humanitariste
Étymologie
modifier- (XIXe siècle) Composé de humanitaire et -iste.
Adjectif
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
humanitariste | humanitaristes |
\y.ma.ni.ta.ʁist\ |
humanitariste \y.ma.ni.ta.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’humanitarisme.
Daumier et Millet ont d'indéniables affinités avec l'art social humanitariste issu de la Révolution de 1848.
— (Réau, Art romantique, 1930, p. 3)
Dérivés
modifierTraductions
modifier- Anglais : humanitarian (en)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
humanitariste | humanitaristes |
\y.ma.ni.ta.ʁist\ |
humanitariste \y.ma.ni.ta.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Personne qui soutient des idées humanitaires.
Brillant et ambitieux, impulsif et impatient, il avait la réputation d’être un réformateur et un humanitariste, et il réussit le tour de force de faire signer un traité antiesclavagiste au sultan de Zanzibar.
— (Henri Wesseling, Le partage de l’Afrique: 1880-1914, 2002)Les humanitaristes font la guerre aux patriotes.
— (Rolland, J.-Chr., Maison, 1909, p. 1065)Ce que les critiques d’Israël à gauche semblent oublier, c’est qu’à la différence de la situation qui prévalait voici quelques décennies, époque où des paléoconservateurs antisionistes comme Pat Buchanan avaient encore une certaine influence sur le parti Républicain, les soutiens les plus inconditionnels d’Israël ne se trouvent pas dans les rangs des humanitaristes de gauche, à même d’être influencés par son agressivité envers les Palestiniens et leurs alliés.
— ("N’espérez pas voir les Démocrates rompre avec Israël", nouvelObs.fr, 2 juin 2010)Avec une prose assez proche de celle du prédicateur Finkielkraut, RL fustige « le parisianisme médiatique et politique », la « bien-pensance » qui nous empêche de voir la réalité en face, et ses complices que sont les « humanitaristes », « altermondialistes » et « droits-de-l'hommistes ».
— (Droit de réponse d'André Bercoff sur l'islamophobie, rue89.com, 23 janv 2012)
Traductions
modifier- Anglais : humanitarian (en)
Prononciation
modifier- La prononciation \y.ma.ni.ta.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « humanitariste [Prononciation ?] »
Références
modifier- « humanitariste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage