univocité
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
univocité | univocités |
\y.ni.vɔ.si.te\ |
univocité \y.ni.vɔ.si.te\ féminin
- Qualité de ce qui est univoque, c'est-à-dire qui se comprend d'emblée, sans interprétation nécessaire.
Les seuls termes dont le sens généalogique reste univoque sont « père, mère, fils, fille, frère, sœur, époux » et « épouse ». Mais la préservation de cette univocité s’explique sans doute moins par le besoin de préserver le « noyau familial » que par l’impératif théologique de bien distinguer ces termes […]
— (Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
- (Linguistique) Relation entre un mot et le sens de ce mot, telle que le mot ne peut avoir qu'un seul sens et que le sens ne s'exprime que par ce mot.
Une toponymie parfaite respecterait le principe d'univocité, à savoir un seul nom pour un lieu et un seul lieu pour un nom. Cet idéal n'a jamais existé et ne sera jamais réalisé.
— (Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 181.)
Antonymes
modifierApparentés étymologiques
modifier→ voir univoque
Traductions
modifier- Allemand : Univozität (de) féminin
- Anglais : univocity (en)
- Italien : univocità (it) féminin
- Néerlandais : eenduidigheid (nl)
- Occitan : univocitat (oc) féminin
Prononciation
modifier- France : écouter « univocité [Prononciation ?] »