Ugrás a tartalomhoz

alkoholmentes

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈɒlkoholmɛntɛʃ]

Melléknév

alkoholmentes

(konyha) Alkoholt nem tartalmazó (ital). ^[1]
Szeszes italt nem szolgáló (vendéglátóhely). ^[1]

Etimológia

alkohol +‎ mentes, a német alkoholfrei szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: alcohol-free (en)
azeri: alkoqolsuz (az)
cseh: nealkoholický (cs)
dán: alkoholfri (da)
észt: alkoholivaba (et)
feröeri: við ongum alkoholi í (fo)
finn: alkoholiton (fi)
francia: sans alcool (fr)
grönlandi: aalakoornartortaqanngitsoq (kl)
holland: alcoholvrij (nl)
izlandi: óáfengur (is), áfengislaus (is)
kínai: 無酒精的 (zh), 无酒精的 (zh) (wú jiǔjīng de), 不含酒精的 (zh) (bù hán jiǔjīng de)

lengyel: bezalkoholowy (pl)
német: alkoholfrei (de)
norvég: alkoholfri (no)
olasz: analcolico (it)
orosz: безалкогольный (ru) (bezalkogolʹnyj)
román: nealcoolic (ro), fără alcool (ro)
romans: analcoholic (rm), senza alcohol (rm)
spanyol: sin alcohol (es)
svéd: alkoholfri (sv)
felsőszorb: bjezalkoholiski (hsb), njealkoholiski (hsb)
török: alkolsüz (tr)

Jegyzetek

↑ ^1,0 ^1,1 Magyar értelmező kéziszótár. Főszerk. Pusztai Ferenc. 2. kiad. Budapest: Akadémiai. 2003. ISBN 978-963-05-8416-6

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=alkoholmentes&oldid=2884865”