overtuiging
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de overtuigen « convaincre » avec le suffixe -ing.
Nom commun
[modifier le wikicode]overtuiging \Prononciation ?\ féminin
- Conviction.
De innerlijke overtuiging.
- L’intime conviction.
Politieke, religieuze overtuigingen.
- Convictions politiques, religieuses.
Naar de algemene overtuiging.
- Au sentiment général.
In de stellige overtuiging verkeren.
- Être totalement convaincu (de quelque chose).
Tot de overtuiging komen.
- Acquérir la conviction.
De overtuiging toegedaan zijn, dat...
- Être convaincu que...
In de overtuiging dat...
- Convaincu que...
Uit overtuiging handelen.
- Agir par conviction.
Synonymes
[modifier le wikicode]Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas : écouter « overtuiging [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]