Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Aller au contenu

« Langues berbères du Nord » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Balises : Suppression de références Éditeur visuel
Tomybrz (discuter | contributions)
Révocateurs
31 092 modifications
m Révocation des modifications de Compteutilisateur393494 (retour à la dernière version de Omar-toons)
Ligne 5 : Ligne 5 :
|typologie ={{VSO}}
|typologie ={{VSO}}
|couleurfamille =yellow
|couleurfamille =yellow
|famille ={{Hiérarchie|berbère du nord|fil1=[[kabyle]]-[[Langues de l'Atlas|Atlas]]<ref name="Glotto_KA">Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "[https://glottolog.org/resource/languoid/id/kaby1244 Kabyle – Atlas Berber]". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.</ref>|fil2=[[langues zénètes]]}}}}
|famille =}}


Les '''langues berbères du Nord''', qui constituent une branche du groupe des [[langues berbères]], forment un continuum linguistique à travers l'[[Afrique du Nord]]. Leur continuité géographique a été rompue par la propagation de la [[langue arabe]] et, dans une moindre mesure, par le sous-groupe des [[langues zénètes]]. Ces dernières partagent certaines innovations qu'on ne trouve pas dans les langues environnantes, notamment une [[lénition]] du {{SAPI|k}} en {{SAPI|ʃ}} et l'absence du préfixe ''a-'' dans certains mots (exemple: ''afus'' ⇒ ''fus'' « main »).
Les '''langues berbères du Nord''', qui constituent une branche du groupe des [[langues berbères]], forment un continuum linguistique à travers l'[[Afrique du Nord]]. Leur continuité géographique a été rompue par la propagation de la [[langue arabe]] et, dans une moindre mesure, par le sous-groupe des [[langues zénètes]]. Ces dernières partagent certaines innovations qu'on ne trouve pas dans les langues environnantes, notamment une [[lénition]] du {{SAPI|k}} en {{SAPI|ʃ}} et l'absence du préfixe ''a-'' dans certains mots (exemple: ''afus'' ⇒ ''fus'' « main »).
Ligne 12 : Ligne 12 :


* les langues {{citation|non-zénètes}} du Maroc et d’Algérie<ref name="Glotto_KA" /> :
* les langues {{citation|non-zénètes}} du Maroc et d’Algérie<ref name="Glotto_KA" /> :
** le [[kabyle]], en [[Algérie]]<ref name="Cline" />
** les [[langues de l'Atlas]], au [[Maroc]], comprenant :
**les [[langues de l'Atlas]], au [[Maroc]], comprenant :
*** le [[chleuh]] (inclut le [[judéo-berbère]]), au sud ;
*** le [[chleuh]] (inclut le [[judéo-berbère]]), au sud ;
*** le [[tamazight du Maroc central|tamazight central]] ;
*** le [[tamazight du Maroc central|tamazight central]] ;
*** le [[sanhaji de Srayr]], dans le [[Rif]] central ;
*** le [[sanhaji de Srayr]], dans le [[Rif]] central ;
*** le [[ghomari]], dans le nord-ouest du [[Rif]] ;
*** le [[ghomari]], dans le nord-ouest du [[Rif]] ;
** le [[kabyle]], en [[Algérie]]<ref name="Cline" /> ;


⚫
* les [[langues zénètes|langues du groupe zénète]]<ref>M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber, Brill (2013), pp.21-24</ref> :
* le [[rifain]], dans le nord-est du [[Maroc]], comprenant :
**le rifain occidental, parlé autour d'[[Al Hoceima]] ;
** le [[rifain]], dans le nord-est du [[Maroc]], comprenant:
** le rifain central, parlé dans les environs de [[Nador (Maroc)|Nador]] et [[Driouch]] ;
*** le rifain occidental, parlé autour d'[[Al Hoceima]] ;
*** le rifain central, parlé dans les environs de [[Nador (Maroc)|Nador]] et [[Driouch]] ;
**le [[rifain oriental]], parlé autour de [[Kebdana]], considéré tantôt comme un dialecte du rifain tantôt comme un dialecte distinct
*** le [[rifain oriental]], parlé autour de [[Berkane]] et [[Kebdana]], considéré tantôt comme un dialecte du rifain tantôt comme un dialecte distinct ;
*** les [[Zénète de l'Oriental marocain|parlers zénètes de l'Oriental]] ;

⚫
** le [[berbère du Moyen Atlas oriental]], dans le centre-est du [[Maroc]], transitionnel vers les [[Langues de l'Atlas|langues berbères de l'Atlas]] ;
⚫
* les [[langues zénètes|langues du groupe zénète]]<ref>M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber, Brill (2013), pp.21-24</ref>
⚫
** les [[:en:Western Algerian Zenatic dialects|parlers du nord-ouest de l’Algérie]]:
⚫
* le [[berbère du Moyen Atlas oriental]], dans le centre-est du [[Maroc]], transitionnel vers les [[Langues de l'Atlas|langues berbères de l'Atlas]]
⚫
*** le berbère du [[Dahra (Algérie)|Dahra]], incluant les parlers [[Chenoui|du Chenoua]], [[:en:Sheliff Basin Berber|du bassin du Chélif]] et [[berbère du Gouraya|du Gouraya]] ;
⚫
* les [[:en:Western Algerian Zenatic dialects|parlers du nord-ouest de l’Algérie]]:
*** le [[Tamazight de l'Atlas blidéen|parler berbère de l'Atlas blidéen]], dans la [[Mitidja]] ;
⚫
** le berbère du [[Dahra (Algérie)|Dahra]], incluant les parlers [[Chenoui|du Chenoua]], [[:en:Sheliff Basin Berber|du bassin du Chélif]] et [[berbère du Gouraya|du Gouraya]] ;
** le [[Tamazight de l'Atlas blidéen|parler berbère de l'Atlas blidéen]], dans la [[Mitidja]] ;
*** le [[:en:Beni Snous dialect|parler des Beni Snous]], communément considéré en tant que dialecte du [[rifain]] ;
** le [[:en:Beni Snous dialect|parler des Beni Snous]], communément considéré en tant que dialecte du [[rifain]] ;
** le [[chaoui]], dans les [[Aurès]], en [[Algérie]] ;
** le [[chaoui]], dans les [[Aurès]], en [[Algérie]] ;
** les [[:en:Mzab–Wargla languages|parlers nord-sahariens]], comprenant:
** les [[:en:Mzab–Wargla languages|parlers nord-sahariens]], comprenant:

Version du 16 février 2019 à 20:16

Langues berbères du Nord
Région Afrique du Nord
Typologie VSO
Classification par famille
modifier 

Les langues berbères du Nord, qui constituent une branche du groupe des langues berbères, forment un continuum linguistique à travers l'Afrique du Nord. Leur continuité géographique a été rompue par la propagation de la langue arabe et, dans une moindre mesure, par le sous-groupe des langues zénètes. Ces dernières partagent certaines innovations qu'on ne trouve pas dans les langues environnantes, notamment une lénition du [k] en [ʃ] et l'absence du préfixe a- dans certains mots (exemple: afus ⇒ fus « main »).

Le groupe des langues berbères du Nord encore parlées comprend[2],[3] :

Le nafusi, parlé au nord-ouest de la Libye, autrefois considéré comme faisant partie du groupe zénète, en est exclu par les études récentes qui le rattachent au groupe des langues berbères de l'Est[3].

  • les langues berbères de l'Est : incluses par Kossmann au sein des langues berbères du Nord dans le cadre d'un continuum dialectal[3] ; ce groupe inclut[5] :
    • un premier sous-groupe incluant le ghadamesi et le tawjilit, caractérisés par la préservation du *β proto-berbère en tant que β[5] (devenu h ou disparu ailleurs) ;
    • un second sous-groupe incluant le nafusi, le siwi et les parlers berbères du Fezzan, partageant un certain nombre d'innovations avec les langues berbères du Nord, tel la perte du *β proto-berbère[5] et l’évolution du *ă en ə[6].

Références

  1. ↑ a et b Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kabyle – Atlas Berber". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ↑ a et b W. Cline, « Berber Dialects and Berber Script », dans: Southwestern Journal of Anthropology, Vol. 9, No. 3 (1953), pp. 268-276
  3. ↑ a b et c M. Kossmann, « Berber subclassification (preliminary version », unpublished, pp. 1-6
  4. ↑ M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber, Brill (2013), pp.21-24
  5. ↑ a b et c Maarten Kossmann, « Essai sur la phonologie du proto-berbère », Rüdiger Köppe (1999), p. 61
  6. ↑ Karl-G. Prasse, « The Reconstruction of Proto-Berber Short Vowels », dans: Hamito-Semitica - Proceedings of the Ist Colloquium on Hamito-Semitic Linguistics, London, 1970, Mouton (1975), pp. 215-231

Voir aussi

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Langues_berbères_du_Nord&oldid=156797711 ».