« Percy Jackson : Le Voleur de foudre » : différence entre les versions

| production = {{Langue|en|[[1492 Pictures]]}}<br>{{Langue|en|Sunswept Entertainment}}<br>{{Langue|en|[[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment III]]}}<br>{{Langue|en|[[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment]]}}<br>{{Langue|en|[[Fox 2000 Pictures]]}}<br>{{Langue|en|Ingenious Film Partners}}<br>{{Langue|en|Big Screen Productions}}<br>{{Langue|en|TCF Vancouver Productions}}

| durée = {{nobrunité|118 |minutes}}

Percy est un garçon dyslexique et hyperactif qui vit à [[New York]] avec sa mère Sally et son beau-père abuseur, Gabe Ugliano. Il entretient une amitié avec son camarade, Grover. Durant une sortie scolaire au musée sur la [[Mythologie grecque]], Percy se rend compte qu'il sait lire le [[Grec ancien]] grâce aux légendes illustrées par le professeur Brunner, l'un des professeurs de Percy. À la fin de la visite, la professeure Dodds demande à Percy de venir lui parler en privé, mais elle se transforme soudainement en [[Érinyes|furie]] et lui ordonne de lui remettre l’éclair. Percy n’y comprend rien, et aiest sauvé ''in extremis'' par l'intervention du professeur Brunner et Grover, qui forcent Dodds à fuir. Mr. Brunner remet à Percy un stylo qu'il prétend être une arme très puissante, et charge Grover d'emmener Percy et sa mère loin de la ville, au Camp des Sangs-Mêlés, un sanctuaire secret pour les enfants demi-dieux. Sur le chemin, Grover lui révèle sa véritable nature de [[Satyre]] et Sally lui révèle que son père est un dieu. Cela fait de Percy un demi-dieu, où pour être précis, un Sang-Mêlé.

Ce soir-là, au feu de camp, [[Hadès]] apparaît dans le feu, et révèle à Percy que sa mère n'est pas morte, elle a seulement été transportée aux Enfers. Le dieu ordonne à l'adolescent de lui donner l’éclair en échange de sa mère. Défiant les ordres de Chiron, Percy parpart pour les Enfers avec Grover et Annabeth. Avant de partir, il se rend chez Luke, qui lui offre une paire de converse volantes, un bouclier et une carte lui indiquant comment trouver trois perles qui lui permettront s'échapper des Enfers.

** [[États-Unis]] : {{Langue|en|[[1492 Pictures]]}}, {{Langue|en|Sunswept Entertainment}} et {{Langue|en|[[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment III]]}}, en association avec {{Langue|en|[[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment]]}}, présenté par {{Langue|en|[[Fox 2000 Pictures]]}}

** [[Royaume-Uni]] : en association avec {{Langue|en|Ingenious Film Partners}} et {{Langue|en|Big Screen Productions}}

** [[Canada]] : {{Langue|en|TCF Vancouver Productions}}

* Société de distribution : {{Langue|en|[[20th Century Studios|Twentieth Century Fox]]}}

* Format : [[Histoire du cinéma#Apport de la couleur|couleur]] (DeLuxe) -— [[Format 35 mm|{{unité|35|mm}}]] -— [[Format d'image|2,39:1]] ([[CinemaScope]] -/ [[Panavision]]) -— son [[Dolby]] / [[Dolby Digital]] / [[Digital Theater System|DTS]]

* Durée : {{nobrunité|118 |minutes}}

** [[États-Unis]] : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable <small>({{Langue|en|[[Motion Picture Association of America|PG - Parental Guidance Suggested]]}})</small><ref group="N">Classification États-Unis : {{Citation|Classé PG pour la violence et le péril d'action, quelques images effrayantes et du matériel suggestif, et un langage doux.}}</ref>

** [[Royaume-Uni]] : pour un public de {{nobrnombre|8 ans}} et plus - accord parental souhaitable <small>([[British Board of Film Classification|PG - {{Langue|en|Parental Guidance}}]])</small>

** [[France]] : [[Commission de classification des œuvres cinématographiques|tous publics avec avertissement]] <small>(conseillé à partir de {{nobrnombre|10 ans}})</small><ref name="Allociné" />{{,}}<ref>{{Lien web |titre=« Visa et Classification - Fiche œuvre ''Percy Jackson : Le Voleur de foudre'' » |url=https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/124726 |site=[[Centre national du cinéma et de l'image animée|CNC]] |date=9 février 2010 |consulté le=25 novembre 2023}}.</ref>{{,}}<ref group="N">Classification - Avertissement sur CNC : {{Citation|Ce film est susceptible d'impressionner les jeunes spectateurs.}}</ref>

** [[Suisse romande]] : interdit aux moins de {{nobrnombre|10 ans}}<ref>{{Lien web |titre=« Guide Parental suisse » |url=https://www.filmrating.ch/fr/jugendschutzkino/ |site=filmrating.ch |consulté le=1 novembre 2023}}.</ref>

:<small>'''Source et légende''' : ''Version française (VF)'' sur ''AlloDoublage''</small><ref>[{{Lien web|titre=Fiche de doublage VF du film|url=http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=332_percy+jackson+voleur+foudre « Fiche de doublage VF du film »] sur ''|site=AlloDoublage'', |consulté le =21 février 2013}}</ref>

== Sorties cinémaProduction ==

== Sortie et accueilAccueil ==

<span{{sources style="margin-left:1.6em;">[[Fichier:Infode Simple.svgsection|12px|link=|alt=Icône signalant une information]]&nbsp;<small>'''Source''' : [[Internet Movie Database]]<ref name="imdb Awards">{{imdb titre |id=0814255 |sous-page=awards |titre=« Percy Jackson : Le Voleur de foudre - Distinctions »}} {{consulté le|26 novembre 2023}}.</ref> et [[Allociné]]<ref name="Allociné palmares">{{Lien web |titre=« Palmares du film ''Percy Jackson : Le Voleur de foudre'' » |url=https://www.allocine.fr/film/fichefilm-128105/palmares/ |site=[[Allociné]] |consulté le=26 novembre 2023}}.</ref></small></span>}}

;=== Nominations [[2010 au cinéma|2010]] ===

* {{langueLangue|en|Hollywood Post Alliance}} : meilleur étalonnage des couleurs dans un processus DI ({{langueLangue|en|Digital intermediate}}) pour un long métrage pour Steven J. Scott

* {{langueLangue|en|[[MTV Movie & TV Awards]]}} :

* [[12e cérémonie des Teen Choice Awards|{{langueLangue|en|Teen Choice Awards}}]] :

* {{langueLangue|en|[[Scream Awards#Scream Awards 2010|Scream Awards]]}} : meilleur caméo pour [[Rosario Dawson]]

;=== Nominations [[2011 au cinéma|2011]] ===

* {{langueLangue|en|[[Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films]]}} - [[37e cérémonie des Saturn Awards|{{langueLangue|en|Saturn Awards}}]] : meilleur jeune acteur pour [[Logan Lerman]]

* {{langueLangue|en|[[Black Reel Awards]]}} : meilleur acteur dans un second rôle pour [[Brandon T. Jackson]]

;=== Nomination [[2015 au cinéma|2015]] ===

* [[28e cérémonie des Kids' Choice Awards|{{langueLangue|en|Kids' Choice Awards}}]] : livre préféré ''[[Percy Jackson et les Dieux grecs]]'' de [[Rick Riordan]]

{{Références|groupe="N"}}