« Jacques Ciron » : différence entre les versions

* 1959 : ''[[Cyrano de Bergerac (Rostand)|Cyrano de Bergerac]]'' d'[[Edmond Rostand]], mise en scène [[Charles Gantillon]], [[Jean Le Poulain]], [[théâtre des Célestins]]

* 1959 : ''[[Hamlet]]'' de [[William Shakespeare]], mise en scène [[Jean Darnel]], [[Amphithéâtre de Saintes|Arènes de Saintes]]

* 1960 : ''[[Le Tartuffe ou l'Imposteur|Tartuffe]]'' de [[Molière]], mise en scène [[Jean Le Poulain]], Festival de [[Bellac]]

* [[1961 au théâtre|1961]] : ''Lawrence d'Arabie'' de [[Terence Rattigan]], mise en scène [[Michel Vitold]], théâtre Sarah-Bernhardt

* [[1978 à la télévision|1978]] : ''Au théâtre ce soir'' : ''Si tout le monde en faisait autant'' de [[John Boynton Priestley]], mise en scène [[André Villiers (metteur en scène)|André Villiers]], réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny

* [[1979 à la télévision|1979]] : ''Au théâtre ce soir'' : ''Good Bye Charlie'' de [[George Axelrod]], adaptation [[Pierre Barillet]] et [[Jean-Pierre Gredy]], mise en scène [[Georges Vitaly]], réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny

* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[théâtre Édouard-VII|L'Allée du Roi]]'', première partie, de [[Nina Companeez]] : l'abbé de Boisrobert

* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Troubles (série télévisée)|Troubles]]'' (''Strangers'') de Lewis Chesler, épisode ''Visit'' (1.8) : l'employé

** ''[[Batman Forever]]'' (1995) : Alfred Pennyworth

** ''[[Batman et Robin (film, 1997)|Batman et Robin]]'' (1997) : Alfred Pennyworth

* [[Denholm Elliott]] dans :

** ''[[Un pont trop loin]]'' (1977) : RAF officier météorologiste

** ''[[Indiana Jones et la Dernière Croisade]]'' (1989) : Marcus Brody

* [[Stephen Stucker]] dans :

** ''[[Y a-t-il un pilote dans l'avion ?]]'' (1980) : le contrôleur Johnny Hinshaw

** ''[[Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ?]]'' (1982) : le contrôleur Jacobs

* [[Roy Brocksmith]] dans :

** ''[[Total Recall]]'' (1990) : {{Dr|Edgemar}}

** ''[[Kull le Conquérant]]'' (1997) : Tu

* [[Austin Pendleton]] dans :

** ''[[On s'fait la valise, docteur ?]]'' (1971) : Frederick Larrabee

** ''[[Le Voleur qui vient dîner]]'' (1973) : Zukovsky

* [[Vincent Schiavelli]] dans :

** ''[[Ma femme est dingue]]'' (1974) : l'employé de l'épicerie

* [[1963 au cinéma|1963]] : ''[[Irma la Douce (film)|Irma la Douce]]'' : le marin tatoué ([[Bill Bixby]])

* [[1964 au cinéma|1964]] : ''[[Mary Poppins (film)|Mary Poppins]]'' : un cavalier ([[J. Pat O'Malley]]) / un journaliste ([[Jim MacDonald]])

* [[1968 au cinéma|1968]] : ''[[Chitty Chitty Bang Bang (film, 1968)|Chitty Chitty Bang Bang]]'' : Herman, le premier espion ([[Alexander Doré]])

* 1968 : ''[[Un colt nommé Gannon]]'' : Maz ([[Eddie Firestone]])

* 1968 : ''[[Le Gang de l'oiseau d'or]]'' : Smythe ([[Graham Crowden]])

** ''[[Drame en trois actes (téléfilm, 1986)|Drame en trois actes]]'' (1986) : le capitaine Arthur Hastings

** ''[[Poirot joue le jeu (téléfilm, 1986)|Poirot joue le jeu]]'' (1986) : le capitaine Arthur Hastings

* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[« Il » est revenu]]''<ref>{{1er}} et {{2e|doublages}} de 1993 puis 2003.</ref> : « Grippe-Sou », le clown ([[Tim Curry]])

* 1990 : ''[[La Main de l'assassin]]'' : {{Dr|Watson}} ([[John Hillerman]])

* 1992 : ''[[Columbo]]'' : un policier ( ? ) <small>(saison 12, épisode 1)</small>

* 1992 : ''[[Le Prince de Bel-Air]]'' : Ed, le représentant de l'université de Princeton ([[Earl Boen]]) <small>(saison 3, épisode 18)</small>

* [[1993 à la télévision|1993]]-1995 : ''[[Loïs et Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman]]'' : Nigel St. John ([[Tony Jay]]) <small>(7 épisodes)</small>

* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Le Retour des Incorruptibles]]'' : Walter Hastings ([[Thomas Carroll]]) <small>({{1re|voix}} - saison 1, épisode 1)</small>

* 1994-1998 : ''[[Cadfael (série télévisée)|Cadfael]]'' : Frère-prieur Robert ([[Michael Culver]]) <small>(13 épisodes)</small>