« sécréter » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
transfert d'informations |
Traductions : +arabe : أَفْرَزَ (assisté) |
||
| (4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1798|lang=fr}}
=== {{S|verbe|fr}} ===
'''sécréter''' {{pron|se.kʁe.te|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# {{lexique|physiologie|fr}} [[produire|Produire]] une [[sécrétion]].
#* {{exemple | lang=fr
| source=Gilles Tétart, ''Le Sang des fleurs : une anthropologie de l’abeille et du miel'', 2004, page 135}}
# {{figuré|fr}} [[exprimer|Exprimer]], [[produire]].
#* {{exemple|lang=fr|« Il n’arrête jamais de penser », m’avait dit Herbaud. Cela ne signifiait pas qu’il '''sécrétât''' à tout bout de champ des formules et des théories : il avait en horreur la cuistrerie. Mais son esprit était toujours en alerte.|source={{w|Simone de Beauvoir}}, {{w|Mémoires d’une jeune fille rangée}}, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 482}}
==== {{S|variantes}} ====
Ligne 22 ⟶ 26 :
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|secrete}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|أَفْرَزَ}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|izlučivati}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|secretar}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|vyměšovat}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|засновувати}}
Ligne 35 ⟶ 41 :
==== {{S|paronymes}} ====
* [[secrétai]], [[secrété]], [[secrétée]], [[secrétées]], [[secréter]], [[secrétés]], [[secrétez]] {{cf|lang=fr|secréter}}
=== {{S|anagrammes}} ===
| |||