Inventing Anna
Inventing Anna ou L'Invention d'Anna au Québec, est une mini-série télévisée dramatique américaine créée et produite par Shonda Rhimes, basée sur l'article du New York Magazine How Anna Delvey Tricked New York's Party People[1] par Jessica Pressler racontant la vie d'Anna Delvey. Les neuf épisodes ont été mis en ligne le sur Netflix[2].
Autres titres francophones |
L'Invention d'Anna (Québec) |
---|---|
Création | Shonda Rhimes |
Production | Shondaland |
Acteurs principaux |
Julia Garner Anna Chlumsky Arian Moayed Katie Lowes Alexis Floyd |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 9 |
Durée | 59-83 minutes |
Diff. originale | |
Site web | https://www.netflix.com/title/81008305 |
Synopsis
modifierAnna Delvey, jeune femme russe, va réussir à escroquer plusieurs milliers de dollars à des jeunes new-yorkais faisant partie de la haute société, et la journaliste Vivian Kent, intriguée par cette affaire, va écrire un article pour Metropolitan, interviewant des témoins, des victimes ainsi qu'Anna elle-même, tout en assumant sa propre grossesse.
Changements par rapport à la réalité
modifierIl y a eu plusieurs changements par rapport à la réalité, comme indiqué par la notice « Toute cette histoire est complètement vraie, sauf les parties qui ont été totalement inventées » : ainsi, la journaliste Kent est inspirée de Jessica Pressler, l'avocat Alan Reed est en réalité Andy Lance et Vivian ne s'est jamais introduite par effraction chez les Sorokine en Allemagne[3].
Rachel Williams s'est plainte que la série déformait la réalité, faisant passer Delvey comme une figure positive[4].
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Julia Garner (VF : Zina Khakhoulia) : Anna "Delvey" Sorokin
- Anna Chlumsky (VF : Barbara Beretta) : Vivian Kent
- Arian Moayed (VF : Philippe Valmont) : Todd Spodek
- Katie Lowes (VF : Caroline Victoria) : Rachel Williams
- Alexis Floyd (VF : Karine Foviau) : Neff Davis
- Laverne Cox (VF : Armelle Gallaud) : Kacy Duke
- Anders Holm (VF : Fabrice Josso) : Jack Mercer
- Anna Deavere Smith (VF : Claudine Grémy) : Maud Lewis
- Jeff Perry (VF : Thierry Wermuth) : Lou
- Terry Kinney (VF : Jean-Jacques Nervest) : Barry Klein
-
Julia Garner interprète Anna Delvey
-
Anna Chlumsky interprète Vivian
-
Katie Lowes interprète Rachel
-
Laverne Cox interprète Kacy Duke
-
Anders Holm interprète Jack Mercer
-
Anna Devere Smith interprète Maud Lewis
-
Jeff Perry interprète Lou
Acteurs secondaires
modifier- Tim Guinee : Paul
- Armand Schultz : Landon Bloom
- Rebecca Henderson (VF : Virginie Caliari) : l'Agent Catherine McCaw
- Marika Dominczyk (VF : Cindy Tempez) : Talia Mallay
- Kate Burton : Nora Radford
- Caitlin FitzGerald : Mags
- Chris Cafero : David Morrison
- Anthony Edwards : Alan Reed
- Saamer Usmani : Chase Sikorski
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[5]
Production
modifierEn juin 2018, Netflix et Shondaland ont acquis les droits de l'histoire de la vie d'Anna Sorokin et de l'article new-yorkais "How Anna Delvey Tricked New York's Party People" de Jessica Pressler, avec l'intention d'en faire une série télévisée avec Shonda Rhimes en tant que producteur et scénariste, aux côtés de Betsy Beers. Sorokin a reçu 320 000 $, qui auraient été utilisés pour payer ses frais juridiques[6]. David Frankel a été nommé réalisateur et producteur exécutif de deux épisodes de la série, dont le premier[7].
En octobre 2019, Julia Garner, Anna Chlumsky, Katie Lowes, Laverne Cox et Alexis Floyd rejoignent le casting de la série[7].
La série sort le sur Netflix.
Épisodes
modifier- La Vie d'une VIP (Life of a VIP) Une journaliste cherche à interviewer Anna pour comprendre qui elle est. Anna est actuellement en prison et le premier défi de la journaliste est de réussir à lui faire accepter cette interview. Anna est face à un choix : un procès ou un deal avec la justice.
- Le Diable s'habillait en Anna (The Devil Wore Anna) Virée sur un yacht à Ibiza ou apparition à Paris Fashion Week… Le train de vie glamour d'Anna se précise alors que ses anciens amis en dévoilent les détails à Vivian.
- Ricochets pour un empire (Two Birds, One Throne) Lorsque Anna décide de ne plus collaborer, Vivian cherche des informations auprès d'autres sources, notamment Chase, l'ex d'Anna, et Nora, une riche femme d'affaires.
- Jeune, chic et féroce (A Wolf in Chic Clothing) Vivian enquête sur la façon dont Anna a persuadé le puissant avocat de Manhattan Alan Reed de l'aider à réunir des millions de dollars pour financer son ambitieux projet.
- L'Heure du check-out (Check Out Time) Une erreur du passé déstabilise Vivian. Un hôtel de luxe lui révèle des stratégies d'Anna, qui s'y était liée avec Neff, la concierge conquise par ses larges pourboires.
- Une amie dans le besoin (Friends in Low Places) Vivian obtient des images du voyage calamiteux d'Anna au Maroc, une retraite extravagante avec Rachel, Kacy et un vidéaste, et qui a rapidement viré au chaos.
- Virements et délivrance (Cash on Delivery) Contrainte de terminer son article sur Anna alors que la naissance de son bébé approche, Vivian tente de contacter Rachel pour entendre sa version du fiasco de Marrakech.
- L'Histoire de quelqu'un (Too Rich for Her Blood) Son article publié, Vivian approfondit les questions qui subsistent, notamment sur la jeunesse d'Anna en Allemagne et son séjour au fameux Château Marmont de Los Angeles.
- Dangereusement proche (Dangerously Close) Seul son style semble obséder Anna pour son procès. Vivian couvre les séances, Rachel vient à la barre et Todd, l'avocat de la défense, implore sa cliente de coopérer[8].
Accueil critique
modifierCette série a battu des records d'audience sur Netflix : entre le 14 et le 20 février 2022, la série cumule 196 millions d’heures de visionnage, et du 11 au 13 février, Netflix avait déjà enregistré 77 millions de vues[9].
Anna Sorokin elle-même a pu voir certains épisodes, riant à certaines parties, trouvant étrange l'introspection sur elle-même et trouvant mièvre une scène entre son personnage et l'avocat[10],[11].
Distinctions
modifierNominations
modifierRéférences
modifier- (en-US) Jessica Pressler, « How an Aspiring ‘It’ Girl Tricked New York’s Party People — and Its Banks », sur The Cut, (consulté le )
- Thomas Desroches, « Bande-annonce Inventing Anna : la nouvelle série de Shonda Rhimes débarque sur Netflix », sur AlloCiné, (consulté le )
- Amandine Jonniaux, « Inventing Anna : on démêle la réalité de la fiction de la série Netflix », sur Journal du Geek, (consulté le )
- Condé Nast, « La véritable Rachel Williams accuse Netflix de déformer la vérité dans « Inventing Anna » », sur Vanity Fair, (consulté le )
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « Shonda Rhimes Sets Netflix Series Based On Anna Delvey », sur Deadline, (consulté le )
- (en-US) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Anna Chlumsky & Julia Garner Among 5 Cast In Shonda Rhimes’ Netflix Series Based On Anna Delvey », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « Watch Inventing Anna | Netflix Official Site », sur www.netflix.com (consulté le )
- https://www.ouest-france.fr/medias/television/series/inventing-anna-la-serie-sur-la-celebre-arnaqueuse-bat-un-nouveau-record-sur-netflix-7646800
- AlloCine, « Inventing Anna sur Netflix : la vraie Anna Delvey a vu la série et donne son avis ! », sur AlloCiné (consulté le )
- (en-GB) Emily Gulla, « The real Anna Delvey just shared her reaction to Inventing Anna, and it's a lot », sur Cosmopolitan, (consulté le )
Liens externes
modifier- Site officiel
- L'article, de Jessica Pressler, ayant inspiré la série [1]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :