noroît
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Altération de nord-ouest.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
noroît | noroîts |
\nɔ.ʁwa\ |
noroît \nɔ.ʁwa\ masculin (orthographe traditionnelle)
- (Marine) Direction nord-ouest.
Le 14 mars, l'île montagneuse de Mehetia était en vue dans le noroît et le lendemain au soir j'apercevais enfin les pics élevés de l'île de Tahiti.
— (Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; t.1, de New-York à Tahiti, 1929)Marthe ! Ne chantez pas ! Nous qui sommes si contents de tenir enfin le noroit et le beau temps !
— (Colette, Le blé en herbe, éd. Flammarion, 1923.)
- Vent de nord-ouest.
Entendre cette cloche dans la tempête, quand le noroît souffle, c’est être perdu. Pourquoi ? le voici. Si vous entendez le bruit de cette cloche, c’est que le vent vous l’apporte. Or le vent vient de l’ouest et les brisants d’Aurigny sont à l’est. Vous ne pouvez entendre la cloche que parce que vous êtes entre la bouée et les brisants. C’est sur ces brisants que le vent vous pousse.
— (Victor Hugo, L’Homme qui rit)Le soir de Noël fut marqué par une tempête de noroît qui semblait vouloir effacer le souvenir d'une année dans l'ensemble calme et ensoleillée.
— (Michel Tournier, Le Roi des aulnes, 1970)Les pluies de noroît sont glaciales et fouettent le sang. Poussées par le terrible vent qui déferle de l’Atlantique, elles giflent à l’oblique. C’est de la limaille qui cingle le visage, des flèches d’eau qui vous percent et vous assomment.
— (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Traductions
[modifier le wikicode]- Danois : nordvesten (da) commun
Prononciation
[modifier le wikicode]Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- noroît sur l’encyclopédie Wikipédia