Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

« romance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
Ligne 71 :
 
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|ɹəʊˈɹoʊ.ˈmɑːnsˌmæns|ˈɹəʊ.ˌmɑːnsmæns|spp=ɪzˈɹoʊ.ˌmæn.sɪz|pp2=ˈɹəʊ.mæn.sɪz}}
'''romance''' {{pron|ɹəʊˈɹoʊ.ˈmɑːnsˌmæns|en}} ''ou'' {{pron|ɹoʊ.ˈmæns|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˈɹəʊ.ˌmɑːnsmæns|en}} ''ou'' {{pron|ɹə.ˈmæns|en}} {{UK|nocat=1}}
# {{musique|en}} [[romance#fr|Romance]], musique sentimentale {{cf|romanza|lang=en}}.
# [[amour|Amour]], [[relation]] amoureuse entre deux personnes.
# {{littérature|en}} [[roman|Roman]] [[à l’eau de rose]] décrivant une relation amoureuse entre deux personnes.
# [[roman|Roman]], [[fiction]], récit idéalisé ou fantasmagorique de quelque chose.
 
==== {{S|apparentés}} ====
* {{lien|Romance|en}}
* {{lien|romantic|en}}
 
=== {{S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég-e|romanc|inf.pron=ˈɹoʊ.ˌmæns|inf.pron2=ˈɹəʊ.mæns|p3s.pron=ˈɹoʊ.ˌmæn.sɪz|p3s.pron2=ˈɹəʊ.mæn.sɪz|ppr.pron=ˈɹoʊ.ˌmæn.sɪŋ|ppr.pron2=ˈɹəʊ.mæn.sɪŋ}}
'''romance''' {{pron|ɹəʊ.ˈmɑːns|en}} ou {{pron|ˈɹəʊ.ˌmɑːns|en}}
'''romance''' {{pron|ˈɹoʊ.ˌmæns|en}} ''ou'' {{pron|ɹoʊ.ˈmæns|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˈɹəʊ.mæns|en}} ''ou'' {{pron|ɹə.ˈmæns|en}} {{UK|nocat=1}}
# [[faire la cour|Faire la cour]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ɹəʊ.ˈmɑːns|en}} ou {{pron|ˈɹəʊ.ˌmɑːns|en}}
* {{écouter|lang=en|États-Unis|ˈɹoʊ.ˌmæns|audio=En-us-romance.ogg}}