Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Aller au contenu

« Au pays des étoiles » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m saut superflu
Croquemort Nestor (discuter | contributions)
69 343 modifications
m →Fiche technique : Titre de section en double
 
(37 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Cinéma (film)
⚫
'''''Au pays des étoiles''''' est un [[court métrage]] d'[[animation]] [[États-Unis|américain]] de la série des ''[[Silly Symphonies]]'', réalisé par [[Graham Heid]], produit par [[Walt Disney]], pour [[RKO Radio Pictures]], sorti le [[27 mai]] [[1938]]. L'histoire se base sur le poème d'[[Eugene Field]], ''A Dutch Lullaby'' (aussi appelé ''Wynken, Blynken and Nod''), publié le [[9 mars]] [[1889]] dans le ''[[Daily Chicago News]]''<ref name="Silly Symphonies p193">{{en}} [[Référence:Walt Disney's Silly Symphonies (Russel Merritt & JB Kaufman)|''Walt Disney's Silly Symphonies'', Russel Merritt & J.B. Kaufman]] p 193 à 195</ref>.
| titre = Au pays des étoiles
| langue du titre =
| image =
| légende =
| titre québécois =
| titre original = Wynken, Blynken and Nod
| réalisation = [[Graham Heid]]
⚫
| scénario = [[Bill Cottrell]]{{-}}[[Vernon Stallings|George Stallings]]{{-}}[[Joe Grant]]
| acteur =
⚫
| production = [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]]
| pays = {{États-Unis}}
| genre =
| durée = 8 min 18
| année de sortie = 1938
}}
'''''Au pays des étoiles''''' (''Wynken, Blynken and Nod'') est un [[court métrage]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[États-Unis|américain]] de la série des ''[[Silly Symphonies]]'', réalisé par [[Graham Heid]] pour [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]] et sorti en 1938.

⚫
L'histoire se base sur le poème d'[[Eugene Field]], ''A Dutch Lullaby'' (aussi appelé ''Wynken, Blynken and Nod''), publié le {{date|9 mars 1889}} dans le ''[[Chicago Daily News]]''<ref name="Silly Symphonies p193">{{en}} Russel Merritt & J.B. Kaufman, ''[[Référence:Walt Disney's Silly Symphonies (Russel Merritt and J. B. Kaufman)|Walt Disney's Silly Symphonies]]'', {{p.|193}} à 195</ref>.


==Synopsis==
==Synopsis==
⚫
Trois bébés nommés Wynken, Blynken et Nod s'envolent dans la nuit étoilée dans leur sabot-voilier. Amarrés à un nuage, ils essayent d'attraper une étoile-poisson mais s'accrochent eux-mêmes avec les hameçons de leur canne à pêche. Une comète les approche de très près et en revenant les percute. Le bateau-sabot fonce dans un énorme nuage endormi qui, en se réveillant, le pousse d'une douce brise vers un autre nuage. Ainsi de suite, la brise devient tempête qui renvoie les bébés sur terre, le voilier devenant un berceau. Les bébés redeviennent alors un seul bébé endormi dans son berceau.

⚫
Trois bébés nommés Wynken, Blynken et Nod s'envolent dans la nuit étoilée dans leur sabot-voilier. Amarré à un nuage, ils essayent d'attraper une étoile-poisson mais s'accrochent eux-mêmes avec les hameçons de leur canne à pêche. Une comète les approche de très prêt et en revenant les percutent. Le bateau-sabot fonce dans un énorme nuage endormi qui en se réveillant le pousse d'une douce brise vers un autre nuage. Ainsi de suite, la brise devient tempête qui renvoie les bébés sur terre, le voilier devenant un berceau. Les bébés redeviennent alors un seul bébé endormi dans son berceau.


==Fiche technique==
==Fiche technique==
* Titre original : ''Wynken, Blynken and Nod''

* Titre : ''Wynken, Blynken and Nod''
* Titre français : ''Au pays des étoiles''
* Autres titres<ref name="imdb">{{imdb titre|id=0030988|titre=Wynken, Blynken & Nod (1938)}}</ref> :
* Autres titres<ref name="imdb">{{imdb titre|id=0030988|titre=Wynken, Blynken & Nod (1938)}}</ref> :
** {{Allemagne}} : ''Das Zauberschiff''
** [[Allemagne]] : ''Das Zauberschiff''
** {{France}} : ''Au pays des étoiles''
** [[Suède]] : ''Vinken, Blinken och Nick''
** {{Suède}} : ''Vinken, Blinken och Nick''
* Série : ''[[Silly Symphonies]]''
⚫
* Réalisation<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Graham Heid]], <small>assisté de [[Jack Arwood]]</small>
⚫
* Série : '''Silly Symphonies'''
* Réalisateur<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Graham Heid]] <small>assisté de [[Jack Arwood]]</small>
* Scénario<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Bill Cottrell]], [[Vernon Stallings|George Stallings]], [[Joe Grant]]
⚫
* Scénario <ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Bill Cottrell]], [[George Stallings]], [[Joe Grant]]
⚫
* Voix<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Devona Doxie]]
⚫
* Animateurs<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Art Palmer]], [[Izzy Klein]], [[George Rowley]], [[Stan Quackenbush]], [[Bob Wickersham]], [[Dick Huemer]], [[Ugo D'Orsi]]
⚫
* Conception des personnages : [[Charlie Thorston]]
* Décor : [[Mique Nelson]]
* Décor : [[Mique Nelson]]
* Layout : [[John Walbridge]], [[Zachary Schwartz]]
* Layout : [[John Walbridge]], [[Zachary Schwartz]]
⚫
* Conception des personnages : [[Charlie Thorson]]
⚫
* Producteur : [[Walt Disney]]
⚫
* Animation<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Art Palmer]], [[Isadore Klein|Izzy Klein]], [[George Rowley]], [[Stan Quackenbush]], [[Bob Wickersham]], [[Dick Huemer]], [[Ugo D'Orsi]]
⚫
* Production : [[Walt Disney Productions]]
⚫
* Distributeur : [[RKO Radio Pictures]]
* Date de sortie<ref name="imdb"/> : [[27 mai]] [[1938]]
⚫
* Autres Dates<ref name="Silly Symphonies p193"/> :
** Annoncée : 27 mai 1938
** Dépôt de copyright : 19 mai 1938
⚫
** Première à New York : 7 au 27 avril 1938 au [[Radio City Music Hall]] en première partie de ''[[Les Aventures de Marco Polo]]'' d'[[Archie Mayo]]
⚫
** Première à Los Angeles: 30 septembre au 5 octobre 1938 au [[Pantages Theatre|Pantages]] et RKO Hill Street en première partie de ''[[Vous ne l'emporterez pas avec vous]]'' de [[Frank Capra]]
* Format d'image : couleur ([[Technicolor]]<ref name="imdb"/>)
* Son : Mono
* Musique<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Leigh Harline]]
* Musique<ref name="Silly Symphonies p193"/> : [[Leigh Harline]]
** Musique originale : ''Wynken, Blynken, and Nod''
** Chansons : ''Wynken, Blynken, and Nod'' ; ''Twinkle, Twinkle, little Star'' (trad.)
⚫
* Production : [[Walt Disney]]
** Extrait de ''Twinkle, Twinkle, little Star'' (trad)
* Société de production : [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]]
* Durée<ref name="Silly Symphonies p193"/> : 8 min 18 sec
⚫
* Société de distribution : [[RKO Pictures|RKO Radio Pictures]]
⚫
* Langue : {{en}}
* Pays : {{États-Unis}}
* Pays : {{États-Unis}}
⚫
* Langue : anglais
* Fiche imdb : {{imdb titre|id=0030988|titre=Wynken, Blynken & Nod (1938)}}
* Format : couleur ([[Technicolor (procédé)|Technicolor]] - 35 mm - 1,37:1 - son mono ([[Photophone (procédé sonore)|RCA Sound System]]<ref name="imdb"/>)
⚫
* Durée<ref name="Silly Symphonies p193"/> : 8 min 18
* Dates de sortie :
** États-Unis :
***{{date|27 mai 1938}}<ref name="imdb"/>{{,}}<ref name="DisneyAtoZ 2nd p 623">{{en}} [[Dave Smith (archiviste)|Dave Smith]], ''[[Référence:Disney A to Z: The Official Encyclopedia (Dave Smith)#Second Edition|Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia]]'', {{p.|623}}</ref> (annoncée)
⚫
*** Première à New York : 7 au 27 avril 1938 au [[Radio City Music Hall]] en première partie de ''[[Les Aventures de Marco Polo]]'' d'[[Archie Mayo]]
⚫
*** Première à Los Angeles: 30 septembre au 5 octobre 1938 au [[Pantages Theatre (Hollywood)|Pantages]] et RKO Hill Street en première partie de ''[[Vous ne l'emporterez pas avec vous]]'' de [[Frank Capra]]
** France : ?


==Distribution==
===Voix originales===
*[[Mary Moder]] : soliste

===Voix françaises===
{{...}}
==Commentaires==
==Commentaires==
⚫
Ce film est considéré comme une suite potentielle de ''[[Au pays de la berceuse]]'' (1933)<ref name="Silly Symphonies p193"/>. La production avait été prévue dès janvier 1934 mais l'écriture du scénario ne débuta qu'en janvier 1935<ref name="Silly Symphonies p193"/>. En raison de la production du long métrage ''[[Blanche-Neige et les Sept Nains]]'' (1937), celle de ce court métrage accusa de nombreux retards et, pour cela, ce court métrage rivalise avec ''[[Moth and the Flame]]'' (1938) pour la Silly Symphony ayant la plus longue durée de production<ref name="Silly Symphonies p193"/>.

⚫
Ce film est considéré comme une suite potentielle de ''[[Au pays de la berceuse]]'' (1933)<ref name="Silly Symphonies p193"/>. La production avait été prévue dès janvier 1934 mais l'écriture du scénario ne débuta qu'en janvier 1935<ref name="Silly Symphonies p193"/>. En raison de la production du long métrage ''[[Blanche-Neige et les Sept Nains]]'' (1937), celle de ce court métrage accusa de nombreux retards et pour cela ce court métrage rivalise avec ''[[Moth and the Flame]]'' (1938) pour la Silly Symphony ayant la plus longue durée de production<ref name="Silly Symphonies p193"/>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
<references />
<references />


== Liens externes ==
{{Portail|Disney|animation}}
* {{Bases cinéma}}

⚫
{{Palette Silly Symphonies}}
{{Portail|cinéma américain|années 1930|animation|Disney}}


[[Catégorie:Film américain]]
[[Catégorie:Silly Symphony]]
[[Catégorie:Silly Symphony]]
[[Catégorie:Film sorti en 1938]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 1938]]
[[Catégorie:Titre de film en A]]

Dernière version du 25 juillet 2023 à 05:00

Au pays des étoiles

Titre original Wynken, Blynken and Nod
Réalisation Graham Heid
Scénario Bill Cottrell
George Stallings
Joe Grant
Sociétés de production Walt Disney Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 8 min 18
Sortie 1938

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Au pays des étoiles (Wynken, Blynken and Nod) est un court métrage d'animation américain de la série des Silly Symphonies, réalisé par Graham Heid pour Walt Disney Productions et sorti en 1938.

L'histoire se base sur le poème d'Eugene Field, A Dutch Lullaby (aussi appelé Wynken, Blynken and Nod), publié le dans le Chicago Daily News[1].

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Trois bébés nommés Wynken, Blynken et Nod s'envolent dans la nuit étoilée dans leur sabot-voilier. Amarrés à un nuage, ils essayent d'attraper une étoile-poisson mais s'accrochent eux-mêmes avec les hameçons de leur canne à pêche. Une comète les approche de très près et en revenant les percute. Le bateau-sabot fonce dans un énorme nuage endormi qui, en se réveillant, le pousse d'une douce brise vers un autre nuage. Ainsi de suite, la brise devient tempête qui renvoie les bébés sur terre, le voilier devenant un berceau. Les bébés redeviennent alors un seul bébé endormi dans son berceau.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Distribution

[modifier | modifier le code]

Voix originales

[modifier | modifier le code]

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Commentaires

[modifier | modifier le code]

Ce film est considéré comme une suite potentielle de Au pays de la berceuse (1933)[1]. La production avait été prévue dès janvier 1934 mais l'écriture du scénario ne débuta qu'en janvier 1935[1]. En raison de la production du long métrage Blanche-Neige et les Sept Nains (1937), celle de ce court métrage accusa de nombreux retards et, pour cela, ce court métrage rivalise avec Moth and the Flame (1938) pour la Silly Symphony ayant la plus longue durée de production[1].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c d e f g h et i (en) Russel Merritt & J.B. Kaufman, Walt Disney's Silly Symphonies, p. 193 à 195
  2. ↑ a b et c « Wynken, Blynken & Nod (1938) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
  3. ↑ (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 623

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Au_pays_des_étoiles&oldid=206320076 ».