зовсім

Adverbe dérivé de весь (« tout »), avec le préfixe з-.

зо́всім ^(zovsim) \Prononciation ?\

1. Absolument, complètement.
   • Ще було зовсім темно, коли вони вибралися за Троянівку.

     Il faisait complètement noir quand ils sortirent de Trojanivka.

2. (suivi d’un adverbe) Beaucoup, très.
   • Ант пройшов зовсім близько від барлога ведмедя.

     La fourmi est passée très près de la tanière de l’ours.

3. Pour toujours.

• (complètement) внівець, впень, вщент, дотла, унівець, упень, ущент, цілком
• (pour toujours) безповоротно, вічні, навік, навік-віки, навік-віків, навіки, навіки-віків, навічно, назавжди, назавше, назовсім
• (absolument) абсолютно, геть, геть-чисто, дотла, дочиста, дощенту, кругом, наскрізь, начисто, остаточно, повністю, поспіль, притьмом, сповна, точно, цілком, цілковито, чисто

• Ukraine : écouter « зовсім [Prononciation ?] »