Rôle-titre
Le rôle-titre — les arts de la scène, au cinéma ou toute autre œuvre audiovisuelle — est le rôle qui donne son titre à une pièce de théâtre, un opéra, un ballet, un film, etc., par exemple dans l'opéra Aida, le ballet Giselle, le film Michael Collins[1], la pièce Le Malade imaginaire ou la pièce Othello.
La personne qui a ce rôle est souvent décrit comme « ayant le rôle-titre ».
Dans la littérature, on parlerait plutôt de « personnage-titre » ou de « personnage du titre », cas particulier du personnage principal lorsqu'il s'avère être cité dans le titre de l'œuvre littéraire.
Distinctions du terme
[modifier | modifier le code]Personnage éponyme
[modifier | modifier le code]L'interprète exécutant le rôle-titre n'est pas toujours le personnage principal, et le rôle-titre peut être ou ne pas être le protagoniste. Dans la mini-série télévisée Shogun par exemple, Toshirō Mifune a le rôle-titre, mais le rôle principal est joué par Richard Chamberlain. De même, dans le film de James Bond L'Homme au pistolet d'or, le titre désigne Francisco Scaramanga le principal antagoniste du héros Bond, et non celui-ci.
Le « rôle-titre » ou plus généralement le « personnage du titre »
[modifier | modifier le code]Le personnage du titre dans une œuvre est celui auquel le titre se réfère, comme Le Docteur dans la série télévisée Doctor Who, Harry Potter dans la série de romans et de films portant ce nom[2], Roméo et Juliette dans la pièce de Shakespeare[3] ou Annie Oakley dans la comédie musicale Annie du Far West[4].
Le personnage du titre n'a pas besoin d'être fictif, il peut s'agir d'une personne réelle comme Erin Brockovich dans le film homonyme[5] ou Thomas More dans la pièce Un homme pour toutes les saisons de Robert Bolt[6].
Le personnage du titre n'a pas besoin non plus d'être explicitement nommé dans le titre, mais le titre peut s'y référer par un mot ou une expression, comme Bilbon Sacquet (Bilbo Baggins en anglais) dans The Hobbit[7] ou Idi Amin Dada dans Le Dernier Roi d'Écosse[8]. Un personnage de titre peut aussi être indirectement décrit dans le titre, comme dans la pièce Un mari idéal d'Oscar Wilde, où le « mari idéal » (le rôle-titre) est l'apparemment parfait Sir Robert Chiltern[9].
Le personnage du titre ne doit pas nécessairement être l'objet de la totalité du titre au sens strictement grammatical : l'oncle Tom est le personnage du titre du roman La Case de l'oncle Tom ou du téléfilm La Case de l'oncle Tom[10] et Lee Marvin est souvent crédité comme jouant le rôle-titre du film L'Homme qui tua Liberty Valance, car son personnage (Liberty Valance) est cité dans le titre, alors que l'objet de ce titre est la personne (en l'occurrence l'homme) qui le tue[11].
Le personnage du titre peut enfin être le principal antagoniste, par exemple Sauron dans le roman Le Seigneur des Anneaux[12] ou Dracula dans le roman Dracula[13]. Dans le roman Le Magicien d'Oz, le magicien est le personnage du titre, mais Dorothy Gale est le personnage principal du roman[14] ; de la même façon, dans la série de jeux vidéos The Legend of Zelda, la princesse Zelda est la demoiselle en détresse, et non le personnage principal qui est Link[15].
Le personnage du titre peut aussi ne pas apparaître du tout, comme : l'Arlésienne dans la nouvelle L'Arlésienne d'Alphonse Daudet ; Godot dans la pièce En attendant Godot[16] ; Jason Bourne dans le film The Bourne Legacy[17]. Naturellement, dans ce cas, il n'y a pas de rôle-titre, le personnage du titre n'ayant pas à être incarné par un acteur.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Title role » (voir la liste des auteurs).
- (en) Shane Walshe, Irish English as Represented in Film, Peter Lang, , p. 258
- (en) Christoper E Bell, Hermione Granger Saves the World : Essays on the Feminist Heroine of Hogwarts, McFarland, , p. 21
- « The Tragedy of Romeo and Juliet »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Richmond Shakespeare Festival
- (en) Warren Hoffman, The Great White Way : Race and the Broadway Musical, Rutgers University Press, , p. 57
- (en) Tonya R Hammer, Myths, Stereotypes, and Controlling Images in Film : A Feminist Content Analysis of Hollywood's Portrayal of Women's Career Choices., , 112 p. (ISBN 978-1-243-45170-5), p. 58
- (en) The Best Test Preparation for the Advanced Placement Examination in English Literature & Composition, Research and Education Assocn., , p. 83
- « The Hobbit, J. R. R. Tolkien, Analysis of major characters », SparkNotes
- Paul C Taylor, « The Last King of Scotland, the Last N----r on Earth? The Ethics of Race on Film », Contemporary Aesthetics,
- Randy Rice, « Review: An Ideal Husband at The Gamm », Wisdom Digital Media,
- (en) Raja Sharma, Ready Reference Treatise : Uncle Tom’s Cabin,
- (en) Robert Casillo, Gangster Priest : The Italian American Cinema of Martin Scorsese, University of Toronto Press, , 600 p. (ISBN 978-0-8020-9113-0, lire en ligne), p. 153
- (en) Pia Skogemann, Where the Shadows Lie : A Jungian Interpretation of Tolkien's The Lord of the Rings, Chiron Publications, , p. 145
- (en) William V Constanzo, World Cinema through Global Genres, John Wiley & sons, , p. 211
- « The Wonderful Wizard of Oz by L. Frank Baum: Summary & Characters », Education Portal
- Ryan Lambie, « The Legend Of Zelda: why Link is one of the most enduring characters in videogaming »,
- (en) Raja Sharma, Ready Reference Treatise : Waiting for Godot,
- Peter Bradshaw, « The Bourne Legacy – review », The Guardian,
