erforderlich
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | erforderlich | |
| Comparatif | erforderlicher | |
| Superlatif | am erforderlichsten | |
| Déclinaisons | ||
erforderlich \ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪç\
- Nécessaire, requis
Auf meinem Handy steht: PIN-Code erforderlich.
- Mon téléphone portable indique : Code Pin nécessaire.
Für dieses Rezept sind zwei Eier erforderlich.
- Deux oeufs sont nécessaires pour cette recette.
Der Snäfields hat mehrere Krater, und es war daher erforderlich, denjenigen, welcher zum Mittelpunkt der Erde führt, anzugeben.
— (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)- Le Sneffels est formé de plusieurs cratères ; il y avait donc nécessité d’indiquer celui d’entre eux qui mène au centre du globe.
Synonymes
[modifier le wikicode]- geboten
- nötig
- notwendig
- obligatorisch
- unabdingbar
- unabkömmlich
- unausweichlich
- unentbehrlich
- unerlässlich
- unumgänglich
- unvermeidlich
- unverzichtbar
- vonnöten
- wesentlich
- wichtig
- zwingend
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « erforderlich [ɛɐ̯ˈfɔʁdɐlɪç] »