Pjesma Eurovizije 2005.
Pjesma Eurovizije 2005. Пісенний конкурс Євробачення 2005 | |
---|---|
Nadnevci | |
Nadnevak | 19. svibnja 2005. (PF1) 21. svibnja 2005. |
Domaćin | |
Mjesto održavanja | Palača sportova, Kijev |
Voditelji | Maria Efrosinina, Pavlo Shylko |
Televizijski domaćin | NTU |
Internet lokacija | eurovision |
Sudionice | |
Broj sudionica | 15 u finalu, 25 u polufinalu. |
Prvonastupajuće zemlje | Bugarska Moldavija |
Zemlje povratnice | Mađarska |
Povukle se | Libanon |
Glasovanje | |
Sustav glasovanja | Države daju 1-8, 10 i 12 bodova od tele glasovanja. |
Pobjednička pjesma | Grčka "My Number One" |
Eurovizija 2005. je bila pedeseta Eurovizija. Održavala se u Palači sportova u ukrajinskom glavnom gradu Kijevu. Pobijedila je Grčka s pjesmom "My Number One", koju je pjevala Helena Paparizou i osvojila 230 bodova. Druga je bila Malta sa 192 boda.
Polufinale se održalo 19. svibnja, a finale 21. svibnja 2005. Službeni logo natjecanja bio je natpis "Eurovision" sa srcem umjesto v u kojem je ukrajinska zastava. Domaćin Eurovizije u Kijevu je bila Ukrajinska nacionalna televizija, koju su predstavljali Maria Efrosinina i Pavlo Shylko. Pobjednica Eurovizije 2004. Ruslana otvorila je natjecanje, dok su najpoznatiji Ukrajinski boksači Vitalij i Volodimir (Vladimir) Kličko otvorili televoting.
Debitanti su bili Bugarska i Moldavija, a Mađarska se vratila u natjecanje nakon odlaska 1998. godine. Libanon je skoro sudjelovao s pjesmom Quand Tout S'Enfuit, koju je trebala pjevati Aline Lahoud, ali na kraju nije nastupila. Izravno u finale se kvalificiralo najbolje plasiranih deset zemalja s Pjesme Eurovizije 2004. te Španjolska, Njemačka, Francuska i Ujedinjeno Kraljevstvo.
Država | Jezik | Pjevač | Pjesma | Hrvatski prijevod |
---|---|---|---|---|
Albanija | engleski | Ledina Celo | Tomorrow I Go | Sutra odlazim |
Andora | katalonski | Marian van den Val | La mirada interior | Pogled iznutra |
Austrija | engleski, španjolski | Global.kryner | Y asi | Sviđa mi se to |
Bjelorusija | engleski | Angelica Agurbash | Love Me Tonight | Voli me noćas |
Belgija | francuski | Nuno Resende | Le grand soir | Velika noć |
Bosna i Hercegovina | engleski | Feminem | Call Me | Zovi me |
Bugarska | engleski | Kaffe | Lorraine | Lorraine |
Hrvatska | hrvatski | Boris Novković | Vukovi umiru sami | |
Cipar | engleski | Constantinos Christoforou | Ela Ela (Come Baby) | Ela Ela (Dođi mala) |
Danska | engleski | Jakob Sveistrup | Talking To You | Pričam ti |
Estonija | engleski | Suntribe | Let’s Get Loud | Budimo glasni |
Finska | engleski | Geir Ronning | Why? | Zašto? |
Grčka | engleski | Helena Paparizou | My Number One | Moj broj jedan |
Mađarska | mađarski | NOX | Forogy, Világ | Pljuni, svijete |
Island | engleski | Selma | If I Had Your Love | Ako sam imao tvoju ljubav |
Irska | engleski | Donna i Josepf Mcgaul | Love | Ljubav |
Izrael | hebrejski, engleski | Shiri Maimon | Hasheket shenish ar | U šutnji koja ostaje |
Latvija | engleski | Walters i Kasha | The War is Not Over | Rat nije gotov |
Litva | engleski | Laura & The Lovers | Little By Little | Malo pomalo |
Sjeverna Makedonija | engleski | Martin Vučić | Make My Day | Popravi mi dan |
Malta | engleski | Chiara | Angel | Anđeo |
Moldavija | moldavski | Zdob si zdub | Boonika bate doba | Baka udara u bubnjeve |
Nizozemska | engleski | Glennis Grace | My Impossible Dream | Moj nemogući san |
Norveška | engleski | Vig vam | In My Dreams | U mojim snovima |
Poljska | poljski | Ivan i Delfin | Czarna dzievczina | Crnokosa djevojka |
Portugal | portugalski | 2B | Amar | Ljubiti |
Rumunjska | engleski | Luminiţa Anghel & Sistem | Let Me Try | Daj mi da probam |
Srbija i Crna Gora | crnogorski jezik | No Name | Zauvijek moja | |
Slovenija | slovenski | Omar Naber | Stop | Stop |
Švedska | engleski | Martin Stenmarck | Las Vegas | Las Vegas |
Švicarska | engleski | Vanilla Ninja | Cool Vibes | Kul vibre |
Turska | turski | Gulseren | Rimi rimi ley | |
Ukrajina | ukrajinski | Green jolly | Razom nas bahato | Zajedno smo mnogo |
Država | Jezik | Pjevač | Pjesma | Hrvatski prijevod |
---|---|---|---|---|
Francuska | francuski | Ortal | Chacun pense a soi | Svatko misli za sebe |
Njemačka | engleski | Gracia Baur | Run and Hide | Trči i sakrij se |
Rusija | engleski | Natalija Podolskaja | Nobody Hurt No One | Nitko neće povrijeđivati nikoga |
Španjolska | španjolski | Son de sol | Brujería | Vještice |
Ujedinjeno Kraljevstvo | engleski | Javine | Touch My Fire | Dotakni moju vatru |
|