Kieran Culkin nem egy szokványos színész Jesse Eisenberg szerint, és ez őt is lazábbá tette
Eisenberg nem szereti az improvizációt
A Reszkessetek, betörők! idején talán kevesen gondolták, hogy nem Macaulay, hanem Kieran Culkin fut be felnőttként nagyobb színészi karriert. A karácsonyi komédiában Kevin kólaivó unokatesóját játszó fiatalabb Culkin idén januárban Emmy-díjat nyert az Utódlásban nyújtott alakításáért, és novemberben bemutatják Amerikában az A Real Pain című dramedyt, amiben a rendezői feladatokat is ellátó Jesse Eisenberg mellett játszik főszerepet.
Eisenberg kissé neurotikus, mindig szigorúan ragaszkodik a forgatókönyvhöz, és ezt várja el a kollégáitól is, azonban Culkinnal nehéz dolga volt ebből a szempontból, de végül mégis jól sült el a dolog. "Tényleg nem szeretem az improvizációt, de Kieran annyira szokatlan előadó" - nyilatkozta Eisenberg. "Olyan dolgokat mondott, amik eltértek a szkripttől, és gyakran jobbak voltak egyszerűen. Amikor először hallottam valamit, ami így eltért, hamisnak éreztem, mert sokáig kellett keresnem a szkriptben. De végül a vágószobában Kieran néhány improvizációját használtuk, mert természetesebbnek hatott."
Culkin sziporkái elfogadtatták Eisenberggel azt, hogy nem kell annyira mereven ragaszkodni az írott betűkhöz (még ha azokat ő is vetett papírra, hiszen ő a film forgatókönyvírója is), ám elmondása szerint a legjobb poénok végül kimaradtak a végső vágásból. "A legjobb poénjaink nincsenek benne a filmben, mert kitűnnének, és ezt el kell kerülni. Emlékszem, a Zombieland rendezője, Ruben Fleischer azt mondta: 'A hat legjobb poén, amit az elmúlt tíz évben láttam egy filmben, ki lett vágva.' Az ilyen viccek a filmben hagyva általában tönkreteszik azt."
Az A Real Pain forgatásán Culkin nemcsak a szkripttől tért el folyamatosan, de gyakran előfordult, hogy nem állt oda a felvételek során, ahol kijelölték a helyét. "Rájöttem, hogy milyen csodálatosan spontán színész, és mennyi élettel tudja megtölteni a filmet, amikor nem áll a helyén, és ez sokkal fontosabb, mint az, hogy hogyan terveztük meg a felvételt. Szóval sokszor változtattunk és követtük Kierant" - mondta Eisenberg, akit saját családi hátteréből merített ihletet a filmhez. Az A Real Painben a két színész unokatestvéreket játszik, akik Lengyelországba utaznak, hogy megismerkedjenek azzal a hellyel, amiről annyi szépet mesélt nekik a holokauszttúlélő nagymamájuk.
