« Théâtre antique de Lillebonne » : différence entre les versions

	Théâtre antique de Lillebonne
	; Vue générale de la cavea.
Localisation
Pays	France
Lieu	Lillebonne
Département	Seine-Maritime
Région	Normandie
Type	théâtre romain
Protection	Classé MH (1840)
Coordonnées	49° 31′ 04″ nord, 0° 32′ 12″ est
	Théâtre antique de Lillebonne
	Théâtre antique de Lillebonne
Histoire
Époque	Ier et IIIe siècles
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 12 avril 2024 à 17:30

Le théâtre antique de Lillebonne est un édifice de spectacle antique situé dans l'ancienne ville de Juliobona, aujourd'hui Lillebonne, dans le département de Seine-Maritime, en France.

Construit au I^er siècle en profitant d'une colline sur laquelle il s'appuie, il est rebâti puis agrandi aux II^e et III^e siècles avant d'être transformé en forteresse à la fin du III^e siècle. Malgré des interruptions qui durent parfois plusieurs décennies, le théâtre fait l'objet de fouilles régulières depuis le début du XIX^e siècle et, au XXI^e siècle, seule sa scène, sous l'emprise d'une route, n'a pas pu être étudiée. Il est classé sur la liste des monuments historiques de 1840.

Historique des recherches

Coupe du théâtre antique de Lillebonne du sud (D) au nord (E) par Anne Claude de Caylus.

Jusqu'en 1740, les descriptions de site de Lillebonne ne mentionnent pas la présence d'un théâtre^[1] qui est identifié par le comte de Caylus en 1764^[2]. Des fouilles destructrices commencent en 1812 ; François Rever, qui a accès aux résultats et peut établir un plan de l'édifice, identifie formellement un théâtre romain^[3]. C'est en 1818 que le département de la Seine-Inférieure achète le site du théâtre^[4]. Les fouilles se poursuivent jusqu'en 1840, date à laquelle le monument est classé sur la première liste des monuments historiques français^[5]^,^[6] mais, jusqu'à la fin du siècle, le théâtre est délaissé et les ruines se dégradent malgré des consolidations ponctuelles^[7].

Les fouilles reprennent de 1908 à 1915 ; les techniques de travail ont progressé et endommagent moins le monument, des comptes rendus sont publiés^[8]. Après la Première Guerre mondiale, les fouilles ne reprennent qu'en 1935 sous la direction d'Albert Grenier mais sont à nouveau interrompues en 1939. De 1940 à 1944, la dépouille du commandant allemand du secteur de Lillebonne est inhumée dans le théâtre^[9].

En 1960, après vingt ans d'abandon, le théâtre est envahi par la végétation. Un nettoyage s'impose et de nouvelles fouilles sont engagées sous la direction de Maurice Yvart (1960-1962) puis de Georges Duval à partir de 1974^[10].

En 2000, un programme de diagnostic de l'état du théâtre est engagé en même temps que toute la documentation antérieure est ré-examinée^[11] ; le site du théâtre est ouvert au public^[12]. Une dernière campagne de fouilles se déroule de 2007 à 2009, menée par Vincenzo Mutarelli ; elle vise notamment à vérifier sur le terrain les conclusions de l'examen documentaire et à mieux intégrer le monument antique dans le schéma urbanistique de la ville moderne^[13].

Description et états

Localisation

Le théâtre est implanté au sud de la ville antique de Juliobona, à proximité des principales voies qui la desservent. Il est partiellement adossé, au sud, à une colline qui détermine son orientation : cavea au sud en appui sur la colline, arène et bâtiment de scène plus au nord, sur une aire naturellement plane^[14].

Description

Le théâtre mesure 106,50 m d'ouest en est (grand axe). La partie septentrionale du monument n'ayant pu être fouillée, la dimension nord-sud (petit axe) est évaluée à 94,70 m ; l'arène mesure 47,30 × 35,50 m^[15].

La cavea est partiellement adossée à une colline. Sa partie médiane est directement « posée » sur le flanc rectifié de la colline ; sa partie supérieure est construite en élévation avec des caissons de maçonnerie remblayés ; la partie basse prolonge, au moyen d'autres maçonneries et de remblais, la pente de la colline jusqu'à l'arène. Cette disposition permet aux spectateurs, qui tournent le dos au soleil, de ne pas être éblouis pendant les spectacles^[16]. Des gradins prennent appui sur les murs porteurs et les cunei^[17].

Le bâtiment de scène, non fouillé, semble s'étendre, au-delà de l'arène, sous une route et une place sur une profondeur de 12 à 13 m^[18].

Chronologie

Vue aérienne.
États successifs.

Dans l'état actuel des recherches, le théâtre semble avoir connu quatre phases de construction successives entre les I^er et III^e siècles de notre ère. Afin de préciser ces différentes phases, une campagne de fouilles archéologiques est menée entre 2007 et 2010 par Vincenzo Mutarelli^[13]. Ce théâtre peut accueillir plus de 5 000 personnes et possède la particularité d'associer une arène pour des chasses d'animaux ou des combats de gladiateurs et une scène pour des comédies ou des tragédies^[19]^,^[20].

État 1

Très partiellement dégagé, le premier théâtre, de petite taille, est de type romain mais est vite remplacé par un édifice de plus grande taille. Un mur interne à l'arène, construit en petit appareil^[17] mais arasé lors des agrandissements ultérieurs, est en le seul vestige connu^[21].

En 1956, Albert Grenier^[22], repris par d'autres auteurs, estime pour sa part que le théâtre remanié de Lillebonne n'est pas l'évolution d'un théâtre classique dont l'arène aurait été agrandie, mais résulte de la suppression d'une moitié de la cavea d'un amphithéâtre, réduite à sa partie méridionale^[23].

États 2 et 3

Les maçonneries du côté d'une des entrées de la *cavea*.

Un édifice de forme « théâtre-amphithéâtre » remplace le premier édifice, dont l'orchestra, de taille plus importante que dans un théâtre normal, peut également servir d'arène. Toutefois, le bâtiment de scène est conservé. Dans le second état, la cavea est reconstruite sur un système de murs concentriques et rayonnants, et l'arène adopte une forme ellipsoïdale^[24].

Le troisième état se caractérise principalement par l'augmentation de la capacité du monument grâce à la construction d'une galerie périphérique qui supporte, au-dessus d'elle, des rangées supplémentaires de gradins^[25].

Les maçonneries attribuables à ces deux états du théâtre sont construites en petit appareil de travertin scandé par des assises de briques (opus mixtum). Les briques se retrouvent également dans la confection des arcs des portes et des voûtes des vomitoires^[17].

État 4

Dans le dernier quart du III^e siècle, le théâtre abandonne son rôle d'édifice de spectacles. Ses structures sont récupérées. La plupart des vomitoires et des accès sont murés, transformant le théâtre en forteresse^[26] ; la ville elle-même est alors pourvue d'une enceinte mais il est impossible de dire si le théâtre est intégré à cette enceinte ou s'il en constitue une sorte de poste avancé^[27]. Des bains sont construits dans l’arène, à l’aide de blocs de remploi provenant de monuments funéraires, mais on ignore encore à qui ils étaient destinés.

Notes et références

↑ Mutarelli 2011, al. 14.
↑ Anne Claude de Caylus, Recueil d’Antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises, t. VI, Paris, M. Tilliard, 1766 (lire en ligne), p. 394-396
↑ Mutarelli 2011, al. 23.
↑ Mutarelli 2011, al. 24.
↑ « Ruines du théâtre antique », notice n^o PA00100732, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
↑ Mutarelli 2011, al. 25-43.
↑ Mutarelli 2011, al. 44-45.
↑ Mutarelli 2011, al. 46-50.
↑ Mutarelli 2011, al. 51-59.
↑ Mutarelli 2011, al. 60-62.
↑ Mutarelli 2011, al. 83-85.
↑ « Vincenzo Mutarelli, le monsieur archéologie de Lillebonne, s’en va », Paris Normandie,‎ 20 juillet 2018 (lire en ligne, consulté le 31 mars 2020).
↑ ^{a et b} Mutarelli 2011, al. 86-88.
↑ Mutarelli 2011, al. 67-68.
↑ Mutarelli 2011, al. 69-71.
↑ Mutarelli 2011, al. 73-75.
↑ ^{a b et c} Isabelle Audinet, « Le théâtre antique de Lillebonne », Patrimoine normand, n^o 25,‎ février-mars 1999 (lire en ligne).
↑ Mutarelli 2011, al. 76-82.
↑ Olivier Petit (ill. Kevin Hérault et Fabien Dalmasso), Rouen : de Rotomagus à Rollon : de 96 à 912 ap. J.-C., Bois-Guillaume, Petit à Petit, 2015, 74 p. (ISBN 979-10-95670-00-1), p. 9
↑ Duval 1989, p. 1089.
↑ Mutarelli 2011, al. 112.
↑ Duval 1989, p. 1092-1093.
↑ Robert Bedon, Pierre Pinon et Raymond Chevallier, Architecture et urbanisme en Gaule romaine : L'architecture et la ville, vol. 1, Paris, Errance, coll. « les Hespérides », 1988, 440 p. (ISBN 2-903442-79-7), p. 260.
↑ Mutarelli 2011, al. 63.
↑ Mutarelli 2011, al. 102.
↑ Le Maho 2004, p. 444.
↑ Mutarelli 2011, al. 117-127.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Théâtre antique de Lillebonne, sur Wikimedia Commons

Bibliographie

Paul-Marie Duval, « Observations sur les amphithéâtres, particulièrement dans la Gaule romaine », Publications de l'École française de Rome, n^o 112 « Travaux sur la Gaule (1946-1986) »,‎ 1989, p. 1087-1095 (lire en ligne).
Jacques Le Maho, « Lillebonne / Juliobona (Seine-Maritime) », Revue archéologique du Centre de la France, n^o 25 (supplément) « Capitales éphémères. Des Capitales de cités perdent leur statut dans l’Antiquité tardive, Actes du colloque Tours 6-8 mars 2003 »,‎ 2004, p. 441-445 (lire en ligne).
Vincenzo Mutarelli, « Le théâtre romain de Lillebonne. Étude des sources et nouvelle campagne de fouilles », Études de lettres, n^os 1-2,‎ 2011, p. 223-262 (DOI 10.4000/edl.117).

Articles connexes

Liens externes

Ressources relatives à l'architecture :
- Mérimée
- Theatrum
Le site officiel du théâtre antique

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;14</span>-1] Mutarelli 2011, al. 14.

[2] Anne Claude de Caylus, Recueil d’Antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises, t. VI, Paris, M. Tilliard, 1766 (lire en ligne), p. 394-396

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;23</span>-3] Mutarelli 2011, al. 23.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;24</span>-4] Mutarelli 2011, al. 24.

[5] « Ruines du théâtre antique », notice n^o PA00100732, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;25-43</span>-6] Mutarelli 2011, al. 25-43.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;44-45</span>-7] Mutarelli 2011, al. 44-45.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;46-50</span>-8] Mutarelli 2011, al. 46-50.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;51-59</span>-9] Mutarelli 2011, al. 51-59.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;60-62</span>-10] Mutarelli 2011, al. 60-62.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;83-85</span>-11] Mutarelli 2011, al. 83-85.

[12] « Vincenzo Mutarelli, le monsieur archéologie de Lillebonne, s’en va », Paris Normandie,‎ 20 juillet 2018 (lire en ligne, consulté le 31 mars 2020).

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;86-88</span>-13] {a et b} Mutarelli 2011, al. 86-88.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;67-68</span>-14] Mutarelli 2011, al. 67-68.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;69-71</span>-15] Mutarelli 2011, al. 69-71.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;73-75</span>-16] Mutarelli 2011, al. 73-75.

[PN-17] {a b et c} Isabelle Audinet, « Le théâtre antique de Lillebonne », Patrimoine normand, n^o 25,‎ février-mars 1999 (lire en ligne).

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;76-82</span>-18] Mutarelli 2011, al. 76-82.

[19] Olivier Petit (ill. Kevin Hérault et Fabien Dalmasso), Rouen : de Rotomagus à Rollon : de 96 à 912 ap. J.-C., Bois-Guillaume, Petit à Petit, 2015, 74 p. (ISBN 979-10-95670-00-1), p. 9

[Duval19891089-20] Duval 1989, p. 1089.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;112</span>-21] Mutarelli 2011, al. 112.

[Duval19891092-1093-22] Duval 1989, p. 1092-1093.

[23] Robert Bedon, Pierre Pinon et Raymond Chevallier, Architecture et urbanisme en Gaule romaine : L'architecture et la ville, vol. 1, Paris, Errance, coll. « les Hespérides », 1988, 440 p. (ISBN 2-903442-79-7), p. 260.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;63</span>-24] Mutarelli 2011, al. 63.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;102</span>-25] Mutarelli 2011, al. 102.

[Le_Maho2004444-26] Le Maho 2004, p. 444.

[Mutarelli2011<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="alinéa"_>al.</abbr>&nbsp;117-127</span>-27] Mutarelli 2011, al. 117-127.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{En travaux|Arcyon37|31 mars 2020|commentaire='''Wikiconcours mars 2020, équipe 22''' (deux semaines)}}
 {{Infobox Site archéologique
  | nom           = Théâtre antique de Lillebonne
- | image         = TheatreLillebonne.jpg
+ | image         = Lillebonne ruines 1.jpg
  | image-taille  = 280px
- | légende image = L'orchestra'' au premier plan et la ''cavea'' au second plan.
+ | légende image = Vue générale de la ''cavea''.
  | pays          = {{France}}
  | nom région1   = Lieu
  | région1       = [[Lillebonne]]
+ | nom région2   = [[département français|Département]]
+ | région2       = [[Seine-Maritime]]
+ | nom région3   = [[région française|Région]]
+ | région3       = [[Normandie (région administrative)|Normandie]]
  | époque1       = {{s2|I|er|III|e}}
  | type          = [[théâtre romain]]
@@ Ligne 15 : / Ligne 18 : @@
  | géolocalisation= France/Seine-Maritime
 }}
-Le '''théâtre antique de Lillebonne''' est un édifice de spectacle antique situé dans l'ancienne ville de ''[[Juliobona]]'', aujourd'hui [[Lillebonne]], dans le département de [[Seine-Maritime]], en [[France]]. Il est classé sur la liste des [[Monuments historiques]] depuis [[1840]].
+Le '''théâtre antique de Lillebonne''' est un édifice de spectacle antique situé dans l'ancienne ville de ''[[Juliobona]]'', aujourd'hui [[Lillebonne]], dans le département de [[Seine-Maritime]], en [[France]].
+Construit au {{s-|I|er}} en profitant d'une colline sur laquelle il s'appuie, il est rebâti puis agrandi aux {{s2-|II|III}} avant d'être transformé en forteresse à la fin du {{s-|III}}. Malgré des interruptions qui durent parfois plusieurs décennies, le théâtre fait l'objet de fouilles régulières depuis le début du {{s-|XIX}} et, au {{s-|XXI}}, seule sa scène, sous l'emprise d'une route, n'a pas pu être étudiée. Il est classé sur la [[liste des monuments historiques de 1840]].
 == Historique des recherches ==
 [[Fichier:Lillebonne - profil théâtre Caylus.jpg|vignette|redresse=1.5|gauche|Coupe du théâtre antique de Lillebonne du sud (D) au nord (E) par Anne Claude de Caylus.]]
+Jusqu'en 1740, les descriptions de site de Lillebonne ne mentionnent pas la présence d'un théâtre{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|14}}}} qui est identifié par le [[Anne Claude de Caylus|comte de Caylus]] en 1764<ref>{{Ouvrage|auteur1=[[Anne Claude de  Caylus]]|titre=Recueil d’Antiquités égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises|tome=VI|lieu=Paris|éditeur=M. Tilliard|année=1766|passage=394-396|lire en ligne=https://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/5665/?offset=#page=520&viewer=picture&o=bookmark&n=0&q=}}</ref>. Des fouilles destructrices commencent en 1812 ; [[François Rever]], qui a accès aux résultats et peut établir un plan de l'édifice, identifie formellement un théâtre romain{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|23}}}}. C'est en 1818 que le [[conseil départemental de la Seine-Maritime|département de la Seine-Inférieure]] achète le site du théâtre{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|24}}}}. Les fouilles se poursuivent jusqu'en 1840, date à laquelle le monument est classé sur la [[liste des monuments historiques protégés en 1840|première liste des monuments historiques français]]<ref>{{Base Mérimée|PA00100732|Ruines du théâtre antique}}.</ref>{{,}}{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|25-43}}}} mais, jusqu'à la fin du siècle, le théâtre est délaissé et les ruines se dégradent malgré des consolidations ponctuelles{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|44-45}}}}.
-Jusqu'en 1740, les descriptions de site de Lillebonne ne mentionnent pas la présence d'un théâtre{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|14}}}} qui est découvert par le [[Anne Claude de Caylus|comte de Caylus]] en 1764<ref>{{ouvrage|auteur=[[Anne Claude de  Caylus]]|titre=Recueil d’Antiquités
-égyptiennes, étrusques, grecques, romaines et gauloises|tome=VI|lieu=Paris|éditeur=M. Tilliard|année=1766|url=https://bibliotheque-numerique.inha.fr/viewer/5665/?offset=#page=520&viewer=picture&o=bookmark&n=0&q=|passage=394-396}}</ref>. Des fouilles destructrices commencent en 1812 ; [[François Rever]], qui a accès aux résultats et peut établir un plan de l'édifice, identifie formellement un théâtre romain{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|23}}}}. C'est en 1818 que le [[conseil départemental de la Seine-Maritime|département de la Seine-Inférieure]] achète le site du théâtre{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|24}}}}. Les fouilles se poursuivent jusqu'en 1840, date à laquelle le monument est classé sur la [[liste des monuments historiques de 1840]]<ref>{{Base Mérimée|PA00100732|Ruines du théâtre antique}}.</ref>{{,}}{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|25-43}}}} mais, jusqu'à la fin du siècle, le théâtre est délaissé et les ruines se dégradent malgré des consolidations ponctuelles{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|44-45}}}}.
-Les fouilles reprennent de 1908 à 1915 ; les techniques de travail ont progressé et endommagent moins le monument, des comptes rendus sont publiés{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|46-50}}}}. Après la [[Première Guerre mondiale]], les fouilles ne reprennent qu'en 1935 sous la direction d'[[Albert Grenier]] mais sont à nouveau interrompues en 1939. De 1940 à 1944, la dépouille du commandant allemand de la place de Lillebonne est inhumée dans le théâtre{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|51-59}}}}.
+Les fouilles reprennent de 1908 à 1915 ; les techniques de travail ont progressé et endommagent moins le monument, des comptes rendus sont publiés{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|46-50}}}}. Après la [[Première Guerre mondiale]], les fouilles ne reprennent qu'en 1935 sous la direction d'[[Albert Grenier]] mais sont à nouveau interrompues en 1939. De 1940 à 1944, la dépouille du commandant allemand du secteur de Lillebonne est inhumée dans le théâtre{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|51-59}}}}.
-En 1960, après vingt ans d'abandon, le théâtre est envahi par la végétation. Un nettoyage s'impose et de nouvelles fouilles sont engagées sous la direction de Maurice Yvart (1960-1962) puis de [[Georges Duval (architecte)|Georges Duval]] à partir de 1974{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|60-62}}}}.
+En 1960, après vingt ans d'abandon, le théâtre est envahi par la végétation. Un nettoyage s'impose et de nouvelles fouilles sont engagées sous la direction de Maurice Yvart (1960-1962) puis de [[Georges Duval (architecte)|Georges Duval]] à partir de 1974{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|60-62}}}}.
-En 2000, un programme de diagnostic de l'état du théâtre est engagé en même temps que toute la documentation antérieure est ré-examinée{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|83-85}}}} ; le site du théâtre est ouvert au public<ref>{{Article|titre=Vincenzo Mutarelli, le monsieur archéologie de Lillebonne, s’en va|périodique=[[Paris Normandie]]|date=20 juillet 2018|url=https://www.paris-normandie.fr/lillebonne/vincenzo-mutarelli-le-monsieur-archeologie-de-lillebonne-s-en-va-IE13424149|consulté le=31/03/2020}}.</ref>. Une dernière campagne de fouilles de déroule de 2007 à 2009, menée par Vincenzo Muntanelli ; elle vise notamment à vérifier sur le terrain les conclusions de l'examen documentaire et à mieux intégrer le monument antique dans les schéma urbanistique de la ville moderne{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|86-88}}}}.
+En 2000, un programme de diagnostic de l'état du théâtre est engagé en même temps que toute la documentation antérieure est ré-examinée{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|83-85}}}} ; le site du théâtre est ouvert au public<ref>{{Article|titre=Vincenzo Mutarelli, le monsieur archéologie de Lillebonne, s’en va|périodique=[[Paris Normandie]]|date=20 juillet 2018|url=https://www.paris-normandie.fr/lillebonne/vincenzo-mutarelli-le-monsieur-archeologie-de-lillebonne-s-en-va-IE13424149|consulté le=31/03/2020}}.</ref>. Une dernière campagne de fouilles se déroule de 2007 à 2009, menée par Vincenzo Mutarelli ; elle vise notamment à vérifier sur le terrain les conclusions de l'examen documentaire et à mieux intégrer le monument antique dans le schéma urbanistique de la ville moderne{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|86-88}}}}.
 == Description et états ==
 === Localisation ===
-Le théâtre est implanté au sud de la ville antique de {{latin|[[Juliobona]]}}, à proximité des principales voies qui la desservent. Il est partiellement adossé, au sud, à une colline qui détermine son orientation : {{latin|cavea}} au sud en appui sur la colline, arène et bâtiment de scène plus au nord, sur une aire naturellement plane{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|67-68}}}}.
+Le théâtre est implanté au sud de la ville antique de {{latin|[[Juliobona]]}}, à proximité des principales voies qui la desservent. Il est partiellement adossé, au sud, à une colline qui détermine son orientation : {{latin|cavea}} au sud en appui sur la colline, arène et bâtiment de scène plus au nord, sur une aire naturellement plane{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|67-68}}}}.
 === Description ===
-Le théâtre mesure {{unité|106.50|m}} d'ouest en est (grand axe). La partie septentrionale du monument n'ayant pu être fouillée, la dimension nord-sud (petit axe) est évaluée à {{unité|94.70|m}} ; l'arène mesure {{dunité|47.30|35.50|m}}{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|69-71}}}}.
+Le théâtre mesure {{unité|106.50|m}} d'ouest en est (grand axe). La partie septentrionale du monument n'ayant pu être fouillée, la dimension nord-sud (petit axe) est évaluée à {{unité|94.70|m}} ; l'arène mesure {{dunité|47.30|35.50|m}}{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|69-71}}}}.
-La {{latin|cavea}} est partiellement adossée à une colline. Sa partie médiane est directement « posée » sur le flanc rectifié de la colline ; sa partie supérieure est construite en élévation avec des caissons de maçonnerie remblayés ; la partie basse prolonge, au moyen d'autres maçonneries et de remblais, la pente de la colline jusqu'à l'arène. Cette disposition permet aux spectateurs, qui tournent le dos au soleil, de ne pas être éblouis pendant les spectacles{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|73-75}}}}.
+La {{latin|cavea}} est partiellement adossée à une colline. Sa partie médiane est directement « posée » sur le flanc rectifié de la colline ; sa partie supérieure est construite en élévation avec des caissons de maçonnerie remblayés ; la partie basse prolonge, au moyen d'autres maçonneries et de remblais, la pente de la colline jusqu'à l'arène. Cette disposition permet aux spectateurs, qui tournent le dos au soleil, de ne pas être éblouis pendant les spectacles{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|73-75}}}}. Des gradins prennent appui sur les murs porteurs et les cunei<ref name="PN">{{Article|auteur=Isabelle Audinet|titre=Le théâtre antique de Lillebonne|périodique=Patrimoine normand|numéro=25|mois=février-mars|année=1999|url=https://www.patrimoine-normand.com/article-144497-theatre-lillebonne.html}}.</ref>.
-Le bâtiment de scène, non fouillé, semble s'étendre, au-delà de l'arène, sous une route et une place sur une profondeur de {{unité/2|12|à=13|m}}{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|76-82}}}}.
+Le bâtiment de scène, non fouillé, semble s'étendre, au-delà de l'arène, sous une route et une place sur une profondeur de {{unité/2|12|à=13|m}}{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|76-82}}}}.
-[[File:Théâtre gallo-romain de Lillebonne.JPG|centre|vignette|Vue générale du théâtre.|redresse=2]]
+[[File:Théâtre gallo-romain de Lillebonne.JPG|centre|vignette|{{centrer|Vue générale du théâtre.}}|redresse=2.5]]
 === Chronologie ===
 {{Images
-|image1=Théâtre romain de Lillebonne.jpg|légende1=Vue aérienne du théâtre.
+|image1=Théâtre romain de Lillebonne.jpg|légende1=Vue aérienne.
-|image2=Lillebonne - théâtre plan.svg|légende2=États successifs du théâtre.
+|image2=Lillebonne - théâtre plan.svg|légende2=États successifs.
 |hauteur=200
 }}
-Dans l'état actuel des recherches, le théâtre semble avoir connu quatre phases de construction successives entre les {{s2-|I|er|III|e}} de notre ère. Afin de préciser ces différentes phases, une campagne de fouilles archéologiques est menée entre 2007 et 2009 par Vincenzo Mutarelli{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|86-88}}}}. Ce théâtre peut accueillir jusqu'à {{unité|5000|personnes}} et possède la particularité d'associer une arène pour des chasses d'animaux ou des combats de gladiateurs et une scène pour des comédies ou des tragédies<ref>{{Ouvrage|auteur1 = Olivier Petit|illustrateur=Kevin Hérault et Fabien Dalmasso|titre = Rouen: de Rotomagus à Rollon : de 96 à 912 ap. J.-C.|lieu =Bois-Guillaume |éditeur = Petit à Petit|année = 2015|pages totales =74 |isbn = 979-1-0956-7000-1|passage =9}}</ref>{{sfn|Duval|1989|p=1089}}.
+Dans l'état actuel des recherches, le théâtre semble avoir connu quatre phases de construction successives entre les {{s2-|I|er|III|e}} de notre ère. Afin de préciser ces différentes phases, une campagne de fouilles archéologiques est menée entre 2007 et 2010 par Vincenzo Mutarelli{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|86-88}}}}. Ce théâtre peut accueillir plus de {{unité|5000|personnes}} et possède la particularité d'associer une arène pour des [[venationes|chasses d'animaux]] ou des combats de [[gladiateur]]s et une scène pour des comédies ou des tragédies<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=Olivier Petit|illustrateur=Kevin Hérault et Fabien Dalmasso|titre=Rouen : de Rotomagus à Rollon : de 96 à 912 ap. J.-C.|lieu=Bois-Guillaume|éditeur=[[Petit à petit (maison d'édition)|Petit à Petit]]|année=2015|pages totales=74|passage=9|isbn=979-10-95670-00-1}}</ref>{{,}}{{sfn|Duval|1989|p=1089}}.
 ==== État 1 ====
-Très partiellement dégagé, le premier théâtre, de petite taille, est de type romain mais est vite remplacé par un édifice de plus grande taille. Un mur interne à l'arène, arasé lors des agrandissements ultérieurs, est en le seul vestige connu{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|112}}}}.
+Très partiellement dégagé, le premier théâtre, de petite taille, est de type romain mais est vite remplacé par un édifice de plus grande taille. Un mur interne à l'arène, construit en [[opus vittatum|petit appareil]]<ref name="PN"/> mais arasé lors des agrandissements ultérieurs, est en le seul vestige connu{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|112}}}}.
-En 1956, [[Albert Grenier]] estime pour sa part que le théâtre remanié de Lillebonne n'est pas l'évolution d'un théâtre classique dont l'arène aurait été agrandie, mais résulte de la suppression d'une moitié de la {{latin|cavea}} d'un amphithéâtre, réduite à sa partie méridionale{{sfn|Duval|1989|p=1092-1093}}.
+En 1956, [[Albert Grenier]]{{sfn|Duval|1989|p=1092-1093}}, repris par d'autres auteurs, estime pour sa part que le théâtre remanié de Lillebonne n'est pas l'évolution d'un théâtre classique dont l'arène aurait été agrandie, mais résulte de la suppression d'une moitié de la {{latin|cavea}} d'un amphithéâtre, réduite à sa partie méridionale<ref>{{Ouvrage|auteur1=Robert Bedon|auteur2=Pierre Pinon|auteur3=[[Raymond Chevallier]]|titre=Architecture et urbanisme en Gaule romaine|sous-titre=L'architecture et la ville|volume=1|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Errance|Errance]]|collection=les Hespérides|année=1988|pages totales=440|passage=260|isbn=2-903442-79-7}}.</ref>.
 ==== États 2 et 3 ====
+[[File:Lillebonne ruines.jpg|thumb|200px|Les maçonneries du côté d'une des entrées de la ''cavea''.]]
-Un édifice de forme « [[amphithéâtre gallo-romain|théâtre-amphithéâtre]] » remplace le premier édifice, dont l'{{latin|[[orchestra]]}}, de taille plus importante que dans un théâtre normal, peut également servir d'arène. Toutefois, le bâtiment de scène est conservé dans ces deux états postérieurs<ref>Selon les rapports de M. Mutarelli : ''Etude préliminaire'', ''Historique des fouilles'', ''Rapport de fouilles programmées 2009''.</ref>. Dans le second état, la {{latin|cavea}} est reconstruite sur un système de murs concentriques et rayonnants, et l'arène adopte une forme ellipsoïdale.
+Un édifice de forme « [[amphithéâtre gallo-romain|théâtre-amphithéâtre]] » remplace le premier édifice, dont l'{{latin|[[orchestra]]}}, de taille plus importante que dans un théâtre normal, peut également servir d'arène. Toutefois, le bâtiment de scène est conservé. Dans le second état, la {{latin|cavea}} est reconstruite sur un système de murs concentriques et rayonnants, et l'arène adopte une forme ellipsoïdale{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|63}}}}.
+Le troisième état se caractérise principalement par l'augmentation de la capacité du monument grâce à la construction d'une galerie périphérique qui supporte, au-dessus d'elle, des rangées supplémentaires de gradins{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|102}}}}.
+Les maçonneries attribuables à ces deux états du théâtre sont construites en petit appareil de [[travertin]] scandé par des assises de briques ({{latin|[[opus mixtum]]}}). Les briques se retrouvent également dans la confection des arcs des portes et des voûtes des [[vomitoire]]s<ref name="PN"/>.
-Le troisième état se caractérise principalement par l'augmentation de la capacité du monument grâce à la construction d'une galerie périphérique qui supporte, au-dessus d'elle, des rangées supplémentaires de gradins{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|102}}}}.
 ==== État 4 ====
-Au dernier quart du {{s-|III}}, le théâtre abandonne son rôle d'édifice de spectacles. Ses structures sont récupérées. La plupart des vomitoires et des accès sont murés, transformant le théâtre en forteresse{{sfn|Le Maho|2004|p=444}} ; la ville elle-même est alors pourvue d'une [[enceinte urbaine en Gaule romaine|enceinte]] mais il est impossible de dire si le théâtre est intégré à cette enceinte ou s'il en constitue une sorte de poste avancé{{sfn|Muntanelli|2011|loc={{al.|117-127}}}}.
+Dans le dernier quart du {{s-|III}}, le théâtre abandonne son rôle d'édifice de spectacles. Ses structures sont récupérées. La plupart des vomitoires et des accès sont murés, transformant le théâtre en forteresse{{sfn|Le Maho|2004|p=444}} ; la ville elle-même est alors pourvue d'une [[enceinte urbaine en Gaule romaine|enceinte]] mais il est impossible de dire si le théâtre est intégré à cette enceinte ou s'il en constitue une sorte de poste avancé{{sfn|Mutarelli|2011|loc={{al.|117-127}}}}. Des bains sont construits dans l’arène, à l’aide de blocs de remploi provenant de monuments funéraires, mais on ignore encore à qui ils étaient destinés.
 == Notes et références ==
@@ Ligne 78 : / Ligne 85 : @@
 === Liens externes ===
+* {{Bases architecture}}
 * [http://www.theatrelillebonne.fr/histoire-du-site.html Le site officiel du théâtre antique]
-{{Palette|Théâtres et odéons romains|Monuments historiques de 1840 en Normandie}}
+{{Palette|Théâtres et odéons romains|Monuments historiques de 1840 en Normandie|Loto du patrimoine/2020}}
 {{Portail|Archéologie|Rome antique|Architecture et urbanisme|monuments historiques|Seine-Maritime}}
@@ Ligne 89 : / Ligne 97 : @@
 [[Catégorie:Monument historique dans la Seine-Maritime]]
 [[Catégorie:Site archéologique monument historique en France]]
+[[Catégorie:Lillebonne]]
+[[Catégorie:Site retenu pour le loto du patrimoine en 2020]]

v · m Monuments historiques de 1840 en Normandie
Calvados	Église Saint-Vigor d'Asnières-en-Bessin église Notre-Dame-de-la-Nativité de Bernières-sur-Mer Caen Église de l'abbaye aux Dames église Saint-Étienne église Saint-Jean église Saint-Pierre église Notre-Dame-de-l'Assomption de Colleville-sur-Mer église Saint-Romain d'Étréham château de Falaise église Saint-Martin de Formigny église Notre-Dame du Fresne-Camilly église Saint-Martin de Langrune-sur-Mer cathédrale Saint-Pierre de Lisieux église Notre-Dame de Louvières église Saint-Samson d'Ouistreham église Saint-Martin de Ryes église Saint-Contest de Saint-Contest prieuré de Saint-Gabriel-Brécy église Notre-Dame-des-Labours de Norrey-en-Bessin église Saint-Sulpice de Secqueville-en-Bessin église Saint-Pierre de Thaon église Saint-Pierre de Touques église Saint-Pierre de Tour-en-Bessin
Eure	Collégiale Notre-Dame des Andelys église Saint-Sauveur du Petit-Andely église Sainte-Foy de Conches-en-Ouche ancienne abbaye Saint-Taurin collégiale Saint-Gervais-Saint-Protais de Gisors tour des archives tour Saint-Nicolas de l'abbaye Notre-Dame du Bec
Manche	Château de Bricquebec église de l'abbaye de Cerisy-la-Forêt aqueduc de Coutances château de La Haye-du-Puits abbaye Sainte-Trinité de Lessay collégiale Saint-Évroult de Mortain église Notre-Dame de Saint-Lô Saint-Sauveur-le-Vicomte abbaye château église Notre-Dame de Sainte-Marie-du-Mont église Notre-Dame-de-l'Assomption de Sainte-Mère-Église château des Matignon
Orne	Église Notre-Dame-sur-l'Eau
Seine-Maritime	Église Notre-Dame de Caudebec-en-Caux église Saint-Jean d'Abbetot église Saint-Jacques de Dieppe église Notre-Dame d'Étretat collégiale Saint-Laurent d'Eu abbaye de la Trinité de Fécamp collégiale Saint-Hildevert de Gournay-en-Bray église Saint-Martin d'Harfleur ruines du théâtre antique de Lillebonne église Saint-Jacques-le-Majeur de Moulineaux Rouen abbaye Saint-Ouen église Saint-Gervais église Saint-Maclou église Saint-Patrice palais de justice tour Jeanne-d'Arc abbaye Saint-Georges de Boscherville église Saint-Jacques du Tréport église Notre-Dame de Valliquerville

v · m Sites en péril prioritaires du Loto du patrimoine en 2020
Métropole	Église Saint-Étienne de Mélas (Auvergne-Rhône-Alpes) Temple Saint-Martin de Montbéliard (Bourgogne-Franche-Comté) Phare, fort et caserne de l’Île aux Moines (Bretagne) Grange pyramidale des Chênués (Centre-Val de Loire) Couvent des Filles de Marie de l'Île-Rousse (Corse) Séchoir à tabac de Lipsheim (Grand Est) Église Saint-Pierre de Dompierre-sur-Authie (Hauts-de-France) Fort de Cormeilles (Île-de-France) Théâtre antique de Lillebonne (Normandie) Viaduc des Rochers Noirs (Nouvelle-Aquitaine) Abbaye Sainte-Marie de Lagrasse (Occitanie) Ancien palais de justice de Baugé (Pays de la Loire) Cathédrale Notre-Dame-du-Réal d'Embrun (Provence-Alpes-Côte d'Azur)
Outre-Mer	Habitation Zévallos (Guadeloupe) Église Saint-Joseph d'Iracoubo (Guyane) Église du Sacré-Cœur de Balata (Martinique) Pont suspendu de la Rivière de l'Est (La Réunion) Cathédrale Saint-Pierre (Saint-Pierre-et-Miquelon)
Loto du patrimoine : 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024