnok | 3. |
| Bajor Imre | Sommer Tóni | 4. |
| Jakab Csaba | nyomozó | 4. |
| Vayer Tamás Tolnai Miklós (hang) |
Karalyos százados, nyomozó | 4. |
| Balázs Péter | nyomozó | 4., 6. |
| Harsányi Gábor | nyomozó | 4., 6. |
| Romhányi Rudolf | Herr Burger | 4. |
| Neuman Gábor | Zsiga, beépített nyomozó | 4. |
| Lippai László | Borbély György | 5. |
| Gábor Judit Tóth Auguszta (hang) |
Borbély Adrienn | 5. |
| Gesztesi Károly | 5. | |
| Hunyadkürti István | 5. | |
| Petrik József | a Volán igazgatója | 5. |
| Rajhona Ádám | nyomozó | 6. |
| Ádám Tamás | Zolnai Viktor | 6. |
| Sörös Sándor | Csiba | 6. |
| Szacsvay László | 6. | |
| Heller Tamás | 6. | |
| Koroknay Géza | Elmer Ákos őrnagy[4] | 7. |
| Schubert Éva | az őrnagy anyósa | 7. |
| Vogt Károly | 7. | |
| Martin Márta | 7. | |
| Katona János | „automatakirály” | 8. |
| Bodrogi Gyula | Zsíros Árpád, rendező | 9. |
| Egri Kati | Vígh Helga, színésznő | 9. |
| Bács Ferenc | 9. | |
| Kránitz Lajos | 9. | |
| Benkő Péter | 9. | |
| Izsóf Vilmos | 9. | |
| Kun Vilmos | 9., 12. | |
| Fonyó József | 9., 12. | |
| Mezey Lajos | 9., 12. | |
| Kádár Flóra | 9. | |
| Furkó Kálmán Varga Tamás (hang) |
9., 11. | |
| Kállai István | 9. | |
| Orosz István | 9. | |
| Töreky Zsuzsa | Sövegjártó Milely, régész | 10. |
| Hegyi Barbara | Bazsó testvére | 10. |
| Nagy Zoltán | új kiképző őrmester | 11. |
| Verebély Iván | 11. | |
| Andai Györgyi | 11. | |
| Kiss Jenő | Kiss főhadnagy | 12. |
| Fekete Tibor | 12. | |
| Bod Teréz | 12. | |
| Paláncz Ferenc | 12. | |
| Bars József | 12. | |
| Vágó István | önmaga | 13. |
Epizódok
szerkesztés| # | Cím | Rendező | Premier |
|---|---|---|---|
| 1. | Military Boutique | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Urbán Andrást a sportszázadtól (gúnynevén: „lógós század”) és Szabó Dezsőkét a budaörsi laktanyából (gúnynevén: „budaörsi Hilton szálló”) a feljebbvalóikkal szembeni konfliktusuk miatt áthelyezik Vasbogdányba, a szigorú Karádi őrmester szakaszába. Egyik társukat, Csergőt rajtakapják, hogy katonai bakancsokat szokott kicsempészni a laktanyából, hogy barátai a piacon eladhassák. Urbánnak ez ad egy ötletet egy jó üzleti lehetőséghez… | |||
| 2. | Bakafácán | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Klammer Péter nehezen mer közeledni a nőkhöz, a laktanya jubileumi ünnepségén sem szed fel senkit, pedig sok fiatal lányt meghívtak. Emiatt elterjed róla az a pletyka, hogy homoszexuális, egyre kínosabb helyzetekbe kerül. Társai közül csak Urbán hisz neki. Egy egyedülálló anyuka azonban felkeresi Kardos századost arra hivatkozva, hogy Klammer a gyereke apja… | |||
| 3. | Bőrtérkép | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Géczit volt bűntársai megverik és követelik, hogy adjon nekik egy térképet vagy fizessen nekik. Szakasztársainak elmondja, hogy egy bankfiók gyenge pontjainak rajza van a hátára tetoválva. Úgy döntenek, hogy egy autókrosszverseny pénzdíjából fizetik ki a bűnözőket. Éder vállalja az autó összeszerelését, a versenyző pedig Urbán lesz, akinek azonban szerelmi bonyodalmai támadnak: megtetszik neki egy nő, akiről aztán kiderül, hogy katonatiszt… | |||
| 4. | Borcsata | Gát György, Szurdi Miklós | |
| A szüret idején a szakasz segít egy bortermelőnek, aki szeretne eladni egy osztrák úrnak. Azonban a szomszédos szőlő tulajdonosa is erre pályázik és ennek érdekében semmitől sem riad vissza. Közben a rendőrség nyomozást indít egy borhamisítási ügyben, amelynek szálai Vasbogdányba vezetnek. | |||
| 5. | Mozgó trezor | Gát György, Szurdi Miklós | |
| A laktanya a Volánnal való együttműködésért jutalompénzt kap, amit egy bál keretében terveznek szétosztani. A pénzt Karádi és Urbán veszik fel a bankfiókból, egy Volán-dolgozó és társai azonban el akarják lopni… | |||
| 6. | Átkelés | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Egymás után több vasbogdányi gyerek is eltűnik, köztük Ildikóé, valamint az egyik pilótáé. Urbánék megpróbálják felderíteni, miközben egy nagyszabású átkeléses hadgyakorlatra is kell készülniük… | |||
| 7. | Álca nélkül | Gát György, Szurdi Miklós | |
| A laktanya katonái éjszakai hadgyakorlaton vesznek részt. Egy részeg motoros azonban megzavarja a forgalomirányítót, így Urbánék szakasza rossz irányba indul. Másnap reggel veszik észre, hogy egy nudistastrandra keveredtek. Közben Budapestről egy őrnagy indul a gyakorlat helyszínére, de egyenruháját otthon felejti, így utána indul a felesége és az anyósa is… | |||
| 8. | Computer manőver | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Ildikó anyagi problémái miatt elköltözni készül. A szakasz segíteni próbál rajta, játékautomatákból befolyó pénzből. Azonban a terv sikerét veszélyezteti, hogy Vasbogdányba érkezik Budapest automatakirálya. Közben Édert azzal bízza meg Kardos százados, hogy dolgozza ki a történelem nagy csatáit játékprogramként. | |||
| 9. | Frontszínház | Gát György, Szurdi Miklós | |
| A Honvédelmi Minisztérium és a Művelődésügyi Minisztérium együttműködésének keretében egy rendező a vasbogdányi várban viszi színpadra a Hamletet. A produkcióban az Urbán-szakasz is közreműködik. Közben a pilóták a katonák ellen hangolják a lakosságot, a vasbogdányi vár rajza pedig véletlenül a gyakorlatra készülő kommandóhoz kerül… | |||
| 10. | Bogdán koporsója | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Bazsó egy cikkben arról olvas, hogy egy elmélet szerint az ősmagyar Bogdán vezért Vasbogdányban temették el. A szakaszt Karádi árokásásra vezényli, ami alól úgy próbálnak kibújni, hogy régészeti leletnek álcázott tárgyakat rejtenek a földbe, amiket „véletlenül” megtalálnak. A terv sikerül, egy csapat régészlány érkezik feltárás céljából. Az őrmestert más módon is megviccelik, Urbán a távol lévő Tabajdi ezredes nevében telefonálva különleges megbízást ad… | |||
| 11. | Military tours | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Karádi megviccelésével Urbánék túllőttek a célon: az őrmestert idegileg kimerültnek nyilvánítják és kényszerszabadságra küldik. Utódja azonban még rosszabbnak bizonyul, így a szakasz megpróbál segíteni valahogy Karádinak, hogy újra magára találjon. Tervük zavartalan végrehajtásához gondoskodniuk kell arról, hogy ne hiányolják őket a laktanyából… | |||
| 12. | Az elveszett szakasz | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Kardos előadást tart a tájékozódási gyakorlatról. A szakasz tagjai úgy vélik, a magyarországi földrajzi viszonyok között az ilyesmi nem nagy kihívás. A tisztek úgy döntenek, megleckéztetik őket: míg egy filmforgatáson statisztálnak rabokat alakítva, a laktanya többi katonája elindul hadgyakorlatra az ország másik végébe, Urbánéknak magukra maradva kell utánuk menniük. Ráadásul éppen akkor szökik meg tíz valódi rab a börtönből, ellopva a szakasz egyenruháját… | |||
| 13. | Tank you | Gát György, Szurdi Miklós | |
| Karádi az addigi szolgálatiért jutalmul egy motorkerékpárt kap, amit azonban egy harckocsi gyakorlat közben szétlapít. A szakasz kárpótolni akarja őt, a pénzt saját kiadású erotikus magazinból fedeznék. A képekhez Nelly adja a testét, más lányok pedig az arcukat… | |||
Érdekességek
szerkesztésA sorozatot 1 nap híján kereken 1 évig, 1988. november 17. és 1989. november 16. között forgatták, de az utómunkák csaknem 1 évig tartottak, és mivel közben megtörtént a rendszerváltás, éppen ezért a szocialista rendszerhez köthető kifejezéseket (például elvtárs, Néphadsereg, Magyar Népköztársaság) az utószinkron során megváltoztatták a párbeszédekben, a szereplők szájáról viszont le lehet olvasni az eredeti szöveget. (Ugyanakkor a tanácselnök elnevezést még meghagyták, mivel annak helyét csak 1990 őszén vette át a polgármester.)
Urbán szerepét eredetileg Kaszás Gézának szánták,[5] de ő a forgatás megkezdése előtt visszalépett, így kapta meg a szerepet helyette Mészáros Zoltán.
Nelli karakterét eredetileg Gizinek hívták volna.[5]
Az Urbánt alakító Mészáros Zoltán nem jelent meg a forgatás megkezdésekor, és elérni sem tudták a készítők, így a rádióban mondatták be, hogy jelenjen meg a forgatásra.[6]
A sorozat zenéjét játszó két együttes, az R-GO és a Moho Sapiens is feltűnik a képernyőn egy-egy epizódban (2., 5.). Utóbbinak akkoriban gitárosa volt a később a Republicban ismertté vált Patai Tamás.
Kálid Artúr, Rajkai Zoltán és Bede-Fazekas Szabolcs a valóságban is sorkatonai szolgálatát teljesítette a forgatás idején.
Faragó Andrásnak Mamut szerepéhez az alkotók kérésére fel kellett szednie néhány kilót.[7]
A 2. epizódban feltűnik Tolnai Miklós, a 4. epizódban pedig ő szinkronizálja Vayer Tamást.
A 3. részben az autocross versenyt egy valódi autocross futamon vették fel, amit 1989. június 1-jén rendeztek meg Dömsödön. A filmbéli kocsi is részt vett, csak nem az Urbánt alakító Mészáros Zoltán vezette, és nem a filmbéli helyezést érte el.[8]
A 4. és 6. epizódban Harsányi Gábor és Balázs Péter, valamint a 4. részben Vayer Tamás nyomozókat alakítanak, akárcsak Gát György korábbi sorozatában, a Lindában.
A forgatás előtt a gyakorlótéri jelenetek helyszínéül szolgáló csobánkai laktanya gyakorlóterét átalakították (és később is úgy hagyták), mivel Gát György és Szurdi Miklós a megtekintés során nem találták elég nehéznek, látványosnak.
A laktanyai belső felvételek a Budaörsi repülőtér közvetlen szomszédságában lévő, mára már bezárt Vasvári Pál laktanyában voltak. A laktanya helyén ma ipartelep működik.
A sorozat helyszíne, Vasbogdány kitalált település. A városban játszódó jeleneteket Zsámbékon forgatták, néhány alkalommal látható a híres romtemplom is.
1990-ben regény készült a sorozatból. A regényben néhány szereplőnek más a keresztneve, pl.: Urbán nem András, hanem Ferenc; Klammer nem Péter, hanem Károly; Csergő nem Ferenc, hanem Máté; Tabajdi ezredes nem Gábor, hanem Géza; Giricz nem Alfréd, hanem Ferdinánd. Ezenkívül a könyvből tudhatjuk meg, hogy Szeges főhadnagy keresztneve Anna.
A sorozat két főszereplője, Usztics Mátyás és Mészáros Zoltán Jelentsen, olajbogyó! címmel közös hanglemezt készített. Ennek dalai nem hangzottak el a sorozatban.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ „Angyalbőrben minden kicsit más…” Beszélgetés Mészáros Zoltán színmûvésszel 2009-12-09 12:17. [2017. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 13.)
- ↑ Keresztnevét a könyvből tudjuk meg.
- ↑ Nevét a könyvből tudhatjuk meg.
- ↑ A stáblistán tévesen Csatár őrnagy néven írták ki, amit a katonatisztnek öltöző Urbán használt álnévként.
- ↑ a b Petőfi Népe, 1988. december (43. évfolyam, 286-311. szám) | Könyvtár | Hungaricana. library.hungaricana.hu. (Hozzáférés: 2024. november 15.)
- ↑ 30 éves az Angyalbőrben.
- ↑ „Mire gondolsz katona…” honvedelem.hu. [2018. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 26.)
- ↑ Retro Filmek Forgatási Helyszínei
Források
szerkesztés- Angyalbőrben az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Angyalbőrben a PORT.hu-n (magyarul)
További információk
szerkesztés- Angyalbőrben a PORT.hu-n (magyarul)
- Angyalbőrben az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Angyalbőrben a Box Office Mojón (angolul)
- Angyalbőrben a tvmusor.hu-n (magyarul)