inno

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Voir aussi : ìnno

Aasá

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

inno

(Sens incertain) ….

Notes

Le terme a été recueilli auprès de personnes d’origine aasá mais qui ne parlent pas la langue qui est éteinte.

Références

Sara Petrollino, Marten Mous, Recollecting Words and Expressions in Aasá, a Dead Language in Tanzania, Anthropological Linguistics, 2010, page 206-216, p. 210 → [version en ligne]

Italien

Étymologie

Du latin hymnus, dérivé du grec ancien ὕμνος.

Nom commun

Singulier	Pluriel
inno \ˈin.no\	inni \ˈin.ni\

inno \ˈin.no\ masculin

Hymne.

Dérivés

innografo (« hymnographe »)

Apparentés étymologiques

innario

Voir aussi

inno sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Inni dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)

Latin

Étymologie

Dérivé de no, avec le préfixe in-.

Verbe

inno, infinitif : innāre, parfait : innāvi, supin : innātum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

Nager ou flotter sur.
- (...) si tanta cupido est bis Stygios innare lacus (...). — (Virgile ; Énéide, VI, 134)
  (...) un tel désir de traverser deux fois les eaux mortes du Styx (...)

Références

« inno », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage